рд╕ीрдзे рдоुрдЦ्рдп рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдкрд░ рдЬाрдПं

*ЁЯТРЁЯТРЁЯТР рдЬ्рдЮाрди рдХी рдкोрдЯрд▓ी ЁЯТРЁЯТРЁЯТР* *рд╕рджैрд╡ рдк्рд░рдердо рд╕्рдеाрди рдкрд░ рд░рд╣ें_* *рдоुрд╕्рдХрд░ाрдиे рдоें...*, *рдк्рд░рд╢ंрд╕ा рдХрд░рдиे рдоें....*, *рд╕рд╣рдпोрдЧ рдХрд░рдиे рдоें...* *рдХ्рд╖рдоा рдХрд░рдиे рдоें..."* *рдФрд░,**рдЕрдкрдиी рдЧрд▓рддी рдоाрди рд▓ेрдиे рдоें ॥* ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣*рддрдХрд▓ीрдл़ рддो рдЦुрдж рд╣ी* *рдХрдо рд╣ो рдЧрдпी**рдЬрдм рд▓ोрдЧों рдХि рдЙрдо्рдоीрдж* *рд╣рдорд╕े рдХрдо рд╣ो рдЧрдпी*ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣рд╡рдиिрддा рдХाрд╕рдиिрдпां рдкंрдЬाрдм *рдЖрдкрдХे рдк्рд░рдпрдд्рди рдХेрд╡рд▓ рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕्рдеिрддि рдордЬрдмूрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे рди рд╣ों, рдмрд▓्рдХि рдкрд░िрд╡ाрд░ рдоें рд╡िрд╡ेрдХ рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे рднी рд╣ो।* *рдЬिंрджрдЧी рдоें рдЦुрд╢िрдпाँ рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рдкैрд╕ा рдХिрддрдиा рд╣ै рдЗрд╕ рдмाрдд рдкрд░ рдХрдо рд╡ рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рдзैрд░्рдп рдХिрддрдиा рд╣ै, рдЗрд╕ рдмाрдд рдкрд░ рдЬ्рдпाрджा рдиिрд░्рднрд░ рдХрд░рддा рд╣ै।* *рдЖрдк рдоें рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рдЕрди्рджрд░ рдХी рд╕рдорд╕्рдпाрдУं рдФрд░ рдмाрд╣рд░ी рдж्рд╡ेрд╖ рд╕े рд╡िрд╡ेрдХрдкूрд░्рдг рдвंрдЧ рд╕े рдиिрдкрдЯрдиे рдХी рддрдеा рдЧрд▓рдд рдХो рдЧрд▓рдд рдХрд╣рдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдХिрддрдиी рд╣े।**!!!....рдПрдХ рд╢ांрдд рдорди* *рдЪुрдиौрддिрдпों рдХे рдЦिрд▓ाрдл* *рд╕рдмрд╕े рдмрдб़ा* *рд╣рдеिрдпाрд░ рд╣ोрддा рд╣ै...!!!**ЁЯТРЁЯТРЁЯТРЁЯТРрд╢ुрдн рдк्рд░рднाрдд ЁЯТРЁЯТРЁЯТР**ЁЯМ╖ЁЯМ╖рдЖрдкрдХा рджिрди рдоंрдЧрд▓рдордп рд╣ो ЁЯМ╖ЁЯМ╖*

*ЁЯТРЁЯТРЁЯТР рдЬ्рдЮाрди рдХी рдкोрдЯрд▓ी ЁЯТРЁЯТРЁЯТР*

 *рд╕рджैрд╡ рдк्рд░рдердо рд╕्рдеाрди рдкрд░ рд░рд╣ें_*

       *рдоुрд╕्рдХрд░ाрдиे рдоें...*, 

*рдк्рд░рд╢ंрд╕ा рдХрд░рдиे рдоें....*, 

      *рд╕рд╣рдпोрдЧ рдХрд░рдиे рдоें...* 

*рдХ्рд╖рдоा рдХрд░рдиे рдоें..."*

             *рдФрд░,*

*рдЕрдкрдиी рдЧрд▓рддी рдоाрди рд▓ेрдиे рдоें ॥*
  
ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣

*рддрдХрд▓ीрдл़ рддो рдЦुрдж рд╣ी* 
*рдХрдо рд╣ो рдЧрдпी*

*рдЬрдм рд▓ोрдЧों рдХि рдЙрдо्рдоीрдж* 
*рд╣рдорд╕े рдХрдо рд╣ो рдЧрдпी*

ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣ЁЯМ╣

              *рдЖрдкрдХे рдк्рд░рдпрдд्рди рдХेрд╡рд▓ рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕्рдеिрддि рдордЬрдмूрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे рди рд╣ों, рдмрд▓्рдХि рдкрд░िрд╡ाрд░ рдоें рд╡िрд╡ेрдХ рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे рднी рд╣ो।* 

             *рдЬिंрджрдЧी рдоें рдЦुрд╢िрдпाँ рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рдкैрд╕ा рдХिрддрдиा рд╣ै рдЗрд╕ рдмाрдд рдкрд░ рдХрдо рд╡ рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рдзैрд░्рдп рдХिрддрдиा рд╣ै, рдЗрд╕ рдмाрдд рдкрд░ рдЬ्рдпाрджा рдиिрд░्рднрд░ рдХрд░рддा рд╣ै।*


          *рдЖрдк рдоें рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рдЕрди्рджрд░ рдХी рд╕рдорд╕्рдпाрдУं рдФрд░ рдмाрд╣рд░ी рдж्рд╡ेрд╖ рд╕े рд╡िрд╡ेрдХрдкूрд░्рдг рдвंрдЧ рд╕े рдиिрдкрдЯрдиे рдХी рддрдеा рдЧрд▓рдд рдХो рдЧрд▓рдд рдХрд╣рдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдХिрддрдиी рд╣े।*

*!!!....рдПрдХ рд╢ांрдд рдорди* 
*рдЪुрдиौрддिрдпों рдХे рдЦिрд▓ाрдл* 
*рд╕рдмрд╕े рдмрдб़ा* 
*рд╣рдеिрдпाрд░ рд╣ोрддा рд╣ै...!!!*

*ЁЯТРЁЯТРЁЯТРЁЯТРрд╢ुрдн рдк्рд░рднाрдд ЁЯТРЁЯТРЁЯТР*

*ЁЯМ╖ЁЯМ╖рдЖрдкрдХा рджिрди рдоंрдЧрд▓рдордп рд╣ो ЁЯМ╖ЁЯМ╖*

рдЯिрдк्рдкрдгिрдпाँ

рдЗрд╕ рдм्рд▓ॉрдЧ рд╕े рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рдкोрд╕्рдЯ

рд▓ोрд╣рдб़ी 2021: рдЖрдЬ рджेрд╢рднрд░ рдоें рдордиाрдИ рдЬा рд░рд╣ी рд▓ोрд╣рдб़ी, рдЬाрдиिрдП рдХ्рдпा рд╣ै рдЗрд╕ рдд्рдпौрд╣ाрд░ рдХा рдорд╣рдд्рд╡ рдпे рдд्рдпोрд╣ाрд░ рд╕ुрдмрд╣ рд╕े рд╢ुрд░ू рд╣ोрдХрд░ рд╢ाрдо рддрдХ рдЪрд▓рддा рд╣ै. рд▓ोрдЧ рдкूрдЬा рдХे рджौрд░ाрди рдЖрдЧ рдоें рдоूंрдЧрдлрд▓ी рд░ेрд╡рдб़ी, рдкॉрдкрдХॉрд░्рди рдФрд░ рдЧुрдб़ рдЪрдв़ाрддे рд╣ैं. рдЖрдЧ рдоें рдпे рдЪीрдЬें рдЪрдв़ाрддे рд╕рдордп 'рдЖрдзाрд░ рдЖрдП рджिрд▓ाрдеेрд░ рдЬाрдП' рдмोрд▓ा рдЬाрддा рд╣ै. рдЗрд╕рдХा рдорддрд▓рдм рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рдШрд░ рдоें рд╕рдо्рдоाрди рдЖрдП рдФрд░ рдЧрд░ीрдмी рдЬाрдП. рдХिрд╕ाрди рд╕ूрд░्рдп рджेрд╡рддा рдХो рднी рдирдорди рдХрд░ рдзрди्рдпрд╡ाрдж рджेрддे рд╣ैं. рдпे рднी рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдХिрд╕ाрди рдЦेрддों рдоें рдЖрдЧ рдЬрд▓ाрдХрд░ рдЕрдЧ्рдиि рджेрд╡ рд╕े рдЦेрддों рдХी рдЙрдд्рдкाрджрди рдХ्рд╖рдорддा рдмрдв़ाрдиे рдХी рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХрд░рддे рд╣ैं.рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдоूंрдЧрдлрд▓ी рд░ेрд╡рдб़ी, рдкॉрдкрдХॉрд░्рди рдФрд░ рдЧुрдб़ рдк्рд░рд╕ाрдж рдХे рд░ूрдк рдоें рдмांрдЯा рдЬाрддा рд╣ैं. рд▓ोрд╣рдб़ी рдХे рджिрди рдкрдХрд╡ाрди рдХे рддौрд░ рдкрд░ рдоीрдаे рдЧुрдб рдХे рддिрд▓ рдХे рдЪाрд╡рд▓, рд╕рд░рд╕ों рдХा рд╕ाрдЧ, рдордХ्рдХे рдХी рд░ोрдЯी рдмрдиाрдИ рдЬाрддी рд╣ै. рд▓ोрдЧ рдЗрд╕ рджिрди рдЧुрдб़-рдЧрдЬ्рдЬрдХ рдЦाрдиा рд╢ुрдн рдоाрдирддे рд╣ैं. рдкूрдЬा рдХे рдмाрдж рд▓ोрдЧ рднांрдЧрдб़ा рдФрд░ рдЧिрдж्рджा рдХрд░рддे рд╣ैं.рд▓ोрд╣рдб़ी рдХा рдорд╣рдд्рд╡рд▓ोрд╣рдб़ी рдХा рднाрд░рдд рдоें рдмрд╣ुрдд рдорд╣рдд्рд╡ рд╣ै. рд▓ोрд╣рдб़ी рдПрдХ рдРрд╕े рдкрд░्рд╡ рдХे рд░ूрдк рдоें рдордиाрдИ рдЬाрддी рд╣ै рдЬो рд╕рд░्рджिрдпों рдХे рдЬाрдиे рдФрд░ рдмрд╕ंрдд рдХे рдЖрдиे рдХा рд╕ंрдХेрдд рд╣ै. рд▓ोрд╣рдб़ी рдпूं рддो рдЖрдЧ рд▓рдЧाрдХрд░ рд╕ेрд▓िрдм्рд░ेрдЯ рдХी рдЬाрддी рд╣ै рд▓ेрдХिрди рд▓рдХрдб़िрдпों рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдЙрдкрд▓ों рд╕े рднी рдЖрдЧ рд▓рдЧाрдиा рд╢ुрдн рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै.рд▓ोрд╣рдб़ी рдХे рдкाрд╡рди рдоौрдХे рдкрд░ рд▓ोрдЧ рд░рдмी рдХी рдлрд╕рд▓ рдпाрдиि рдЧेрд╣ूं, рдЬौ, рдЪрдиा, рдорд╕ूрд░ рдФрд░ рд╕рд░рд╕ों рдХी рдлрд╕рд▓ों рдХो рдЖрдЧ рдХो рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░рддे рд╣ैं. рдЗрд╕ рддрд░ीрдХे рд╕े рджेрд╡рддाрдУं рдХो рдЪрдв़ाрд╡ा рдФрд░ рдзрди्рдпрд╡ाрдж рджिрдпा рдЬाрддा рд╣ै. рдпे рд╡рд╣ी рд╕рдордп рд╣ोрддा рд╣ै рдЬрдм рд░рдмी рдХी рдлрд╕рд▓ें рдХрдЯрдШрд░ рдШрд░ рдЖрдиे рд▓рдЧрддी рд╣ैं. рдЖрдорддौрд░ рд▓ोрд╣рдб़ी рдХा рдд्рдпोрд╣ाрд░ рд╕ूрд░्рдп рджेрд╡ рдФрд░ рдЕрдЧ्рдиि рдХो рдЖрднाрд░ рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░рдиे, рдлрд╕рд▓ рдХी рдЙрди्рдирддि рдХी рдХाрдордиा рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдордиाрдпा рдЬाрддा рд╣ै.рд▓ोрд╣рдб़ी рдХा рдорд╣рдд्рд╡ рдПрдХ рдФрд░ рд╡рдЬрд╣ рд╕े рд╣ैं рдХ्рдпोंрдХि рдЗрд╕ рджिрди рд╕ूрд░्рдп рдордХрд░ рд░ाрд╢ि рд╕े рдЧुрдЬрд░ рдХрд░ рдЙрдд्рддрд░ рдХी рдУрд░ рд░ूрдЦ рдХрд░рддा рд╣ै. рдЬ्рдпोрддिрд╖ рдХे рдоुрддाрдмिрдХ, рд▓ोрд╣рдб़ी рдХे рдмाрдж рд╕े рд╕ूрд░्рдп рдЙрдд्рддाрд░ाрдпрдг рдмрдиाрддा рд╣ै рдЬिрд╕े рдЬीрд╡рди рдФрд░ рд╕ेрд╣рдд рд╕े рдЬोрдб़рдХрд░ рджेрдЦा рдЬाрддा рд╣ै.рдЖрдЦिрд░ рдХ्рдпों рдордиाрддे рд╣ैं рд▓ोрд╣рдб़ीрдЖрдкрдиे рд▓ोрд╣рдб़ी рддो рдЦूрдм рдордиाрдИ рд╣ोрдЧी рд▓ेрдХिрди рдХ्рдпा рдЕрд╕рд▓ рдоें рдЖрдк рдЬाрдирддे рд╣ैं рдХ्рдпों рдордиाрдИ рдЬाрддी рд╣ै рд▓ोрд╣рдб़ी. рдмрд╣ुрдд рд╕े рд▓ोрдЧ рд▓ोрд╣рдб़ी рдХो рд╕ाрд▓ рдХा рд╕рдмрд╕े рдЫोрдЯा рджिрди рдФрд░ рд░ाрдд рд╕рдмрд╕े рд▓ंрдмी рдХे рддौрд░ рдкрд░ рдордиाрддे рд╣ैं. рдкाрд░ंрдкрд░िрдХ рдоाрди्рдпрддा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рд▓ोрд╣рдб़ी рдлрд╕рд▓ рдХी рдХрдЯाрдИ рдФрд░ рдмुрдЖрдИ рдХे рддौрд░ рдкрд░ рдордиाрдИ рдЬाрддी рд╣ै. рд▓ोрд╣рдб़ी рдХो рд▓ेрдХрд░ рдПрдХ рдоाрди्рдпрддा рдпे рднी рд╣ै рдХि рдЗрд╕ рджिрди рд▓ोрд╣рдб़ी рдХा рдЬрди्рдо рд╣ोрд▓िрдХा рдХी рдмрд╣рди рдХे рд░ूрдк рдоें рд╣ुрдЖ рдеा. рдмेрд╢рдХ рд╣ोрд▓िрдХा рдХा рджрд╣рди рд╣ो рдЧрдпा рдеा. рдХिрд╕ाрди рд▓ोрд╣рдб़ी рдХे рджिрди рдХो рдирдП рд╕ाрд▓ рдХी рдЖрд░्рдеिрдХ рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдХे рд░ूрдк рдоें рднी рдордиाрддे рд╣ैं.,

ринਾри░ридBy рд╕рдоाрдЬрд╕ेрд╡ी рд╡рдиिрддा рдХाрд╕рдиिрдпां рдкंрдЬाрдмринਾри╕਼ਾPDF рибਾ Downloadриири▓ੋриб риХри░ੋрижੇриЦੋри╕ੰрикਾрижਿрид риХри░ੋриЗри╣ ри▓ੇриЦ ринਾри░рид рижੇ риЧригридੰридри░ римਾри░ੇ ри╣ੈ। ри╣ੋри░ риЙрикрипੋриЧਾਂ ри▓риИ, ринਾри░рид ри╡ੇриЦੋ (риЕрикриоਾрии) ."ринਾри░рид" риЗੱриеੇ ри░ੀрибਾриЗри░ੈриХриЯ риХри░рижਾ ри╣ੈ. ри╕਼римриж римਾри░ੇ риЬਾригриХਾри░ੀ ри▓риИ, ринਾри░рид ри▓риИ рииਾрио ри╡ੇриЦੋ . ри╣ੋри░ ри╡ри░ридੋਂ ри▓риИ, ринри░рид рииੂੰ ри╡ੇриЦੋ .ринਾри░рид ( ри╣ਿੰрижੀ : ринри░рид ), риЕризਿриХਾри░рид ридੌри░ 'ридੇ ринਾри░рид рижਾ риЧригридੰридри░ (ри╣ਿੰрижੀ: ринри░рид риЧੌри░риЬਾрип ), [23] рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ рижਾ риЗੱриХ рижੇри╕਼ ри╣ੈ । риЗри╣ рижੂриЬਾ-ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз риЖримਾрижੀ ри╡ਾри▓ਾ рижੇри╕਼, риЬ਼риоੀрииੀ риЦੇридри░ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░ ри╕ੱридри╡ਾਂ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ рижੇри╕਼ риЕридੇ ри╡ਿри╕਼ри╡ рижਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз риЖримਾрижੀ ри╡ਾри▓ਾ ри▓ੋриХридੰридри░ ри╣ੈ। риЗри╣ 28 ри░ਾриЬਾਂ риЕридੇ 8 риХੇਂрижри░ ри╕਼ਾри╕рид рик੍ри░рижੇри╕਼ਾਂ рижੇ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии . рижੱриЦриг ри╡ਿриЪ ри╣ਿੰриж риори╣ਾਂри╕ਾриЧри░ , рижੱриЦриг -рикੱриЫрио ри╡ਿриЪ риЕри░рим ри╕ਾриЧри░ риЕридੇ рижੱриЦриг-рикੂри░рим ри╡ਿриЪ римੰриЧਾри▓ рижੀ риЦਾрйЬੀ рииਾри▓ риШਿри░ਿриЖ риЗри╣ риЙੱридри░-рикੱриЫрио ри╡ਿриЪ рикਾриХਿри╕ридਾрии рииਾри▓ риЬ਼риоੀрииੀ ри╕ри░ри╣ੱрижਾਂ ри╕ਾਂриЭੇ риХри░рижਾ ри╣ੈ ;[f] риЙੱридри░ ри╡ੱри▓ риЪੀрии , рииੇрикਾри▓ риЕридੇ ринੂриЯਾрии ; риЕридੇрикੂри░рим ри╡ੱри▓ римੰриЧри▓ਾрижੇри╕਼ риЕридੇ риоਿриЖਂриоਾри░ . ри╣ਿੰриж риори╣ਾਂри╕ਾриЧри░ ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░рид ри╕਼੍ри░ੀри▓ੰриХਾ риЕридੇ риоਾри▓рижੀри╡ рижੇ риЖри╕ рикਾри╕ ри╣ੈ ; риЗри╕рижਾ риЕੰрибੇриоਾрии риЕридੇ рииਿриХੋримਾри░ риЖриИри▓ੈਂрибриЬ਼ риеਾриИри▓ੈਂриб , риоਿриЖਂриоਾри░ риЕридੇ риЗੰрибੋрииੇри╕਼ੀриЖ рииਾри▓ ри╕риоੁੰрижри░ੀ ри╕ри░ри╣ੱриж ри╕ਾਂриЭੀ риХри░рижਾ ри╣ੈ.риЧригридੰридри░ринри░рид риЧਾри░риЬੀриЖ( ри╣ੋри░ ри╕риеਾриириХ рииਾрио ри╡ੇриЦੋ )риЦਿридਿриЬੀ ридਿри░ੰриЧਾ риЭੰрибਾ римੇриЕри░ਿੰриЧ, риЙੱрикри░ ридੋਂ ри╣ੇриаਾਂ, рибੂੰриШੇ ринриЧри╡ੇਂ, риЪਿੱриЯੇ риЕридੇ ри╣ри░ੇ ри╣ри░ੀриЬੱриЯри▓ римੈਂриб. риЪਿੱриЯੇ римੈਂриб рижੇ риоੱриз ри╡ਿриЪ риЗриХ рииੇри╡ੀ-рииੀри▓ਾ риЪੱриХри░ ри╣ੈ риЬਿри╕ ри╡ਿриЪ 24 ри╕рикੋриХри╕ ри╣рии.риЭੰрибਾриЦੱримੇ, ри╕ੱриЬੇ риЕридੇ рижри░ри╕਼риХ ри╡ੱри▓ ридਿੰрии ри╕਼ੇри░ риоੂੰри╣ риХри░ ри░ри╣ੇ ри╣рии, риЗриХ риЭੁриХਿриЖ ри╣ੋриЗриЖ риШੋрйЬਾ, 24 римੋри▓ੀ ри╡ਾри▓ਾ риЪੱриХри░, риЕридੇ риЗриХ ри╣ਾриеੀ ри╡ਾри▓ੇ риЗриХ риЭੁੰриб рижੇ риЙੱрикри░. ри╣ੇриаਾਂ риЗੱриХ риЖрижри░ри╕਼ ри╣ੈ: "рд╕рдд्рдпрдоेрд╡ рдЬрдпрддे".ри░ਾриЬ рииਿри╕਼ਾриириЖрижри░ри╕਼: " ри╕ридриприоੇри╡ риЬрипридੇ " ( ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид )"ри╕ੱриЪ риЗриХੱри▓ਿриЖਂ риЬਿੱрид" [1]риЧੀрид: " риЬрии риЧригਾ риории " [2] [3]"ридੁри╕ੀਂ ри╕ਾри░ੇ ри▓ੋриХਾਂ рижੇ риорииਾਂ рижੇ ри╕਼ਾри╕риХ ри╣ੋ" []] [2]ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЧੀрид" ри╡ੰрижੇ риоਾридри░рио " ( ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид )"риоੈਂ риЭੁриХрижਾ ри╣ਾਂ ридੈрииੂੰ, риоਾਂ" [риП] [1] [2]ринਾри░рид 'ридੇ риХੇਂрижри░рид риЗриХ ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੀ ридри╕ри╡ੀри░, риЬੋ риХਿ ринਾри░рид рииੂੰ риЙриЬਾриЧри░ риХри░рижੀ ри╣ੈ.ри╣рииੇри░ੇ ри╣ри░ੇ ри╡ਿੱриЪ рижри░ри╕ਾриЗриЖ риЧਿриЖ ринਾри░рид рижੁриЖри░ਾ рииਿрипੰридри░ਿрид риЦੇридри░; риЦੇридри░ਾਂ рииੇ рижਾриЕри╡ਾ риХੀридਾ рикри░ рииਿрипੰрид੍ри░ਿрид риири╣ੀਂ ри╣ри▓риХੇ ри╣ри░ੇ ри╡ਿੱриЪ рижਿриЦਾриЗриЖ риЧਿриЖри░ਾриЬризਾрииੀ риири╡ੀਂ рижਿੱри▓ੀ28 ° 36′50 ″ N 77 ° 12′30 ″ Eри╡ੱрибਾ ри╕਼ри╣ਿри░ риоੁੰримриИ (ри╕਼ри╣ਿри░ ри╕ри╣ੀ)рижਿੱри▓ੀ (риори╣ਾриириЧри░ риЦੇридри░)ри╕ри░риХਾри░ੀ ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ ри╣ਿੰрижੀриЕੰриЧри░ੇриЬ਼ੀ [римੀ] []]риоਾрииридਾ рик੍ри░ਾрикрид ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ риХੋриИ риири╣ੀਂ [8] [9] [10]риоਾрииридਾ рик੍ри░ਾрикрид риЦੇридри░ੀ ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ ри░ਾриЬ рикੱризри░ੀ риЕридੇ риЕੱриари╡ੀਂ ри╕ੂриЪੀ [11]риЕри╕ਾриоੀримੰриЧਾри▓ੀримੋрибੋрибੋриЧри░ੀриЧੁриЬри░ਾридੀри╣ਿੰрижੀриХੰриирйЬриХри╕਼риоੀри░ੀриХੋриХримри░ੋриХриХੋਂриХригੀриоੈриеਿри▓ੀриори▓ਿриЖри▓риориорииੀрикੁри░ੀриори░ਾриаੀриоਿриЬ਼ੋрииੇрикਾри▓ੀриУрибੀриЖрикੰриЬਾримੀри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿридри╕ੰридਾри▓ੀри╕ਿੰризੀридਾриоਿри▓ридੇри▓риЧੂриЙри░рижੂриоੂри▓ ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ 447 ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ [ри╕ੀ]ризри░рио (2011)79.8% ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио14.2% риЗри╕ри▓ਾрио2.3% риИри╕ਾриИриЕрид1.7% ри╕ਿੱриЦ ризри░рио0.7% римੁੱриз ризри░рио0.4% риЬੈрии ризри░рио0.23% риЕриири▓ਿрилриЯਿриб0.65% ри╣ੋри░ [14]ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ризри░рио рижੇриЦੋрижਾриории ринਾри░ридੀри╕рижੱри╕ридਾ рипੂ.риРੱриирибримри▓рипੂ риЯੀ риУрим੍ри░ਿриХри╕ри╕ਾри░риХриРри╕ри╕ੀриУриЬੀ 4 ри░ਾри╕਼риЯри░рикੰриЬ рижਾ ри╕риоੂри╣риЬੀ 8 + 5риЬੀ 20ри░ਾри╕਼риЯри░ риоੰрибри▓ри╕ри░риХਾри░ ри╕ੰриШੀ ри╕ੰри╕рижੀ ри╕ੰри╡ਿризਾриириХ риЧригри░ਾриЬ• ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ ри░ਾрио рииਾрие риХੋри╡ਿੰриж• риЙрик ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ ри╡ੈਂриХриИриЖ рииਾриЗрибੂ• рик੍ри░ризਾрии риоੰридри░ੀ риири░ਿੰрижри░ риоੋрижੀ• риЪੀрил਼ риЬри╕риЯਿри╕ риРриири╡ੀ ри░риоਾрииਾ• ри▓ੋриХ ри╕ринਾ рижੇ ри╕рикੀриХри░ риУрио римਿри░ри▓ਾри╡ਿризਾрии ри╕ринਾ ри╕ੰри╕рижPper риЙੱрикри░ри▓ਾ риШри░ ри░ਾриЬ ри╕ринਾ• ри▓ੋриЕри░ ри╣ਾ houseри╕ ри▓ੋриХ ри╕ринਾриЖриЬ਼ਾрижੀ ридੱриХ рипੁрииਾриИриЯриб риХਿੰриЧрибрио• рибੋриоੀрииੀриЕрии 15 риЕриЧри╕рид 1947• риЧригридੰридри░ 26 риЬриири╡ри░ੀ 1950риЦੇридри░• риХੁੱри▓ 3,287,263 [2] риХਿриоੀ 2 (1,269,219 ри╡ри░риЧ риоੀри▓) [рибੀ] ( 7 ри╡ਾਂ )• рикਾригੀ (%) .6..6риЖримਾрижੀEsti 2018 рижਾ риЕрииੁриоਾрии рииਿри░рикੱриЦ ри╡ਾризਾ1,352,642,280 [15] [16] ( рижੂриЬਾ )• 2011 рижੀ риЬриириЧригрииਾ 1,210,854,977 [17] [18] ( рижੂриЬਾ )Ens риШригридਾ 410.6 / риХਿриоੀ 2 (1,063.4 / ри╡ри░риЧ риоੀри▓) ( 19 ри╡ਾਂ )риЬੀрибੀрикੀ ( рикੀрикੀрикੀ ) 2021 риЕрииੁриоਾрии• риХੁੱри▓ ри╡ризਾриУ 20 10.207 риЯ੍ри░ਿри▓ੀриЕрии [19] ( ридੀриЬਾ )• рик੍ри░ридੀ риЬੀриЕ ри╡ризਾриУ$ 7,333 [19] ( 122 ри╡ਾਂ )риЬੀрибੀрикੀ (рииਾриоਾридри░) 2021 риЕрииੁриоਾрии• риХੁੱри▓ ри╡ризਾриУ 50 3.050 риЯ੍ри░ਿри▓ੀриЕрии [19] ( 6 ри╡ਾਂ )• рик੍ри░ридੀ риЬੀриЕ ри╡ризਾриУ19 2,191 [19] ( 138 ри╡ਾਂ )риЧਿрииੀ (2013) 33.9 [20]рижри░риоਿриЖрииੇ · 79 ри╡ੇਂHDI (2019) ри╡ризਾриУ .6..645 [[] 21]рижри░риоਿриЖрииੇ · 131stриоੁрижри░ਾ ринਾри░ридੀ ри░ੁрикਿриЖ (₹) ( INR )ри╕риоਾਂ риЦੇридри░ UTC +05: 30 ( IST )рибੀриРри╕риЯੀ риири╣ੀਂ ри╡ੇриЦੀ риЬਾਂрижੀридਾри░ੀриЦ рижਾ рилਾри░риоੈриЯ dd - риоਿри▓ੀриоੀриЯри░ - yYy [риИ]риоੁੱриЦ римਿриЬри▓ੀ 230 ри╡ੀ – 50 ри╣ри░риЯриЬрибри░ਾриИри╡ਿੰриЧ ри╕ਾриИриб риЦੱримੇ [22]риХਾри▓ਿੰриЧ риХੋриб +91риЖриИриРри╕риУ 3166 риХੋриб ри╡ਿੱриЪриЗੰриЯри░рииੈриЯ риЯੀ.риРри▓.рибੀ. .in ( ри╣ੋри░ )риЖризੁрииਿриХ риорииੁੱриЦ 55,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ риЕрилри░ੀриХਾ ридੋਂ ринਾри░ридੀ риЙрик риори╣ਾਂрижੀрик 'ридੇ рикри╣ੁੰриЪੇ ри╕рии. [реи 24] риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ ри▓ੰримੇ риХਿੱридੇ, ри╕਼ੁри░ੂ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਿриХਾри░ੀ-риЗриХੱридри░ риХри░рии ри╡ਾри▓ੇ рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ риЕри▓ੱриЧ-риери▓ੱриЧ ри░ੂрикਾਂ ри╡ਿриЪ, риЗри╕ риЦੇридри░ рииੂੰ римри╣ੁрид ри╡ਿринਿੰрии римригਾ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ, риорииੁੱриЦੀ риЬੈрииੇриЯਿриХ ри╡ਿринਿੰрииридਾ ри╡ਿриЪ риЗри╣ риЕрилри░ੀриХਾ ридੋਂ римਾриЕриж рижੂри╕ри░ਾ ри╣ੈ . [].] 9,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╕ਿੰриз риирижੀ рижੇ рикੱриЫриоੀ ри╣ਾри╕਼ੀриП ри╡ਿੱриЪ риЙрик-риори╣ਾਂрижੀрик риЙੱридੇ ри╕риеਾрикрид риЬੀри╡рии риЙੱринри░ਿриЖ ри╕ੀ, ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੌри▓ੀ ридੀри╕ри░ੀ ри╣риЬ਼ਾри░ ри╕ਾри▓ римੀри╕ੀриИ рижੀ ри╕ਿੰриз риШਾриЯੀ ри╕ринਿриЕридਾ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿриХри╕рид ри╣ੋриЗриЖ । [26] 1200 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ., риЗੱриХ риХри░ риХੇ рикੁри░ਾригੇ рилਾри░рио рижੇ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид , риЗੱриХ риЗੰрибੋ-рипੂри░рикੀ ринਾри╕਼ਾ , ри╕ੀ рииੂੰ риириХਾри░ਾриЙੱридри░-рикੱриЫрио ридੋਂ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ, [реи 27] ри░ਿриЧри╡ੇриж рижੀ ринਾри╕਼ਾ ри╡риЬੋਂ рик੍ри░риЧриЯ ри╣ੋриЗриЖ , риЕридੇ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио рижੇ рибਿੱриЧриг рииੂੰ ри░ਿриХਾри░риб риХри░рииਾ । [28] [ ри╡ਿри╡ਾрижਿрид - 'ридੇ риЪри░риЪਾ ] The риж੍ри░ри╡ਿрйЬ ринਾри╕਼ਾ ринਾри░рид рижੇ риЙੱридри░ੀ риЕридੇ рикੱриЫриоੀ риЦੇридри░ ри╡ਿੱриЪ ризੋриЦਾ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ. [29 B] BCECE ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. ри╡ਿੱриЪ, риЬਾридੀ рижੁриЖри░ਾ ридри╕рижੀриХੀриХри░рии риЕридੇ римਾри╣ри░ риХੱ Hinduриг рижੀ ри╕риеਿридੀ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио ри╡ਿੱриЪ ри╕ਾри╣риоригੇ риЖриИ ри╕ੀ, [30реж] риЕридੇ римੁੱриз ризри░рио риЕридੇ риЬੈрии ризри░рио риЙੱринри░ਿриЖ ри╕ੀ, риЬਿри╕ рииੇ ри╡ਿри░ਾри╕рид рииਾри▓ риЬੁрйЬੇ ри╕риоਾриЬਿриХ риЖрижੇри╕਼ਾਂ рижਾ риРри▓ਾрии риХੀридਾ ри╕ੀ । []рез] риоੁ politicalри▓ੇ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ риЗриХри╕ੁри░ридਾ рииੇ риЧੰриЧਾ римੇри╕ਿрии ри╡ਿриЪ ри╕риеਿрид риоੋри░ਿриЖ риЕридੇ риЧੁрикридਾ ри╕ਾриори░ਾриЬ рииੂੰ gaveਿੱри▓ੇ .ੰриЧ рииਾри▓ риЬриирио рижਿੱридਾ . []реи] риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ ри╕риоੂри╣ਿриХ рипੁੱриЧ ри╡ਿриЖрикриХ ри░риЪрииਾридриориХридਾ рииਾри▓ риЧ੍ри░ри╕рид ри╕ੀ, [] 33] рикри░ womenри░ридਾਂ рижੀ ofри╣ਿ ри░ри╣ੀ ри╕риеਿридੀ, [] 34] риЕридੇ риЕриЫੂридридਾ рииੂੰ риЗੱриХ ри╕ੰриЧриаਿрид ри╡ਿри╕਼ри╡ਾри╕ рик੍ри░ригਾри▓ੀ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ риХри░рии рижੁриЖри░ਾ ри╡ੀ рижри░ри╕ਾриЗриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ . [g] [35] ри╡ਿੱриЪ рижੱриЦригੀ ринਾри░рид , риоੱриз ри░ਾриЬ рижੇ ри░ਾриЬ рииੂੰ рииਿри░рипਾрид риж੍ри░ри╡ਿрйЬ-ринਾри╕਼ਾ ри╕риХри░ਿрикриЯ риЕридੇ ризਾри░риоਿриХ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ рижੱриЦриг-рикੂри░римੀ риПри╕਼ੀриЖ . [] 36]риоੱризрипੁриЧ рижੇ ри╕਼ੁри░ੂриЖридੀ рипੁੱриЧ ри╡ਿриЪ, риИри╕ਾриИ , риЗри╕ри▓ਾрио , рипри╣ੂрижੀ риЕридੇ риЬ਼ੋри░ਾри╕риЯ੍ри░ਿри╕риЯਿриЬ਼рио рииੇ ринਾри░рид рижੇ рижੱриЦригੀ риЕридੇ рикੱриЫриоੀ ри╕риоੁੰрижри░ੀ риХੰ .ੇ 'ридੇ риЬрйЬ੍ри╣ਾਂ ри╕ੁੱриЯੀриЖਂ. [. 37] риоੱриз риПри╕਼ੀриЖ рижੀриЖਂ риоੁри╕ри▓риоਾрии рил਼ੌриЬਾਂ ри░ੁриХ-ри░ੁриХ риХੇ ринਾри░рид рижੇ риЙੱридри░ੀ риоੈрижਾрииੀ риЗри▓ਾриХਿриЖਂ рииੂੰ рикਾри░ риХри░ рижਿੰрижੀриЖਂ ри╣рии, [38 38] риЖриЦри░риХਾри░ рижਿੱри▓ੀ ри╕ри▓ридриирид рижੀ ри╕риеਾрикрииਾ риХੀридੀ , риЕридੇ риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид рииੂੰ риоੱризрипੁриЧੀ риЗри╕ри▓ਾрио рижੇ рим੍ри░ри╣ਿриоੰриб рииੈриЯри╡ри░риХ ри╡ਿੱриЪ риЦਿੱриЪ ри▓ਿриЖ । [39]] 15 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╡ਿੱриЪ, ри╡ਿриЬрипਾриириЧри░ ри╕ਾриори░ਾриЬ рииੇ рижੱриЦригੀ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ ри▓ੰриоੇ ри╕риоੇਂ ридੋਂ риЪੱри▓риг ри╡ਾри▓ਾ ри╕ੰрипੁриХрид ри╣ਿੰрижੂ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ римригਾриЗриЖ. [40] ри╡ਿੱриЪ рикੰриЬਾрим , ри╕ਿੱриЦ ризри░риори╕ੰри╕риеਾриЧрид ризри░рио рииੂੰ ри░ੱриж риХри░рижੇ ри╣ੋриП риЙринри░ੇ. [] рез ] риоੁриЧри▓ ри╕ਾриори░ਾриЬ , ри╕ੰрии 1526 ри╡ਿੱриЪ, рижੋ ри╕рижੀриЖਂ рижੀ ри╕਼ਾਂридੀрикੂри░ри╡риХ ри╕਼ਾਂридੀ рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид ри╣ੋриЗриЖ, [42реи] рик੍ри░риХਾри╕਼риоਾрии .ਾਂриЪੇ рижੀ ри╡ਿри░ਾри╕рид рииੂੰ риЫੱриб риХੇ. [риРриЪ] [ ] 43] рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ риИри╕риЯ риЗੰрибੀриЖ риХੰрикрииੀ рижੇ ри╣ੌри▓ੀ-ри╣ੌри▓ੀ рилੈри▓ਾриЙриг рижੇ рииਿриприоਾਂ рижਾ рикਾри▓риг риХри░рии рииਾри▓, ринਾри░рид рииੂੰ риЗੱриХ римри╕ридੀри╡ਾрижੀ риЖри░риеਿриХридਾ ри╡ਿੱриЪ римрижри▓ рижਿੱридਾ, рикри░ੰридੂ риЗри╕рижੀ рик੍ри░ринੂри╕ੱридਾ рииੂੰ ри╡ੀ риориЬ਼римੂрид риХੀридਾ . [] 44] рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ридਾриЬ ри░ਾриЬ 1858 ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋриЗриЖ। ринਾри░ридੀриЖਂ рииੂੰ рижਿੱридੇ риЕризਿриХਾри░ਾਂ рииੂੰ ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੌри▓ੀ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ, [] 45] рикри░ ридриХрииੀриХੀ ридримрижੀри▓ੀриЖਂ рикੇри╕਼ риХੀридੀриЖਂ риЧриИриЖਂ, риЕридੇ ри╕ਿੱриЦਿриЖ, риЖризੁрииਿриХридਾ риЕридੇ риЬрииридриХ риЬੀри╡рии рижੇ ри╡ਿриЪਾри░ਾਂ рижੀ риЬрйЬ рилрйЬ риЧриИ। [] 46] риЗриХ риоੋри╣ри░ੀ риЕридੇ рик੍ри░ринਾри╡ри╕਼ਾри▓ੀ ри░ਾри╕਼риЯри░ри╡ਾрижੀ ри▓ри╣ਿри░ риЙੱринри░ੀ риЬੋ риЕри╣ਿੰри╕ਾри╡ਾрижੀ ри╡ਿри░ੋриз ри▓риИ рик੍ри░ри╕ਿੱриз ри╕ੀ риЕридੇ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри╕਼ਾри╕рии рииੂੰ риЦридрио риХри░рии рижਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ риХਾри░риХ римриг риЧриИ। [] 47] 1947 ри╡ਿੱриЪ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ риЗੰрибੀриЕрии ри╕ਾриори░ਾриЬ рииੂੰ рижੋ ри╕ੁридੰридри░ ри╕਼ਾри╕рии ри╡ਿੱриЪ ри╡ੰрибਿриЖ риЧਿриЖ , риЗੱриХ ри╣ਿੰрижੂ-римри╣ੁриЧਿригридੀ ринਾри░рид риЕридੇ риЗੱриХ риоੁри╕ри▓риоਾрии римри╣ੁриЧਿригридੀ рикਾриХਿри╕ридਾрии , риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ ри╡ੱрибੇ рикੱризри░ 'ридੇ риЬਾрии рижਾ риШਾриЯਾ риЕридੇ римੇриоਿри╕ਾри▓ рик੍ри░ри╡ਾри╕ ри╕ੀ, рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ ри╡ੰрибਿриЖ риЧਿриЖ । [] 48] [] 49]ри▓ੋриХридੰридри░ੀ ри╕ੰри╕рижੀ рик੍ри░ригਾри▓ੀ рижੇ риЕризੀрии 1950 ридੋਂ ринਾри░рид ри╕ੰриШੀ риЧригридੰридри░ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ । риЗри╣ риЗриХ римри╣ੁри▓ри╡ਾрижੀ , римри╣ੁ-ринਾри╕਼ਾриИ риЕридੇ римри╣ੁ-риЬਾридੀ ри╡ਾри▓ਾ ри╕риоਾриЬ ри╣ੈ। ринਾри░рид рижੀ риЖримਾрижੀ 1951 ри╡ਿриЪ 361 риоਿри▓ੀриЕрии ридੋਂ ри╡риз риХੇ 2011 ри╡ਿриЪ 1.211 риЕри░рим ри╣ੋ риЧриИ। []реж] риЗри╕ੇ ри╕риоੇਂ рижੌри░ਾрии, риЗри╕рижੀ рик੍ри░ридੀ ри╡ਿриЕриХридੀ риЖриорижрии риЖриорижрииੀ $$ рибਾри▓ри░ ридੋਂ ри╕ਾри▓ਾрииਾ $ рез49$8 рибਾри▓ри░ ри╣ੋ риЧриИ, риЕридੇ риЗри╕ рижੀ ри╕ਾриЦри░ридਾ рижри░ .6 16.%% ридੋਂ 74 to% ри╣ੋ риЧриИ। 1951 ри╡ਿриЪ ридੁри▓рииਾридриориХ ридੌри░ ридੇ рииਿри░ਾри╕਼ਾриЬриириХ рижੇри╕਼ римригрии ридੋਂ, [ 51рез ] ринਾри░рид риЗੱриХ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ੱриз ри░ри╣ੀ ри╡ੱрибੀ риЖри░риеਿриХридਾ риЕридੇ ри╕ੂриЪрииਾ риЯੈриХрииਾри▓ੋриЬੀ ри╕ੇри╡ਾри╡ਾਂ рижਾ риЗੱриХ риХੇਂрижри░ римриг риЧਿриЖ ри╣ੈ , риЗੱриХ ри╡риз ри░ри╣ੇ риоੱриз ри╡ри░риЧ рижੇ рииਾри▓. []реи] риЗри╕рижਾ риЗੱриХ ри╕рикੇри╕ рик੍ри░ੋриЧри░ਾрио ри╣ੈриЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ риХриИ рипੋриЬрииਾримੱриз риЬਾਂ рикੂри░ੇ риХੀридੇ римਾри╣ри░ри▓ੇ риоਿри╕਼рии ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии . ринਾри░ридੀ рилਿри▓риоਾਂ, ри╕ੰриЧੀрид риЕридੇ риЕризਿриЖридриориХ риЙрикрижੇри╕਼ риЧри▓ੋримри▓ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ ри╡ਿриЪ ри╡ੱризрижੀ ри╣ੋриИ ринੂриоਿриХਾ риЕрижਾ риХри░рижੇ ри╣рии. [] 53] ринਾри░рид рииੇ риЖрикригੀ риЧри░ੀримੀ рижੀ рижри░ рииੂੰ риХਾрил਼ੀ ри╣ੱриж ридੱриХ риШриЯਾ рижਿੱридਾ ри╣ੈ, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ риЖри░риеਿриХ риЕри╕риоਾрииридਾ рииੂੰ ри╡ризਾриЙриг рижੀ риХੀриорид 'ридੇ. [] 54] ринਾри░рид риЗੱриХ рик੍ри░риоਾригੂ-ри╣риеਿриЖри░ ри╡ਾри▓ਾ ри░ਾриЬ ри╣ੈ , риЬੋ риХਿ рилੌриЬੀ риЦри░риЪਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ риЙੱриЪਾ ри╣ੈ । 20 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижੇ риЕੱриз ридੋਂ риЗри╕ рижੇ риЧри╡ਾਂ .ੀриЖਂ, риЧੁриЖਂ .ੀриЖਂ, рикਾриХਿри╕ридਾрии риЕридੇ риЪੀрии рииਾри▓ риХри╕਼риоੀри░ римਾри░ੇ ри╡ਿри╡ਾриж ри╣рии । [55 55] ри╕риоਾриЬਿриХ-риЖри░риеਿриХ риЪੁригੌридੀриЖਂ ри╡ਿੱриЪ ринਾри░рид ри▓ਿੰриЧ-риЕри╕риоਾрииридਾ , римੱриЪਿриЖਂ рижੀ риХੁрикੋри╕਼риг , [] 56] риЕридੇ ри╡ੱриз ри░ри╣ੇ рикੱризри░ ри╣риири╣ри╡ਾ рик੍ри░рижੂри╕਼риг . [57] ринਾри░рид рижੇ ризри░ридੀ ри╣ੈ megadiverse риЪਾри░ рииਾри▓, риЬੈри╡ ри╣ੌриЯри╕рикੌриЯ . [] 58] риЗри╕ рижੇ риЬੰриЧри▓ рижੇ coverੱриХриг ри╡ਿੱриЪ риЗри╕ рижੇ риЦੇридри░ рижੇ 21.4% ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии. [59]] ринਾри░рид рижਾ риЬੰриЧри▓ੀ риЬੀри╡риг , риЬਿри╕ рииੂੰ ри░ри╡ਾриЗридੀ ридੌри░ 'ридੇ ринਾри░рид рижੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ ри╡ਿੱриЪ ри╕ри╣ਿригри╕਼ੀри▓ридਾ рииਾри▓ ри╡ੇриЦਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ , [60]] риЗрии੍ри╣ਾਂ риЬੰриЧри▓ਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЕридੇ ри╣ੋри░ риХਿридੇ ри╡ੀ, ри╕ੁри░ੱриЦਿриЕрид римри╕ੇри░ੇ ри╡ਿੱриЪ ри╕ри╣ਿрипੋриЧੀ ри╣ੈ ।ри╕਼римрижਾри╡ри▓ੀриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид рижੇ рииਾриорижੇ риЕрииੁри╕ਾри░ риЖриХри╕рилੋри░риб риЗੰриЧри▓ਿри╕਼ рибਿриХри╕਼риири░ੀ (ридੀриЬੇ риРрибੀри╕਼рии 2009), рииਾрио 'ринਾри░рид' ридੱриХ ри▓ਿриЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ ри▓ਾридੀрииੀ , ринਾри░рид , рижਾ ри╣ри╡ਾри▓ਾ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ риЕридੇ риЗри╕ рижੇ рикੂри░рим ри╡ੱри▓ риЗੱриХ риЕрииਿри╕਼риЪਿрид риЦੇридри░ рииੂੰ; риЕридੇ римрижри▓ੇ ри╡ਿੱриЪ риЗри╕ ридੋਂ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ риЖриЗриЖ: ри╣ੇри▓ੇрииਿри╕риЯਿриХ рипੂрииਾрииੀ ринਾри░рид ( с╝╕╬╜╬┤╬п╬▒ ); рик੍ри░ਾриЪੀрии рипੂрииਾрииੀ риЗੰрибੋри╕ ( с╝╕╬╜╬┤╧М╧В ); рикੁри░ਾригੀ рил਼ਾри░ри╕ੀ ри╣ਿੰрижੂри╕਼ , риЕриЪриоੇрииੀриб ри╕ਾриори░ਾриЬ рижਾ риЗੱриХ рикੂри░римੀ рик੍ри░ਾਂрид ; риЕридੇ риЖриЦри░риХਾри░ риЗри╕ рижਾ риЧਿриЖрии , ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ри╕ਿੰризੂ риЬਾਂ "риирижੀ" риЦਾри╕ ридੌри░ 'ридੇ ри╕ਿੰриз риирижੀ ри╣ੈриЕридੇ, риЙри▓риЭриг рииਾри▓, риЗри╕ рижੀ риЪੰриЧੀ ридри░੍ри╣ਾਂ ри╕ੈриЯри▓ риХੀридੀ рижੱриЦригੀ римੇри╕ਿрии. [ ] рез ] [] реи ] рик੍ри░ਾриЪੀрии рипੂрииਾрииੀриЖਂ рииੇ ринਾри░ридੀриЖਂ рииੂੰ риЗੰрибੋриИ ( с╝╕╬╜╬┤╬┐╬п ) риХਿри╣ਾ ри╕ੀ, риЬਿри╣рйЬਾ “ри╕ਿੰриз рижੇ ри▓ੋриХਾਂ” ри╡риЬੋਂ риЕрииੁри╡ਾриж риХри░рижਾ ри╣ੈ। [] 63]риоਿриЖриж ринਾри░рид ( ринਾри░рид ; риЙриЪਾри░ੇ [b╩▒a╦Р╔╛╔Щt] (About this soundри╕ੁригੋ )), рижੋри╣ਾਂринਾри░ридੀ риори╣ਾਂриХਾри╡ਿ риХри╡ਿридਾри╡ਾਂриЕридੇринਾри░ридрижੇри╕ੰри╡ਿризਾриири╡ਿриЪ риЬ਼ਿриХри░ риХੀридਾ риЧਿриЖри╣ੈ,[] 64][] 65]риЗри╕ рижੀриЖਂ ринਿੰрииридਾри╡ਾਂ ри╡ਿੱриЪриХриИ ринਾри░ридੀ ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂрижੁриЖри░ਾ ри╡ри░ридਿриЖ риЬਾਂрижਾри╣ੈ. риЗридਿри╣ਾри╕риХ рииਾриоринਾри░ридри╡ри░ри╕਼рижਾ риЗੱриХ риЖризੁрииਿриХ рикੇри╕਼риХਾри░ੀ, риЬੋ риЕри╕ри▓ ри╡ਿੱриЪриЧੰриЧਾ ри╡ਾрижੀрижੇ риЗੱриХ риЦੇридри░ ри╡ਿੱриЪ ри▓ਾриЧੂ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ,[] 66][] 67] ринਾри░ридрииੇ 19 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижੇ риЕੱриз ридੋਂ ринਾри░рид ри▓риИ риЗੱриХ риоੂри▓ рииਾрио ри╡риЬੋਂ риоੁрижри░ਾ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ। [] 64][] 68]ри╣ਿੰрижੁри╕ридਾрии ([╔ж╔кnd╩К╦Иsta╦Рn] (About this soundри╕ੁригੋ ))ринਾри░ридрижਾ риЗੱриХриоੱриз рил਼ਾри░ри╕ੀрииਾрио ри╣ੈ,риоੁриЧри▓ ри╕ਾриори░ਾриЬ рижੇри╕риоੇਂ рикੇри╕਼ риХੀридਾ риЧਿриЖриЕридੇ риЙрижੋਂ ридੋਂ ри╡ਿриЖрикриХ ридੌри░ ридੇ ри╡ри░ридਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. риЗри╕ рижੇ риЕри░рие ри╡ੱриЦੋ ри╡ੱриЦри░ੇ ри╣рии, риЗੱриХ риЕриЬਿри╣ਾ риЦੇридри░ рижਾ риЬ਼ਿриХри░ риХри░рижੇ ри╣ੋриП риЬੋ риоੌриЬੂрижਾ риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид риЕридੇрикਾриХਿри╕ридਾрии ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੈриЬਾਂ риЗри╕ рижੇ рииੇрйЬри▓ੇ ри╕риоੁੱриЪੇ ринਾри░рид рииੂੰ. [] 64][]68][] 69]риЗридਿри╣ਾри╕риоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕ риЕридੇ риЧригридੰридри░ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕рик੍ри░ਾриЪੀрии ринਾри░рид(ри╕ਿриЦри░ри▓ਾ) 19 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижਾ ри░ਿриЧри╡ੇриж рижਾ риЗриХ риЦри░рйЬਾ , риЬੋ 1500–1200 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. []реж] риЦри░рйЬਾ риЗੱриХ 14 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижੀ ри╕риХ੍ри░ਿрикриЯ ри╕਼ੈри▓ੀ рижੀ ри╡ри░ридੋਂ риХри░рижਾ ри╣ੈ. (ри╣ੇриаਾਂ) ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид риори╣ਾਂриХਾри╡ਿ ри░риоਾриЗриг рижੇ ри╕਼ੁри░ੂриЖридੀ-риЖризੁрииਿриХ риЦри░рйЬੇ рижਾ риЗриХ риж੍ри░ਿри╕਼риЯਾਂрид , риЬੋ риХри╣ਾригੀ-рижੱри╕риг ри╡ਾри▓ੇ рилੈри╕਼рии ри╕ੀ.  400 римੀ ри╕ੀ риИ - ри╕ੀ.  300 риИри╕ри╡ੀ . []рез]55,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ, рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ риорииੁੱриЦ, риЬਾਂ ри╣ੋриоੋ ри╕ੇрикੀриЕрии , риЕрилри░ੀриХਾ ридੋਂ ринਾри░ридੀ риЙрик-риори╣ਾਂрижੀрик 'ридੇ рикри╣ੁੰриЪੇ ри╕рии, риЬਿриеੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╡ਿриХਾри╕ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ. []реи] [ ] 73] [ ] 74] ри╕рин ридੋਂ рикੁри░ਾригੇ риЬਾригੇ риЬਾਂрижੇ риЖризੁрииਿриХ риорииੁੱриЦ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ ридриХри░ੀримрии 30,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ рижੀ ридਾри░ੀриЦ ри╣ੈ. [] 75] ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. ридੋਂ 00 6500 B ридੋਂ римਾриЕриж, риоੇри╣ри░риЧрйЬ риЕридੇ ри╣ੋри░ риеਾри╡ਾਂ ридੇ, риЬੋ ри╣ੁриг римри▓ੋриЪਿри╕ридਾрии, ри╡ਿੱриЪ ри╣ੈ, ри╡ਿੱриЪ риЦਾриг ри╡ਾри▓ੀриЖਂ рилри╕ри▓ਾਂ риЕридੇ риЬਾриири╡ри░ਾਂ рижੇ рикри╕਼ੂ рикਾри▓риг, ри╕риеਾриИ structures ਾਂриЪਿриЖਂ рижੀ риЙри╕ਾри░ੀ, риЕридੇ риЦੇридੀ ри╕ри░рикри▓ੱри╕ਾਂ рижੇ ринੰрибਾри░рии рижੇ ри╕римੂрид ри╕ਾри╣риоригੇ риЖриП । [] 76] риЗри╣ ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੌри▓ੀ ри╕ਿੰриз риШਾриЯੀ ри╕ринਿриЕридਾ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿриХри╕рид ри╣ੋ риЧриП , [] 77] [] 76] рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ рикри╣ਿри▓ਾ ри╕਼ри╣ਿри░ੀ ри╕ринਿриЖриЪਾри░, [] 78]риЬੋ риХਿ риЕੱриЬ рижੇ рикਾриХਿри╕ридਾрии риЕридੇ рикੱриЫриоੀ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ 2500–1900 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. рижੌри░ਾрии рилੈри▓ਿриЖ ри╕ੀ। [.]] риЬਿри╡ੇਂ риХਿ риоੋри╣ੇਂриЬੋ-рижਾри░ੋ , ри╣рйЬੱрикਾ , ризੋри▓ਾри╡ੀри░ਾ риЕридੇ риХਾри▓ੀримੰриЧрии ри╕਼ри╣ਿри░ਾਂ рижੇ риЖри╕ рикਾри╕ риХੇਂрижри░рид ри╣ੈ риЕридੇ риЕрииੇриХ ридри░੍ри╣ਾਂ рижੇ рииਿри░ринри░ридਾ риЙੱридੇ рииਿри░ринри░ риХри░рижਿриЖਂ, ри╕ринਿриЕридਾ риХਾри░ੀриЧри░ਾਂ рижੇ риЙридрикਾрижрии риЕридੇ ри╡ਿриЖрикриХ ри╡рикਾри░ ри╡ਿੱриЪ риориЬримੂрид engagedੰриЧ рииਾри▓ ри▓ੱриЧੀ ри╣ੋриИ ри╣ੈ। [] 78]2000 ридੋਂ 500 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. рижੇ риЕри░ри╕ੇ рижੌри░ਾрии, риЙрик-риори╣ਾਂрижੀрик рижੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ риЦੇридри░ риЪੈри▓риХਾри▓ੀриеਿриХ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ਾਂ ридੋਂ ри▓ੈ риХੇ риЖриЗри░рии рипੁੱриЧ ри╡ਿриЪ ридримрижੀри▓ ри╣ੋ риЧриП. [80] , The ри╡ੇриж , рииਾри▓ ри╕римੰризਿрид ри╕рин ри╣ри╡ਾри▓ੇ ри╣ਿੰрижੂ , [81] риЗри╕ риоਿриЖриж рижੇ рижੌри░ਾрии ри▓ਿриЦਿриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ, [82] риЕридੇ риЗридਿри╣ਾри╕риХਾри░ риЗри╣ ри╡ਿри╕਼ри▓ੇри╕਼риг риХੀридਾ ри╣ੈ риХਿ риЗੱриХ posit рижਾ ри╡ੈрижਿриХ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ ри╡ਿриЪ рикੰриЬਾрим риЦੇридри░ риЕридੇ ри╡ੱрибੇ риЧੰриЧਾ рикри▓ੇрии . [. 80] римри╣ੁридੇ риЗридਿри╣ਾри╕риХਾри░ риЗри╕ ри╕риоੇਂ рииੂੰ риЙੱридри░-рикੱриЫрио ридੋਂ риЙрик-риори╣ਾਂрижੀрик ри╡ਿੱриЪ риЗੰрибੋ-риЖри░ੀриЕрии рикри░ри╡ਾри╕ рижੀриЖਂ риХриИ ри▓ри╣ਿри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ риоੰриирижੇ ри╣рии । [81] , TheриЬਾридੀ рик੍ри░ригਾри▓ੀ , риЬਿри╕рииੇ рикੁриЬਾри░ੀриЖਂ, рипੋризਿриЖਂ риЕридੇ риЕриЬ਼ਾриж риХਿри╕риоਾਂ рижਾ риЦੰрибрии рикੈрижਾ риХੀридਾ, рикри░ риЬਿри╕ рииੇ ри╕ри╡рижੇри╕਼ੀ ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ риЖрикригੇ риХਿੱридਿриЖਂ рииੂੰ риЕрипੋриЧ риари╣ਿри░ਾриЙਂрижਿриЖਂ, риЗри╕ риЕри╡ризੀ рижੌри░ਾрии рикੈрижਾ риХੀридਾ. [83] 'ридੇ рибੈриХрии рикриаਾри░ , риЗри╕ риоਿриЖриж ридੱриХ рикੁри░ਾридੱридри╡ ри╕римੂрид ри╕ਿриЖри╕ੀ ри╕ੰриЧриарии рижੇ риЗੱриХ chiefdom рикрйЬਾриЕ рижੀ риоੌриЬੂрижриЧੀ ри╕ੁриЭਾриЕ рижਿੰрижਾ ри╣ੈ. [80] ри╡ਿੱриЪ рижੱриЦригੀ ринਾри░рид , ри╕ੁри╕ риЬੀри╡рии рииੂੰ риХри░рии ри▓риИ риЗੱриХ ри╡ਿриХਾри╕ рижੀ ри╡ੱрибੀ риЧਿригридੀ рииਾри▓ рикридਾ ри▓ੱриЧрижਾ ри╣ੈ megalithic риЗри╕ риоਿриЖриж ридੱриХ рибੇриЯਿੰриЧ ри╕риоਾри░риХ, [84] риЗри╕ рижੇ рииਾри▓ ри╣ੀ рииੇрйЬри▓ੇ риЯри░ੇри╕ риХри░риХੇ риЦੇридੀримਾрйЬੀ , ри╕ਿੰриЪਾриИ риХੁੰриб , риЕридੇ риХри░ਾрилриЯ рикри░ੰрикри░ਾ. [] 84]риЙੱрикри░ри▓ੇ риЦੱримੇ рикਾри╕ੇ ридੋਂ риШрйЬੀ рижੀ рижਿри╕਼ਾ: ()) риЕри╕਼ੋриХ рижੇ ри╕ਾриори░ਾриЬ рижਾ риириХри╕਼ਾ , ри╕ੀ.  250 римੀри╕ੀриИ ; (риЕ) ринਾри░рид рижਾ риириХри╕਼ਾ, ри╕ੀ.  350 ри╕ੀриИ ; (c) риЪੱриЯਾрии-риХੱриЯ риЕриЬрииридਾ риЧੁрилਾри╡ਾਂ рижੀ 26 риЧੁрилਾ , рикੰриЬри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╕ਾ.рипੁ.6 ри╡ੇਂ ри╕рижੀ ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. рижੇ риЕриЦੀри░ ри╡ਿриЪ, ри╡ੈрижਿриХ риХਾри▓ рижੇ ри╕риоੇਂ, риЧੰриЧਾ риоੈрижਾрии риЕридੇ риЙੱридри░-рикੱриЫриоੀ риЦੇридри░ਾਂ рижੇ риЫੋриЯੇ ри░ਾриЬ риЕридੇ рик੍ри░риоੁੱриЦ ри░ਾриЬਾਂ рииੇ 16 ри╡ੱрибੀриЖਂ-ри╡ੱрибੀриЖਂ риЕриоੀри░ਾਂ риЕридੇ ри░ਾриЬри╕਼ਾри╣ੀриЖਂ рииੂੰ риЗриХੱридри░ риХри░ ри▓ਿриЖ ри╕ੀ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риори╣ਾриЬриирикриж риХਿри╣ਾ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ . [] 85] [ ] 86] риЙੱринри░ ри░ри╣ੀ ри╕਼ри╣ਿри░ੀриХри░рии рииੇ риЧੈри░-ри╡ੈрижਿриХ ризਾри░риоਿриХ ри▓ри╣ਿри░ਾਂ рииੂੰ риЬриирио рижਿੱридਾ, риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ рижੋ ри╕ੁридੰридри░ ризри░рио римриг риЧриП। риЬੈрии ризри░рио риЗри╕ рижੇ риоਿри╕ਾри▓ риори╣ਾਂри╡ੀри░ рижੇ риЬੀри╡рии рижੌри░ਾрии рик੍ри░риоੁੱриЦридਾ ри╡ਿੱриЪ риЖриЗриЖ . [] 87] риЧੌридрио римੁੱриз рижੀриЖਂ ри╕ਿੱриЦਿриЖри╡ਾਂ риЙੱридੇ риЕризਾри░рид римੁੱриз ризри░рио рииੇ риоੱриз ри╡ри░риЧ рииੂੰ риЫੱриб риХੇ ри╕ਾри░ੇ ри╕риоਾриЬਿриХ ри╕਼੍ри░ੇригੀриЖਂ рижੇ рикੈри░ੋриХਾри░ਾਂ рииੂੰ риЖриХри░ри╕਼рид риХੀридਾ; римੁੱриз рижੇ риЬੀри╡рии рижਾ ри▓ੰриоਾ ри╕риоਾਂ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ рижри░риЬ риЗридਿри╣ਾри╕ рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид рижਾ риХੇਂрижри░ ри░ਿри╣ਾ। [] 88] []]] []]]ри╕਼ри╣ਿри░ੀ рижੌри▓рид рииੂੰ ри╡ризਾриЙриг рижੇ рипੁੱриЧ ри╡ਿриЪ, рижੋри╡ਾਂ ризри░риоਾਂ рииੇ ридਿриЖриЧ рииੂੰ риЖрижри░ри╕਼ риоੰрииਿриЖ, [] рез] риЕридੇ рижੋри╡ਾਂ рииੇ риЪਿри░ ри╕риеਾриИ риоੱриа рикри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ рижੀ ри╕риеਾрикрииਾ риХੀридੀ. ри░ਾриЬрииੀридਿриХ ридੌри░ 'ридੇ, ридੀриЬੀ ри╕рижੀ ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. ридੱриХ, риориЧриз рижੇ ри░ਾриЬ рииੇ риоੌри░рипਾрии ри╕ਾриори░ਾриЬ рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿриЪ риЙੱринри░рии ри▓риИ рижੂриЬੇ ри░ਾриЬਾਂ рииੂੰ риЖрикригੇ рииਾри▓ риЬੋрйЬ ри▓ਿриЖ ри╕ੀ риЬਾਂ риШриЯਾ рижਿੱридਾ ри╕ੀ . [92]] ри╕ਾриори░ਾриЬ рииੂੰ риЗੱриХ ри╕риоੇਂ рижੂри░ рижੱриЦриг рииੂੰ риЫੱриб риХੇ риЬ਼ਿриЖрижਾридри░ риЙрик риори╣ਾਂрижੀрик рижੇ рииਿрипੰридри░риг римਾри░ੇ ри╕ੋриЪਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ, рикри░ੰридੂ риЗри╕ рижੇ риоੁ regionsри▓ੇ риЦੇридри░ਾਂ рииੂੰ ри╣ੁриг ри╡ੱрибੇ риЦੁрижриоੁриЦридਿриЖри░ риЦੇридри░ਾਂ рижੁриЖри░ਾ ри╡ੱриЦ риХри░ ри▓ਿриЖ риЧਿриЖ ри╕риориЭਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. []]] []]] риоੌри░ੀриЕрии ри░ਾриЬਿриЖਂ рииੂੰ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ ри╕ਾриори░ਾриЬ-рииਿри░риоਾриг риЕридੇ риЬрииридриХ риЬੀри╡рии рижੇ рикੱриХੇ рик੍ри░римੰризрии ри▓риИ риЬਿੰрииੇ риЬਾригੇ риЬਾਂрижੇ ри╣рии риЕри╕਼ੋриХ рижੇ ридੌри░ ридੇрилੌриЬੀри╡ਾриж рижਾ ридਿриЖриЧ риЕридੇ римੋризੀ ризਾрио рижੀ рижੂри░-рижੂри░ ридੱриХ ри╡риХਾри▓рид . []]] []]]ри╕ੰриЧрио ри╕ਾри╣ਿрид рижੀ рижੇ ридриоਿри▓ ринਾри╕਼ਾ рикридਾ ри▓ੱриЧрижਾ ри╣ੈ риХਿ, 200 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. риЕридੇ 200 риИри╕ри╡ੀ рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░, рижੱриЦригੀ рик੍ри░ਾриЗрижੀрик рижਾ ри░ਾриЬ ри╕ੀ Cheras , Cholas , риЕридੇ Pandyas , риШри░ਾригਿриЖ ри╣ੈ риХਿ ри░ੋриоੀ ри╕ਾриори░ਾриЬ рижੇ рииਾри▓ ри╡ਿриЖрикриХ ри╡рикਾри░ риЕридੇ рииਾри▓ рикੱриЫриоੀ риЕридੇ рижੱриЦригੀ-рикੂри░римੀ риПри╕਼ੀриЖ . []]] []]] риЙੱридри░ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ, ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио рииੇ рикри░ਿри╡ਾри░ ри╡ਿੱриЪ рикੁри░ри╕਼ਾਂ рижੇ рииਿрипੰридри░риг рижਾ рижਾриЕри╡ਾ риХੀридਾ, риЬਿри╕ рииਾри▓ ofри░ридਾਂ рижੇ риЕризੀрии ри╣ੋ риЧриП। [] 99] []]] риЪੌриеੀ риЕридੇ рикੰриЬри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридриХ, риЧੁрикридਾ ри╕ਾриори░ਾриЬри╡ਿри╕਼ਾри▓ риЧੰриЧਾ риоੈрижਾрии ри╡ਿриЪ рик੍ри░ри╕਼ਾри╕рии риЕридੇ риЯੈриХри╕ ри▓риЧਾриЙриг рижੀ риЗриХ риЧੁੰриЭри▓рижਾри░ рик੍ри░ригਾри▓ੀ римригਾриИ ри╕ੀ; риЗри╣ рик੍ри░ригਾри▓ੀ римਾриЕриж рижੀриЖਂ ринਾри░ридੀ ри░ਾриЬਾਂ ри▓риИ риЗੱриХ риириоੂрииਾ римриг риЧриИ. [резреж]] [резрежрез] риЧੁрикридਾਂ рижੇ риЕризੀрии, ри░ੀрид рижਾ рик੍ри░римੰризрии риХри░рии рижੀ римриЬਾриП ри╕਼ри░ризਾ рижੇ риЕризਾри░ 'ридੇ риЗриХ риири╡ਾਂ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио, риЖрикригੇ риЖрик' ридੇ риЬ਼ੋри░ рикਾриЙриг ри▓ੱриЧਾ। [резрежреи] риЗри╣ риири╡ੀрииੀриХри░риг ри╕਼ਿри▓рикриХਾри░ੀ риЕридੇ риЖри░риХੀриЯੈриХриЪри░ рижੇ рилੁੱри▓ ри╡ਿੱриЪ риЭри▓риХрижਾ ри╕ੀ , риЬਿри╕ рииੂੰ ри╕਼ри╣ਿри░ੀ риХੁри▓ੀрии ри╡ри░риЧ рижੇ ри╕ри░рик੍ри░ри╕рид риоਿри▓ੇ ри╕рии. [101] риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ри╕ਾри╣ਿрид ри╡ੀ рилੁੱри▓ਿриЖ, риЕридੇ ринਾри░ридੀ ри╡ਿриЧਿриЖрии , риЦриЧੋри▓ ри╡ਿриЧਿриЖрии , рижри╡ਾриИ риЕридੇ риЧригਿрид рииੇ риори╣ੱридри╡рикੂри░рии ридри░ੱриХੀ риХੀридੀ। [101]риоੱризриХਾри▓ੀрии ринਾри░рид(риЦੱримੇ) 1022 ри╕ਾ.рипੁ. ри╡ਿриЪ ринਾри░рид рижਾ риириХри╕਼ਾ; (ри╕ੱриЬੇ) рим੍ри░ਿри╣рижੇри╕਼ри╡ри░ риоੰрижри░ , ридੰриЬਾри╡ри░ , 1010 риИри╕ри╡ੀ ри╡ਿриЪ рикੂри░ਾ ри╣ੋриЗриЖринਾри░ридੀ риоੱризрипੁриЧੀ рипੁੱриЧ, 600 риИри╕ри╡ੀ ридੋਂ 1200 ри╕ਾ.рипੁ. ридੱриХ, риЦੇридри░ੀ ри░ਾриЬਾਂ риЕридੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░риХ ри╡ਿринਿੰрииридਾ рижੁриЖри░ਾ рикри░ਿринਾри╕਼рид риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ. [103] риЬриж ри╣ри░ри╕਼ਾ рижੇ риХрииੌриЬ , риЬੋ 606 ридੱриХ 647 риИри╕ри╡ੀ рииੂੰ ринਾри░рид-риЧੰриЧਾ рикри▓ੇрии рижੇ римри╣ੁрид ри░ਾриЬ риХੀридਾ, southwards рижਾ ри╡ਿри╕риеਾри░ риХри░рии рижੀ риХੋри╕਼ਿри╕਼ риХੀридੀ ри╣ੈ, риЙри╣ риХри░ риХੇ ри╣ਾри░ риЧਿриЖ Chalukya рибੈриХрии рижਾ ри╕ри░рижਾри░ ри╕ੀ. [104] риЬрижੋਂ риЙри╕ рижੇ риЙੱридри░ਾризਿриХਾри░ੀ рииੇ рикੂри░рим ри╡ੱри▓ ри╡ਿри╕риеਾри░ риХри░рии рижੀ риХੋри╕਼ਿри╕਼ риХੀридੀ, ридਾਂ риЙри╕рииੂੰ римੰриЧਾри▓ рижੇ рикਾри▓ਾ ри░ਾриЬੇ рииੇ ри╣ри░ਾ рижਿੱридਾ . [резреж4] риЬрижੋਂ риЪਾри▓ੁриХਾਂ рииੇ рижੱриЦриг ри╡ੱри▓ рижਾ ри╡ਿри╕риеਾри░ риХри░рии рижੀ риХੋри╕਼ਿри╕਼ риХੀридੀ ридਾਂ риЙри╣рииਾਂ рииੂੰ рижੂри░ рижੱриЦриг ридੋਂ рикੱри▓ри╡ਾри╕ рижੁриЖри░ਾ ри╣ри░ਾриЗриЖ риЧਿриЖ , риЬਿри╕рижਾ римрижри▓ੇ ри╡ਿੱриЪ рикਾਂрибਿриЖਂ риЕридੇ риЪੋри▓ਾਂ рижੁриЖри░ਾ ри╡ਿри░ੋриз риХੀридਾ риЧਿриЖриЕриЬੇ ри╡ੀ рижੂри░ рижੱриЦриг ридੋਂ. [резреж4] риЗри╕ ри╕риоੇਂ рижਾ риХੋриИ ри╡ੀ ри╕਼ਾри╕риХ риХੋриИ ри╕ਾриори░ਾриЬ риири╣ੀਂ римригਾ ри╕риХਿриЖ ри╕ੀ риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ риоੂри▓ риЦੇридри░ ридੋਂ римри╣ੁрид риЬ਼ਿриЖрижਾ риЬ਼риоੀрииਾਂ риЙੱридੇ рииਿри░ੰридри░ рииਿрипੰридри░риг риХри░ ри╕риХਿриЖ ри╕ੀ। [резреж3] риЗри╕ ри╕риоੇਂ рижੌри░ਾрии, рикੇри╕риЯੋри░ри▓ ри▓ੋриХ, риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рижੀ риЬ਼риоੀрии ри╡риз ри░ри╣ੀ риЦੇридੀ риЖри░риеਿриХридਾ ри▓риИ ри░ਾри╣ римригਾриЙриг ри▓риИ ри╕ਾрил ри╣ੋ риЧриИ ри╕ੀ, рииੂੰ риЬਾридੀ ри╕риоਾриЬ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ риХੀридਾ риЧਿриЖ, риЬਿри╡ੇਂ риХਿ риири╡ੀਂ риЧੈри░-ри░ри╡ਾриЗридੀ ри╕਼ਾри╕риХ риЬриоਾридਾਂ ри╕рии। [резреж 105] риЬਾридੀ рик੍ри░ригਾри▓ੀ рииридੀриЬੇ ри╡риЬੋਂ риЦੇридри░ੀ ринਿੰрииридਾ рижਿриЦਾриЙриг ри▓ੱриЧੀ। [резреж]]6 ри╡ੀਂ риЕридੇ 7 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╡ਿриЪ, ридриоਿри▓ ринਾри╕਼ਾ ри╡ਿриЪ рикри╣ਿри▓ੀ ринриЧридੀ римਾригੀ римригਾриИ риЧриИ ри╕ੀ. [резреж6] риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ ри╕риоੁੱриЪੇ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риириХри▓ риХੀридੀ риЧриИ риЕридੇ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио рижੇ рикੁриири░-риЙринਾри░ риЕридੇ риЙрик-риори╣ਾਂрижੀрик рижੀриЖਂ ри╕ਾри░ੀриЖਂ риЖризੁрииਿриХ ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ рижੇ ри╡ਿриХਾри╕ рижਾ риХਾри░рии римригਿриЖ । [резреж6] ринਾри░ридੀ ри░ਾриЗри▓риЯੀ, ри╡ੱрибੇ риЕридੇ риЫੋриЯੇ, риЕридੇ риЙри╣ риоੰрижри░ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рижੀ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри╕ри░рик੍ри░ри╕ридੀ риХੀридੀ ри╕ੀ, рииੇ рииਾриЧри░ਿриХਾਂ рииੂੰ ри╡ੱрибੀ риЧਿригридੀ ри╡ਿੱриЪ ри░ਾриЬризਾрииੀ рижੇ ри╕਼ри╣ਿри░ਾਂ ри╡ੱри▓ риЦਿੱриЪਿриЖ, риЬੋ риХਿ риЖри░риеਿриХ риХੇਂрижри░ ри╡ੀ римриг риЧриП. [резреж7] ри╡ੱриЦ ри╡ੱриЦ риЕриХਾри░ рижੇ риоੰрижри░ риХри╕римੇ ри╣ри░ рикਾри╕ੇ рижਿриЦਾриИ рижੇриг ри▓ੱриЧੇ риЬрижੋਂ ринਾри░рид рииੇ риЗриХ ри╣ੋри░ ри╕਼ри╣ਿри░ੀриХри░рии риХੀридਾ। [резреж7] риЕੱриари╡ੀਂ риЕридੇ рииੌри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридриХ риЗри╕ рижੇ рик੍ри░ринਾри╡ рижੱриЦригੀ-рикੂри░римੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿриЪ риори╣ਿри╕ੂри╕ риХੀридੇ риЧриП, риХਿриЙਂриХਿ рижੱриЦригੀ ринਾри░ридੀ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿридੀ риЕридੇ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ рик੍ри░ригਾри▓ੀриЖਂ рииੂੰ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇри╕਼ਾਂ ри╡ਿриЪ рииਿри░рипਾрид риХੀридਾ риЧਿриЖ риЬੋ риЕриЬੋриХੇ ри╕риоੇਂ рижਾ ри╣ਿੱри╕ਾ римриг риЧриП ри╕риириоਿриЖਂриоਾри░ , риеਾриИри▓ੈਂриб , ри▓ਾриУри╕ , риХੰримੋрибੀриЖ , ри╡ੀриЕридрииਾрио , рилਿри▓ੀрикੀриириЬ਼ , риори▓ੇри╕਼ੀриЖ риЕридੇ риЬਾри╡ਾ . [резреж 108] риЗри╕ ри╡рикਾри░ੀ ри╡ਿੱриЪ ринਾри░ридੀ ри╡рикਾри░ੀ, ри╡ਿрижри╡ਾрии риЕридੇ риХриИ ри╡ਾри░ рил਼ੌриЬਾਂ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੁੰрижੀриЖਂ ри╕рии; рижੱриЦригੀ-рикੂри░римੀ риПри╕਼ੀриЕриириЬ਼ рииੇ ри╡ੀ рикри╣ਿри▓ риХੀридੀ, римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ринਾри░ридੀ ри╕ੈриоੀрииਾри░ਾਂ ри╡ਿриЪ ри░ри╣ਿੰрижੇ ри╣ੋриП риЕридੇ римੋризੀ риЕридੇ ри╣ਿੰрижੂ рикਾриаਾਂ рииੂੰ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀриЖਂ ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ ри╡ਿриЪ риЕрииੁри╡ਾриж риХри░рижੇ ри╣ੋриП. [108](риЦੱримੇ) ринਾри░рид рииੇ 1398 ри╕ਾ.рипੁ. ри╡ਿриЪ, рижਿੱри▓ੀ ри╕ੁри▓ридਾриирид рижੇ ри╕риоੇਂ (ри▓ੇримри▓ '' риЕрилриЧਾрии ри╕ਾриори░ਾриЬ ''); (ри╕ੱриЬਾ) риХੁридੁрим риоੀрииਾри░ , 73 риоੀриЯри░ (240 рилੁੱриЯ) ри▓ੰримਾ, ри╕ੁри▓ридਾрии, рижਿੱри▓ੀ рижੁриЖри░ਾ рикੂри░ਾ риХੀридਾ риЧਿриЖ , риЗри▓ридੁридриоਿри╕਼10 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੋਂ римਾриЕриж, риоੁри╕ри▓ਿрио риоੱриз риПри╕਼ੀриЖриИ риЦਾрииਾримрижੋри╕਼ риХримੀри▓ੇ, ридਿੱриЦੀ риШੋрйЬੇ риШੋрйЬри╕ри╡ਾри░ਾਂ рижੀ ри╡ри░ридੋਂ риХри░рижੇ ри╣ੋриП риЕридੇ риЬਾридੀ риЕридੇ ризри░рио рииਾри▓ риПриХридਾ ри╡ਿриЪ ри╡ੱрибੀриЖਂ рилੌриЬਾਂ рииੂੰ риЗриХੱриаਾ риХри░рижੇ ри╣ੋриП, рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ рижੇ риЙੱридри░-рикੱриЫриоੀ риоੈрижਾрииਾਂ рииੂੰ ри╡ਾри░-ри╡ਾри░ риХримриЬ਼ੇ ри╡ਿриЪ риХри░ рижਿੰрижੇ ри╣рии, риЕридੇ риЖриЦри░риХਾри░ 1206 ри╡ਿриЪ риЗри╕ри▓ਾриоੀ рижਿੱри▓ੀ ри╕ри▓ридриирид рижੀ ри╕риеਾрикрииਾ ри╡ੱри▓ риЕриЧри╡ਾриИ риХри░рижਾ ри╕ੀ. [109] ] ри╕ੁри▓ридਾрии рииੇ риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид рижੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ри╣ਿੱри╕ੇ рииੂੰ риХਾримੂ риХри░рииਾ ри╕ੀ риЕридੇ рижੱриЦригੀ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ри░ਾри╣ римригਾриП ри╣ੋриП ри╕рии. ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ рикри╣ਿри▓ਾਂ ринਾри░ридੀ риХੁри▓ੀрии ри▓ੋриХਾਂ ри▓риИ ри╡ਿриШрии рикਾриЙриг ри╡ੇри▓ੇ, ри╕ੁри▓ридਾрии рииੇ риЖрикригੀ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ риЧੈри░-риоੁри╕ри▓ਿрио ри╡ਿри╕਼ਾ риЕримਾрижੀ рииੂੰ риЖрикригੇ риХਾрииੂੰрииਾਂ риЕридੇ ри░ਿри╡ਾриЬਾਂ ридੇ риЫੱриб рижਿੱридਾ ри╕ੀ. [110] [111] риоੰриЧੋри▓ ри░ੇрибри░ਾਂ рииੂੰ ри╡ਾри░-ри╡ਾри░ ринриЬਾ риХੇ13 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╡ਿриЪ, ри╕ੁри▓ридਾрии рииੇ рикੱриЫриоੀ риЕридੇ риоੱриз риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿриЪ риХੀридੀ ридримਾри╣ੀ ридੋਂ ринਾри░рид рииੂੰ римриЪਾриЗриЖ риЕридੇ ри╕рижੀриЖਂ ридੋਂ ринੱриЬ ри░ри╣ੇ ри╕ਿрикਾри╣ੀ, ри╡ਿрижри╡ਾрии риЖрижриоੀ, ри░ри╣ੱри╕риориИ, ри╡рикਾри░ੀ, риХри▓ਾриХਾри░ риЕридੇ риХਾри░ੀриЧри░ਾਂ рииੂੰ риЙри╕ риЦੇридри░ рижੇ риЙрик-риори╣ਾਂрижੀрик ри╡ਿриЪ рик੍ри░ри╡ਾри╕ риХри░рии рижਾ риж੍ри░ਿри╕਼ римригਾриЗриЖ. риЙੱридри░ ри╡ਿриЪ риЗриХ ри╕ਿੰриХри░ੇриЯਿриХ риЗੰрибੋ-риЗри╕ри▓ਾриоਿриХ ри╕ринਿриЖриЪਾри░. [резрезреи] [резрез3] ри╕ੁри▓ридਾрии рижੀ риЫਾрикੇриоਾри░ੀ риЕридੇ рижੱриЦригੀ ринਾри░рид рижੀриЖਂ риЦੇридри░ੀ ри░ਾриЬਾਂ рижੇ риХриориЬ਼ੋри░ ри╣ੋриг риХਾри░рии ри╕ри╡рижੇри╕਼ੀ ри╡ਿриЬриприириЧри░ ри╕ਾриори░ਾриЬ рижਾ ри░ਾри╣ рикੱризри░ਾ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ । [резрез4] риЗриХ риориЬ਼римੂрид ри╕਼ੈри╡ੀ рикри░ੰрикри░ਾ рииੂੰ риЕрикригਾриЙਂрижੇ ри╣ੋриП риЕридੇ ри╕ੁри▓ридਾрии рижੀ рилੌриЬੀ ридриХрииਾри▓ੋриЬੀ рииੂੰ римригਾриЙриг 'ридੇ, ри╕ਾриори░ਾриЬ рик੍ри░ਾриЗрижੀрик ринਾри░рид рижੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ри╣ਿੱри╕ੇ рииੂੰ риХਾримੂ риХри░рии риЖриЗриЖ। [резрез]]риЕридੇ римਾриЕриж ри╡ਿриЪ рижੱриЦригੀ ринਾри░ридੀ ри╕риоਾриЬ рииੂੰ рик੍ри░ринਾри╡рид риХри░рииਾ ри╕ੀ. [114]ри╕਼ੁри░ੂриЖридੀ риЖризੁрииਿриХ ринਾри░ридриЙрикри░ри▓ੇ риЦੱримੇ рикਾри╕ਿриУਂ риШрйЬੀри╕ਾриИ риЧриИ (риЕ) риоੁриЧри▓ ри╕਼ਾри╕рии рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид ри╡ੇри▓ੇ 1525 ри╡ਿриЪ ринਾри░рид ; (риЕ) риЕриХримри░ рижੇ ри╕਼ਾри╕рии рижੌри░ਾрии 1605 ри╡ਿриЪ ринਾри░рид ; (c) риЖриЧри░ਾ риХਿри▓੍ри╣ੇ ридੋਂ ридਾриЬ риори╣ਿри▓ рижਾ рижੂри░ риж੍ри░ਿри╕਼16 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижੇ риЕри░ੰрин ри╡ਿੱриЪ, риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид, рилਿри░ риоੁੱриЦ ридੌри░ ридੇ риоੁри╕ри▓риоਾрии ри╕਼ਾри╕риХਾਂ рижੇ риЕризੀрии, [116] рижੁримਾри░ਾ риХੇਂрижри░ੀ риПри╕਼ੀриЕрии рипੋризਿриЖਂ рижੀ риири╡ੀਂ рикੀрйЬ੍ри╣ੀ рижੀ риЙੱридрио риЧридੀри╕਼ੀри▓ридਾ риЕридੇ рилਾриЗри░рикਾри╡ри░ рижੇ ри╣ੱрие рикੈ риЧਿриЖ। [резрез7] рииридੀриЬੇ ри╡риЬੋਂ риоੁриЧри▓ ри╕ਾриори░ਾриЬ рииੇ ри╕риеਾриириХ ри╕риоਾриЬਾਂ рииੂੰ риЗри╕ рижੇ ри░ਾриЬ риХри░рии ри▓риИ риири╣ੀਂ риоੋри╣ри░ਿриЖ। риЗри╕ рижੀ римриЬਾриП, риЗри╕рииੇ риЙри╣рииਾਂ рииੂੰ риири╡ੇਂ рик੍ри░римੰризриХੀ риЕринਿриЖри╕ਾਂ [118] [резрез]] риЕридੇ ри╡ਿринਿੰрии риЕридੇ ри╕ੰриоਿри▓ਿрид ри╕਼ਾри╕риХ риХੁри▓ੀрии ри░ਾри╣ੀ ри╕ੰридੁри▓ਿрид риЕридੇ ри╕਼ਾਂрид риХੀридਾ , [120] риЬਿри╕ рииਾри▓ ри╡ризੇри░ੇ ри╡ਿри╡ри╕риеਿрид, риХੇਂрижри░ੀриХри░рии риЕридੇ риЗриХри╕ਾри░ ри╕਼ਾри╕рии ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ. [резреирез] риХримਾриЗри▓ੀ римੰризрииਾਂ риЕридੇ риЗри╕ри▓ਾриоੀ рикриЫਾриг, риЦ਼ਾри╕риХри░ риЕриХримри░ рижੇ риЕризੀрии , риоੁриЧри▓ਾਂ рииੇ ри╡рил਼ਾрижਾри░ੀ рижੇ риЬ਼ри░ੀриП риЖрикригੇ рижੂри░-рижੁри░ਾрибੇ риЦੇридри░ਾਂ рииੂੰ риПриХридਾ ри╡ਿੱриЪ римрижри▓ਿриЖ, риЗੱриХ рилਾри░ри╕ੀ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿридੀ ри░ਾри╣ੀਂ рик੍ри░риЧриЯ риХੀридਾ, риЗੱриХ ри╕риори░ਾриЯ риЬਿри╕рижਾ рииੇрйЬੇ-риЗри▓ਾри╣ੀ ри░ੁридримਾ ри╕ੀ।[резреиреж] риоੁриЧри▓ ри░ਾриЬ рижੀриЖਂ риЖри░риеਿриХ рииੀридੀриЖਂ, риЦੇридੀримਾрйЬੀ ридੋਂ ри╡ризੇри░ੇ риоਾри▓ੀриЖ рик੍ри░ਾрикрид риХри░рижੀриЖਂ ри╣рии [резреиреи] риЕридੇ риЗри╣ рииਿри░ризਾри░рид риХри░рижੀ ри╣ੈ риХਿ риЪੰриЧੀ ридри░੍ри╣ਾਂ рииਿриприорид риЪਾਂрижੀ рижੀ риХри░ੰри╕ੀ ри╡ਿриЪ риЯੈриХри╕ риЕрижਾ риХੀридੇ риЬਾриг, [резреи3] риХਾри░рии риХਿри╕ਾрииੀ риЕридੇ риХਾри░ੀриЧри░ ри╡ੱрибੇ римਾриЬ਼ਾри░ਾਂ ри╡ਿриЪ рижਾриЦри▓ ри╣ੋ риЧриП। [резреирез] 17 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижੇ риЬ਼ਿриЖрижਾ ри╕риоੇਂ рижੌри░ਾрии ри╕ਾриори░ਾриЬ рижੁриЖри░ਾ римригਾриИ риЧриИ ри╕ੰримੰризрид ри╕਼ਾਂридੀ ринਾри░рид рижੇ риЖри░риеਿриХ ри╡ਿри╕риеਾри░ рижਾ риЗੱриХ риХਾри░риХ ри╕ੀ, [121] рииридੀриЬੇ ри╡риЬੋਂ рикੇਂриЯਿੰриЧ , ри╕ਾри╣ਿридриХ ри░ੂрикਾਂ, риЯੈриХри╕риЯਾриИри▓ риЕридੇ architect ਾਂриЪੇ рижੀ ри╡ризੇри░ੇ ри╕ри░рик੍ри░ри╕ридੀ ри╣ੋриИ. [резреи4] риЙੱридри░ੀ риЕридੇ рикੱриЫриоੀ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риири╡ੇਂ риЗриХри╕ਾри░ ри╕риоਾриЬਿриХ ри╕риоੂри╣ риЬਿри╡ੇਂ риХਿ риори░ਾриаਿриЖਂ , ри░ਾриЬрикੂридਾਂ риЕридੇ ри╕ਿੱриЦ, риоੁриЧри▓ ри╕਼ਾри╕рии рижੇ ри╕риоੇਂ рилੌриЬੀ риЕридੇ ри░ਾриЬ риХри░рии рижੀриЖਂ риЕринਿри▓ਾри╕਼ਾри╡ਾਂ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀриЖਂ, риЬਿри╕ рииੇ риоਿри▓ри╡ри░ридриг риЬਾਂ риоੁри╕ੀримридਾਂ рижੇ риЬ਼ри░ੀриП, риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риоਾрииридਾ риЕридੇ ри╕ੈрииਿриХ ридриЬри░римੇ рижੋри╡ੇਂ рижਿੱридੇ. [резреи 125] риоੁриЧри▓ ри░ਾриЬ рижੇ ри╕риоੇਂ ри╡рикਾри░ рижਾ ри╡ਿри╕риеਾри░ риХри░рии рииਾри▓ рижੱриЦригੀ риЕридੇ рикੂри░римੀ ринਾри░рид рижੇ ри╕риоੁੰрижри░ੀ риХਿрииਾри░ਿриЖਂ ри╡ਿриЪ риири╡ੇਂ ринਾри░ридੀ ри╡рикਾри░риХ риЕридੇ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ риХੁри▓ੀриириЧри░ਾਂ рииੂੰ риЬриирио риоਿри▓ਿриЖ. [резреи 125] риЬਿри╡ੇਂ риХਿ ри╕ਾриори░ਾриЬ риЯੁੱриЯ риЧਿриЖ, риЗри╣рииਾਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ риХੁри▓ੀрии ри▓ੋриХ риЖрикригੇ риЦੁриж рижੇ риоਾриори▓ਿриЖਂ рииੂੰ ри▓ੱринриг риЕридੇ рииਿрипੰридри░риг риХри░рии рижੇ рипੋриЧ ри╕рии. [126]риЙੱрикри░ੋਂ риЦੱримੇ рикਾри╕ੇ ридੋਂ риШрйЬੀри╕ਾри░ੀ: рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ риИри╕риЯ риЗੰрибੀриЖ риХੰрикрииੀ рижੇ рииਿриприо риЕризੀрии ринਾри░рид (риП) 1795 ри╡ਿриЪ; (риЕ) 1848 ри╡ਿриЪ; (рй▓) риЗриХ рижੋ Mohur риХੰрикрииੀ ри╕ੋрииੇ рижਾ ри╕ਿੱриХਾ, 1835 ри╡ਿриЪ риЬਾри░ੀ риХੀридਾ, obverse рижਿриЦਾ ри╡ਿри▓ੀриЕрио IV, ри░ਾриЬਾ18 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижੇ риЕри░ੰрин ри╡ਿриЪ, ри╡рикਾри░риХ риЕридੇ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ рижримрижримੇ рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ рижੀриЖਂ ри▓ਾриИрииਾਂ ри╡ризрижੇ ризੁੰрижри▓ੇ ри╣ੋриг рииਾри▓, риЗੰриЧри▓ਿри╕਼ риИри╕риЯ риЗੰрибੀриЖ риХੰрикрииੀ ри╕ригੇ риХриИ рипੂри░рикੀриЕрии ри╡рикਾри░риХ риХੰрикрииੀриЖਂ рииੇ ри╕риоੁੰрижри░ੀ риХੰalੇ рижੀриЖਂ риЪੌриХੀриЖਂ ри╕риеਾрикрид риХри░ ри▓риИриЖਂ ри╕рии. [резреи7] [резреи8] риИри╕риЯ риЗੰрибੀриЖ риХੰрикрииੀ рижੇ ри╕риоੁੰрижри░ਾਂ, ри╡ризੇри░ੇ ри╕ри░ੋридਾਂ риЕридੇ ри╡ризੇри░ੇ риЙੱриирид ри╕ੈрииਿриХ ри╕ਿриЦри▓ਾриИ риЕридੇ ридриХрииਾри▓ੋриЬੀ рижੇ рииਿрипੰридри░риг рииੇ риЗри╕ рииੂੰ риЖрикригੀ ри╕ੈрииਿриХ риоਾри╕рикੇри╕਼ੀриЖਂ рииੂੰ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ римрижри▓риг рижਾ риХਾри░рии римригਾриЗриЖ риЕридੇ риЗри╕ рииੂੰ ринਾри░ридੀ риЕриоੀри░ ри╡ри░риЧ рижੇ ри╣ਿੱри╕ੇ ри▓риИ риЖриХри░ри╕਼риХ римригਾ рижਿੱридਾ; риЗри╣ риХਾри░риХ 1765 ридриХ риХੰрикрииੀ рииੂੰ римੰриЧਾри▓ риЦਿੱридੇ риЙੱридੇ риХੰриЯри░ੋри▓ ри╣ਾри╕ри▓ риХри░рии рижੀ риЗриЬਾриЬ਼рид рижੇриг риЕридੇ ри╣ੋри░ рипੂри░рикੀриЕрии риХੰрикрииੀриЖਂ рииੂੰ рииੱрие рикਾриЙриг ри▓риИ риЕри╣ਿрио ри╕рии। [129] [127] [130] [131]римੰриЧਾри▓ рижੀ риЕриоੀри░ਾਂ ридриХ риЗри╕ рижੀ ри╣ੋри░ рикри╣ੁੰриЪ риЕридੇ риЗри╕ рижੇ римਾриЕриж рижੀ рил਼ੌриЬ рижੀ ри╡ੱризрижੀ ридਾриХрид риЕридੇ риЕриХਾри░ рииੇ риЗри╕рииੂੰ 1820 рижੇ рижри╣ਾриХੇ ридриХ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ринਾри░рид рииੂੰ риЧਿри░рилридਾри░ риХри░рии риЬਾਂ риЗри╕ рижੇ риЕризੀрии риХри░рии рижੇ рипੋриЧ римригਾриЗриЖ. [132] риЙри╕ ри╕риоੇਂ ринਾри░рид рииਿри░риоਿрид риЪੀриЬ਼ਾਂ рижੀ римри░ਾриориж риири╣ੀਂ риХри░ ри░ਿри╣ਾ ри╕ੀ риЬਿри╡ੇਂ риХਿ риЗри╣ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╕ੀ, рикри░ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри╕ਾриори░ਾриЬ рииੂੰ риХੱриЪੇ риоਾри▓ рижੀ ри╕рикри▓ਾриИ риХри░ ри░ਿри╣ਾ ри╕ੀ . римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ риЗридਿри╣ਾри╕риХਾри░ риЗри╕ рииੂੰ ринਾри░рид рижੇ римри╕ридੀри╡ਾрижੀ рижੌри░ рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид риоੰриирижੇ ри╣рии. [резреи7] риЗри╕ ри╕риоੇਂ ридриХ, рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри╕ੰри╕риж рижੁриЖри░ਾ риЗри╕рижੀ риЖри░риеਿриХ ри╕਼риХридੀ рииੂੰ римੁри░ੀ ридри░੍ри╣ਾਂ рииਾри▓ риШриЯਾ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ риЕридੇ рик੍ри░ринਾри╡ри╕਼ਾри▓ੀ BritishੰриЧ рииਾри▓ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ рик੍ри░ри╕਼ਾри╕рии рижੀ риЗриХ ридਾриХрид римриг риЧриИ, риХੰрикрииੀ рииੇ ри╡ਿੱрижਿриЖ, ри╕риоਾриЬ ри╕ੁризਾри░ риЕридੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ ри╡ри░риЧੇ риЧੈри░-риЖри░риеਿриХ риЦੇридри░ਾਂ ри╡ਿриЪ рижਾриЦри▓ ри╣ੋриг ри▓риИ ри╡ризੇри░ੇ риЪੇридੰрииридਾ рииਾри▓ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид риХੀридੀ. [133]риЖризੁрииਿриХ ринਾри░ридриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: риЧригридੰридри░ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕1909 рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ринਾри░ридੀ ри╕ਾриори░ਾриЬ рижਾ риириХри╕਼ਾриЗридਿри╣ਾри╕риХਾри░ риоੰриирижੇ ри╣рии риХਿ ринਾри░рид рижਾ риЖризੁрииਿриХ рипੁੱриЧ 1848 риЕридੇ 1885 рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ। риИри╕риЯ риЗੰрибੀриЖ риХੰрикрииੀ рижੇ риЧри╡ри░риири░ риЬриири░ри▓ ри╡риЬੋਂ ри▓ਾри░риб рибри▓ри╣ੌриЬ਼ੀ рижੀ 1848 ри╡ਿриЪ рииਿрипੁриХридੀ рииੇ риЗриХ риЖризੁрииਿриХ ри░ਾриЬ ри╡ਿриЪ риЬ਼ри░ੂри░ੀ ридримрижੀри▓ੀриЖਂ ри▓ਿриЖриЙриг рижੀ риЕри╡ри╕риеਾ ри░ੱриЦੀ। риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕ри░ри╡ри╕ੱридਾ рижੀ риориЬ਼римੂридੀ риЕридੇ ри╣ੱрижримੰрижੀ, риЖримਾрижੀ рижੀ рииਿриЧри░ਾрииੀ риЕридੇ рииਾриЧри░ਿриХਾਂ рижੀ ри╕ਿੱриЦਿриЖ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੈ। ридриХрииਾри▓ੋриЬੀриХ ридримрижੀри▓ੀриЖਂ - риЙри╣рииਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ, ри░ੇри▓ри╡ੇ, риири╣ਿри░ਾਂ риЕридੇ ридਾри░ - рипੂри░рик ри╡ਿриЪ риЖриЙриг ридੋਂ риеੋрйЬੇ ри╕риоੇਂ римਾриЕриж ри╣ੀ рикੇри╕਼ риХੀридੇ риЧриП ри╕рии . [рез44] [рез55] [рез66] [рез77] ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ, риХੰрикрииੀ рииਾри▓ рииਿри░ਾри╕਼ਾ ри╡ੀ риЗри╕ ри╕риоੇਂ рижੌри░ਾрии ри╡ризਿриЖ риЕридੇ 1857 рижੇ ринਾри░ридੀ римриЧਾри╡рид рииੂੰ риЕри▓ри╡ਿрижਾ риХри╣ਿ рижਿੱридਾ. риЕрииੇриХ рииਾри░ਾриЬ਼риЧੀ риЕридੇ ризਾри░рииਾри╡ਾਂ ридੋਂ рикри░ੇри╕਼ਾрии, рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри╕਼ੈри▓ੀ рижੇ ри╕риоਾриЬਿриХ ри╕ੁризਾри░ਾਂ, ри╕риЦ਼рид риЬ਼риоੀрииੀ риЯੈриХри╕ਾਂ риЕридੇ риХੁриЭ риЕриоੀри░ риЬ਼ਿриоੀਂрижਾри░ਾਂ риЕридੇ ри░ਾриЬриХੁриоਾри░ਾਂ рииਾри▓ ри╕ੰриЦੇрик ри╕ри▓ੂриХ ри╕риоੇрид римриЧ਼ਾри╡рид рииੇ риЙੱридри░ੀ риЕридੇ риоੱриз ринਾри░рид рижੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ риЦੇридри░ਾਂ рииੂੰ ри╣ਿри▓ਾ риХੇ ри░ੱриЦ рижਿੱридਾ риЕридੇ риХੰрикрииੀ ри░ਾриЬ рижੀ рииੀਂри╣ ри╣ਿри▓ਾ рижਿੱридੀ। [рез88] [рез]]] ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ риЗри╕ римриЧ਼ਾри╡рид рииੂੰ 1858 рижੁриЖри░ਾ рижримਾ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ, риЗри╕ рииਾри▓ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри╕ри░риХਾри░ рижੁриЖри░ਾ риИри╕риЯ риЗੰрибੀриЖ риХੰрикрииੀ риЕридੇ ринਾри░рид рижਾ ри╕ਿੱризਾ рик੍ри░ри╕਼ਾри╕рии ринੰриЧ ри╣ੋ риЧਿриЖ। риЗриХ риПриХридਾ ри░ਾриЬ риЕридੇ ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੌри▓ੀ рикри░ ри╕ੀриорид рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри╕਼ੈри▓ੀ рижੀ ри╕ੰри╕рижੀ рик੍ри░ригਾри▓ੀ рижਾ риРри▓ਾрии риХри░рижਿриЖਂ, риири╡ੇਂ ри╕਼ਾри╕риХਾਂ рииੇ ри╡ੀ ри░ਾриЬриХੁриоਾри░ਾਂ рижੀ ри░ੱриЦਿриЖ риХੀридੀ риЕридੇ ринри╡ਿੱриЦ рижੀ риЕри╕਼ਾਂридੀ рижੇ ри╡ਿри░ੁੱриз риЬриЧੀри░рижਾри░ੀ рижੀ ри░ਾриЦੀ ри╡риЬੋਂ риири░риоੀ ринри░ੇ। [140] [141]риЕриЧри▓ੇ рижри╣ਾриХਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ, риЬрииридриХ риЬੀри╡рии ри╣ੌри▓ੀ-ри╣ੌри▓ੀ ри╕ਾри░ੇ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риЙੱринри░ਿриЖ, риЕридੇ риЖриЦри░риХਾри░ 1885 ри╡ਿੱриЪ риЗੰрибੀриЕрии рииੈри╕਼риири▓ риХਾਂриЧри░ри╕ рижੀ ри╕риеਾрикрииਾ ри╣ੋриИ. [рез 14реи] [рез 143] [рез 144] [рез 145]19 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижੇ рижੂриЬੇ риЕੱриз ри╡ਿриЪ ридриХрииਾри▓ੋриЬੀ рижੀ ринੀрйЬ риЕридੇ риЦੇридੀ рижਾ ри╡рикਾри░ੀриХри░рии риЖри░риеਿриХ рикри░ੇри╕਼ਾрииੀ рижਾ риХਾри░рии ри╕ੀ риЕридੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ риЫੋриЯੇ риХਿри╕ਾрии рижੂри░-рижੁри░ਾрибੇ рижੇ римਾриЬ਼ਾри░ਾਂ ри╡ਿриЪ рииਿри░ринри░ ри╣ੋ риЧриП ри╕рии। [рез66] ри╡ੱрибੇ рикੱризри░ 'ридੇ риЕриХਾри▓ рикੈриг ри╡ਾри▓ੇ риЕриХਾри▓ਾਂ рижੀ риЧਿригридੀ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਾризਾ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ , [рез77] риЕридੇ, ринਾри░ридੀ риХри░рижਾридਾри╡ਾਂ рижੁриЖри░ਾ риХੀридੇ римੁрииਿриЖрижੀ developmentਾਂриЪੇ рижੇ ри╡ਿриХਾри╕ рижੇ риЬੋриЦриоਾਂ рижੇ римਾри╡риЬੂриж, ринਾри░ридੀриЖਂ ри▓риИ римри╣ੁрид риШੱриЯ риЙрижрипੋриЧਿриХ ри░ੁриЬ਼риЧਾри░ рикੈрижਾ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ. [рез88] риЗри╕ рижੇ ри╡ризੀриЖ рик੍ри░ринਾри╡ ри╡ੀ ри╕рии: ри╡рикਾри░риХ рилри╕ри▓ਾਂ, риЦ਼ਾри╕риХри░ риири╡ੇਂ риири╣ਿри░ ри╡ਾри▓ੇ рикੰриЬਾрим ри╡ਿੱриЪ, риЕੰрижри░ੂрииੀ риЦрикрид ри▓риИ риЕрииਾриЬ рижੇ риЙридрикਾрижрии ри╡ਿੱриЪ ри╡ਾризਾ ри╣ੋриЗриЖ। [рез9]] ри░ੇри▓ри╡ੇ рииੈриЯри╡ри░риХ рииੇ ринਿриЖриириХ риЕриХਾри▓ ридੋਂ ри░ਾри╣рид рик੍ри░рижਾрии риХੀридੀ, [рез 150реж] риЦਾри╕ ридੌри░ 'ридੇ риоੁри░ੰриорид риХри░рии ри╡ਾри▓ੀриЖਂ риЪੀриЬ਼ਾਂ рижੀ риХੀриорид риШриЯਾ рижਿੱридੀ,[150] риЕридੇ риЕриЬੌриХੀ ринਾри░ридੀ риоਾри▓риХੀриЕрид риЙрижрипੋриЧ рижੀ риорижриж риХੀридੀ. [149]риЬри╡ਾри╣ри░ ри▓ਾри▓ риири╣ਿри░ੂ риоੋри╣риирижਾри╕ риХри░риориЪੰриж риЧਾਂризੀ , риоੁੰримриИ, 6 риЬੁри▓ਾриИ 1946 рижੇ рииਾри▓ риЗੱриХ ри░ੌри╕਼рииੀ рикри▓ਾਂ рииੂੰ ри╕ਾਂриЭਾ риХри░рижੇ ри╣ੋриПрикри╣ਿри▓ੇ ри╡ਿри╕਼ри╡ рипੁੱриз ридੋਂ римਾриЕриж, риЬਿри╕ ри╡ਿриЪ ридриХри░ੀримрии риЗриХ риоਿри▓ੀриЕрии ринਾри░ридੀриЖਂ рииੇ ри╕ੇри╡ਾ риХੀридੀ , [151] риЗриХ риири╡ਾਂ рижੌри░ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋриЗриЖ. риЗри╣ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ риЬਿри╕ рииੂੰ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри╕ੁризਾри░ , рикри░ риЗри╣ ри╡ੀ рижриориириХਾри░ੀ риХਾрииੂੰрии , ри╕ри╡ੈ-ри╕਼ਾри╕рии рижੇ ри▓риИ ри╣ੋри░ strident ринਾри░ридੀ риХਾри▓ риХੇ, риЕридੇ риЗੱриХ рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид рижੇ риХੇ риЕри╣ਿੰри╕риХ риЧੈри░-ри╕ри╣ਿ-риХਾри░ри╡ਾриИ рижੀ ри▓ри╣ਿри░, риЬਿри╕ рижੇ риоੋри╣риирижਾри╕ риХри░риориЪੰриж ри░ਾри╣ੁри▓ рииੇридਾ риЕридੇ ри╕ри╣ਿ рик੍ри░ридੀриХ римриг риЬਾри╡ੇриЧਾ. [152] 1930 рижੇ рижри╣ਾриХੇ рижੌри░ਾрии, рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ рижੁриЖри░ਾ ри╣ੌри▓ੀ ри╡ਿризਾриириХ ри╕ੁризਾри░ ри▓ਾриЧੂ риХੀридਾ риЧਿриЖ; рииридੀриЬੇ ри╡риЬੋਂ ри╣ੋриИриЖਂ риЪੋригਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЗੰрибੀриЕрии рииੈри╕਼риири▓ риХਾਂриЧри░ри╕ рииੇ риЬਿੱридੀриЖਂ। [153] риЕриЧри▓ਾ рижри╣ਾриХਾ ри╕ੰриХриЯ рииਾри▓ риШਿри░ਿриЖ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ: рижੂриЬੇ ри╡ਿри╕਼ри╡ рипੁੱриз ри╡ਿੱриЪ ринਾри░рид рижੀ ринਾриЧੀрижਾри░ੀ, риЕри╕ри╣ਿрипੋриЧ ри▓риИ риХਾਂриЧри░ри╕ рижਾ риЕੰридрио ризੱриХਾ риЕридੇ риоੁри╕ри▓ਿрио ри░ਾри╕਼риЯри░ри╡ਾриж рижਾ риЙринਾри░। ри╕рин 1947 ри╡ਿриЪ риЖриЬ਼ਾрижੀ рижੇ риЖриЧриории ридੋਂ рик੍ри░ринਾри╡ਿрид ри╣ੋриП ри╕рии, рикри░ੰридੂ ринਾри░рид рииੂੰ рижੋ ри░ਾриЬਾਂ: ринਾри░рид риЕридੇ рикਾриХਿри╕ридਾрии ри╡ਿриЪ ри╡ੰриб риХੇ ринрйЬриХਾриЗриЖ риЧਿриЖ . [154]риЗриХ ри╕ੁридੰридри░ ри░ਾри╕਼риЯри░ ри╡риЬੋਂ ринਾри░рид рижੀ ри╕ри╡ੈ-ри░ੂрик рижੀ риори╣ੱридридਾ риЗри╕ рижਾ ри╕ੰри╡ਿризਾрии ри╕ੀ, риЬੋ 1950 ри╡ਿриЪ рикੂри░ਾ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ, риЬਿри╕ рииੇ ризри░рио рииਿри░рикੱриЦ риЕридੇ ри▓ੋриХридੰридри░ੀ риЧригридੰридри░ ри░ੱриЦਿриЖ ри╕ੀ। [155] риЗри╣ рииਾриЧри░ਿриХ риЕриЬ਼ਾрижੀ, риЗੱриХ ри╕ри░риЧри░рио ри╕ੁрикри░ੀрио риХੋри░риЯ риЕридੇ ри╡ੱрибੇ рикੱризри░ 'ридੇ ри╕ੁридੰридри░ рик੍ри░ੈри╕ਾਂ ри╡ਾри▓ਾ ри▓ੋриХридੰридри░ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ। [рез66] риЖри░риеਿриХ риЙрижਾри░ੀриХри░рии, риЬਿри╕рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид 1990 рижੇ рижри╣ਾриХੇ ри╡ਿੱриЪ ри╣ੋриИ ри╕ੀ, рииੇ риЗੱриХ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ ри╕਼ри╣ਿри░ੀ риоੱризри╡ри░риЧ римригਾриЗриЖ ри╣ੈ, ринਾри░рид рииੂੰ ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੀ ри╕рин ридੋਂ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ੱризриг ри╡ਾри▓ੀ риЕри░риери╡ਿри╡ри╕риеਾ ри╡ਿੱриЪ ридримрижੀри▓ риХри░ рижਿੱридਾ ри╣ੈ , [157] риЕридੇ риЗри╕ рижੇ ринੂ-ри░ਾриЬрииੀридਿриХ ри░ੁриЦ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਾризਾ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ। ринਾри░ридੀ рилਿри▓риоਾਂ, ри╕ੰриЧੀрид риЕридੇ риЕризਿриЖридриориХ риЙрикрижੇри╕਼ риЧри▓ੋримри▓ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ ри╡ਿриЪ ри╡ੱризрижੀ ри╣ੋриИ ринੂриоਿриХਾ риЕрижਾ риХри░рижੇ ри╣рии. [рез66] рилਿри░ ри╡ੀ, ринਾри░рид рикੇਂрибੂ риЕридੇ ри╕਼ри╣ਿри░ੀ рижੋри╡ਾਂ, рик੍ри░ридੀрид ри╣ੁੰрижੀ римੇри▓ੋрйЬੀ риЧри░ੀримੀ рижਾ ри░ੂрик ризਾри░рии риХри░ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ; [156] ризਾри░риоਿриХ рижੁриЖри░ਾриЕридੇ риЬਾридੀ рииਾри▓ ри╕римੰризрид ри╣ਿੰри╕ਾ ; [158] рииੇ риоਾриУри╡ਾрижੀ-рик੍ри░ੇри░ਿрид риириХри╕ри▓ੀ insurgencies ; [159] риЕридੇ риЬੰриоੂ-риХри╕਼риоੀри░ риЕридੇ риЙੱридри░-рикੂри░рим ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╡ੱриЦри╡ਾриж рижੁриЖри░ਾ । [160] риЗри╣ риЗри╕ рижੇ рииਾри▓ ри╣ੱри▓ риЦੇридри░ੀ ри╡ਿри╡ਾриж ри╣ੈ риЪੀрии [161] риЕридੇ рииਾри▓ рикਾриХਿри╕ридਾрии . [161] ринਾри░рид рижੀриЖਂ ри╕риеਾриИ ри▓ੋриХридੰридри░ੀ риЕриЬ਼ਾрижੀ ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੇ риири╡ੇਂ рижੇри╕਼ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿри▓ੱриЦриг ри╣рии; ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ, риЗри╕рижੀриЖਂ ри╣ਾри▓ ри╣ੀ рижੀриЖਂ риЖри░риеਿриХ ри╕рилри▓ридਾри╡ਾਂ рижੇ римਾри╡риЬੂриж, риЗри╕ ридੋਂ ри╡ਾਂриЭੀ риЖримਾрижੀ рижੇ ри▓риИ риЪਾри╣рид ридੋਂ риЖриЬ਼ਾрижੀ рик੍ри░ਾрикрид риХри░рииਾ риЕриЬੇ риЗੱриХ риЯੀриЪਾ ри╣ੈ. [162]ринੂриЧੋри▓риоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид рижਾ ринੂриЧੋри▓ринਾри░рид рижੀриЖਂ orри░риЧੋриЧ੍ри░ਾрилਿриХ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ридਾри╡ਾਂринਾри░рид рижੇ риЧри░риоੀриЖਂ рижਾ риоੌриири╕ੂриирииੂੰ риЗੱриХ риоਾриири╕ੂрии ридੂрил਼ਾрии риЕੱриЧੇ, рилрйЬрии риХਿри╕਼ридੀриЖ ри▓риИ риЗੱриХ ри╡ਿੱриЪ риЗриХੱриаੇ римਾри░ри╕਼ ри░ри╣ੇ ри╣рии ридри░ੰриЧਾ риирижੀ ри╡ਿриЪ Anjarle рикਿੰриб, риори╣ਾри░ਾри╕਼риЯри░.ринਾри░рид ринਾри░ридੀ риЙрик риори╣ਾਂрижੀрик рижਾ римри╣ੁрид ри╡ੱрибਾ ри╣ਿੱри╕ਾ ри╣ੈ, риЗри╣ риЗੰрибੋ-риЖри╕риЯри░ੇри▓ੀриЖриИ рикри▓ੇриЯ рижਾ риЗриХ ри╣ਿੱри╕ਾ, ринਾри░ридੀ риЯੈриХриЯੋрииੀриХ рикри▓ੇриЯ рижੇ риЙрикри░ рикਿриЖ ри╣ੈ . [рез33] ринਾри░рид рижੀриЖਂ рикри░ਿринਾри╕਼ਾридриориХ ринੂриЧੋри▓ਿриХ рик੍ри░риХ੍ри░ਿриЖри╡ਾਂ million 75 риоਿри▓ੀриЕрии ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ риЙрижੋਂ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋриИриЖਂ риЬрижੋਂ риЗੰрибੀриЕрии рикри▓ੇриЯ, ридридриХਾри▓ੀ рижੱриЦригੀ ри╕ੁрикри░-риори╣ਾਂрижੀрик рижੇ риЧੋਂрибри╡ਾрииਾ рижਾ риЗੱриХ ри╣ਿੱри╕ਾ , риЙੱридри░-рикੂри░рим ри╡ੱри▓ ри╡риЧригਾ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ ри╕риоੁੰрижри░ੀ риХੰloੇ рижੇ рижੱриЦриг-рикੱриЫрио, риЕридੇ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ, рижੱриЦриг риЕридੇ рижੱриЦриг-рикੂри░рим ри╡ਿੱриЪ рилੈри▓риг риХਾри░рии . [163] риЗри╕ рижੇ рииਾри▓ ри╣ੀ, риЗри╕ рижੇ риЙੱридри░-рикੂри░рим ри╡ੱри▓, ри╡ਿри╕਼ਾри▓ риЯੇриеੀриЕрии ри╕риоੁੰрижри░ੀ ридੱриЯ , рипੂри░ри╕ੀриЕрии рикри▓ੇриЯ рижੇ риЕризੀрии риЖриЙригਾ ри╕਼ੁри░ੂ риХри░ рижਿੱридਾ . [163] риЗри╣ рижੋри╣ри░ੀ рик੍ри░риХਿри░ਿриЖри╡ਾਂ, ризри░ридੀ рижੇ рикри░римੰризрии рижੁриЖри░ਾ ри╕ੰриЪਾри▓ਿрид, рижੋри╡ਾਂ рииੇ ри╣ਿੰриж риори╣ਾਂри╕ਾриЧри░ рижੀ ри╕ਿри░риЬригਾ риХੀридੀ риЕридੇ ри╣ਿੰриж риори╣ਾਂрижੀрикੀри▓ੀ риЫਾри▓ੇ рииੂੰ риЖриЦри░риХਾри░ рипੂри░ри╕਼ਿриЖ рижੇ ри╣ੇриари▓ੇ рикੱризри░ ридੇ ри╣ਿриоਾри▓ਿриЖ рииੂੰ риЙੱриЪਾ риЪੁੱриХриг рижਾ риХਾри░рии римригਾриЗриЖ . [рез33] риЙੱринри░ ри░ри╣ੇ ри╣ਿриоਾри▓ਿриЖ рижੇ ридੁри░ੰрид рижੱриЦриг ри╡ਿੱриЪ, рикри▓ੇриЯ рижੀ ри▓ри╣ਿри░ рииੇ риЗੱриХ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ риЦੂри╣ римригਾриЗриЖ риЬੋ риХਿ риЬри▓рижੀ рииਾри▓ риирижੀ-ри░ри╣ਿрид ридри▓ри╡ਾри░ рииਾри▓ ринри░ੀ ри╣ੋриИ ри╣ੈ [164] риЕридੇ ри╣ੁриг риЗੰрибੋ-риЧੈਂриЧੇриЯਿриХ риоੈрижਾрии рижਾ риЧриарии риХри░рижਾ ри╣ੈ . [165] риХੱриЯੋ римੰриж рик੍ри░ਾриЪੀрии риХੇ ри╕ризਾри░рии ридੱриХ Aravalli ри╕ੀриоਾ рикਿриЖ риеਾри░ риоਾри░ੂриери▓ . [166]риЕри╕ри▓ риЗੰрибੀриЕрии рикри▓ੇриЯ рик੍ри░ਾриЗрижੀрик рижੇ ридੌри░ ридੇ риХਾриЗрио ри╣ੈ , риЬੋ риХਿ ринਾри░рид рижਾ ри╕рин ридੋਂ рикੁри░ਾригਾ риЕридੇ ринੂриЧੋри▓ਿриХ ридੌри░ 'ридੇ ри╕рин ридੋਂ ри╕риеਿри░ ри╣ਿੱри╕ਾ ри╣ੈ. риЗри╣ риЙੱридри░ ридੱриХ риЙੱридри░ ридриХ рилੈри▓ਿриЖ ри╣ੈ риЬਿੰрииਾ риХੇਂрижри░ੀ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕ридрикੁри░ਾ риЕридੇ ри╡ਿੰризਿриЖ рижਾриЗри░ਾ ри╣ੈ. риЗри╣ ри╕риоਾрииਾਂридри░ риЪੇрии рикੱриЫрио ри╡ਿੱриЪ риЧੁриЬри░ਾрид ри╡ਿੱриЪ риЕри░рим ри╕ਾриЧри░ рижੇ ридੱриЯ ридੋਂ рикੂри░рим ри╡ਿੱриЪ риЭਾри░риЦੰриб ри╡ਿੱриЪ риХੋри▓ਾ-риЕриоੀри░ риЫੋриЯੇ рииਾриЧрикੁри░ рикриаਾри░ ридੱриХ риЪри▓рижੀриЖਂ ри╣рии . [167] рижੱриЦриг ри╡ੱри▓, римਾриХੀ рик੍ри░ਾриЗрижੀрик рижਾ ри▓ੈਂрибриоਾри╕, рибੈриХрии рикриаਾри░ , рикੱриЫриоੀ риЕридੇ рикੂри░римੀ риШਾриЯ ри╡риЬੋਂ риЬਾригੇ риЬਾਂрижੇ ри╕риоੁੰрижри░ੀ риХੰ ranੇ рижੁриЖри░ਾ рикੱриЫрио риЕридੇ рикੂри░рим ри╡ੱри▓ рилри▓ੰриХ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ ; [168]рикриаਾри░ ри╡ਿриЪ рижੇри╕਼ рижੀ ри╕рин ридੋਂ рикੁри░ਾригੀ риЪੱриЯਾрииਾਂ ри╣ੈ, риХੁриЭ риЗриХ риЕри░рим ри╕ਾри▓ рикੁри░ਾригੀ. риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ рижੇ рилੈри╕਼рии ри╡ਿриЪ римригਿриЖ, ринਾри░рид ринੂриоੱриз ринੂриоੀ рижੇ риЙੱридри░ ри╡ਿриЪ 6 ° 44 ′ риЕридੇ 35 ° 30 ′ риЙੱридри░ੀ рдЕрдХ्рд╖ांрд╢ [i] риЕридੇ 68 ° 7 ′ риЕридੇ 97 ° 25 ′ рикੂри░рим рк░ેркЦાંрк╢ рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ ри╕риеਿрид ри╣ੈ. [169]ринਾри░рид рижੀ ри╕риоੁੰрижри░ੀ ридੱриЯ рижੀ ри▓ੰримਾриИ 7,517 риХਿри▓ੋриоੀриЯри░ (4,700 риоੀри▓) ри╣ੈ; риЗри╕ рижੂри░ੀ рижਾ, 5,423 риХਿри▓ੋриоੀриЯри░ (3,400 риоੀри▓) рик੍ри░ਾриЗрижੀрик ринਾри░рид рииਾри▓ ри╕римੰризрид ри╣ੈ риЕридੇ риЕੰрибੇриоਾрии, рииਿриХੋримਾри░ риЕридੇ ри▓риХри╕਼рижри╡ੀрик риЯਾрикੂ риЪੇриириЬ਼ рииਾри▓ 2,094 риХਿри▓ੋриоੀриЯри░ (1,300 риоੀри▓) ри╣ੈ. [170] ринਾри░ридੀ риЬри▓ ри╕ੈрииਾ рижੇ ри╣ਾриИриб੍ри░ੋриЧ੍ри░ਾрилਿриХ риЪਾри░риЯри╕ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░, риоੁੱриЦ ринੂриоੀ рижੇ ридੱриЯ ри╡ਿੱриЪ ри╣ੇриа ри▓ਿриЦੀриЖਂ риЪੀриЬ਼ਾਂ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии: 43% ри░ੇридри▓ੇ ри╕риоੁੰрижри░ੀ риХੰ ;ੇ; 11% рикੱриери░ рижੇ риХਿрииਾри░ੇ, риЪੱриЯਾрииਾਂ ри╕риоੇрид; риЕридੇ 46% риоੂрибрилри▓ੈриЯри╕ риЬਾਂ риоਾри░ри╕਼ਿриЕри▓ риХਿрииਾри░ੇ. [170]Tungabhadra , рикੱриери░ੀри▓ੀ outcrops рииਾри▓, Peninsular ри╡ਿੱриЪ ри╡ри╣ਿੰрижਾ риХ੍ри░ਿри╕਼рииਾ риирижੀ . [171]ри╡ੱрибੀриЖਂ ри╣ਿриоਾри▓ੀриЕрии риоੂри▓ рижੀриЖਂ риирижੀриЖਂ риЬੋ риХਾрил਼ੀ ри╣ੱриж ридриХ ринਾри░рид ри╡ਿриЪੋਂ ри▓ੰриШрижੀриЖਂ ри╣рии, ри╡ਿриЪ риЧੰриЧਾ риЕридੇ рим੍ри░ри╣риоਾрикੁੱридри░ ри╡ੀ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии , риЗри╣ рижੋри╡ੇਂ римੰриЧਾри▓ рижੀ риЦਾрйЬੀ ри╡ਿриЪ ри╡ри╣ਿ риЬਾਂрижੇ ри╣рии . [172] риЧੰриЧਾ рижੀриЖਂ риори╣ੱридри╡рикੂри░риг ри╕ри╣ਾриЗриХ риирижੀриЖਂ ри╡ਿੱриЪ риприоੁрииਾ риЕридੇ риХੋри╕ੀ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии ; римਾриЕриж рижਾ римри╣ੁрид ри╣ੀ риШੱриЯ ientਾри▓ри╡ਾਂ, ри▓ੰримੇ ри╕риоੇਂ рижੇ риЧੰрижриЧੀ рижੇ риХਾри░рии, риЧੰринੀри░ ри╣рйЬ੍ри╣ਾਂ риЕридੇ ри░ਾри╣ римрижри▓риг рижਾ риХਾри░рии римригрижਾ ри╣ੈ. [173] [174] рик੍ри░риоੁੱриЦ рик੍ри░ਾриЗрижੀрикਾਂ рижੀриЖਂ риирижੀриЖਂ, риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рижੇ epੱриХੇ gradਾਂриЪੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рикਾригੀриЖਂ рииੂੰ ри╣рйЬ੍ри╣ਾਂ ридੋਂ ри░ੋриХрижੇ ри╣рии, риЧੋрижਾри╡ри░ੀ , риори╣ਾриирижੀ , риХਾри╡ੇри░ੀ риЕридੇ риХ੍ри░ਿри╕਼рии ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии , риЬੋ римੰриЧਾри▓ рижੀ риЦਾрйЬੀ ри╡ਿੱриЪ ри╡ੀ ри╡риЧрижੀриЖਂ ри╣рии;[175] риЕридੇ риири░риорижਾ риЕридੇ ридрикридੀ , риЬੋ риЕри░рим ри╕ਾриЧри░ ри╡ਿੱриЪ ри╡риЧрижਾ ри╣ੈ . [рез66] ри╕риоੁੰрижри░ੀ ридੱриЯри╡ри░ридੀ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ридਾри╡ਾਂ ри╡ਿੱриЪрикੱриЫриоੀ ринਾри░рид рижੇ риХੱриЫ рижਾриоਾри░ри╕਼ਿриХ ри░риг риЕридੇрикੂри░римੀ ринਾри░рид рижਾ ри╕ੁੰрижри░ ри╕ੁੰрижри░рии рибੈри▓риЯਾ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੈ; римਾриЕриж ри╡ਿриЪ римੰриЧри▓ਾрижੇри╕਼ рииਾри▓ ри╕ਾਂриЭਾ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ. [177] ринਾри░рид рижਾ рижੋ ри╣рии archipelagos : ри▓риХри╕਼рижੀрик , Coral atolls ринਾри░рид рижੇ рижੱриЦриг-рикੱриЫриоੀ ридриЯ; риЕੰрибੇриоਾрии риЕридੇ рииਿриХੋримਾри░ риЖриИри▓ੈਂрибриЬ਼, риЕੰрибੇриоਾрии ри╕ਾриЧри░ ри╡ਿриЪ риЬੁриЖри▓ਾриоੁриЦੀ рижੀ риЪੇрии ри╣ੈ. [178]ринਾри░ридੀ риоਾри╣ੌри▓ риЬ਼ੋри░рижਾри░ ри╣ਿриоਾри▓ਿриЖ риЕридੇ риеਾри░ риоਾри░ੂриери▓, риЬਿри╕ рижੀ рижੋрииੋ риЖри░риеਿриХ риЕридੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░риХ риЕри╣ਿрио риЧри░риоੀ риЕридੇ ри╕ри░рижੀ риЧੱрибੀ рижੁриЖри░ਾ рик੍ри░ринਾри╡ਿрид ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ риоਾриири╕ੂрии . [179] ри╣ਿриоਾри▓ਿриЖ риаੰрибੇ риоੱриз риПри╕਼ੀриЖриИ риХਾриЯਾримੈриЯਿриХ ри╣ри╡ਾри╡ਾਂ рииੂੰ ри╡риЧриг ридੋਂ ри░ੋриХрижਾ ри╣ੈ , риЬਿри╕ рииਾри▓ ринਾри░ридੀ риЙрик риори╣ਾਂрижੀрик рижੇ риЬ਼ਿриЖрижਾридри░ ри╣ਿੱри╕ੇ риЗੱриХੋ риЬਿри╣ੇ ри╡ਿриеਾਂ 'ридੇ риЬ਼ਿриЖрижਾ риЧри░рио ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии. [180] [181] риеਾри░ рижਾ риоਾри░ੂриери▓ риириоੀ рииਾри▓ ринри░ੀ рижੱриЦригੀ-рикੱриЫриоੀ риЧри░риоੀ рижੀриЖਂ риоੌриири╕ੂрии ри╣ри╡ਾри╡ਾਂ рииੂੰ риЖриХри░ри╕਼ਿрид риХри░рии ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ риори╣ੱридри╡рикੂри░риг ринੂриоਿриХਾ риЕрижਾ риХри░рижਾ ри╣ੈ риЬੋ риХਿ риЬੂрии ридੋਂ риЕриХридੂримри░ рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░, ринਾри░рид рижੇ римри╣ੁридੇ римਾри░ри╕਼ рииੂੰ рик੍ри░рижਾрии риХри░рижੇ ри╣рии. [179] риЪਾри░ рик੍ри░риоੁੱриЦ риоੌри╕рио рижੇ ри╕риоੂри╣ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рик੍ри░риоੁੱриЦ ри╣рии: риЧри░рио риЧри░рио , риЧри░рио риЦੰрибੀ ,subtropical риириоੀ , риЕридੇ montane . [182]риЬੈри╡ ри╡ਿринਿੰрииридਾриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЬੰриЧри▓ਾрид риЕридੇ ринਾри░рид рижਾ ри╡ਾриИри▓риб ри▓ਾриИрилриЗੱриХ 1909 рижਾ риириХри╕਼ਾ ринਾри░рид рижੇ риЬੰриЧри▓ਾਂ, риЭਾрйЬੀриЖਂ риЕридੇ риЫੋриЯੀ ри▓ੱриХрйЬ, риХਾри╕਼рид ри╡ਾри▓ੀриЖਂ риЬ਼риоੀрииਾਂ, ри╕риЯੈрик риЕридੇ ри░ੇриЧਿри╕ридਾрии рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижਾ ри╣ੈ.2010 рижਾ риЗੱриХ риириХри╕਼ਾ, риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ ри╣ри░ ри░ਾриЬ рижਾ India'sри╕ридрии India'sри╕ридрии ринਾри░рид рижੇ риЬੰриЧри▓ਾਂ рижਾ coverੱриХриг рижਿриЦਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈринਾри░рид риЗриХ риоੈриЧਾрибੀри╡ри░ри╕ੀ рижੇри╕਼ ри╣ੈ , риЗри╣ ри╕਼римриж 17 рижੇри╕਼ਾਂ ри▓риИ ри░ੁриЬ਼риЧਾри░ рик੍ри░ਾрикрид риХри░рижਾ ри╣ੈ риЬੋ риЙੱриЪ риЬੈри╡ਿриХ ри╡ਿринਿੰрииридਾ рижри░ри╕ਾриЙਂрижੇ ри╣рии риЕридੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੀриЖਂ риХਿри╕риоਾਂ рииੂੰ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ ридੌри░ 'ридੇ рижੇри╕ੀ , риЬਾਂ ри╕риеਾриириХ ридੌри░' ридੇ ри░ੱриЦрижੇ ри╣рии . [183] ринਾри░рид 8.3% риЬੀри╡ੀриЖਂ ри╕рин риеригризਾри░ੀ риЬੀри╡ਾਂ рижਾ, 13.7% рикੰриЫੀриЖਂ рижੀриЖਂ рик੍ри░риЬਾридੀриЖਂ, 7.9% ри╕ри░ੀрии риЬਾриири╡ри░ਾਂ рижਾ, 6% рдЙрднрип рик੍ри░риЬਾридੀриЖਂ рижਾ, 12.2% риоੱриЫੀ рик੍ри░риЬਾридੀриЖਂ рижਾ, риЕридੇ ри╕ਾри░ੀриЖਂ рилੁੱри▓ਾਂ ри╡ਾри▓ੀриЖਂ рикੌрижਿриЖਂ рижੀриЖਂ риХਿри╕риоਾਂ рижਾ 6.0% рижਾ риЗੱриХ ри░ਿри╣ਾриЗри╕਼ੀ риЗри▓ਾриХਾ ри╣ੈ । [184] [185] рикੂри░ੀ ридри░ਾਂ рииਾри▓ ринਾри░ридੀ рикੌрижਿриЖਂ рижੀриЖਂ риХਿри╕риоਾਂ рижਾ ридੀри╕ри░ਾ ри╣ਿੱри╕ਾ ри╕ризਾри░риг рикੱризри░ ридੇ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ. [186]ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рижੁрииੀриЖ рижੇ 34 риЬੈри╡ ри╡ਿринਿੰрииридਾ рижੇ риЧри░рио ри╕риеਾрииਾਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ риЪਾри░ ри╡ੀ ри╣рии , [] regions ] риЬਾਂ риЙри╣ риЦੇридри░ риЬੋ риЙੱриЪ рикੱризри░ 'ридੇ ри░ри╣ਿриг ри╡ਾри▓ੇ ри▓ੋриХਾਂ рижੀ риоੌриЬੂрижриЧੀ ри╡ਿੱриЪ риори╣ੱридри╡рикੂри░рии рииਿри╡ਾри╕ ри╕риеਾрии рииੂੰ рик੍ри░рижри░ри╕਼ਿрид риХри░рижੇ ри╣рии. [риЬੇ] [187]ринਾри░рид рижਾ риЬੰриЧри▓ਾਂ рижਾ cover ੱриХриг 701,673 риХਿри▓ੋриоੀриЯри░ 2 (270,917 ри╡ри░риЧ риоੀри▓) ри╣ੈ, риЬੋ рижੇри╕਼ рижੇ риХੁри▓ риЬ਼риоੀрииੀ риЦੇридри░ рижਾ 21.35% ри╣ੈ। риЗри╕ рииੂੰ риЕੱриЧੇ риЫਾриЙригੀ рижੀ риШригридਾ рижੀриЖਂ ри╡ਿриЖрикриХ ри╕਼੍ри░ੇригੀриЖਂ ри╡ਿੱриЪ ри╡ੰрибਿриЖ риЬਾ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ , риЬਾਂ риЬੰриЧри▓ рижੇ ри░риХримੇ рижੇ рижри░ੱриЦрид рижੇ byੱриХриг рииਾри▓ coveredੱриХੇ ри╣ੋриП риЦੇридри░ рижੇ риЕрииੁрикਾрид ри╡ਿੱриЪ . [188] римри╣ੁрид ри╕ੰриШригੀ риЬੰриЧри▓ , риЬਿри╕рижੀ риЫੱрид рижੀ риШригридਾ 70% ридੋਂ ри╡ੱриз ри╣ੈ, ринਾри░рид рижੇ ринੂриоੀ риЦੇридри░ рижੇ 2.61% ри╣ਿੱри╕ੇ ридੇ риХਾримриЬ਼ ри╣рии. [188] риЗри╣ риЕੰрибੇриоਾрии риЯਾрикੂ , рикੱриЫриоੀ риШਾриЯ риЕридੇ риЙੱридри░-рикੂри░рим ринਾри░рид рижੇ риЧри░рио риЧри░рио риЧригਿрид риЬੰриЧри▓ ри╡ਿੱриЪ рик੍ри░риоੁੱриЦ ри╣ੈ . [189] риоੱризрио ри╕ੰриШригੀ риЬੰриЧри▓ риЬਿри╕рижੀ риЫਾриЙригੀ рижੀ риШригридਾ 40% риЕридੇ 70% рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ ри╣ੈ, ринਾри░рид рижੇ 9.59% ринੂриоੀ риЦੇридри░ риЙੱридੇ риХਾримриЬ਼ ри╣рии. [188] риЗри╣ ри╡ਿੱриЪ рик੍ри░риоੁੱриЦ ри╣ੈ temperate coniferous риЬੰриЧри▓ рижੇ ри╣ਿриоਾри▓ਿриЖ , риЧਿੱри▓ੇ deciduous ри╕ਾри▓ рикੂри░римੀ ринਾри░рид рижੇ риЬੰриЧри▓, риЕридੇ риЦੁри╕਼риХ deciduous римри▓ੌри░ੀ риоੱриз риЕридੇ рижੱриЦригੀ ринਾри░рид рижੇ риЬੰриЧри▓. [189] риУрикрии риЬੰриЧри▓ ри╣ੈ, риЬਿри╕ рижੇ риЧੱрибригੀ риШригридਾ 10% риЕридੇ 40% рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ ри╣ੈ, ринਾри░рид рижੇ риЬриоੀрииੀ риЦੇридри░ рижਾ 9.14% ри╣ੈ, [188] риЕридੇ рик੍ри░риоੁੱриЦ ри╣ੈ ри╡ਿੱриЪ римਾримੁри▓ -dominated риХੰрибਾ риЬੰриЧри▓ риоੱриз рижੇ рибੈриХрии рикриаਾри░ риЕридੇ рикੱриЫриоੀ риЧੰриЧਾ ри╕ризਾри░рии . [189]ринਾри░ридੀ риЙрикриори╣ਾрижри╡ੀрик рижੇ рик੍ри░ридੱриЦ рижੇри╕ੀ ри░ੁੱриЦ рижਾ риЖрикри╕ ри╡ਿੱриЪ ри╣рии astringent Azadirachta риЗੰрибੀриХਾ , риЬ рииਿੰрио , риЬਿри╕ рииੂੰ ри╡ਿриЖрикриХ рижਿри╣ਾридੀ ринਾри░рид рижੇ ри╡ਿੱриЪ ри╡ри░ридਿриЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ рижੀ рижੇри╕ੀ рижри╡ਾриИ рижਾ , [190] риЕридੇ ри╣ри░ੇ ficus religiosa , риЬ peepul , [191] ри╣ੈ, риЬਿри╕ рижੇ рик੍ри░ਾриЪੀрии ри╕ੀри▓ 'ридੇ рик੍ри░рижри░ри╕਼ਿрид риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ риоੋри╣ਿੰриЬੋрижрйЬੋ -рижਾри░ੋ , [192] under ] риЕридੇ риЬਿри╕ рижੇ ридри╣ਿрид римੁриз рииੂੰ риЧਿриЖрии рижੀ риоੰриЧ риХри░рии ри▓риИ рикਾри▓ੀ риХੈриирии ри╡ਿੱриЪ рижри░риЬ ри╣ੈ. [193]ринਾри░рид риХੋри▓ ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੇ риЬੰриЧри▓ੀ риЯਾриИриЧри░ਾਂ рижੀ римри╣ੁриЧਿригридੀ ри╣ੈ, 2019 ри╡ਿੱриЪ ри▓риЧринриЧ 3,000. [194]римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੀриЖਂ ринਾри░ридੀ риХਿри╕риоਾਂ рижੱриЦригੀ ри╕ੁрикри░ риори╣ਾਂрижੀрик , риЧੋਂрибри╡ਾрииਾ ридੋਂ риЖриИриЖਂ ри╣рии риЬਿриеੋਂ ринਾри░рид ри╕ੌ риоਿри▓ੀриЕрии ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╡ੱриЦ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ। [195] рипੂри░ੇри╕਼ੀриЖ рииਾри▓ ринਾри░рид рижੀ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ ри╣ੋриИ риЯੱриХри░ рииੇ ри╕рикੀри╕ੀриЬ਼ рижਾ риЗੱриХ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ риЖрижਾрии-рик੍ри░рижਾрии ри╕਼ੁри░ੂ риХри░ рижਿੱридਾ। ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ, риЬри╡ਾри▓ਾриоੁриЦੀ риЕридੇ риЬри▓ри╡ਾрипੂ ридримрижੀри▓ੀриЖਂ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ри╕ризਾри░риг ринਾри░ридੀ ри░ੂрикਾਂ рижੇ риЦридрио ри╣ੋриг рижਾ риХਾри░рии римригੀриЖਂ. [рез 6]] рилਿри░ ри╡ੀ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ, риеригризਾри░ੀ риЬਾриири╡ри░ਾਂ рижੇ рижੋ риЪਿрйЬੀриЖриШри░ਾਂ ри░ਾри╣ੀਂ риПри╕਼ੀриЖ ридੋਂ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рижਾриЦри▓ ри╣ੋриП । [рез9]] риЗри╕ рижਾ риЕри╕ри░ ринਾри░рид рижੇ риеригризਾри░ੀ риЬੀри╡ਾਂ ри╡ਿੱриЪ риШੱриЯ рикੈриг ри╡ਾри▓ੇ рик੍ри░ринਾри╡ рииੂੰ ри╣ੋриЗриЖ, риЬੋ риХਿ 12.6% риЙੱридੇ риЦрйЬ੍ри╣ਾ ри╣ੈ, риЬੋ риХਿ ри╕ри░ੀрикрии ри╡ਿੱриЪ .8 45. and% риЕридੇ рижੋрииੋਂ риЙੱриЪ рикੱризри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ .8 55..8% рижੇ ри╡ਿрикри░ੀрид ри╣ੈ। [185] риХриориЬ਼ੋри░ риРਂрибриоਿриХри╕ риХриориЬ਼ੋри░ ри╣рии[197] рикੱриЫрйЬ ри╡ਾри▓ੇ римਾਂрижри░ [198] риЕридੇрикੱриЫриоੀ риШਾриЯ рижੇ [199] римੈੱрибрибрио рижੀ рибੱрибੀ [199] [200] рижੀризриориХੀ рижਿੱридੀ риЧриИ ри╕ੀ.риЗੱриХ Chital ( риРриХри╕ਿри╕ ризੁри░ਾ ) stag рижੀ риХੋри╕਼ਿри╕਼ ри╡ਿриЪ ਾриКриЬ਼ риХри░рии ри▓риИ Nagarhole рииੈри╕਼риири▓ рикਾри░риХ риЗੱриХ риЦੇридри░ рииੂੰ риЗੱриХ рижੁриЖри░ਾ риХри╡ри░ ри╡ਿриЪ риФри╕ридрии ри╕ੰриШригੀ [K] риЬੰриЧри▓. [189]ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ 172 риЖриИрипੂри╕ੀриРрии- рибਿриЬਾриИриириб ризриориХੀ рижਿੱридੀ риЬਾриири╡ри░ਾਂ рижੀриЖਂ риХਿри╕риоਾਂ , риЬਾਂ 2.9% риЦ਼ридри░ੇ ри╡ਿੱриЪ ри╣рии. [201] риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЦ਼ридри░ੇ ри╡ਿੱриЪ рикриИ римੰриЧਾри▓ риЯਾриИриЧри░ риЕридੇ риЧੰриЧਾ риирижੀ рибੌри▓рилਿрии ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии । рииਾриЬ਼ੁриХ риЦ਼ридри░ੇ ри╡ਾри▓ੀриЖਂ риХਿри╕риоਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии: риШрйЬਿриЖри▓ , риЗੱриХ риориЧри░риоੱриЫ ; риори╣ਾрии ринਾри░ридੀ bustard ; риЕридੇ ринਾри░ридੀ риЪਿੱриЯੇ-rumped риЪੀри▓ , риЬਿри╕ рижੇ ри▓ਾри╕਼ риЗੰриЬੈри╕риЯੇриб риХੇ риХри░ੀрим рижਿри╕рижੇ ри╣ੋ риЧਿриЖ ри╣ੈ diclofenac рикри╕਼ੂ -treated. [202]рикਿриЫри▓ੇ рижри╣ਾриХਿриЖਂ рижੇ ри╡ਿриЖрикриХ риЕридੇ ри╡ਾридਾри╡ри░риг рикੱриЦੋਂ ри╡ਿрииਾри╕਼риХਾри░ੀ риорииੁੱриЦੀ риХримриЬ਼ੇ рииੇ риЕрииੇриХ ридੌри░ 'ридੇ ринਾри░ридੀ риЬੰриЧри▓ੀ риЬੀри╡риг рииੂੰ риЦ਼ридри░ੇ ри╡ਿриЪ рикਾ рижਿੱридਾ ри╣ੈ। риЗри╕ рижੇ риЬри╡ਾрим ри╡ਿриЪ, ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ рикਾри░риХਾਂ риЕридੇ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЕрид риЦੇридри░ਾਂ рижੀ рик੍ри░ригਾри▓ੀ , рикри╣ਿри▓ਾਂ 1935 ри╡ਿриЪ ри╕риеਾрикਿрид риХੀридੀ риЧриИ ри╕ੀ, рижਾ риХਾрил਼ੀ ри╡ਿри╕риеਾри░ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ. 1972 ри╡ਿриЪ, ринਾри░рид рииੇ риЬੰриЧри▓ੀ риЬੀри╡ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЖ риРриХриЯ [203] риЕридੇ рик੍ри░ਾриЬੈриХриЯ риЯਾриИриЧри░ рииੂੰ риори╣ੱридри╡рикੂри░риг риЙриЬਾрйЬ рижੀ ри░ੱриЦਿриЖ ри▓риИ ри▓ਾриЧੂ риХੀридਾ; риЬੰриЧри▓ਾрид ри╕ੰринਾри▓ риРриХриЯ 1980 ри╡ਿੱриЪ римригਾриЗриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ риЕридੇ ри╕ੋриз 1988 ри╡ਿੱриЪ риЬੋрйЬੇ [204] ринਾри░рид ри╡ੱриз ри╣ੋри░ рикੰриЬ ри╕ੌ ри╡риг рикਾри░риХ риЕридੇ ридੀри╣ biosphere ринੰрибਾри░ , [205] ри╣ੈ, риЬਿри╕ рижੇ риЪਾри░ рижਾ ри╣ਿੱри╕ਾ ри╣рии biosphere рижੇ ринੰрибਾри░ рижੇ ри╡ਿри╕਼ри╡ рииੈੱриЯри╡ри░риХ; ри░ਾриори╕ри░ риХриири╡ੈриири╕਼рии риЕризੀрии 25 рикੰриЬੇ риЬ਼риоੀриирижਾри░ ри░риЬਿри╕риЯри░риб ри╣рии । [206]рдмाрд▓ рд╡рдиिрддा рдорд╣िрд▓ा рдЖрд╢्рд░рдори░ਾриЬрииੀридੀ риЕридੇ ри╕ри░риХਾри░ри░ਾриЬрииੀридੀриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид рижੀ ри░ਾриЬрииੀридੀри╕риоਾриЬਿриХ риЕੰрижੋри▓рии ри▓ੰримੇ ри╕риоੇਂ ридੋਂ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри▓ੋриХридੰридри░ рижਾ ри╣ਿੱри╕ਾ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ . 25,000 рижਾ риЗੱриХ ринਾриЧ ридри╕ри╡ੀри░ ри╕਼ੋриЕ римੇриЬ਼риоੀрииੇ рижੇ ри░ਾриЬ 'риЪ ри▓ੋриХ риоੱриз рик੍ри░рижੇри╕਼ рииੂੰ ри╕ੁригрии ри░ਾриЬриЧੋрикਾри▓ рикੀ риЕੱриЧੇ риЖрикригੇ 350 риХਿри▓ੋриоੀриЯри░ (220 риоੀри▓) риоਾри░риЪ, Janadesh 2007 , ридੱриХ риЧри╡ਾри▓ੀриЕри░ рииੂੰ рижਿੱри▓ੀ рииੂੰ ри╣ੋри░ рижੇ ри▓риИ рижੀ риоੰриЧ рик੍ри░риЪਾри░ риХри░рии ри▓риИ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЬ਼риоੀрии ри╕ੁризਾри░ . [207]ринਾри░рид ри╡ਿри╕਼ри╡ рижਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз риЕримਾрижੀ ри╡ਾри▓ਾ ри▓ੋриХридੰридри░ ри╣ੈ । [208] риЗੱриХ римри╣ੁ-рикਾри░риЯੀ рик੍ри░ригਾри▓ੀ ри╡ਾри▓ਾ ри╕ੰри╕рижੀ риЧригри░ਾриЬ , [209] риЗри╕ риХੋри▓ риЕੱриа риоਾрииридਾ рик੍ри░ਾрикрид ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ рикਾри░риЯੀриЖਂ ри╣рии , риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЗੰрибੀриЕрии рииੈри╕਼риири▓ риХਾਂриЧри░ри╕ риЕридੇ ринਾри░ридੀ риЬрииридਾ рикਾри░риЯੀ (римੀриЬੇрикੀ), риЕридੇ 40 ридੋਂ ри╡ੱриз риЦੇридри░ੀ рикਾри░риЯੀриЖਂ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии । [210] риХਾਂриЧри░ри╕ рииੂੰ ринਾри░ридੀ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ , [211] риЕридੇ ринਾриЬрикਾ рижਾ ри╕ੱриЬਾ-рикੱриЦ риоੰрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ । [212] [213] [214] 1950 рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░- риЬрижੋਂ ринਾри░рид рикри╣ਿри▓ੀ ри╡ਾри░ риЧригридੰридри░ римригਿриЖ — риЕридੇ 1980 ри╡ਿриЖਂ рижੇ риЖриЦри░ੀ ри╕риоੇਂ рижੌри░ਾрии, риХਾਂриЧри░ри╕ рииੇ ри╕ੰри╕риж ри╡ਿੱриЪ римри╣ੁриорид ри╣ਾри╕ри▓ риХੀридਾ। риЙри╕ ри╕риоੇਂ ридੋਂ, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ, риЗри╕ рииੇ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ рикрйЬਾриЕ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ринਾриЬрикਾ, [215] рижੇ рииਾри▓ рииਾри▓ ри╕਼риХридੀри╕਼ਾри▓ੀ риЦੇридри░ੀ рикਾри░риЯੀриЖਂ рииਾри▓ ри╕ਾਂриЭਾ риХੀридਾ ри╣ੈ риЬੋ риЕриХри╕ри░ риХੇਂрижри░ ри╡ਿੱриЪ римри╣ੁ-рикਾри░риЯੀ риЧੱриариЬੋрйЬ ри╕ри░риХਾри░ਾਂ римригਾриЙриг ри▓риИ риориЬримੂри░ риХри░рижੀриЖਂ ри╣рии . [216]риЧригридੰридри░ рижੇ ринਾри░рид рижੀриЖਂ рикри╣ਿри▓ੀриЖਂ ридਿੰрии риЖрио риЪੋригਾਂ ри╡ਿриЪ, 1951, 1957 риЕридੇ 1962 ри╡ਿриЪ, риЬри╡ਾри╣ри░ ри▓ਾри▓ риири╣ਿри░ੂ рижੀ риЕриЧри╡ਾриИ ри╡ਾри▓ੀ риХਾਂриЧри░ри╕ рииੇ риЕри╕ਾрии риЬਿੱридੀриЖਂ। 1964 ри╡ਿриЪ риири╣ਿри░ੂ рижੀ риоੌрид ридੇ ри▓ਾри▓ римри╣ਾрижੁри░ ри╕਼ਾри╕ридри░ੀ ри╕ੰриЦੇрик ри╡ਿриЪ рик੍ри░ризਾрии риоੰридри░ੀ римригੇ; 1966 ри╡ਿриЪ риЖрикригੀ риЕриЪਾриириХ риоੌрид ридੋਂ римਾриЕриж, риири╣ਿри░ੂ рижੀ ризੀ риЗੰрижри░ਾ риЧਾਂризੀ , риЬੋ 1967 риЕридੇ 1971 ри╡ਿриЪ риХਾਂриЧри░ри╕ рижੀриЖਂ риЪੋригਾਂ риЬਿੱридੀриЖਂ ри╕рии , ридੋਂ римਾриЕриж риЙри╣ ри╕рилри▓ ри╣ੋ риЧриП ри╕рии। риРриори░риЬੈਂри╕ੀ рижੀ ри╕риеਿридੀ ридੋਂ риЬрииридриХ риЕри╕ੰридੁри╕਼риЯੀ рижੇ римਾриЕриж , риЙри╕рииੇ 1975 ри╡ਿриЪ риРри▓ਾрии риХੀридਾ ри╕ੀ, риХਾਂриЧри░ри╕ рииੂੰ ри╡ੋриЯ рижਿੱридੀ риЧриИ ри╕ੀ 1977 ри╡ਿриЪ ри╕ੱридਾ ридੋਂ римਾри╣ри░; риЙри╕ ри╡ੇри▓ੇ рижੀ риири╡ੀਂ риЬрииридਾ рикਾри░риЯੀриЬਿри╕рииੇ риРриори░риЬੈਂри╕ੀ рижਾ ри╡ਿри░ੋриз риХੀридਾ ри╕ੀ, ри╡ਿੱриЪ ри╡ੋриЯ рикਾриИ риЧриИ ри╕ੀ। риЗри╕рижੀ ри╕ри░риХਾри░ ри╕ਿри░рил рижੋ ри╕ਾри▓ риЪੱри▓ੀ। 1980 ри╡ਿриЪ ри╕ੱридਾ ри╡ਿриЪ ри╡ਾрикри╕ риЖриЙриг ридੇ риХਾਂриЧри░ри╕ рииੇ 1984 ри╡ਿриЪ ри▓ੀрибри░ри╕਼ਿрик ри╡ਿриЪ ридримрижੀри▓ੀ ри╡ੇриЦੀ ри╕ੀ, риЬрижੋਂ риЗੰрижри░ਾ риЧਾਂризੀ рижਾ риХридри▓ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ; риЙри╕рижੀ риЬриЧ੍ри╣ਾ риЙри╕ рижੇ римੇриЯੇ ри░ਾриЬੀри╡ риЧਾਂризੀ рииੇ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ, риЬਿри╕рииੇ риЙри╕ ри╕ਾри▓ рижੇ римਾриЕриж рижੀриЖਂ риЖрио риЪੋригਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЕри╕ਾрии риЬਿੱрид ри╣ਾри╕ри▓ риХੀридੀ। 1989 ри╡ਿриЪ риХਾਂриЧри░ри╕ рииੂੰ риоੁрйЬ ри╡ੋриЯਾਂ рикриИриЖਂ, риЬрижੋਂ риЦੱримੇ риоੋри░риЪੇ рииਾри▓ риЧੱриариЬੋрйЬ ри╡ਿриЪ риири╡ੀਂ римригੀ риЬрииридਾ рижри▓ рижੀ риЕриЧри╡ਾриИ ри╡ਿриЪ риЗриХ рииੈри╕਼риири▓ рилри░ੰриЯ рижਾ риЧੱриариЬੋрйЬ риЪੋригਾਂ риЬਿੱрид риЧਿриЖ; риЙри╣ ри╕ри░риХਾри░ ри╡ੀ ридੁри▓рииਾридриориХ ридੌри░ 'ридੇ риеੋрйЬ੍ри╣ੇ ри╕риоੇਂ ри▓риИ ри╕ਾримрид ри╣ੋриИ, ри╕ਿри░рил рижੋ ри╕ਾри▓ਾਂ ридੋਂ риШੱриЯ риЪੱри▓ੀ. [217] 1991 ри╡ਿриЪ рижੁримਾри░ਾ риЪੋригਾਂ ри╣ੋриИриЖਂ; риХਿри╕ੇ ри╡ੀ рикਾри░риЯੀ рииੇ рикੂри░рии римри╣ੁриорид рик੍ри░ਾрикрид риири╣ੀਂ риХੀридਾ। ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ риЗриХੱри▓ੇ рикਾри░риЯੀ ри╡риЬੋਂ риХਾਂриЧри░ри╕ рииੇ риПриШੱриЯ риЧਿригридੀ ри╕ри░риХਾри░ рижੀ риЕриЧри╡ਾриИ рикੀ ри╡ੀ риири░ри╕ਿрио੍ри╣ਾ ри░ਾриУ . [218]риири╡ੀਂ рижਿੱри▓ੀ ри╡ਿриЦੇ ринਾри░рид рижੀ ри╕ੰри╕риж ри╡ਿриЪ , рипੂриРри╕ рижੇ ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ римри░ਾриХ риУримਾриоਾ рииੂੰ 8 риири╡ੰримри░, 2010 рииੂੰ риЗриХ ри╕ੰрипੁриХрид риЗриЬри▓ਾри╕ ри╡ਿриЪ, ри╣ੇриари▓ੇ ри╕рижрии , ри▓ੋриХ ри╕ринਾ риЕридੇ риЙрикри░ри▓ੇ ри░ਾриЬ ри╕ринਾ рижੇ рижੋри╡ਾਂ ри╕рижрииਾਂ рижੀ ри╕ੰри╕риж рижੇ риоੈਂримри░ਾਂ рииੂੰ ри╕ੰримੋризਿрид риХри░рижੇ рижਿриЦਾриЗриЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ ।ри░ਾриЬрииੀридਿриХ риЙриери▓-рикੁриери▓ рижੀ рижੋ ри╕ਾри▓ਾਂ рижੀ риоਿриЖриж 1996 рижੀриЖਂ риЖрио риЪੋригਾਂ ридੋਂ римਾриЕриж риЖриИ। риХриИ риЫੋриЯੀ риЙриори░ рижੇ риЧੱриариЬੋрйЬ рииੇ риХੇਂрижри░ ри╡ਿриЪ ри╕ੱридਾ ри╕ਾਂриЭੀ риХੀридੀ। римੀриЬੇрикੀ рииੇ 1996 ри╡ਿриЪ ри╕ੰриЦੇрик ри╡ਿриЪ ри╕ри░риХਾри░ римригਾриИ; риЗри╕ рижੇ римਾриЕриж рижੋ ридੁри▓рииਾридриориХ ридੌри░ ридੇ ри▓ੰримੇ ри╕риоੇਂ ридੋਂ риЪੱри▓риг ри╡ਾри▓ੇ рипੂрииਾриИриЯਿриб рилри░ੰриЯ риЧੱриариЬੋрйЬ, риЬੋ римਾри╣ри░ੀ ри╕ри╣ਾриЗридਾ 'ридੇ рииਿри░ринри░ риХри░рижੇ ри╕рии. 1998 ри╡ਿриЪ, ринਾриЬрикਾ риЗриХ ри╕рилри▓ риЧੱриариЬੋрйЬ, рииੈри╕਼риири▓ рибੈриоੋриХри░ੇриЯਿриХ риЕри▓ਾриЗੰри╕ (риРрии.рибੀ.риП.) римригਾриЙриг ри╡ਿриЪ риХਾриорипਾрим ри░ри╣ੀ । риЕриЯри▓ римਿри╣ਾри░ੀ ри╡ਾриЬрикਾриИ рижੀ риЕриЧри╡ਾриИ ри╣ੇриа , риРриирибੀриП рикੰриЬ ри╕ਾри▓ਾਂ рижਾ риХਾри░риЬриХਾри▓ рикੂри░ਾ риХри░рии ри╡ਾри▓ੀ рикри╣ਿри▓ੀ риЧੈри░-риХਾਂриЧри░ри╕, риЧੱриариЬੋрйЬ рижੀ ри╕ри░риХਾри░ римриг риЧриИ । [реирез]] рилੇри░ 2004 рижੀриЖਂ риЖрио риЪੋригਾਂ ри╡ਿੱриЪ , риХਿри╕ੇ ри╡ੀ рикਾри░риЯੀ рииੇ рикੂри░рии римри╣ੁриорид рик੍ри░ਾрикрид риири╣ੀਂ риХੀридਾ, рикри░ риЗੱриХ ри╡ੱрибੀ ри╕рилри▓ риЧੱриариЬੋрйЬ римригਾриЙриг ри╡ਾри▓ੀ риХਾਂриЧри░ри╕ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ риЗੱриХри▓ੀ рикਾри░риЯੀ ри╡риЬੋਂ риЙੱринри░ੀ:ри╕ੰрипੁриХрид рик੍ри░риЧридੀри╕਼ੀри▓ риЧੱриариЬੋрйЬ (рипੂ рикੀ риП). риЗри╕ рииੂੰ риЦੱримੇ рикੱриЦੀ рикਾри░риЯੀриЖਂ риЕридੇ ри╕ੰри╕риж риоੈਂримри░ਾਂ рижਾ ри╕риори░риерии рик੍ри░ਾрикрид ри╕ੀ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ринਾриЬрикਾ рижਾ ри╡ਿри░ੋриз риХੀридਾ ри╕ੀ। ри╕ਾри▓ 2009 рижੀриЖਂ риЖрио риЪੋригਾਂ ри╡ਿੱриЪ рипੂрикੀриП ри╕ੱридਾ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਾрикри╕ рикри░рид риЧриИ риЕридੇ риЗри╕ рииੂੰ ри╣ੁриг ринਾри░рид рижੀриЖਂ риХриоਿ communрииਿри╕риЯ рикਾри░риЯੀриЖਂ ридੋਂ римਾри╣ри░ੀ ри╕ри╣ਾриЗридਾ рижੀ ри▓ੋрйЬ риири╣ੀਂ ри╕ੀ । [220] риЙри╕ ри╕ਾри▓, риориириоੋри╣рии ри╕ਿੰриШ 1957 риЕридੇ 1962 ри╡ਿриЪ риЬри╡ਾри╣ри░ ри▓ਾри▓ риири╣ਿри░ੂ ридੋਂ римਾриЕриж рикри╣ਿри▓ੇ рик੍ри░ризਾрии риоੰридри░ੀ римригੇ, риЬੋ ри▓риЧਾридਾри░ рикੰриЬ ри╕ਾри▓ਾਂ рижੇ риХਾри░риЬриХਾри▓ ри▓риИ рижੁримਾри░ਾ риЪੁригੇ риЧриП ри╕рии। [221] ри╡ਿੱриЪ 2014 риЖрио риЪੋриг , ринਾриЬрикਾ римри╣ੁриорид риЬਿੱридриг ри▓риИ 1984 рижੇ римਾриЕриж рикри╣ਿри▓ੀ ри╕ਿриЖри╕ੀ рикਾри░риЯੀ римриг риЧਿриЖ ри╣ੈ риЕридੇ ри╣ੋри░ ризਿри░ рижੇ ри╕ри╣ਿрипੋриЧ рижੇ римਿрииਾ рииੂੰ риЪри▓ਾриЙриг. [222]риоੌриЬੂрижਾ рик੍ри░ризਾрии риоੰридри░ੀ риЧੁриЬри░ਾрид рижੇ ри╕ਾримриХਾ риоੁੱриЦ риоੰридри░ੀ риири░ਿੰрижри░ риоੋрижੀ ри╣рии । 20 риЬੁри▓ਾриИ 2017 рииੂੰ, ри░ਾрио рииਾрие риХੋри╡ਿੰриж ринਾри░рид рижੇ 14 ри╡ੇਂ ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ риЪੁригੇ риЧриП риЕридੇ 25 риЬੁри▓ਾриИ 2017 рииੂੰ риЕри╣ੁрижੇ рижੀ ри╕ри╣ੁੰ риЪੁੱриХੀ। [реиреи3] [реиреи4] [реиреи5]ри╕ри░риХਾри░риоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рииੇ риЕридੇ ринਾри░рид рижੇ ри╕ੰри╡ਿризਾриири░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ ринри╡рии , ринਾри░рид рижੇ ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ рижੀ ри╕ри░риХਾри░ੀ ри░ਿри╣ਾриЗри╕਼ , 1911 риЕридੇ 1931 рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ римригਾриЗриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ, риЕридੇ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри░ਾриЬ рижੇ рижੌри░ਾрии рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ риЖри░риХੀриЯੈриХриЯ риРрибри╡ਿрии ри▓ੂриЯਿриприириЬ਼ риЕридੇ ри╣ри░римри░риЯ римੇриХри░ рижੁриЖри░ਾ ринਾри░рид рижੇ ри╡ਾриЗри╕ри░ਾриП ри▓риИ ридਿриЖри░ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ . [226]ринਾри░рид риЗриХ ри╣ੈ рилੈрибри░ੇри╕਼рии рииੂੰ риЗੱриХ рииਾри▓ ри╕ੰри╕рижੀ ри╕ਿри╕риЯрио ридри╣ਿрид ри▓ਾриЧੂ ринਾри░рид рижੇ ри╕ੰри╡ਿризਾрии рипਾрииੀ рижੇри╕਼ рижੀ ри╕ੁрикри░ੀрио риХਾрииੂੰрииੀ рижри╕ридਾри╡ੇриЬ਼. риЗри╣ риЗੱриХ ри╕ੰри╡ਿризਾриириХ риЧригридੰридри░ риЕридੇ рик੍ри░ридੀрииਿриз ри▓ੋриХридੰридри░ ри╣ੈ , риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ " римри╣ੁриЧਿригридੀ ри░ਾриЬ риХਾрииੂੰрии рижੁриЖри░ਾ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЕрид риШੱриЯриЧਿригридੀ риЕризਿриХਾри░ਾਂ рижੁриЖри░ਾ ри╕਼ਾਂрид ри╣ੈ " ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╕ੰриШри╡ਾриж ри╕ੰриШ риЕридੇ ри░ਾриЬਾਂ рижри░риоਿриЖрии римਿриЬри▓ੀ ри╡ੰриб рижੀ рикри░ਿринਾри╕਼ਾ рижਿੰрижਾ ри╣ੈ । ринਾри░рид рижਾ ри╕ੰри╡ਿризਾрии, риЬਿри╣рйЬਾ 26 риЬриири╡ри░ੀ 1950 рииੂੰ ри▓ਾриЧੂ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ, [227] рииੇ риЕри╕ри▓ ри╡ਿੱриЪ ринਾри░рид рииੂੰ риЗੱриХ " рик੍ри░ринੂри╕ੱридਾ , ри▓ੋриХридੰридри░ੀ риЧригридੰридри░" рижੱри╕ਿриЖ ; "риЗри╕ риЧੁригਾਂ рижੀ ридримрижੀри▓ੀ 1971 ри╡ਿੱриЪ" риЗੱриХ рик੍ри░ринੂри╕ੱридਾ, ри╕риоਾриЬри╡ਾрижੀ, ризри░рио рииਿри░рикੱриЦ , ри▓ੋриХридੰридри░ੀ риЧригридੰридри░ "ри╡ਿੱриЪ риХੀридੀ риЧриИ ри╕ੀ। [реиреи8] ринਾри░рид рижੀ ри╕ри░риХਾри░ рижਾ ри░ੂрик, ри░ри╡ਾриЗридੀ ридੌри░ 'ридੇ риЗੱриХ риориЬ਼римੂрид ​​риХੇਂрижри░ риЕридੇ риХриориЬ਼ੋри░ ри░ਾриЬਾਂ рижੇ рииਾри▓" риЕри░риз-ри╕ੰриШੀ "ри╡риЬੋਂ рижри░ри╕ਾриЗриЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ, [реиреи]] ри╡ੱрибਾ ри╣ੋ риЧਿриЖ ри╣ੈ। ри░ਾриЬрииੀридਿриХ, риЖри░риеਿриХ риЕридੇ ри╕риоਾриЬਿриХ ридримрижੀри▓ੀриЖਂ рижੇ рииридੀриЬੇ ри╡риЬੋਂ 1990 рижੇ риЕриЦੀри░ ридੋਂ ри╕ੰриШੀ ри╡ੱриз ри░ри╣ੇ ри╣рии. [230] [231]ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЪਿੰрии੍ри╣[1]риЭੰрибਾ ридਿри░ੰриЧਾ (ридਿри░ੰриЧਾ)риЪਿੰрии੍ри╣ ри╕ਾри░рииਾрие ри╕਼ੇри░ рижੀ ри░ਾриЬризਾрииੀриЧੀрид риЬਾрии риЧਾрииਾ риориириЧਾригਾ " ри╡ੰрижੇ риоਾридри░рио "ринਾри╕਼ਾ риХੋриИ риири╣ੀਂ [8] [9] [10]риоੁрижри░ਾ ₹ ( ринਾри░ридੀ ри░ੁрикриП )риХੈри▓ੰрибри░ ри╕ਾриХਾриЬਾриири╡ри░ римੰриЧਾри▓ риЯਾриИриЧри░риирижੀ рибੌри▓рилਿриириЗੰрибੀриЕрии риоੋри░рилੁੱри▓ риХриори▓рилри▓ риЕੰримри░ੁੱриЦ римриирипਾриириирижੀ риЧੰриЧਾриЦੇриб риШੋри╕਼ਿрид риири╣ੀਂ риХੀридਾ [232]ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рииੇ ридਿੰрии ри╕਼ਾриЦਾ римригਿриЖ ри╣ੈ: [233]риХਾри░риЬриХਾри░ੀ : ринਾри░рид рижਾ ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ риЗриХ ри░ри╕риоੀ ри░ਾриЬ рижਾ ри░ਾриЬ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ , [234] риЬੋ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЕридੇ ри░ਾриЬ ри╡ਿризਾрии ри╕ринਾри╡ਾਂ рижੇ риоੈਂримри░ਾਂ ри╡ਾри▓ੇ риЗੱриХ риЪੋригри╡ੇਂ риХਾри▓риЬ рижੁриЖри░ਾ риЕри╕ਿੱризੇ ридੌри░ ридੇ рикੰриЬ ри╕ਾри▓ рижੀ риоਿриЖриж ри▓риИ риЪੁригਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ । [235] [236] , The ринਾри░рид рижੇ рик੍ри░ризਾрии риоੰридри░ੀ ри╣ੈ ри╕ри░риХਾри░ рижੇ ри╕ਿри░ риЕридੇ ри╕рин рижਾ ри╕римੂрид риХਾри░риЬриХਾри░ੀ ри╕਼риХридੀ рииੂੰ . [237] ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ рижੁриЖри░ਾ рииਿрипੁриХрид, [238] рик੍ри░ризਾрии риоੰридри░ੀ рикਾри░риЯੀ риЬਾਂ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ риЧੱриариЬੋрйЬ рижੁриЖри░ਾ ри╕риори░риерид ри╕ੰриоੇри▓рии рижੁриЖри░ਾ ри╕ੰри╕риж рижੇ ри╣ੇриари▓ੇ ри╕рижрии ри╡ਿриЪ римри╣ੁриорид ри╕ੀриЯਾਂ ри╡ਾри▓ੇ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии। [237]ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рижੀ риХਾри░риЬриХਾри░рииੀ ри╡ਿриЪ рик੍ри░ризਾрии, риЙрик-ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ риЕридੇ риХੇਂрижри░ੀ риоੰридри░ੀ риоੰрибри▓ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии- риЬਿри╕ ри╡ਿриЪ риоੰридри░ੀ риоੰрибри▓ рижੀ риХਾри░риЬриХਾри░ੀ риХриоੇриЯੀ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ- риЬਿри╕ рижੀ рик੍ри░ризਾриириЧੀ рик੍ри░ризਾрии риоੰридри░ੀ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ। рикੋри░риЯрилੋри▓ੀриУ ри░ੱриЦриг ри╡ਾри▓ਾ риХੋриИ ри╡ੀ риоੰридри░ੀ рикਾри░ри▓ੀриоੈਂриЯ рижੇ риХਿри╕ੇ риЗੱриХ ри╕рижрии ​​рижਾ риоੈਂримри░ ри╣ੋригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ। [234] ринਾри░ридੀ ри╕ੰри╕рижੀ рик੍ри░ригਾри▓ੀ ри╡ਿੱриЪ риХਾри░риЬриХਾри░ੀ ри╡ਿризਾрии ри╕ринਾ рижਾ риЕризੀрии ри╣ੈ; рик੍ри░ризਾрии риоੰридри░ੀ риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ риХੌਂри╕ри▓ ри╕ੰри╕риж рижੇ ри╣ੇриари▓ੇ ри╕рижрии ри▓риИ ри╕ਿੱризੀ риЬ਼ਿੰриоੇри╡ਾри░ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ। ри╕ਿри╡ри▓ ри╕ੇри╡риХ ри╕риеਾриИ риХਾри░риЬриХਾри░ੀ рижੇ ридੌри░ ридੇ риХੰрио риХри░рии риЕридੇ рижੇ ри╕ਾри░ੇ рил਼ੈри╕ри▓ੇ риХਾри░риЬриХਾри░ੀ риХੇ ри▓ਾриЧੂ риХри░ ри░ри╣ੇ ри╣рии. [239]ри╡ਿризਾрии ри╕ринਾ : ринਾри░рид рижੀ ри╡ਿризਾрии ри╕ринਾ рижੋ-рикੱриЦੀ ри╕ੰри╕риж ри╣ੈ । ри╡ੈри╕риЯриоਿੰри╕риЯри░ ри╕਼ੈри▓ੀ рижੀ рикਾри░ри▓ੀриоਾрииੀ рик੍ри░ригਾри▓ੀ рижੇ риЕризੀрии риХੰрио риХри░рижਿриЖਂ риЗри╕ ри╡ਿੱриЪ ри░ਾриЬ ри╕ринਾ ( ри░ਾриЬ ри╕ринਾ ) риЕриЦри╡ਾриЙриг ри╡ਾри▓ਾ риЗੱриХ риЙੱриЪ ри╕рижрии риЕридੇ риЗੱриХ ри╣ੇриари▓ੇ ри╕рижрии рииੂੰ ри▓ੋриХ ри╕ринਾ ( ри▓ੋриХ ри╕ринਾ ) риХਿри╣ਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। [240] ри░ਾриЬ ри╕ринਾ 245 риоੈਂримри░ਾਂ рижੀ риЗੱриХ ри╕риеਾриИ ри╕ੰри╕риеਾ ри╣ੈ риЬੋ риЫੇ ри╕ਾри▓ਾਂ рижੀ риоਿриЖриж ри╡ਿੱриЪ ри╕ੇри╡ਾ риХри░рижੀ ри╣ੈ । [241] риЬ਼ਿриЖрижਾридри░ риЕри╕ਿੱризੇ ридੌри░ 'ридੇ ри░ਾриЬ риЕридੇ риХੇਂрижри░ ри╕਼ਾри╕рид рик੍ри░рижੇри╕਼ ри╡ਿризਾрии ри╕ринਾри╡ਾਂ рижੁриЖри░ਾ риЙри╣рииਾਂ рижੇ ри░ਾриЬ рижੇ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЖримਾрижੀ рижੇ ри╣ਿੱри╕ੇ рижੇ риЕрииੁрикਾрид риЕрииੁри╕ਾри░ риЧਿригридੀ ри╡ਿੱриЪ риЪੁригੇ риЬਾਂрижੇ ри╣рии . [238] ри╕ਾри░ੇ ри▓ੋриХ ри╕ринਾ рижੇ 545 ри╡ਿриЪੋਂ рижੋ рииੂੰ риЫੱриб риХੇ риоੈਂримри░ਾਂ рииੂੰ ри╕ਿੱризੇ рик੍ри░риЪри▓ਿрид ри╡ੋриЯਾਂ рижੁриЖри░ਾ риЪੁригਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ; риЙри╣ рикੰриЬ ри╕ਾри▓ਾਂ рижੇ риХਾри░риЬриХਾри▓ ри▓риИ риЗриХ-риоੈਂримри░ੀ риЪੋриг ри╣ри▓риХਿриЖਂ рижੀ рик੍ри░ридੀрииਿризридਾ риХри░рижੇ ри╣рии. [242] ри▓ੇриЦ 331 ри╡ਿриЪ риРਂриЧри▓ੋ-риЗੰрибੀриЕрии ри▓риИ ри░ਾриЦри╡ੀਂ ри╕ੰри╕риж рижੀриЖਂ рижੋ ри╕ੀриЯਾਂ рииੂੰ риЦ਼ридрио риХри░ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ। [243] [244]рииਿриЖਂрикਾри▓ਿриХਾ : ринਾри░рид риХੋри▓ риЗੱриХ ридਿੰрии-рикੱризри░ੀ риЗриХриоਾридри░ ри╕ੁридੰридри░ рииਿриЖਂрикਾри▓ਿриХਾ ри╣ੈ [245] риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ ри╕ੁрикри░ੀрио риХੋри░риЯ ри╣ੈ , риЬਿри╕рижੀ рик੍ри░ризਾриириЧੀ ринਾри░рид рижੇ риЪੀрил਼ риЬри╕риЯਿри╕ , 25 ри╣ਾриИ риХੋри░риЯਾਂ , риЕридੇ ри╡ੱрибੀ риЧਿригридੀ ри╡ਿੱриЪ ри╣ੇриари▓ੀ риЕрижਾри▓ридਾਂ риХри░рижੇ ри╣рии। [245] ри╕ੁрикри░ੀрио риХੋри░риЯ риХੋри▓ риоੌри▓ਿриХ риЕризਿриХਾри░ਾਂ риЕридੇ ри░ਾриЬਾਂ риЕридੇ риХੇਂрижри░ рижри░риоਿриЖрии ри╡ਿри╡ਾрижਾਂ рииੂੰ ри▓ੈ риХੇ ри╕਼ਾриори▓ риХੇри╕ਾਂ рижਾ риЕри╕ри▓ риЕризਿриХਾри░ риЦੇридри░ ри╣ੈ риЕридੇ риЙੱриЪ риЕрижਾри▓ридਾਂ риЙੱридੇ риЕрикੀри▓ риХри░рии рижਾ риЕризਿриХਾри░ риЦੇридри░ ри╣ੈ । [реи66] риЗри╕ ри╡ਿੱриЪ рипੂрииੀриЕрии риЬਾਂ ри░ਾриЬ риХਾрииੂੰрииਾਂ рииੂੰ риЦридрио риХри░рии рижੀ ри╕਼риХридੀ ри╣ੈ риЬੋ ри╕ੰри╡ਿризਾрии рижੀ риЙри▓ੰриШригਾ риХри░рижੇ ри╣рии, [реи 247] риЕридੇ риХਿри╕ੇ ри╡ੀ ри╕ри░риХਾри░ੀ риХਾри░ри╡ਾриИ рииੂੰ риЧ਼ੈри░-ри╕ੰри╡ਿризਾриириХ риоੰриириг рииੂੰ риЕрипੋриЧ риари╣ਿри░ਾриЙਂрижੇ ри╣рии। [248]рик੍ри░римੰризриХੀ ри╡ਿринਾриЧриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид рижੇ рик੍ри░римੰризриХੀ ри╡ਿринਾриЧриЗри╣ ри╡ੀ ри╡ੇриЦੋ: ринਾри░рид рижਾ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ риПриХੀриХри░рииринਾри░рид риЗриХ ри╕ੰриШੀ ри╕ੰриШ ри╣ੈ риЬਿри╕ ри╡ਿриЪ 28 ри░ਾриЬ риЕридੇ 8 риХੇਂрижри░ ри╕਼ਾри╕рид рик੍ри░рижੇри╕਼ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии (ри╣ੇриаਾਂ риХ੍ри░риори╡ਾри░ 1-28 риЕридੇ риП – риРриЪ рижੇ ридੌри░ ридੇ ри╕ੂриЪੀримੱриз). [249] ри╕ਾри░ੇ ри░ਾриЬਾਂ рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ риЬੰриоੂ-риХри╕਼риоੀри░ рижੇ риХੇਂрижри░ ри╕਼ਾри╕рид рик੍ри░рижੇри╕਼ , рикੁрибੂриЪੇри░ੀ риЕридੇ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ри░ਾриЬризਾрииੀ рик੍ри░рижੇри╕਼ рижਿੱри▓ੀ , рииੇ ри╡ੈри╕риЯриоਿੰри╕риЯри░ рик੍ри░ригਾри▓ੀ рижੀ рикਾри▓ригਾ риХри░рижਿриЖਂ ри╡ਿризਾрии ри╕ринਾри╡ਾਂ риЕридੇ ри╕ри░риХਾри░ਾਂ риЪੁригੀриЖਂ ри╣рии। римਾриХੀ рикੰриЬ риХੇਂрижри░ੀ ри╕਼ਾри╕рид рик੍ри░рижੇри╕਼ਾਂ риЙੱридੇ ри╕ਿੱризੇ ридੌри░ ридੇ рииਿрипੁриХрид рик੍ри░ри╕਼ਾри╕риХਾਂ рижੁриЖри░ਾ риХੇਂрижри░ ри╕ри░риХਾри░ рижੁриЖри░ਾ ри╕਼ਾри╕рии риХੀридਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. 1956 ри╡ਿриЪ, ри░ਾриЬਾਂ рижੇ рикੁриири░риЧриарии риРриХриЯ рижੇ риЕризੀрии ри░ਾриЬਾਂ рииੂੰ ринਾри╕਼ਾриИ риЕризਾри░ 'ридੇ рикੁриири░риЧриарии риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ. [250]ри╕਼ри╣ਿри░, риХри╕римੇ, римри▓ਾриХ, риЬ਼ਿри▓੍ри╣ਾ риЕридੇ рикਿੰриб рикੱризри░ 'ридੇ риЗриХ риоਿри▓ੀриЕрии ридੋਂ ри╡ੱриз ри╕риеਾриириХ ри╕ри░риХਾри░ਾਂ ри╕ੰри╕риеਾри╡ਾਂ ри╣рии. [251]ринਾри░рид рижੇ 28 ри░ਾриЬਾਂ риЕридੇ 8 риХੇਂрижри░ ри╕਼ਾри╕рид рик੍ри░рижੇри╕਼ਾਂ рижਾ риХри▓ਿриХ риХри░рии рипੋриЧ риириХри╕਼ਾриЖਂризри░ਾ рик੍ри░рижੇри╕਼риЕри░ੁригਾриЪри▓ рик੍ри░рижੇри╕਼риЕри╕ਾриоримਿри╣ਾри░риЫੱридੀри╕риЧрйЬриЧੋриЖриЧੁриЬри░ਾридри╣ри░ਿриЖригੇри╣ਿриоਾриЪри▓ рик੍ри░рижੇри╕਼риЭਾри░риЦੰрибриХри░рииਾриЯриХриХੇри░ри▓риоੱриз рик੍ри░рижੇри╕਼риори╣ਾри░ਾри╕਼риЯри░риорииੀрикੁри░риоੇриШਾри▓ਿриЖриоਿриЬ਼ੋри░риорииਾриЧਾри▓ੈਂрибриУрибੀри╕਼ਾрикੰриЬਾримри░ਾриЬри╕риеਾриири╕ਿੱриХриоридਾриоਿри▓рииਾрибੂридੇри▓ੰриЧਾрииਾрид੍ри░ਿрикੁри░ਾриЙੱридри░ рик੍ри░рижੇри╕਼риЙридри░ਾриЦੰрибрикੱриЫриоੀ римੰриЧਾри▓риЕੰрибੇриоਾрии риЕридੇ рииਿриХੋримਾри░ риЯਾрикੂриЪੰрибੀриЧрйЬ੍ри╣рижਾрижри░ਾ риЕридੇ риириЧри░ ри╣ри╡ੇри▓ੀ риЕридੇ рижриории риЕридੇ рижਿриЙриЬੰриоੂ риХри╕਼риоੀри░ри▓ੱрижਾриЦри▓риХри╕਼рижри╡ੀрикри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ри░ਾриЬризਾрииੀ рик੍ри░рижੇри╕਼ рижਿੱри▓ੀрикੁрибੂриЪੇри░ੀри╡ਿрижੇри╕਼ੀ, риЖри░риеਿриХ риЕридੇ ри░ригрииੀридриХ ри╕ੰримੰризриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид риЕридੇ ринਾри░ридੀ риЖри░риориб рилੋри░ри╕ਿриЬ਼ рижੇ ри╡ਿрижੇри╕਼ੀ ри╕ੰримੰриз1950 риЕридੇ 60 рижੇ рижри╣ਾриХੇ рижੌри░ਾрии, риЧੈри░-риЧੱриариЬੋрйЬ риЕੰрижੋри▓рии ри╡ਿੱриЪ ринਾри░рид рииੇ риоੁੱриЦ ринੂриоਿриХਾ рииਿринਾриИ । [252] риЦੱримੇ ридੋਂ ри╕ੱриЬੇ: рипੂрииਾриИриЯਿриб риЕри░рим ри░ੀрикримри▓ਿриХ (ри╣ੁриг риоਿри╕ри░) рижੇ риЧਾриори▓ риЕримрижੈри▓ риири╕ੀри░ , рипੂриЧੋри╕ри▓ਾри╡ੀриЖ рижੇ риЬੋри╕ਿрик ​​рим੍ри░ੋриЬ਼ риЯਿੱриЯੋ риЕридੇ римੈри▓риЧ੍ри░ੇриб ри╡ਿриЪ риЬри╡ਾри╣ри░ ри▓ਾри▓ риири╣ਿри░ੂ , ри╕ридੰримри░ 1961.1950 рижੇ рижри╣ਾриХੇ ри╡ਿриЪ, ринਾри░рид рииੇ риЕрил਼ри░ੀриХਾ риЕридੇ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿриЪ рибੀриХри▓ੋрииਾриИриЬ਼ੇри╕਼рии рижਾ риЬ਼ੋри░рижਾри░ ри╕риори░риерии риХੀридਾ риЕридੇ риЧੈри░-риЧриариЬੋрйЬ ри▓ри╣ਿри░ ри╡ਿриЪ риоੋри╣ри░ੀ ринੂриоਿриХਾ рииਿринਾриИ । [реи33] риЧੁриЖਂ .ੀ рижੇри╕਼ риЪੀрии рииਾри▓ ри╕਼ੁри░ੂриЖридੀ ри╕ੁри▓риЭੇ ри╕ੰримੰризਾਂ ридੋਂ римਾриЕриж, ринਾри░рид 1962 ри╡ਿੱриЪ риЪੀрии рииਾри▓ рипੁੱриз риХри░рии риЧਿриЖ ри╕ੀ , риЕридੇ риоੰрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ риХਿ римੇриЗੱриЬ਼рид риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ। ринਾри░рид рижੇ риЧੁриЖਂ ;ੀ рикਾриХਿри╕ридਾрии рииਾри▓ ридригਾриЕрикੂри░рии ри╕ੰримੰриз ри░ри╣ੇ ри╣рии ; рижੋри╡ੇਂ ри░ਾри╕਼риЯри░ риЪਾри░ ри╡ਾри░ рипੁੱриз ри▓рйЬ риЪੁੱриХੇ ри╣рии: 1947 , 1965 , 1971 риЕридੇ 1999 ри╡ਿриЪ । риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ ридਿੰрии рипੁੱриз риХри╕਼риоੀри░ рижੇ ри╡ਿри╡ਾрижрид риЦੇридри░ риЙੱридੇ ри▓рйЬੇ риЧриП ри╕рии, риЬрижੋਂ риХਿ риЪੌриеਾ, 1971 рижਾ рипੁੱриз, римੰриЧри▓ਾрижੇри╕਼ рижੀ риЖриЬ਼ਾрижੀ ри▓риИ ринਾри░рид рижੇ ри╕риори░риерии ридੋਂ римਾриЕриж ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ । [254] 1980 ри╡ਿриЖਂ рижੇ риЕੰрид ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░ридੀ рилੌриЬ рииੇ риоੇриЬ਼римਾрии рижੇри╕਼ рижੇ ри╕ੱрижੇ 'ридੇ рижੋ ри╡ਾри░ ри╡ਿрижੇри╕਼ਾਂ ри╡ਿੱриЪ рижриЦри▓ рижਿੱридਾ: 1987 риЕридੇ 1990 рижри░риоਿриЖрии ри╕਼੍ри░ੀри▓ੰриХਾ ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ ри╕਼ਾਂридੀ риХਾриЗрио ри░ੱриЦриг рижੀ риоੁри╣ਿੰрио ; риЕридੇ риоਾри▓рижੀри╡ ри╡ਿриЪ 1988 рижੇ римриЧ਼ਾри╡рид рижੀ риХੋри╕਼ਿри╕਼ рииੂੰ ри░ੋриХриг ри▓риИ риЗриХ ри╣риеਿриЖри░римੰриж рижриЦри▓риЕੰрижਾриЬ਼ੀ . рикਾриХਿри╕ридਾрии рииਾри▓ 1965 рижੀ ри▓рйЬਾриИ ридੋਂ римਾриЕриж, ринਾри░рид рииੇ ри╕ੋри╡ੀриЕрид рипੂрииੀриЕрии рииਾри▓ рииੇрйЬри▓ੇ рилੌриЬੀ риЕридੇ риЖри░риеਿриХ ри╕ੰримੰриз римригਾриЙригਾ ри╕਼ੁри░ੂ риХੀридਾ ; 1960 ри╡ਿриЖਂ рижੇ риЕੰрид ридੱриХ, ри╕ੋри╡ੀриЕрид рипੂрииੀриЕрии риЗри╕рижਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ ри╣риеਿриЖри░ ри╕рикри▓ਾриЗри░ ри╕ੀ. [255]ри░ੂри╕ рииਾри▓ риЖрикригੇ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ ри╕ੰримੰризਾਂ рииੂੰ риЬਾри░ੀ ри░ੱриЦриг ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ , [256] ринਾри░рид рижੇ риЗриЬ਼ри░ਾриИри▓ риЕридੇ рилри░ਾਂри╕ рииਾри▓ ри╡ਿриЖрикриХ ри░ੱриЦਿриЖ ри╕ੰримੰриз ри╣рии । ри╣ਾри▓ ри╣ੀ рижੇ ри╕ਾри▓ਾਂ ри╡ਿриЪ, риЗри╕ рииੇ риЦੇридри░ੀ ри╕ри╣ਿриХਾри░ридਾ ри▓риИ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЕрии риРри╕ੋри╕ੀриПри╕਼рии риЕридੇ ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡рикਾри░ ри╕ੰриЧриарии ри╡ਿриЪ рик੍ри░риоੁੱриЦ ринੂриоਿриХਾри╡ਾਂ рииਿринਾриИриЖਂ ри╣рии . ри░ਾри╕਼риЯри░ рииੇ риЪਾри░ риори╣ਾਂрижੀрикਾਂ ри╡ਿриЪ 35 ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ рижੀ ри╕਼ਾਂридੀ ри░ੱриЦਿриЕриХ риХਾри░риЬਾਂ ри╡ਿриЪ ри╕ੇри╡ਾ ри▓риИ 100,000 рилੌриЬੀ риЕридੇ рикੁри▓ਿри╕ риХри░риориЪਾри░ੀ рик੍ри░рижਾрии риХੀридੇ ри╣рии. риЗри╣ рикੂри░римੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╕ੰриоੇри▓рии , риЬੀ 8 + 5 риЕридੇ ри╣ੋри░ римри╣ੁрикੱриЦੀ рилੋри░риоਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╣ਿੱри╕ਾ ри▓ੈਂрижਾ ри╣ੈ. [257] ринਾри░рид рижੇ рижੇри╕਼ਾਂ рииਾри▓ рииੇрйЬри▓ੇ риЖри░риеਿриХ ри╕ੰримੰриз ри╣риирижੱриЦригੀ риЕриори░ੀриХਾ , [258] риПри╕਼ੀриЖ риЕридੇ риЕрилри░ੀриХਾ; риЗри╣ "ри▓ੁриХ риИри╕риЯ" рииੀридੀ рижੀ рикਾри▓ригਾ риХри░рижੀ ри╣ੈ риЬੋ риПри╕ੀриЖрии рижੇри╕਼ਾਂ, риЬਾрикਾрии риЕридੇ рижੱриЦригੀ риХੋри░ੀриЖ рииਾри▓ ри╕ਾਂриЭੇрижਾри░ੀ рииੂੰ риориЬ਼римੂрид ​​риХри░рииਾ риЪਾри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ риЬੋ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ риоੁੱрижਿриЖਂ рижੇ риЖри▓ੇ рижੁриЖри▓ੇ риШੁੰриорижੀ ри╣ੈ, риЦ਼ਾри╕риХри░ риЖри░риеਿриХ рииਿри╡ੇри╕਼ риЕридੇ риЦੇридри░ੀ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЖ рииਾри▓ риЬੁрйЬੇ. [259] [260]ринਾри░ридੀ ри╣ри╡ਾриИ ри╕ੈрииਾ 221st 'ридੇ риЯੁриХрйЬੀ риоਾри░риЪ Bastille рижਿри╡ри╕ рилੌриЬੀ рикри░ੇриб рикਾри░ਿри╕ ри╡ਿੱриЪ,' ридੇ 14 риЬੁри▓ਾриИ 2009 рииੂੰ ринਾри░рид рикри░ੇриб, риЬਿри╕ 'ридੇ ри╡ਿрижੇри╕਼ੀ риори╣ਿриоਾрии ринਾри░рид рижੇ ри╕рин рикри▓риЯрии, рижੀ риЕриЧри╡ਾриИ риХри░ ри░ਿри╣ਾ ри╕ੀ риори░ਾриаਾ ри▓ਾриИриЯ , ри╡ਿੱриЪ ри╕риеਾрикрид 1768. [261]риЪੀрии рииੇ 1964 рижੇ рикри░риоਾригੂ рикри░ੀриЦриг рижੇ рииਾри▓ рииਾри▓ 1965 рижੀ риЬੰриЧ ри╡ਿриЪ рикਾриХਿри╕ридਾрии рижੇ ри╕риори░риерии ри╡ਿриЪ рижриЦри▓риЕੰрижਾриЬ਼ੀ рижੀриЖਂ ри╡ਾри░-ри╡ਾри░ рижਿੱридੀриЖਂ риЧриИриЖਂ ризриориХੀриЖਂ рииੇ ринਾри░рид рииੂੰ рикри░риоਾригੂ ри╣риеਿриЖри░ ри╡ਿриХри╕рид риХри░рии ри▓риИ риприХੀрии рижਿри╡ਾриЗриЖ ри╕ੀ। [262] ринਾри░рид рииੇ риЖрикригਾ рикри╣ਿри▓ਾ рик੍ри░риоਾригੂ ри╣риеਿриЖри░ਾਂ рижਾ риЯੈри╕риЯ 1974 ри╡ਿੱриЪ риХੀридਾ ри╕ੀ риЕридੇ 1998 ри╡ਿੱриЪ ри╣ੋри░ ринੂриоੀриЧрид рикри░ੀриЦриг риХੀридਾ ри╕ੀ। риЕри▓ੋриЪрииਾ риЕридੇ рилੌриЬੀ рикਾримੰрижੀриЖਂ рижੇ римਾри╡риЬੂриж, ринਾри░рид рииੇ рииਾ ридਾਂ ри╡ਿриЖрикриХ рик੍ри░риоਾригੂ-риЯੈри╕риЯ-римਾрии ри╕ੰризੀ ридੇ рииਾ ри╣ੀ рикри░риоਾригੂ риЧੈри░-рик੍ри░ри╕ਾри░- ри╕ੰризੀ ' ридੇ ри╣ри╕ридਾриЦри░ риХੀридੇ ри╣рии , рииੁриХри╕рижਾри░ риЕридੇ рикੱриЦрикਾридੀ римригੋ. [263] ринਾри░рид риЗੱриХ " рикри╣ਿри▓ਾਂ риири╣ੀਂ ри╡ри░ридੋਂ " рик੍ри░риоਾригੂ рииੀридੀ рииੂੰ риХਾриЗрио ри░ੱриЦрижਾ ри╣ੈ риЕридੇ риЖрикригੇ ри╣ਿੱри╕ੇ ри╡риЬੋਂ риЗੱриХ рик੍ри░риоਾригੂ ридਿриХੋригੀ ри╕риори░ੱриеਾ рижਾ ри╡ਿриХਾри╕ риХри░ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ "риШੱриЯੋ риШੱриЯ ринри░ੋри╕ੇрипੋриЧ рибਿриЯри░ੇਂри╕ "ри╕ਿризਾਂрид. [264] [265] риЗри╣ риЗੱриХ римੈри▓ਿри╕риЯਿриХ риоਿриЬ਼ਾриИри▓ ри░ੱриЦਿриЖ shਾри▓ риЕридੇ рикੰриЬри╡ੀਂ рикੀрйЬ੍ри╣ੀ рижਾ ри▓рйЬਾриХੂ риЬри╣ਾриЬ਼ ри╡ਿриХри╕рид риХри░ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ . [266] [267] ри╣ੋри░ рижੇри╕ੀ ри╕ੈрииਿриХ рик੍ри░ਾриЬੈриХриЯਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿриХри░ਾਂрид- риХри▓ਾри╕ рижੇ риЬри╣ਾриЬ਼ риХੈри░ੀриЕри░ਾਂ рижਾ рибਿриЬ਼ਾриЗрии риЕридੇ ри▓ਾриЧੂ риХри░рииਾ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੈ. риЕридੇ риЕри░ਿри╣ੰрид- риХри▓ਾри╕ рикри░риоਾригੂ рикригрибੁੱримੀ . [268]ри╕਼ੀрид рипੁੱриз рижੇ риЕੰрид ридੋਂ римਾриЕриж , ринਾри░рид рииੇ ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾриЬ риЕридੇ рипੂри░рикੀриЕрии рипੂрииੀриЕрии рижੇ рииਾри▓ риЖрикригੇ риЖри░риеਿриХ, ри░ригрииੀридриХ риЕридੇ ри╕ੈрииਿриХ ри╕ри╣ਿрипੋриЧ рииੂੰ ри╡ризਾ рижਿੱридਾ ри╣ੈ . [269] 2008 ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░рид риЕридੇ ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾриЬ рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ риЗੱриХ рииਾриЧри░ਿриХ рикри░риоਾригੂ ри╕риориЭੌридਾ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ। ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ риЙри╕ ри╕риоੇਂ ринਾри░рид риХੋри▓ рик੍ри░риоਾригੂ ри╣риеਿриЖри░ ри╕рии риЕридੇ рикри░риоਾригੂ риЧੈри░-рик੍ри░ри╕ਾри░ ри╕ੰризੀ рижੀ ризਿри░ риири╣ੀਂ ри╕ੀ, рикри░ риЗри╕ рииੂੰ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ рикри░риоਾригੂ Energyри░риЬਾ риПриЬੰри╕ੀ риЕридੇ рик੍ри░риоਾригੂ ри╕рикри▓ਾриЗри░ риЧри░ੁੱрик ридੋਂ риоੁриЖрилੀ риоਿри▓ੀ ри╕ੀ , риЬਿри╕ рииਾри▓ ринਾри░рид рижੀ рик੍ри░риоਾригੂ ридриХрииਾри▓ੋриЬੀ риЕридੇ ри╡рикਾри░ риЙੱридੇ рикри╣ਿри▓ੀриЖਂ рикਾримੰрижੀриЖਂ риЦридрио ри╣ੋ риЧриИриЖਂ ри╕рии। рииридੀриЬੇ ри╡риЬੋਂ, ринਾри░рид риЫੇри╡ਾਂ рибੀ рик੍ри░риоਾригੂ ри╣риеਿриЖри░ਾਂ ри╡ਾри▓ਾ ри░ਾриЬ римриг риЧਿриЖ. [270]ринਾри░рид рииੇ римਾриЕриж ри╡ਿриЪ рижри╕ридриЦрид риХੀридੇ ри╕਼ਾриори▓ ри╕ри╣ਿ-риХਾри░ри╡ਾриИ ри╕риориЭੌридੇ рииਾриЧри░ਿриХ рик੍ри░риоਾригੂ риКри░риЬਾ ри░ੂри╕ рижੇ рииਾри▓, [271] римੌри░ੋриоੀриЯри░, [272] ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾриЬ , [273] риЕридੇ риХੈрииੇрибਾ . [274]риоੈриХри╕ੀриХੋ, 2016 рижੀ рипਾридри░ਾ рижੌри░ਾрии риоੈриХри╕ੀриХੋ рижੇ ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ риРриири░ਿриХ рикੇриЖ рииੀриЯੋ рииਾри▓ риЧੱри▓римਾрид риХри░рижਿриЖਂ ринਾри░рид рижੇ рик੍ри░ризਾрии риоੰридри░ੀ риири░ਿੰрижри░ риоੋрижੀ (риЦੱримੇ, рикਿриЫੋриХрйЬ)ринਾри░рид рижਾ ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ рижੇри╕਼ рижੀриЖਂ ри╣риеਿриЖри░римੰриж ри╕ੈрииਾри╡ਾਂ рижਾ ри╕ри░римੋридрио риХриоਾਂрибри░ ри╣ੈ; 1.395 риоਿри▓ੀриЕрии ри╕ри░риЧри░рио ри╕ੈрииਿриХਾਂ рижੇ рииਾри▓, риЙри╣ рижੁрииੀриЖ рижੀ рижੂриЬੀ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ рилੌриЬ ридਿриЖри░ риХри░рижੇ ри╣рии . риЗри╕ ри╡ਿриЪ ринਾри░ридੀ рилੌриЬ , ринਾри░ридੀ риЬри▓ ри╕ੈрииਾ , ринਾри░ридੀ ри╣ри╡ਾриИ ри╕ੈрииਾ риЕридੇ ринਾри░ридੀ ридੱриЯ ри░ੱриЦਿриЕриХ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии . [реи55] 2011 рижਾ ри╕ри░риХਾри░ੀ ри░ੱриЦਿриЖ римриЬриЯ budget $..03 римਿри▓ੀриЕрии рибਾри▓ри░ ри╕ੀ, риЬਾਂ риЬੀрибੀрикੀ рижਾ 83.8383%। [276] 2012-2003 рижੇ ри╡ਿੱридੀ ри╡ри░੍ри╣ੇ ри▓риИ, 40.44 римਿри▓ੀриЕрии рибਾри▓ри░ рижਾ римриЬриЯ ри░ੱриЦਿриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ। [277] 2008 рижੇ ри╕риЯਾриХри╣ੋрио риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ рикੀри╕ ри░ਿри╕ри░риЪ риЗੰри╕риЯੀриЪਿ .риЯ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░(ри╕ਿрикри░ੀ) рижੀ ри░ਿрикੋри░риЯ риЕрииੁри╕ਾри░ риЦри░ੀриж ри╕਼риХридੀ рижੇ риоਾриори▓ੇ ри╡ਿриЪ ринਾри░рид рижਾ ри╕ਾри▓ਾрииਾ рилੌриЬੀ риЦри░риЪਾ .7 72.7 римਿри▓ੀриЕрии рибਾри▓ри░ ри░ਿри╣ਾ। [278] ри╕ਾри▓ 2011 ри╡ਿੱриЪ, ри╕ри▓ਾрииਾ ри░ੱриЦਿриЖ римриЬриЯ ри╡ਿੱриЪ 11.6% рижਾ ри╡ਾризਾ ри╣ੋриЗриЖ, [279] ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ риЗри╕ ри╡ਿੱриЪ риЙри╣ рилੰриб ри╕਼ਾриори▓ риири╣ੀਂ ри╣ੁੰрижੇ риЬੋ ри╕ри░риХਾри░ рижੀриЖਂ рижੂриЬੀриЖਂ ри╕਼ਾриЦਾри╡ਾਂ ри░ਾри╣ੀਂ риоਿри▓риЯри░ੀ ридੱриХ рикри╣ੁੰриЪрижੇ ри╣рии। [280] 2012 ридੱриХ, ринਾри░рид ри╡ਿри╕਼ри╡ рижਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ ри╣риеਿриЖри░ਾਂ рижਾ риЖрипਾрид риХри░рии ри╡ਾри▓ਾ рижੇри╕਼ ри╣ੈ; 2007 риЕридੇ 2011 рижੇ ри╡ਿੱриЪриХਾри░, риЗри╕рииੇ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ри╣риеਿриЖри░ਾਂ рижੀ риЦри░ੀрижਾਂ ридੇ риЦри░риЪ риХੀридੇ 10% рилੰриб рижਿੱридੇ. [281] римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ рилੌриЬੀ риЦри░риЪਿриЖਂ рижਾ ризਿриЖрии рикਾриХਿри╕ридਾрии ри╡ਿри░ੁੱриз ри░ੱриЦਿриЖ риЕридੇ ри╣ਿੰриж риори╣ਾਂри╕ਾриЧри░ ри╡ਿੱриЪ ри╡риз ри░ри╣ੇ риЪੀрииੀ рик੍ри░ринਾри╡ рижਾ риоੁриХਾримри▓ਾ риХри░рии риЙੱридੇ ри╕ੀ। [279] риориИ 2017 ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░ридੀ рикੁри▓ਾрйЬ риЦੋриЬ ри╕ੰриЧриарии рииੇ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╕ੈриЯੇри▓ਾриИриЯ ри▓ਾਂриЪ риХੀридਾ , риЬੋ ринਾри░рид ри╡ੱри▓ੋਂ риЖрикригੇ риЧੁриЖਂ neighboring ੀ ри╕ਾри░риХ рижੇри╕਼ਾਂ рииੂੰ риЗੱриХ ридੋри╣рилਾ ри╣ੈ. [282] риЕриХридੂримри░ 2018, ринਾри░рид рииੂੰ риЗੱриХ риЕриори░ੀриХਾ рижੇ 5.43 риЕри░рим $ (ри╡ੱриз рижри╕ридриЦрид риХੀридੇ ₹ 400 риЕри░рим) рижੇ рииਾри▓ ри╕риориЭੌридੇ 'ридੇ ри░ੂри╕ рииੂੰ риЪਾри░ рижੀ риЦри░ੀриж риХри░рии ри▓риИ риРри╕-400 Triumfри╕ридри╣ ридੋਂ ри╣ри╡ਾ риоਿриЬ਼ਾриИри▓ римриЪਾриЕ рик੍ри░ригਾри▓ੀ, ри░ੂри╕ рижਾ ри╕рин ридੋਂ риЙੱриирид ри▓ੰримੀ рижੂри░ੀ рижੀ риоਿриЬ਼ਾриИри▓ ри░ੱриЦਿриЖ рик੍ри░ригਾри▓ੀ. [283]риЖри░риеਿриХридਾриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид рижੀ риЖри░риеਿриХридਾриЪੋриЯੀ ридੋਂ риШрйЬੀ: ()) риЙੱридри░ рикੱриЫриоੀ риХри░рииਾриЯриХ рижਾ риЗੱриХ риХਿри╕ਾрии риЖрикригੇ риЦੇрид рииੂੰ риЗੱриХ риЯри░ੈриХриЯри░ рииਾри▓ ри╡ਾри╣рижਾ ри╣ੈ риЗриеੋਂ ридੱриХ риХਿ риЗੱриХ риЦੇрид ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ ри╣ੋри░ римри▓рижਾਂ рижੀ риЬੋрйЬੀ рииਾри▓ ри╡ੀ риЕриЬਿри╣ਾ ри╣ੀ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ. ри╕ਾри▓ 2018 ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░рид рижੇ риХੁੱри▓ риХੰрио риХਾриЬ рижਾ 44% ри╣ਿੱри╕ਾ риЦੇридੀримਾрйЬੀ ри╡ਿੱриЪ риХੰрио риХри░рижਾ ри╕ੀ। [реи44] (риЕ) риЧੁриЬри░ਾрид рижੇ риЬੂрииਾриЧрйЬ риЬ਼ਿри▓੍ри╣ੇ ри╡ਿриЪ recentlyри░ридਾਂ ри╣ਾри▓ ри╣ੀ ри╡ਿриЪ ри▓риЧਾриП риЧриП риЪੌри▓ਾਂ рижੇ риЦੇрид ри╡ੱри▓ ри░ੁриЭਾрии риХри░рижੀриЖਂ ри╣рии । ринਾри░рид рижੀ 57% workри░рид риХри░риориЪਾри░ੀ ри╕ਾри▓ 2018 ри╡ਿੱриЪ риЦੇридੀримਾрйЬੀ ри╡ਿੱриЪ риХੰрио риХри░ ри░ри╣ੀ ри╕ੀ। [285] (c) ринਾри░рид рижੁрииੀриЖ рижਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ рижੁੱриз риЙридрикਾрижриХ ри╣ੈ, риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ рикри╕਼ੂриЖਂ рижੀ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ риЖримਾрижੀ ри╣ੈ। ри╕ਾри▓ 2018 ри╡ਿриЪ, ринਾри░рид рижਾ ридриХри░ੀримрии 80% рижੁੱриз риЫੋриЯੇ риЦੇридਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ риЗриХ риЕридੇ рижੋ рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ риЭੁੰриб рижੇ риЖриХਾри░ рижੇ рииਾри▓ риХੱcedਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ, рижੁੱриз ри╣ੱриеੀਂ риоਿри▓ риХੇ риХੱриЯਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ. [286]рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риоੁрижри░ਾ рилੰриб (риЖриИ.риРрио.риРрил.), 2019 'риЪ ринਾри░ридੀ риЕри░рие ри╡ਿри╡ри╕риеਾ nominally $ 2.9 риЯ੍ри░ਿри▓ੀриЕрии ри░ੁрикриП рижੀ ри╕ੀ; риЗри╣ риоਾри░риХੀриЯ риРриХри╕риЪੇਂриЬ ри░ੇриЯਾਂ рижੁриЖри░ਾ рикੰриЬри╡ੀਂ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ риЖри░риеਿриХридਾ ри╣ੈ , риЕридੇ ри▓риЧринриЧ 11 риЯ੍ри░ਿри▓ੀриЕрии рибਾри▓ри░ ри╣ੈ, риЬੋ риХਿ рикਾри╡ри░ рикੈри░ਿриЯੀ (рикੀрикੀрикੀ) рижੁриЖри░ਾ ридੀриЬੀ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ ри╣ੈ . [рез]] рикਿриЫри▓ੇ рижੋ рижри╣ਾриХਿриЖਂ рижੌри░ਾрии риЗри╕ рижੀ annualри╕ридрии ри╕ри▓ਾрииਾ риЬੀрибੀрикੀ ри╡ਾризਾ рижри░ 8.8% ри╣ੈ, риЕридੇ реирежрез–-реирежрезреи рижੇ рижੌри░ਾрии .1.рез% ридੱриХ рикри╣ੁੰриЪ риЧриИ ри╣ੈ, [реи77] ринਾри░рид ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੀ ри╕рин ридੋਂ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ੱриз ри░ри╣ੀ риЕри░рие ри╡ਿри╡ри╕риеਾ ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ ри╣ੈ । [реи88] ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ, рижੇри╕਼ ри╡ਿੱриЪ рик੍ри░ридੀ ри╡ਿриЕриХридੀ риоਾриоੂри▓ੀ риЬੀрибੀрикੀ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡ਿੱриЪ 139 ри╡ੇਂ риЕридੇ рикੀрикੀрикੀ ри╡ਿੱриЪ рик੍ри░ридੀ риЬੀрикੀрикੀ ри╡ਿੱриЪ 118 ри╡ੇਂ ри╕риеਾрии ри╣ੈ । [289]1991 ридੱриХ, ри╕ਾри░ੀриЖਂ ринਾри░ридੀ ри╕ри░риХਾри░ਾਂ рииੇ ри░ੱриЦਿриЖри╡ਾрижੀ рииੀридੀриЖਂ рижਾ рикਾри▓риг риХੀридਾ риЬੋ ри╕риоਾриЬри╡ਾрижੀ риЕри░риери╕਼ਾри╕ридри░ ридੋਂ рик੍ри░ринਾри╡рид ри╕рии। ри╡ਿриЖрикриХ ри░ਾриЬ рижੇ рижриЦри▓риЕੰрижਾриЬ਼ੀ риЕридੇ рииਿриприо рииੇ ри╡ੱрибੇ рикੱризри░ ридੇ риЖри░риеਿриХридਾ рииੂੰ римਾри╣ри░ੀ ри╕ੰри╕ਾри░ ридੋਂ римਾри╣ри░ риХੱ. рижਿੱридਾ. риЗੱриХ риЧੰринੀри░ 1991 ри╡ਿриЪ рижਾ ринੁриЧридਾрии ри╕ੰриХриЯ рижੇ ри╕ੰридੁри▓рии риХੌрио рииੂੰ риХри░рии ри▓риИ риориЬримੂри░ риХੀридਾ риЖрикригੀ риЖри░риеਿриХридਾ рииੂੰ ри╣ੋри░ риЙрижਾри░ ; [реи 0]] риЙрижੋਂ ридੋਂ риЗри╣ ри╡ਿрижੇри╕਼ੀ ри╡рикਾри░ риЕридੇ ри╕ਿੱризੇ рииਿри╡ੇри╕਼ рижੋри╡ਾਂ рик੍ри░ри╡ਾри╣ਾਂ ридੇ риЬ਼ੋри░ рижੇ риХੇ ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੌри▓ੀ риЗੱриХ риоੁрилрид-риоਾри░риХੀриЯ рик੍ри░ригਾри▓ੀ [291] [292] ри╡ੱри▓ ри╡ризਿриЖ ри╣ੈ . [реи 3]] ринਾри░рид 1 риЬриири╡ри░ੀ 1995 ридੋਂ ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡рикਾри░ ри╕ੰриЧриарии рижਾ риоੈਂримри░ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ। [294]513.7 риоਿри▓ੀриЕрии риХри░риориЪਾри░ੀ ринਾри░ридੀ риХਿри░рид ри╕਼риХридੀ ри╣ੈ рижੁрииੀриЖ рижਾ рижੂриЬਾ ри╡ੱрибਾ , 2016 рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ. [275] ри╕ੇри╡ਾ риЦੇридри░ риЬੀрибੀрикੀ рижਾ 55.6%, риЙрижрипੋриЧਿриХ риЦੇридри░ 26.3% риЕридੇ риЦੇридੀримਾрйЬੀ риЦੇридри░ 18.1% римригрижਾ ри╣ੈ. ри╕ਾри▓ 2014 ри╡ਿриЪ ринਾри░рид рижੀ ри╡ਿрижੇри╕਼ੀ риоੁрижри░ਾ рижੀ 70 риЕри░рим риЕриори░ੀриХੀ рибਾри▓ри░ рижੀ ри░риХрио, риЬੋ риХਿ ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡ਿриЪ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ ри╣ੈ, ри╡ਿрижੇри╕਼ੀ рижੇри╕਼ਾਂ ри╡ਿриЪ риХੰрио риХри░ ри░ри╣ੇ 25 риоਿри▓ੀриЕрии ринਾри░ридੀриЖਂ рижੁриЖри░ਾ риЗри╕ рижੀ риЖри░риеਿриХридਾ ри╡ਿриЪ рипੋриЧрижਾрии рикਾриЗриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ. [295] риоੁੱриЦ риЦੇридੀримਾрйЬੀ риЙридрикਾрижਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии: риЪਾри╡ри▓, риХригриХ, ридੇри▓ римੀриЬ, ри╕ੂридੀ, риЬੂриЯ, риЪਾри╣, риЧੰрииਾ риЕридੇ риЖри▓ੂ. [249] рик੍ри░риоੁੱриЦ риЙрижрипੋриЧਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии: риЯੈриХри╕риЯਾриИри▓, рижੂри░ ри╕ੰриЪਾри░, ри░ри╕ਾриЗриг, рилਾри░риоਾри╕ਿicalsриЯੀриХри▓, римਾриЗриУриЯੈриХрииਾри▓ੋриЬੀ, рилੂриб рик੍ри░ੋри╕ੈри╕ਿੰриЧ, ри╕риЯੀри▓, риЯ੍ри░ਾਂри╕рикੋри░риЯ риЙрикриХри░риг, ри╕ੀриоੈਂриЯ, риЦригрии, рикੈриЯри░ੋри▓ੀриЕрио, риори╕਼ੀриири░ੀ риЕридੇ ри╕ਾੱрилриЯри╡ੇриЕри░ [реи9]] 2006 ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░рид рижੀ риЬੀрибੀрикੀ ри╡ਿੱриЪ римਾри╣ри░ੀ ри╡рикਾри░ рижੀ ри╣ਿੱри╕ੇрижਾри░ੀ 24% ри░ри╣ੀ риЬੋ 1985 ри╡ਿੱриЪ 6% ри╕ੀ। [291]2008 ри╡ਿриЪ, ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡рикਾри░ ри╡ਿриЪ ринਾри░рид рижਾ ри╣ਿੱри╕ਾ 1.68% ри╕ੀ; [реи 6]] реирежрезрез ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░рид рижੁрииੀриЖ рижਾ рижри╕ри╡ਾਂ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ рижри░ਾриориж риХри░рии ри╡ਾри▓ਾ риЕридੇ риЙੱрииੀри╡ੀਂ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ римри░ਾриорижриХਾри░ ри╕ੀ । [реи 7]] ри╡ੱрибੇ рииਿри░рипਾрид ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии: рикੈриЯри░ੋри▓ੀриЕрио риЙридрикਾриж, риЯੈриХри╕риЯਾриИри▓ ри╕ਾриоਾрии, риЧри╣ਿригੇ, ри╕ਾੱрилриЯри╡ੇриЕри░, риЗੰриЬੀрииੀриЕри░ਿੰриЧ ри╕ਾриоਾрии, ри░ри╕ਾриЗриг риЕридੇ рииਿри░риоਿрид риЪриорйЬੇ рижੀриЖਂ риЪੀриЬ਼ਾਂ. [249] ри╡ੱрибੀриЖਂ рижри░ਾриорижਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии: риХੱриЪਾ ридੇри▓, риори╕਼ੀриири░ੀ, ри░ридрии, риЦਾриж риЕридੇ ри░ри╕ਾриЗриг. [249] 2001 риЕридੇ 2011 рижੇ ри╡ਿੱриЪ, риХੁੱри▓ римри░ਾриориж ри╡ਿੱриЪ рикੈриЯри░ੋ риХੈриоੀриХри▓ риЕридੇ риЗੰриЬੀрииੀриЕри░ਿੰриЧ ри╕риоਾрии рижਾ рипੋриЧрижਾрии 14% ридੋਂ ри╡риз риХੇ 42% ри╣ੋ риЧਿриЖ. [реи 8]] ри╕ਾри▓ 2013 рижੇ риХੈри▓ੰрибри░ ри╕ਾри▓ ри╡ਿੱриЪ риЪੀрии риЪੀрии ридੋਂ римਾриЕриж ринਾри░рид ри╡ਿри╕਼ри╡ рижਾ рижੂриЬਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ риЯੈриХри╕риЯਾриИри▓ римри░ਾриориж риХри░рии ри╡ਾри▓ਾ рижੇри╕਼ ри╕ੀ। [299]2007 ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ риХриИ ри╕ਾри▓ਾਂ ри▓риИ 7.5% рижੀ риЖри░риеਿриХ ри╡ਿриХਾри╕ рижри░ рижਾ gingри╕ридрии, [291] ринਾри░рид рииੇ 21 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижੇ рикри╣ਿри▓ੇ рижри╣ਾриХੇ рижੌри░ਾрии риЖрикригੀ риШੰриЯਾ риориЬ਼рижੂри░ੀ рижੀ рижри░ рииਾри▓ੋਂ рижੁੱриЧригੀ риХੀридੀ ри╣ੈ। [;режреж] 1985 ридੋਂ ри╣ੁриг ридੱриХ ри▓риЧринриЧ 431 риоਿри▓ੀриЕрии ринਾри░ридੀриЖਂ рииੇ риЧри░ੀримੀ риЫੱриб рижਿੱридੀ ри╣ੈ; 2030 ридриХ ринਾри░рид рижੇ риоੱриз ри╡ри░риЧਾਂ рижੀ риЧਿригридੀ ри▓риЧринриЧ 580 риоਿри▓ੀриЕрии ри╣ੋриг рижੀ ри╕ੰринਾри╡рииਾ ри╣ੈ। [1режрез] ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ , ри╡ਿри╕਼ри╡ри╡ਿриЖрикੀ риоੁриХਾримри▓ੇримਾриЬ਼ੀ ри╡ਿੱриЪ 51рез ри╡ੇਂ ри░ੈਂриХਿੰриЧ, ринਾри╡ੇਂ риХਿ ,, ри╡ਿੱридੀ римਾриЬ਼ਾри░ рижੀ ри╕ੂриЭ-римੂриЭ ри╡ਿриЪ ринਾри░рид 17 ри╡ੇਂ рииੰримри░ 'ридੇ, римੈਂриХਿੰриЧ риЦੇридри░ ри╡ਿриЪ 24 ри╡ਾਂ, риХਾри░ੋримਾри░ੀ риЖризੁрииਿриХੀриХри░рии ри╡ਿриЪ 44 ри╡ਾਂ риЕридੇ риири╡ੀрииридਾ ри╡ਿриЪ 39 ри╡ਾਂ ри╕риеਾрии ри╣ੈ, риХриИ риЙੱриирид риЕри░риериЪਾри░ਿриЖਂ ридੋਂ риЕੱриЧੇ. [2реж2] ри╕ਾри▓ top 2009. Of ридੱриХ, ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риЕризਾри░рид ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੀриЖਂ риЪੋриЯੀ рижੀриЖਂ 15 ри╕ੂриЪрииਾ риЯੈриХрииੋри▓ੋриЬੀ риЖ outsриЯри╕ੋри░ри╕ਿੰриЧ риХੰрикрииੀриЖਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ ри╕ੱрид, рижੇри╕਼ рииੂੰ ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾриЬ ридੋਂ римਾриЕриж рижੂриЬਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз риЕрииੁриХੂри▓ риЖриЙриЯри╕ੋри░ри╕ਿੰриЧ риоੰриЬ਼ਿри▓ ри╡риЬੋਂ рижੇриЦਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. [3реж3] ринਾри░рид рижੀ риЦрикридриХਾри░ риоਾри░риХੀриЯ, рижੁрииੀриЖ рижਾ риЧਿриЖри░੍ри╣ри╡ਾਂ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ , 2030 ридੱриХ рикੰриЬри╡ੇਂ-ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੇ римригрии рижੀ риЙриоੀриж ри╣ੈ। [30реж electricity ] римਿриЬри▓ੀ риЕридੇ ри╕ри╡ੱриЫ рикриХਾриЙриг ридੱриХ рикри╣ੁੰриЪ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਾризਾ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ forри░риЬਾ рижੀ рикри╣ਿри▓ ри╣ੈ : [4 ]4] рижੇри╕਼ рижਾ риХੋри▓ਾ риЗੱриХ ри╣ੈ ринਾри░рид рижੁриЖри░ਾ риЧ੍ри░ੀриири╣ਾриЙри╕ риЧੈри╕ рижੇ рииਿриХਾри╕ рижਾ ри╡ੱрибਾ риХਾри░рии рикри░ рижੇри╕਼ рижੀ риири╡ੀрииੀриХри░риг energy ри░риЬਾ рижਾ риЬ਼ੋри░рижਾри░ риоੁриХਾримри▓ਾ ри╣ੋ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ. [305]ри╡ਾризੇ рижੇ риЪри▓рижੇ, ринਾри░рид рижਾ рииਾриоਾридри░ риЬੀрибੀрикੀ 1991 ри╡ਿриЪ 329 рибਾри▓ри░ ридੋਂ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ризਿриЖ, риЬрижੋਂ риЖри░риеਿриХ риЙрижਾри░ੀриХри░рии ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋриЗриЖ ридਾਂ ри╕ਾри▓ 2010 ри╡ਿриЪ 1,265 риЕриори░ੀриХੀ рибਾри▓ри░ ри╣ੋ риЧਿриЖ, риЬੋ ри╕ਾри▓ 2020 ридриХ ри╡риз риХੇ 2,358 риЕриори░ੀриХੀ рибਾри▓ри░ ри░ри╣ਿриг рижੀ риЙриоੀриж ри╣ੈ। [19] ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ, риЗри╣ риПри╕਼ੀриЖ рижੇ ри╣ੋри░ ри╡ਿриХਾри╕ри╕਼ੀри▓ рижੇри╕਼ਾਂ риЬਿри╡ੇਂ риХਿ риЗੰрибੋрииੇри╕਼ੀриЖ, риори▓ੇри╕਼ੀриЖ, рилਿри▓рикੀриириЬ਼, ри╕੍ри░ੀри▓ੰриХਾ риЕридੇ риеਾриИри▓ੈਂриб рииਾри▓ੋਂ риШੱриЯ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ риЕридੇ риЖри╕ ри╣ੈ риХਿ риЖриЙриг ри╡ਾри▓ੇ ри╕риоੇਂ ри╡ਿੱриЪ ри╡ੀ риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ ри░ри╣ੇриЧਾ. риЗри╕ рижਾ рик੍ри░ридੀ риЬੀрибੀрикੀ рикਾриХਿри╕ридਾрии, рииੇрикਾри▓, риЕрилриЧਾрииਿри╕ридਾрии риЕридੇ ри╣ੋри░рииਾਂ рииਾри▓ੋਂ риЙੱриЪਾ ри╣ੈ. [306]римੰриЧри▓ੌри░ рижਾ риЗੱриХ рикрииੋри░риоਾ , ринਾри░рид рижੀ ри╕ਾੱрилриЯри╡ੇриЕри░ ри╡ਿриХਾри╕ риЖри░риеਿриХридਾ рижਾ риХੇਂрижри░. 1980 ри╡ਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ, риЬрижੋਂ рикри╣ਿри▓ੀ римри╣ੁ-ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риХਾри░рикੋри░ੇри╕਼рииਾਂ рииੇ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риХੇਂрижри░ ри╕риеਾрикрид риХри░рииੇ риЕри░ੰрин риХੀридੇ, риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЖри▓ੇ-рижੁриЖри▓ੇ рижੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ри╡ਿриЧਿриЖрии риЕридੇ риЗੰриЬੀрииੀриЕри░ਿੰриЧ риХਾри▓риЬਾਂ рижੇ риХਾри░рии, риЦੇридри░ ри╡ਿੱриЪ ри╣ੁриири░риоੰриж риЧ੍ри░ੈриЬੂриПриЯਾਂ рижੇ ри╡ੱрибੇ ридри▓ਾриЕ риХਾри░рии римੈਂриЧри▓ੁри░ੂ рииੂੰ риЪੁригਿриЖ. [307]2011 рижੀ рик੍ри░ਾриИри╕ри╡ਾриЯри░ри╣ਾhouseри╕ риХੂрикри░ри╕ (рикੀрибримри▓рипੂри╕ੀ) рижੀ ри░ਿрикੋри░риЯ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░, риЦри░ੀрижрижਾри░ੀ ри╕਼риХридੀ ри╕риоਾрииридਾ рижਾ ринਾри░рид рижਾ риЬੀрибੀрикੀ 2045 ридੱриХ ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾриЬ рииੂੰ рикриЫਾрйЬ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ। [8реж8] риЕриЧри▓ੇ риЪਾри░ рижри╣ਾриХਿриЖਂ рижੌри░ਾрии, ринਾри░ридੀ риЬੀрибੀрикੀ рижੀ ри╕ри▓ਾрииਾ 8ри╕ридрии%% рижੇ ри╡ਾризੇ рижੀ риЙриоੀриж ри╣ੈ риЗри╣ ри╕ੰринਾри╡рид ридੌри░ 'ридੇ 2050 ридੱриХ ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੀ ри╕рин ридੋਂ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ਿриХਾри╕ риХри░рии ри╡ਾри▓ੀ ри╡ੱрибੀ риЕри░рие ри╡ਿри╡ри╕риеਾ ри╣ੈ. [8реж 30] ри░ਿрикੋри░риЯ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿриХਾри╕ рижੇ риоੁੱриЦ риХਾри░риХਾਂ рииੂੰ риЙриЬਾриЧри░ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ: риЗੱриХ риЬри╡ਾрии риЕридੇ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ੱриз ри░ри╣ੀ риХਾри░риЬри╕਼ੀри▓ риЙриори░ рижੀ риЖримਾрижੀ; ри╕ਿੱриЦਿриЖ риЕридੇ риЗੰриЬੀрииੀриЕри░ਿੰриЧ рижੇ ри╣ੁриири░ рижੇ рикੱризри░ рижੇ ри╡ризриг риХਾри░рии рииਿри░риоਾриг риЦੇридри░ ри╡ਿриЪ ри╡ਾризਾ; риЕридੇ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ੱриз ри░ри╣ੇ риоੱриз-ри╡ри░риЧ рижੁриЖри░ਾ риЪри▓ਾриП риЬਾਂрижੇ риЙрикринੋриЧридਾ риоਾри░риХੀриЯ рижਾ рииਿри░ੰридри░ ри╡ਿриХਾри╕. [8реж8] ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈਂриХ рииੇ риЪੇридਾри╡рииੀ рижਿੱридੀ ри╣ੈ риХਿ ринਾри░рид рииੂੰ риЖрикригੀ риЖри░риеਿриХ ри╕риори░ੱриеਾ рик੍ри░ਾрикрид риХри░рии ри▓риИ риЬрииридриХ риЦੇридри░ рижੇ ри╕ੁризਾри░ਾਂ ри╡ੱри▓ ризਿриЖрии рижੇригਾ риЬਾри░ੀ ри░ੱриЦригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ,риЯ੍ри░ਾਂри╕рикੋри░риЯ римੁрииਿриЖрижੀ infrastructureਾਂриЪਾ , риЦੇридੀримਾрйЬੀ риЕридੇ рикੇਂрибੂ ри╡ਿриХਾри╕, ри▓ੇримри░ рииਿриприоਾਂ рииੂੰ ри╣риЯਾриЙригਾ, ри╕ਿੱриЦਿриЖ , securityри░риЬਾ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЖ риЕридੇ риЬрииридриХ ри╕ਿри╣рид риЕридੇ рикੋри╕਼риг [309]риЗриХਾрииੋриоਿри╕риЯ риЗੰриЯੈри▓ੀриЬੈਂри╕ рипੂрииਿриЯ (риИ.риЖриИ.рипੂ.) рижੁриЖри░ਾ риЬਾри░ੀ риХੀридੀ риЧриИ ри╡ри░ри▓рибри╡ਾриИриб риХੋри╕риЯ ofрил ри▓ਿри╡ਿੰриЧ ри░ਿрикੋри░риЯ 2017 рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░ риЬੋ 160 риЙридрикਾрижਾਂ риЕридੇ ри╕ੇри╡ਾри╡ਾਂ рижੇ 400 ридੋਂ ри╡ੱриз ри╡ਿриЕриХридੀриЧрид риХੀриоридਾਂ рижੀ ридੁри▓рииਾ риХри░риХੇ римригਾриИ риЧриИ ри╕ੀ, ри╕рин ридੋਂ ри╕ри╕ридੇ ри╕਼ри╣ਿри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ риЪਾри░ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╕рии: римੈਂриЧри▓ੁри░ੂ (ридੀриЬਾ), риоੁੰримриИ ( 5 ри╡ਾਂ), риЪੇриириИ (5 ри╡ਾਂ) риЕридੇ риири╡ੀਂ рижਿੱри▓ੀ (8 ри╡ਾਂ) ри╣ੈ. [310]риЙрижрипੋриЧри╕ਿੱриХрио ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ риЪਾри╣ рижਾ римਾриЧ਼. ринਾри░рид, риЪਾри╣ рижਾ рижੁрииੀриЖ рижਾ рижੂриЬਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ риЙридрикਾрижриХ рижੇри╕਼ риЗੱриХ риЕри░рим риЪਾри╣ рикੀриг ри╡ਾри▓ਿриЖਂ рижਾ рижੇри╕਼ ри╣ੈ, риЬੋ ринਾри░рид рижੇ риЪਾри╣ риЙридрикਾрижрии рижਾ 70% риЦрикрид риХри░рижਾ ри╣ੈ।ринਾри░рид рижਾ рижੂри░ри╕ੰриЪਾри░ риЙрижрипੋриЧ , ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੀ ри╕рин ридੋਂ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ੱриз ри░ри╣ੀ, рииੇ 2010–2011, [311] рижੀ риоਿриЖриж рижੌри░ਾрии 227 риоਿри▓ੀриЕрии риЧਾри╣риХਾਂ рииੂੰ риЬੋрйЬਿриЖ риЕридੇ 2017 рижੀ ридੀриЬੀ ридਿриоਾри╣ੀ ридੋਂ римਾриЕриж, ринਾри░рид рииੇ риЪੀрии ридੋਂ римਾриЕриж риЕриори░ੀриХਾ рииੂੰ рикриЫਾрйЬрижਿриЖਂ ри╡ਿри╕਼ри╡ рижਾ рижੂриЬਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ ри╕риоਾри░риЯрилੋрии риоਾри░риХੀриЯ римриг риЧਿриЖ। [312]ринਾри░ридੀ риЖриЯੋриоੋриЯਿри╡ риЙрижрипੋриЧ , рижੁрииੀриЖ рижਾ рижੂриЬਾ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡риз ри░ри╣ੀ, риШри░ੇри▓ੂ ри╡ਿриХри░ੀ 26% рижੇ риХੇ 2009-2010 рижੇ рижੌри░ਾрии рижਾ ри╡ਾризਾ, [313] риЕридੇ 36% рижੇ риХੇ римри░ਾриориж 2008-2009 рижੇ рижੌри░ਾрии. [4рез4] ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ римਿриЬри▓ੀ риЙридрикਾрижрии рижੀ ри╕риори░ੱриеਾ 300 риЧੀриЧਾри╡ਾриЯ ри╣ੈ, риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪੋਂ 42 риЧੀриЧਾри╡ਾриЯ риири╡ਿриЖриЙригрипੋриЧ ри╣ੈ । [5рез5] 2011 рижੇ риЕੰрид ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░ридੀ риЖриИ риЯੀ риЙрижрипੋриЧ рииੇ 2.8 риоਿри▓ੀриЕрии рикੇри╕਼ੇри╡ри░ਾਂ рииੂੰ ри░ੁриЬ਼риЧਾри░ рижਿੱридਾ, риЖриорижрииੀ 100 риЕри░рим рибਾри▓ри░ рижੇ рииੇрйЬੇ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ, риЬੋ риХਿ риЬੀрибੀрикੀ рижੇ 7.5% рижੇ римри░ਾримри░ ри╣ੈ, риЕридੇ ринਾри░рид рижੇ ри╡рикਾри░ рииਿри░рипਾрид ри╡ਿੱриЪ 26% рипੋриЧрижਾрии рикਾриЗриЖ ри╣ੈ। [6рез6]ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рилਾри░риоਾри╕ਿриКриЯੀриХри▓ риЙрижрипੋриЧ риЧри▓ੋримри▓ рилਾри░риоਾри╕ਿриКриЯੀриХри▓ риЙрижрипੋриЧ ри▓риИ риори╣ੱридри╡рикੂри░рии ри╣ੈ риЙринри░ римਾриЬ਼ਾри░ ри╡ਿੱриЪ ри╣ੈ. 2020 ридриХ ринਾри░ридੀ рилਾри░риоਾри╕ਿicalриЯੀриХри▓ риоਾри░риХੀриЯ рижੇ 48.5 римਿри▓ੀриЕрии рибਾри▓ри░ ридੱриХ рикри╣ੁੰриЪриг рижੀ риЙриоੀриж ри╣ੈ। ринਾри░рид рижੇ риЖри░ риРਂриб рибੀ риЦри░риЪ римਾриЗриУрилри░риоਾceutੀри╕ਿриЯੀриХри▓ риЙрижрипੋриЧ рижਾ 60% римригрижਾ ри╣ੈ। [7рез7] [8рез8] ринਾри░рид рижੁрииੀриЖ рижੀриЖਂ риЪੋриЯੀ рижੀриЖਂ 12 римਾриЗриУриЯੈриХ риеਾри╡ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੈ। [319] [320] ринਾри░ридੀ biotech риЙрижрипੋриЧ 2012-2013 ри╡ਿриЪ 15.1% рижਾ ри╡ਾризਾ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ, риЗри╕ рижੇ риоਾри▓ੀриП рииੂੰ ри╡ризਾриЙриг ₹ 204.4 риЕри░рим ( ринਾри░ридੀ ри░ੁрикриП ри▓риИ) ₹ (риЬੂрии 2013 риоੁрижри░ਾ рижри░ 'ридੇ риЕриори░ੀриХਾ рижੇ 3.94 риЕри░рим $) 235.24 риЕри░рим. [321]ри╕риоਾриЬਿриХ-риЖри░риеਿриХ риЪੁригੌридੀриЖਂри╕ਿри╣рид риХри░риориЪਾри░ੀ 2006 ри╡ਿੱриЪ риЫੂрид рижੀриЖਂ римੀриоਾри░ੀриЖਂ ри╡ਿри░ੁੱриз риЯੀриХਾриХри░рии рижਾ риЗੱриХ ри╣ੋри░ рижਿрии ри╕਼ੁри░ੂ риХри░рии риЬਾ ри░ри╣ੇ ри╣рии। риЕੱриа ри╕ਾри▓ римਾриЕриж, риЕридੇ рикੋри▓ੀриУ рижੇ ринਾри░рид рижੇ риЖриЦри░ੀ риХੇри╕ ридੋਂ ридਿੰрии ри╕ਾри▓ римਾриЕриж, ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╕ਿри╣рид ри╕ੰриЧриарии рииੇ ринਾри░рид рииੂੰ рикੋри▓ੀриУ риоੁриХрид риШੋри╕਼ਿрид риХੀридਾ। [322]рикਿриЫри▓ੇ рижри╣ਾриХਿриЖਂ рижੌри░ਾрии риЖри░риеਿриХ ри╡ਿриХਾри╕ рижੇ римਾри╡риЬੂриж, ринਾри░рид рииੂੰ ри╕риоਾриЬਿриХ-риЖри░риеਿриХ риЪੁригੌридੀриЖਂ рижਾ ри╕ਾри╣риоригਾ риХри░рииਾ риЬਾри░ੀ ри╣ੈ. 2006 ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈਂриХ рижੀ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЧри░ੀримੀ ри░ੇриЦਾ ридੋਂ ри╣ੇриаਾਂ ри░ри╣ਿриг ри╡ਾри▓ੇ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз ри▓ੋриХ рик੍ри░ридੀ рижਿрии 25 1.25 рибਾри▓ри░ ри╕рии. [3реи3] риЗри╣ риЕрииੁрикਾрид рез 1 1рез ри╡ਿੱриЪ %реж% ридੋਂ риШриЯ риХੇ in 2005 to ри╡ਿੱриЪ% the % ри╣ੋ риЧਿриЖ। [4реи4] ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈਂриХ ри╡ੱри▓ੋਂ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ ри╕ੋризੀ риЧри░ੀримੀ ри░ੇриЦਾ рижੇ ридри╣ਿрид, риЗри╣ реирежрезрез ри╡ਿੱриЪ реирез% ри╕ੀ। [l] [6реи6] риЗри╕ ридੋਂ риШੱриЯ риЙриори░ рижੇ ринਾри░рид рижੇ ofреж.%% римੱриЪੇ рикੰриЬ ри╡ਿриЪੋਂ риШੱриЯ ринਾри░ ри╣рии. [327] ри╕ਾри▓ 2015 ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ риЦੁри░ਾриХ риЕридੇ риЦੇридੀримਾрйЬੀ ри╕ੰриЧриарии рижੀ ри░ਿрикੋри░риЯ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░, 15% риЖримਾрижੀ риХੁрикੋри╕਼риЯ ри╣ੈ। [328] [329] ри╡ਾриЪриЯਾри╡ри░ риоਿриб-рибੇ-риоੀри▓ ри╕риХੀриориЗрии੍ри╣ਾਂ рижри░ਾਂ рииੂੰ риШриЯਾриЙриг рижੀ риХੋри╕਼ਿри╕਼ риХри░рижਾ ри╣ੈ. [330]ри╕ਾри▓ 2016 рижੀ ри╡ਾриХ рилри░ੀ рилਾ Foundationਂрибੇри╕਼рии рижੀ ри░ਿрикੋри░риЯ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░, ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риЕੰрижਾриЬ਼рии 18.3 риоਿри▓ੀриЕрии ри▓ੋриХ ри╕рии, риЬਾਂ риЖримਾрижੀ рижਾ 1.4%, риЖризੁрииਿриХ риЧੁри▓ਾриоੀ рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ риЬੀ ри░ри╣ੇ ри╕рии , риЬਿри╡ੇਂ риХਿ римੰризੂриЖ риориЬ਼рижੂри░ੀ , римਾри▓ риориЬ਼рижੂри░ੀ , риорииੁੱриЦੀ ридри╕риХри░ੀ риЕридੇ риЬ਼римри░рижри╕ридੀ ринੀриЦ риоੰриЧригਾ, ри╣ੋри░рииਾਂ ри╡ਿੱриЪ. . [1 33рез] [2 33реи] [3 333] 2011 рижੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░, рижੇри╕਼ ри╡ਿੱриЪ 10.1 риоਿри▓ੀриЕрии римਾри▓ риориЬрижੂри░ ри╕рии, риЬੋ 2001 ри╡ਿੱриЪ 12.6 риоਿри▓ੀриЕрии ридੋਂ 2.6 риоਿри▓ੀриЕрии риШੱриЯ ри╕рии। [4.4]1991 ридੋਂ, ринਾри░рид рижੇ ри░ਾриЬਾਂ рижри░риоਿриЖрии риЖри░риеਿриХ риЕри╕риоਾрииридਾ ри▓риЧਾридਾри░ ри╡ризрижੀ риЧриИ ри╣ੈ: 2007 ри╡ਿੱриЪ ри╕рин ридੋਂ риЕриоੀри░ ри░ਾриЬਾਂ рижਾ рик੍ри░ридੀ ри╡ਿриЕриХридੀ ри╕਼ੁੱриз ри░ਾриЬ риШри░ੇри▓ੂ риЙридрикਾриж ри╕рин ридੋਂ риЧри░ੀримਾਂ рииਾри▓ੋਂ 3.2 риЧੁригਾ ри╕ੀ। [5 335] риоੰрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ риХਿ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рин੍ри░ਿри╕਼риЯਾриЪਾри░ риШриЯਿриЖ ри╣ੈ। рин੍ри░ਿри╕਼риЯਾриЪਾри░ рик੍ри░ਾрикридੀ ри╕ੂриЪриХਾਂриХ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░ , ринਾри░рид рииੇ 100 рижੇри╕਼ਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ 41 рижੇ ри╕риХੋри░ рииਾри▓ ри╕ਾри▓ 2018 ри╡ਿриЪ 180 рижੇри╕਼ਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ 78 ри╡ੇਂ рииੰримри░ 'ридੇ, риЬੋ 2014 ри╡ਿриЪ 85 ри╡ੇਂ ридੋਂ ри╕ੁризਾри░ ри╣ੈ. [33 336] [7 337]риЬриири╕ੰриЦਿриЖ, ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ риЕридੇ ризри░риориоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид рижੇ риЬриири╕ੰриЦਿриЖ , ринਾри░рид рижੇ ринਾри╕਼ਾ , риЕридੇ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ризри░риориЖримਾрижੀ рижੀ риШригридਾ, ризри░рио, ринਾри╕਼ਾ рижੁриЖри░ਾ ринਾри░рид1901 рижੀ ринਾри░ридੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ рижੇ риЕризਾри░ 'ридੇ риХੁрижри░ридੀ ри╡ਿринਾриЬрии рижੁриЖри░ਾ ринਾри░рид рижੀ риЖримਾрижੀ рижੀ риШригридਾринਾри░рид рижੀ риЬриири╕ੰриЦਿриЖ риШригридਾ ри╣ри░ੇриХ ри░ਾриЬ рижੁриЖри░ਾ, 2011 рижੀ ринਾри░ридੀ риЬриириЧригрииਾ рижੇ риЕризਾри░ ридੇ1901 рижੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ ри╡ਿриЪ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ рижੇ рик੍ри░риЪри▓ਿрид ризри░рио риЬ਼ਿри▓ਾ-рикੱриЦੀ рик੍ри░риоੁੱриЦридਾ рижੇ риЕризਾри░ ридੇрижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ рижੇ ринਾри╕਼ਾ рикри░ਿри╡ਾри░ри╕ਾри▓ 2011 рижੀ риЖри░риЬ਼ੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ ри░ਿрикੋри░риЯ ри╡ਿриЪ 1,210,193,422 ри╡ри╕рииੀриХਾਂ рижੀ ри░ਿрикੋри░риЯ риХੀридੀ риЧриИ ри╣ੈ , [8 338] ринਾри░рид рижੁрииੀриЖ рижਾ рижੂриЬਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз риЖримਾрижੀ ри╡ਾри▓ਾ рижੇри╕਼ ри╣ੈ। 2001 ридੋਂ ри▓ੈ риХੇ 2011 ридੱриХ риЗри╕рижੀ риЖримਾрижੀ 17.64% ри╡ризੀ, [33 339] рикਿриЫри▓ੇ рижри╣ਾриХੇ (1991-2001) ри╡ਿੱриЪ 21.54% рижੇ ри╡ਾризੇ рижੇ риоੁриХਾримри▓ੇ. [9 33]] риорииੁੱриЦੀ ри▓ਿੰриЧ риЕрииੁрикਾрид, реирежрезрез рижੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ риЕрииੁри╕ਾри░, 404040 perри░ридਾਂ рик੍ри░ридੀ 1000 риори░риж ри╣рии। [8 33 2016 ] ри╕ਾри▓ age. Age age рижੀ риЙриори░ age 27. was ри╕ੀ. [275] 1951 ри╡ਿੱриЪ риХੀридੀ риЧриИ рикри╣ਿри▓ੀ римри╕ридੀри╡ਾрижੀ риЬриириЧригрииਾ ри╡ਿੱриЪ, 361 риоਿри▓ੀриЕрии ри▓ੋриХਾਂ рижੀ риЧਿригридੀ риХੀридੀ риЧриИ। [4040реж] рикਿриЫри▓ੇ yearsреж ри╕ਾри▓ਾਂ ри╡ਿੱриЪ риХੀридੀ риоੈрибੀриХри▓ ридри░ੱриХੀ рижੇ рииਾри▓ рииਾри▓ " ри╣ри░ੇ риЗриириХри▓ਾрим " рижੁриЖри░ਾ ри▓ਿриЖਂрижੀ риЧриИ риЦੇридੀ риЙридрикਾрижриХридਾ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਾризਾ ринਾри░рид рижੇ риЖримਾрижੀ рижੇ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ризриг рижਾ риХਾри░рии римригਿриЖ ри╣ੈ। [341]ринਾри░рид ри╡ਿриЪ lifeри╕ридрии риЙриори░ 68 68 ри╕ਾри▓ਾਂ — .6ри░ридਾਂ ри▓риИ years women. women ри╕ਾри▓, риори░рижਾਂ ри▓риИ .3 years..3 ри╕ਾри▓ ри╣ੈ. [2 342] рик੍ри░ридੀ 100,000 ринਾри░ридੀриЖਂ ри╡ਿੱриЪ ридриХри░ੀримрии 50 рибਾриХриЯри░ ри╣рии. [3 343] ринਾри░рид рижੇ ридਾриЬ਼ਾ риЗридਿри╣ਾри╕ ри╡ਿੱриЪ рикੇਂрибੂ ридੋਂ ри╕਼ри╣ਿри░ੀ риЦੇридри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ рикри░ри╡ਾри╕ риЗੱриХ риори╣ੱридри╡рикੂри░риг риЧридੀри╕਼ੀри▓ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ। 1991 ридੋਂ 2001 рижри░риоਿриЖрии ри╕਼ри╣ਿри░ੀ риЗри▓ਾриХਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ ри░ри╣ਿриг ри╡ਾри▓ੇ ри▓ੋриХਾਂ рижੀ риЧਿригридੀ ри╡ਿੱриЪ 31.2% рижਾ ри╡ਾризਾ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ। [4 Yet4] рилਿри░ ри╡ੀ, 2001 ри╡ਿੱриЪ, 70% риЕриЬੇ ри╡ੀ рикੇਂрибੂ риЦੇридри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри░ри╣ਿੰрижੇ ри╕рии। [5 345] [6 346] ри╕਼ри╣ਿри░ੀриХри░рии рижਾ рикੱризри░ 2001 рижੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ ри╡ਿੱриЪ 27.81% ридੋਂ ри╡ੱриз риХੇ 2011 рижੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ ри╡ਿੱриЪ 31.16% ри╣ੋ риЧਿриЖ। риХੁੱри▓ риЖримਾрижੀ ри╡ਾризੇ рижੀ рижри░ рижੇ ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੋриг рижਾ риХਾри░рии 1991 ридੋਂ рикੇਂрибੂ риЦੇридри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿриХਾри╕ рижри░ ри╡ਿੱриЪ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ риЧਿри░ਾри╡риЯ риЖриИ ри╕ੀ। [7 347] 2011 рижੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░, риЗੱриеੇ 53 ри╣рииринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риоਿри▓ੀриЕрии ридੋਂ ри╡ੱриз ри╕਼ри╣ਿри░ੀ риЗриХੱриа ; риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ риоੁੰримриИ , рижਿੱри▓ੀ , риХੋри▓риХਾридਾ , риЪੇриириИ , римੈਂриЧри▓ੁри░ੂ , ри╣ੈрижри░ਾримਾриж риЕридੇ риЕри╣ਿриорижਾримਾриж , риЖримਾрижੀ рижੇ ри╣ਿри╕ਾрим рииਾри▓ риШੱриЯ ри░ри╣ੇ ри╣рии। [8 348] 2011 ри╡ਿੱриЪ ри╕ਾриЦри░ридਾ рижри░ .0.0..04% ри╕ੀ: amongри░ридਾਂ ри╡ਿੱриЪ .4 65..46% риЕридੇ рикੁри░ри╕਼ਾਂ ри╡ਿੱриЪ .1реи..14%. [9 34]] рикੇਂрибੂ-ри╕਼ри╣ਿри░ੀ ри╕ਾриЦри░ридਾ рикਾрйЬਾ риЬੋ риХਿ 2001 ри╡ਿੱриЪ реирез..2 рик੍ри░ридੀри╕਼рид риЕੰриХ ри╕ੀ, реирежрезрез ри╡ਿੱриЪ риШриЯ риХੇ рез.1.рез рик੍ри░ридੀри╕਼рид риЕੰриХ ри╣ੋ риЧਿриЖ। рикੇਂрибੂ ри╕ਾриЦри░ридਾ рижри░ ри╡ਿੱриЪ ри╕ੁризਾри░ ри╕਼ри╣ਿри░ੀ риЦੇридри░ਾਂ рииਾри▓ੋਂ рижੁриЧригਾ ри╣ੈ। [7 347] риХੇри░ри▓ 93.91% ри╕ਾриЦри░ридਾ ри╡ਾри▓ਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз ри╕ਾри╣ਿрид ри╡ਾри▓ਾ ри░ਾриЬ ри╣ੈ; риЬрижੋਂ риХਿ римਿри╣ਾри░ ри╕рин ридੋਂ риШੱриЯ .8 63.2%% ри╣ੈ।[349]ри╕ੈрии риеੋрио римੇри╕ਿри▓риХਾ , риЪੇриириИ , ридਾриоਿри▓рииਾрибੂ рижਾ риЕੰрижри░ੂрииੀ риЦੇридри░ . риоੰрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ риХਿ риИри╕ਾриИ ризри░рио рижੀ рикриЫਾриг 2 ри╕рижੀ рижੇ риЕੰрид ри╡ਿੱриЪ ри╕ੀри░ੀриЖ римੋри▓риг ри╡ਾри▓ੇ риЗри╕ਾриИриЖਂ рижੁриЖри░ਾ риХੀридੀ риЧриИ ри╕ੀ ।ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рижੋ рик੍ри░риоੁੱриЦ ринਾри╕਼ਾ рикри░ਿри╡ਾри░ ри╣рии : риЗੰрибੋ-риЖри░ੀриЕрии (риЖримਾрижੀ рижੇ ри▓риЧринриЧ% 74% рижੁриЖри░ਾ римੋри▓ੇ) риЕридੇ риж੍ри░ਾри╡ਿрйЬਿриЕрии (риЖримਾрижੀ рижੇ 24% рижੁриЖри░ਾ римੋри▓ੇ)। ринਾри░рид ри╡ਿриЪ римੋри▓ੀриЖਂ риЬਾриг ри╡ਾри▓ੀриЖਂ ри╣ੋри░ ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ риЖри╕риЯੋри░ਾри╕ੀриЖриЯਿриХ риЕридੇ ри╕ਿрииੋ-ридਿੱримридੀ ринਾри╕਼ਾ рикри░ਿри╡ਾри░ਾਂ рижੁриЖри░ਾ риЖриЙਂрижੀриЖਂ ри╣рии . ринਾри░рид рижੀ риХੋриИ риХੌриоੀ ринਾри╕਼ਾ риири╣ੀਂ ри╣ੈ। [350 350]] ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз римੋри▓риг ри╡ਾри▓ੇ ри╣ਿੰрижੀ , ри╕ри░риХਾри░ рижੀ риЕризਿриХਾри░риХ ринਾри╕਼ਾ ри╣ੈ। [1 351] [2 352] риЕੰриЧри░ੇриЬ਼ੀ ри╡рикਾри░ риЕридੇ рик੍ри░ри╕਼ਾри╕рии ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿриЖрикриХ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ ри╡ри░ридੀ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ риЕридੇ риЗри╕рииੂੰ "ри╕ри╣ਾриЗриХ ри╕ри╣ਾриЗриХ ринਾри╕਼ਾ" рижਾ рижри░риЬਾ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ; []] риЗри╣ ри╕ਿੱриЦਿриЖ ри╡ਿੱриЪ риори╣ੱридри╡рикੂри░рии ри╣ੈ, риЦ਼ਾри╕риХри░ риЙੱриЪ ри╕ਿੱриЦਿриЖ рижੇ риоਾризਿриЕрио ри╡риЬੋਂ. ри╣ри░ੇриХ ри░ਾриЬ риЕридੇ риХੇਂрижри░ ри╕਼ਾри╕рид рик੍ри░рижੇри╕਼ рижੀриЖਂ риЗриХ риЬਾਂ ри╡ризੇри░ੇ риЕризਿриХਾри░риХ ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ ри╣ੁੰрижੀриЖਂ ри╣рии, риЕридੇ ри╕ੰри╡ਿризਾрии рииੂੰ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ 22 "риЕрииੁри╕ੂриЪਿрид ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ" ри╡ਿриЪ риоਾрииридਾ рижਿੱридੀ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ.ри╕ਾри▓ 2011 рижੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ ри╡ਿриЪ рижੱри╕ਿриЖ риЧਿриЖ риХਿ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ризри░рио рижੀ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ риЧਿригридੀ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио ри╕ੀ (риЖримਾрижੀ рижਾ 79.80%), риЗри╕ри▓ਾрио рижੇ римਾриЕриж (14.23%); римਾриХੀ риИри╕ਾриИ ризри░рио (2.30%), ри╕ਿੱриЦ ризри░рио (1.72%), римੁੱриз ризри░рио (0.70%), риЬੈрии ризри░рио (0.36%) риЕридੇ ри╣ੋри░ [риоੀ] (0.9%) ри╕рии। [14] ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ридੀриЬੀ-ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ риоੁри╕ри▓ਿрио риЖримਾрижੀ ри╣ੈ- риЗੱриХ риЧੈри░-риоੁри╕ри▓ਿрио римри╣ੁриЧਿригридੀ рижੇри╕਼ ри▓риИ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ। [3 353] [4 354]ри╕ринਿриЖриЪਾри░риоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид рижਾ ри╕ринਿриЖриЪਾри░риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ , рикੰриЬਾрим ри╡ਿриЪ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим риЬਾਂ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЦੇ риЗриХ ри╕ਿੱриЦ ри╕਼ри░ризਾри▓ੂринਾри░ридੀ ри╕ੱринਿриЖриЪਾри░риХ риЗридਿри╣ਾри╕ 4,500 ри╕ਾри▓ ридੋਂ ри╡ੀ ри╡ੱриз ри╕риоੇਂ ридриХ рилੈри▓ਿриЖ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ . [355] рижੇ рижੌри░ਾрии ри╡ੈрижਿриХ рижੀ риоਿриЖриж ( рй▓.  1700 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. -. рй▓  500 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. ), рижੀ римੁрииਿриЖриж ри╣ਿੰрижੂ рил਼ри▓ри╕рил਼ੇ , риоਿриеਿри╣ਾри╕ , ризри░рио ри╕਼ਾри╕ридри░ риЕридੇ ри╕ਾри╣ਿрид рииੂੰ ри░ੱриЦਿриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ, риЕридੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ри╡ਿри╕਼ри╡ਾри╕ риЕридੇ ри╡ਿри╣ਾри░, риЬੋ риХਿ риЕੱриЬ ри╡ੀ риоੌриЬੂриж ри╣рии, риЕриЬਿри╣ੇ ридੌри░ ризри░рио , риХри░рио , рипੋриЧਾ , риЕридੇ риоੋриХੇ , ри╕риеਾрикрид риХੀридੇ риЧриП ри╕рии. [] 63] ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио , римੋриз , ри╕ਿੱриЦ ризри░рио рижੇ рииਾри▓ ринਾри░рид риЖрикригੀ ризਾри░риоਿриХ ри╡ਿринਿੰрииридਾ ри▓риИ рик੍ри░ри╕ਿੱриз ри╣ੈ, риЗри╕ри▓ਾрио , риИри╕ਾриИ , риЕридੇ риЬੈрии ризри░рио рижੇри╕਼ рижੇ рик੍ри░риоੁੱриЦ ризри░риоਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ ри╣ੈ. [356] риоੁੱриЦ ризри░рио, ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио, ри╡ਿриЪਾри░ рижੇ ри╡ੱриЦ-ри╡ੱриЦ риЗридਿри╣ਾри╕риХ ри╕риХੂри▓, рижੇ ри╕риоੇрид риХੇ риХри░риж риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ риЙрикрииਿри╕਼риж , [357] рипੋриЧਾ рижੇ ри╕ੂридри░ , ринриЧридੀ ри▓ри╣ਿри░ рииੂੰ , [356] риЕридੇ римੋризੀ рил਼ри▓ри╕рил਼ੇ . [358]ри╡ਿриЬ਼ੂриЕри▓ риЖри░риЯриЪੋри▓ਾ рикਿੱридри▓ рижੇ ри╕਼ਿри╡ рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ Nataraja ( "рииਾриЪ рижਾ рик੍ри░ринੂ"), ридਾриоਿри▓рииਾрибੂ , 10 риЬ 11 ри╕рижੀ.риоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░ридੀ риХри▓ਾрижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ риХри▓ਾ рижੀ риЗੱриХ рик੍ри░ਾриЪੀрии рикри░ੰрикри░ਾ ри╣ੈ, риЬਿри╕ рииੇ рипੂри░ри╕ੀриЖ рижੇ ри╣ਿੱри╕ਿриЖਂ рииਾри▓ рик੍ри░ринਾри╡ਾਂ рижਾ риЖрижਾрии-рик੍ри░рижਾрии риХੀридਾ ри╣ੈ . рикਾриХਿри╕ридਾрии риЕридੇ риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид рижੀ ридੀриЬੀ ри╣риЬ਼ਾри░ ри╕ਾри▓ римੀри╕ੀриИ ри╕ਿੰриз риШਾриЯੀ ри╕ринਿриЕридਾ рижੀриЖਂ ри╕ੀри▓ਾਂ риоਿри▓ੀриЖਂ ри╣рии, риЖрио ридੌри░ 'ридੇ риЬਾриири╡ри░ਾਂ рииਾри▓ риЙੱриХри░ੀриЖਂ ри╣ੋриИриЖਂ ри╣рии, рикри░ риХੁриЭ риХੁ риорииੁੱриЦੀ риЕੰриХрйЬਿриЖਂ рииਾри▓. "Pashupati" риоੋри╣ри░ , ри╡ਿੱриЪ риЦੁрижਾриИ риоੋри╣ਿੰриЬੋрижрйЬੋ daro , рикਾриХਿри╕ридਾрии, 1928-29 ри╡ਿриЪ, ри╡ризੀриЖ риЬਾригਿриЖ ри╣ੈ. [9 359] риЗри╕ ридੋਂ римਾриЕриж риЗੱриХ ри▓ੰриоਾ ри╕риоਾਂ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ риЕри╕ри▓ ри╡ਿੱриЪ риХੁриЭ ри╡ੀ риири╣ੀਂ римриЪрижਾ. [360 360.] риЙри╕ ридੋਂ римਾриЕриж ри▓риЧринриЧ ри╕ਾри░ੇ римриЪੇ рик੍ри░ਾриЪੀрии ринਾри░ридੀ риХри▓ਾ риХриИ ридри░੍ри╣ਾਂ рижੀриЖਂ ризਾри░риоਿриХ ри╕਼ਿри▓рикਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╣риириЯਿриХਾurable ри╕риоੱриЧри░ੀ, риЬ ри╕ਿੱриХੇ ри╡ਿੱриЪ. ри╕਼ਾриЗриж ри▓ੱриХрйЬ ри╡ਿриЪ риЕри╕ри▓ ри╡ਿриЪ римри╣ੁрид риХੁриЭ ри╕ੀ, риЬੋ риЧੁੰрио риЧਿриЖ ри╣ੈ. риЙੱридри░ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риоੌри░ੀриЕрии риХри▓ਾ рикри╣ਿри▓ੀ ри╕਼ਾри╣ੀ ри▓ри╣ਿри░ ри╣ੈ. [ 1 361] рикри╣ਿри▓ੀ ри╕рижੀри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╡ਿੱриЪ, римੋризੀ риХри▓ਾ ринਾри░ридੀ ризри░риоਾਂ рииਾри▓ риоੱриз , рикੂри░римੀ риЕридੇ рижੱриЦриг-рикੂри░римੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ рилੈри▓ риЧриИ , риЖриЦри░ੀ ри╡ੀ ри╣ਿੰрижੂ риХри▓ਾ ридੋਂ римри╣ੁрид рик੍ри░ринਾри╡рид ри╣ੋриИ। [2 362] риЕриЧри▓ੀриЖਂ ри╕рижੀриЖਂ ри╡ਿੱриЪ риорииੁੱриЦੀ ри╕਼риЦри╕ੀриЕрид рииੂੰ риоੂри░ридੀ римригਾриЙриг рижਾ риЗੱриХ ри╡ੱриЦри░ਾ ринਾри░ридੀ ри╕਼ੈри▓ੀ, рик੍ри░ਾриЪੀрии рипੂрииਾрии рижੀ риоੂри░ридੀ рииਾри▓ੋਂ римਿри▓риХੁри▓ ри╕ри╣ੀ ри░риЪрииਾ ри▓ਿриЦриг ри╡ਿੱриЪ риШੱриЯ ри░ੁриЪੀ рижੇ рииਾри▓ рикри░ੰридੂ (“ри╕ਾри╣” риЬਾਂ риЬੀри╡рии ри╕਼риХридੀ) рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижੀ ри╕ੁри╡ਿризਾ рииਾри▓ ри╡ри╣ਿриг ри╡ਾри▓ੇ ри░ੂрикਾਂ рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижੀ ри╣ੈ । [3 363] риЗри╣ риЕриХри╕ри░ риЕੰриХрйЬਿриЖਂ рииੂੰ риХриИ ри╣риеਿриЖри░ਾਂ риЬਾਂ ри╕ਿри░ рижੇриг рижੀ риЬ਼ри░ੂри░рид рииਾри▓ риЧੁੰриЭри▓рижਾри░ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ, риЬਾਂ ри╕਼ਿри╡ риЕридੇ рикਾри░ри╡ридੀ рижੇ риЕри░ризрииਾри░ੀри╕਼ри╡ри░ ри░ੂрик рижੇ рииਾри▓, риЕੰриХрйЬਿриЖਂ рижੇ риЦੱримੇ риЕридੇ ри╕ੱриЬੇ ри╡ੱриЦ-ри╡ੱриЦ ри▓ਿੰриЧਾਂ рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижਾ ри╣ੈ . [4 364]ри╕рин ридੋਂ рикੁри░ਾригੀ ри╡ੱрибੀ риоੂри░ридੀ римੁੱриз ри╣ੈ риЬੋ риЬਾਂ ридਾਂ римਾਂризੀ ри╕риЯੂрикਾਂ риЬਿри╡ੇਂ риХਿ ри╕ਾਂриЪੀ , ри╕ри░рииਾрие риЕридੇ риЕриори░ਾри╡ридੀ , [5 365] рижੁриЖри░ਾ риЦੁрижਾриИ риХੀридੀ риЧриИ ри╕ੀ риЬਾਂ риЕриЬੰридਾ , риХਾри░ри▓ਾ риЕридੇ риПри▓ੋри░ਾ ри╡ри░риЧੀриЖਂ риеਾри╡ਾਂ 'ридੇ ри░ਾри╣рид - ри░ਾри╣рид ри╣ੈ । ри╣ਿੰрижੂ риЕридੇ риЬੈрии рижੇ ри╕риеਾрии римਾриЕриж ри╡ਿриЪ рик੍ри░риЧриЯ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии. [6 366] ризਾри░риоਿриХ рикри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ рижੇ риЗри╕ риЧੁੰриЭри▓рижਾри░ риоਿри╕਼ри░риг рижੇ римਾри╡риЬੂриж, риЖрио ридੌри░ 'ридੇ, риХਿри╕ੇ ри╡ੀ ри╕риоੇਂ риЕридੇ ри╕риеਾрии' ридੇ рик੍ри░риЪри▓ਿрид риХри▓ਾридриориХ ри╕਼ੈри▓ੀ рииੂੰ рик੍ри░риоੁੱриЦ ризਾри░риоਿриХ ри╕риоੂри╣ਾਂ рижੁриЖри░ਾ ри╕ਾਂриЭਾ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ, риЕридੇ римੁੱридриХਾри░ਾਂ рииੇ риЖрио ридੌри░ 'ридੇ ри╕ਾри░ੇ ри╕риоੂри╣ਾਂ рижੀ ри╕ੇри╡ਾ риХੀридੀ. [7 367] риЧੁрикридਾ риХри▓ਾ , ри▓риЧринриЧ 300 ри╕ਾ.рипੁ. риЕридੇ 500 ри╕ਾ.рипੁ. рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ риЗри╕ рижੀ ри╕ਿриЦри░ ридੇ, риЕриХри╕ри░ риХри▓ਾри╕ਿриХ рижੌри░ ри╡риЬੋਂ риоੰрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ риЬਿри╕рижਾ рик੍ри░ринਾри╡ риХриИ ри╕рижੀриЖਂ римਾриЕриж риЪри▓рижਾ ри░ਿри╣ਾ; риЗри╕ рииੇ ри╣ਿੰрижੂ ри╕਼ਿри▓рикриХਾри░ੀ рижਾ риЗриХ риири╡ਾਂ рижримрижримਾ ри╡ੇриЦਿриЖ, риЬਿри╡ੇਂ риХਿ риРри▓ੀрилੈਂриЯਾ риЧੁрилਾри╡ਾਂ ри╡ਿриЪ . [8 368] риЙੱридри░ рижੇ рикਾри░, риЗри╣ ри▓риЧринриЧ CE 800 CE ри╕ਾ.рипੁ. ридੋਂ римਾриЕриж ри╕риЦрид риЕридੇ ри╕ੂриЭੀ римриг риЧриИ, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ римੁੱрид рижੇ риЖри▓ੇ рижੁриЖри▓ੇ ри╡ਿੱриЪ римਾри░ੀриХ римੁригੇ ри╣ੋриП ри╡ੇри░ри╡ਿриЖਂ рииਾри▓ риЕриоੀри░ ри╣ੈ. [9 369] рикри░ рижੱриЦриг ри╡ਿੱриЪ, рикੱри▓ри╡ риЕридੇ риЪੋри▓ਾ риЦਾриирижਾрииਾਂ рижੇ риЕризੀрии , рикੱриери░ риЕридੇ риХਾਂри╕ੀ рижੋри╡ਾਂ ри╡ਿੱриЪ римੁੱрид рижੀ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ рик੍ри░ਾрикридੀ рижਾ рииਿри░ੰридри░ рижੌри░ ри░ਿри╣ਾ ; рижੇ ридੌри░ ридੇ ри╕਼ਿри╡ рижੇ рииਾри▓ ри╡ੱрибੇ bronzes Nataraja ринਾри░рид рижਾ римригਾ рик੍ри░ридੀриХ римриг риЧриП ри╣рии. [0 370]рик੍ри░ਾриЪੀрии риЪਿੱридри░риХਾри░ੀ ри╕ਿри░рил риХੁриЭ риеਾри╡ਾਂ 'ридੇ римриЪੀ ри╣ੈ, риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ риЕриЬੰридਾ риЧੁрил਼ਾри╡ਾਂ ри╡ਿриЪ рижри░римਾри░ рижੀ риЬ਼ਿੰрижриЧੀ рижੇ ринੀрйЬ ринри░ੇ риж੍ри░ਿри╕਼ ри╕рин ридੋਂ риори╣ੱридри╡рикੂри░риг ри╣рии, рикри░ੰридੂ риЗри╕ рииੂੰ ри╕рикри╕਼риЯ ридੌри░' ридੇ ри╡ਿриХри╕рид риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ, риЕридੇ риЧੁрикрид ри╕риоੇਂ ри╡ਿриЪ риЗри╕ рииੂੰ рижри░римਾри░ рижੀ рик੍ри░ਾрикридੀ ри╡риЬੋਂ рижри░ри╕ਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. [1 371] ри▓риЧринриЧ 10 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੋਂ римਾриЕриж ризਾри░риоਿриХ риЧ੍ри░ੰриеਾਂ рижੇ рикੇਂриЯ риХੀридੇ риЦри░рйЬੇ рикੂри░римੀ ринਾри░рид ридੋਂ римриЪੇ ри╣рии, риЬ਼ਿриЖрижਾридри░ риоੁ theри▓ੇ римੁੱриз риЕридੇ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ риЬੈрии ри╕рии। риЗри╕ ри╡ਿриЪ риХੋриИ ри╕਼ੱриХ риири╣ੀਂ риХਿ риЗрии੍ри╣ਾਂ рижੀ ри╕਼ੈри▓ੀ ри╡ੱрибੇ рикੇਂриЯਿੰриЧਾਂ ри╡ਿриЪ ри╡ри░ридੀ риЬਾਂрижੀ ри╕ੀ. [2 372] рил਼ਾри░ри╕ੀ ридੋਂ рик੍ри░ਾрикрид рибੇриХрии рикੇਂриЯਿੰриЧ , риоੁриЧри▓ риЪਿрид੍ри░ри╡ੀ ридੋਂ риеੋрйЬ੍ри╣ੀ рижੇри░ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋриИ , риЗри╣рииਾਂ ри╡ਿриЪриХਾри░ риЪਿੱридри░ਾਂ риЙੱридੇ риЬ਼ੋри░ рижੇ риХੇ риЕридੇ ри░ਿриЖри╕ридਾਂ риЕридੇ ри▓рйЬਾриИриЖਂ рижੀ ри░ਿриХਾри░рибਿੰриЧ рижੇ рииਾри▓ ризри░рио рииਿри░рикੱриЦ риЪਿੱридри░риХри▓ਾ рижੀ рикри╣ਿри▓ੀ ри╡ੱрибੀ ри╕਼риХри▓ рижਿੱридੀ риЧриИ ри╣ੈ। [3 373]риЗри╣ ри╕਼ੈри▓ੀ ри╣ਿੰрижੂ рижри░римਾри░ਾਂ ри╡ਿриЪ рилੈри▓ риЧриИ, риЦ਼ਾри╕риХри░ ри░ਾриЬрикੂридਾਂ ри╡ਿриЪ риЕридੇ риХриИ ридри░੍ри╣ਾਂ рижੀриЖਂ ри╕਼ੈри▓ੀриЖਂ ри╡ਿриХри╕ਿрид ри╣ੋриИриЖਂ, риЫੋриЯੀриЖਂ риЕрижਾри▓ридਾਂ риЕриХри╕ри░ рииਿри╡ੇриХри▓ੀ ри╣ੁੰрижੀриЖਂ ри╣рии, риЬਿри╡ੇਂ риХਿ рииਿри╣ਾри▓ риЪੰриж риЕридੇ рииੈриири╕ੁриЦ ри╡ри░риЧੇ риЕੰриХрйЬੇ . [4 374] риЬਿри╡ੇਂ риХਿ рипੂри░рикੀриЕрии ри╡ри╕рииੀриХਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ римਾриЬ਼ਾри░ ри╡ਿриХри╕рид ри╣ੋриЗриЖ, риЗри╕рижੀ рикੂри░ри╡риХ рик੍ри░ринਾри╡ ри╡ਾри▓ੇ ринਾри░ридੀ риХри▓ਾриХਾри░ਾਂ рижੁриЖри░ਾ риХੰрикрииੀ рикੇਂриЯਿੰриЧ рижੁриЖри░ਾ ри╕рикри▓ਾриИ риХੀридੀ риЧриИ ри╕ੀ . [5 375] 19 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╡ਿੱриЪ, риХਾриЧриЬ਼ਾਂ риЙੱридੇ риХੀридੀ риЧриИ рижੇри╡ридਿриЖਂ рижੀриЖਂ ри╕ри╕ридੀриЖਂ риХਾри▓ੀриШਾриЯ рикੇਂриЯਿੰриЧриЬ਼ риЕридੇ ри░ੋриЬ਼ਾрииਾ риЬੀри╡риг, риХри▓риХੱридੇ ридੋਂ ри╕਼ри╣ਿри░ੀ ри▓ੋриХ риХри▓ਾ ри╕рии , риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рииੇ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ римੰриЧਾри▓ ри╕риХੂри▓ риЖрил਼ риЖри░риЯ рииੂੰ ри╡ੇриЦਿриЖ। , рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ рижੁриЖри░ਾ ри╕риеਾрикрид риЖри░риЯ риХਾри▓риЬਾਂ рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижਾ ри╣ੈ, риЬੋ риХਿ риЖризੁрииਿриХ ринਾри░ридੀ рикੇਂриЯਿੰриЧ рижੀ рикри╣ਿри▓ੀ ри▓ри╣ਿри░ ри╣ੈ . [6 376]ринੂридੇри╕਼ри╡ри░ риприХри╕਼ੀри╕ , риориеੁри░ਾ ридੋਂ римੋризੀ ри░ਾри╣рид , рижੂриЬੀ ри╕рижੀ риИ риЧੁрикридਾ риЯੈри░ਾриХੋриЯਾ ри░ਾри╣рид , 5 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╡ਿриЪ риХ੍ри░ਿри╕਼рииਾ рииੂੰ риоਾри░рииਾ рижੇ риШੋрйЬੇ рижਾрииਿри╕਼ риХੇри╕਼ੀ Elephanta Caves , triple- римੁੱрид ( trimurti ри╕਼ਿри╡ рижੇ), 18 рилੁੱриЯ (5.5 риоੀриЯри░) ри▓ੰримਾ, c.  550 риЬри╣ਾਂриЧੀри░ рииੇ риоੇри╡ਾрйЬ риоੁри╣ਿੰрио ридੋਂ ри╡ਾрикри╕ੀ ри╕риоੇਂ риЕриЬриоੇри░ ри╡ਿриЦੇ рик੍ри░ਿੰри╕ риЦੁри░рио рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ , римਾри▓риЪੰриж , ри╕ੀ.  1635 риХ੍ри░ਿри╕਼рииਾ рилри▓ੁриЯ риХри░рижੇ ри╣ੋриП риоਿри▓риХриоਾриЗрибриЬ਼ , риХਾਂриЧрйЬਾ рикੇਂриЯਿੰриЧ , 1775-1785ItਾਂриЪਾ риЕридੇ ри╕ਾри╣ਿридриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид риЕридੇ ринਾри░ридੀ ри╕ਾри╣ਿрид рижਾ itਾਂриЪਾриЗੱриХ риЬੈрии риФри░рид рииੂੰ ризੋриг рижੇ рикੈри░ Bahubali Gomateswara 'ридੇ Shravanabelagola , риХри░рииਾриЯриХ .ридਾриЬ риори╣ਿри▓ , риоੁриЧри▓ риЖри░риХੀриЯੈриХриЪри░ рижੀриЖਂ ри╣ੋри░ ри░риЪрииਾри╡ਾਂ риЕридੇ рижੱриЦригੀ ринਾри░ридੀ риЖри░риХੀриЯੈриХриЪри░ ри╕риоੇрид римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ринਾри░ридੀ ureਾਂриЪੇ рикੁри░ਾригੀриЖਂ ри╕риеਾриириХ рикри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ рииੂੰ риЖрипਾрид ри╕਼ੈри▓ੀриЖਂ рииਾри▓ риоਿри▓ਾриЙਂрижੇ ри╣рии. [7 377] ри╡ри░рииਾриХੂри▓ри░ риЖри░риХੀриЯੈриХриЪри░ ри╡ੀ риЗри╕рижੇ ри╕ੁриЖрижਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЦੇридри░ੀ ри╣ੈ. ри╡ਾри╕ридੂ ри╕਼ਾри╕ридри░ , ри╕਼ਾримрижਿриХ ридੌри░ 'ридੇ "риЙри╕ਾри░ੀ рижਾ ри╡ਿриЧਿриЖрии" риЬਾਂ "риЖри░риХੀриЯੈриХриЪри░" риЕридੇ риориоੂрииੀ риорипਾрии рииੂੰ риоੰрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ , [8 378] риЗри╣ рикридਾ ри▓риЧਾриЙਂрижਾ ри╣ੈ риХਿ риХੁрижри░рид рижੇ рииਿриприо риорииੁੱриЦਾਂ рижੇ риШри░ਾਂ рииੂੰ риХਿри╡ੇਂ рик੍ри░ринਾри╡рид риХри░рижੇ ри╣рии; [9 379] риЗри╣ риЕрииੁри╕ਾри░ੀ рим੍ри░ри╣ਿриоੰриб рииਿри░риоਾриг рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙриг ри▓риИ ри╕ри╣ੀ риЬਿриУриоੈриЯри░ੀ риЕридੇ рижਿри╕਼ਾри╡ੀ риЕрииੁриХੂри▓ридਾри╡ਾਂ рижੀ ри╡ри░ридੋਂ риХри░рижਾ ри╣ੈ. [380] риЬਿри╡ੇਂ риХਿ ри╣ਿੰрижੂ риоੰрижри░ рижੇ architect ਾਂриЪੇ ри╡ਿੱриЪ ри▓ਾриЧੂ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ , риЗри╣ ри╕਼ਿри▓рикਾ ри╕਼ਾри╕ридри░ਾਂ рижੁриЖри░ਾ рик੍ри░ринਾри╡ਿрид ри╣ੈ , римੁрииਿриЖрижੀ риоਿриеਿри╣ਾри╕риХ ри░ੂрикਾਂ рижੀ риЗੱриХ ри▓рйЬੀ риЬਿри╕рижਾ риоੁੱ .ри▓ਾ риоਿриеਿри╣ਾри╕риХ ри░ੂрик ри╡ਾри╕ридੂ-рикੁри░ри╕਼ риоੰрибри▓ਾ ри╣ੈ , риЗੱриХ ри╡ри░риЧ риЬਿри╕рииੇ " ри╕ੰрикੂри░рии " рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЗриЖ. [1 381] риЖрикригੀ рикридрииੀ рижੀ рипਾриж ри╡ਿੱриЪ ри╕риори░ਾриЯ ри╕਼ਾри╣риЬри╣ਾਂ рижੇ риЖрижੇри╕਼ਾਂ рииਾри▓ риЖриЧри░ਾ ри╡ਿੱриЪ 1631 риЕридੇ 1648 рижੇ ри╡ਿੱриЪ римригਾриЗриЖ ридਾриЬ риори╣ੱри▓, рипੂрииੈри╕риХੋ рижੀ ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡ਿри░ਾри╕рид ри╕ੂриЪੀ ри╡ਿੱриЪ "ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риоੁри╕ри▓риоਾрии риХри▓ਾ рижਾ риЧри╣ਿригਾ риЕридੇ ри╡ਿри╕਼ри╡ри╡ਿриЖрикੀ рик੍ри░ри╕ਿੱризੀ ри╡ਾри▓ਾ риЗੱриХ рижੱри╕ਿриЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ। ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੀ ри╡ਿри░ਾри╕рид рижੇ риори╣ਾрии ри░риЪрииਾ ". [2 382] 19 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижੇ риЕੰрид ри╡ਿੱриЪ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ рижੁриЖри░ਾ ри╡ਿриХри╕рид риХੀридੀ риЧриИ риЗੰрибੋ-ри╕ੇри░ੇри╕ੈрииਿриХ ри░ਿри╡ਾриИри╡ри▓ риЖри░риХੀриЯੈриХриЪри░ рииੇ риЗੰрибੋ-риЗри╕ри▓ਾриоੀ architectਾਂриЪੇ рииੂੰ риЦਿੱриЪਿриЖ । [3 383]ринਾри░рид рижਾ ри╕рин ридੋਂ рикੁри░ਾригਾ ри╕ਾри╣ਿрид, риЬੋ ри╕ੰрии 1500 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. риЕридੇ 1200 ри╕ਾ.рипੁ. ри╡ਿриЪриХਾри░ ри╕ੀ, ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ринਾри╕਼ਾ ри╡ਿриЪ ри╕ੀ। [4 384] ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ри╕ਾри╣ਿрид рижੀриЖਂ риоੁੱриЦ ри░риЪрииਾри╡ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри░ਿриЧри╡ੇриж ( ри▓риЧринриЧ  1500 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. - ри╕ੀ.  1200 римੀ ри╕ੀ риИ ), риори╣ਾਂриХਾри╡ਿ : риори╣ਾਂринਾри░рид ( ри╕ੀ.  400 римੀ ри╕ੀ риИ - ри╕ੀ.  400 риИри╕ри╡ੀ ) риЕридੇ ри░ਾриоਾриЗриг ( ри╕ੀ.  300 римੀ ри╕ੀ риИ риЕридੇ римਾриЕриж) ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии; Abhij├▒─Бna┼Ы─Бkuntalam ( ри╕਼риХੁੰридри▓ਾ рижੀ рикри╣ਿриЪਾриг ри╣ੈ риЕридੇ рижੇ ри╣ੋри░ рибри░ਾриоੇ K─Бlid─Бsa ( рй▓. 5 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╕ੀриИ ) риЕридੇ риори╣ਾਂриХри╡рип риХри╡ਿридਾ. [385] [386] [387] ри╡ਿੱриЪ ридਾриоਿри▓ ри╕ਾри╣ਿрид рижੀ , ри╕ੰриЧрио ри╕ਾри╣ਿрид рижੀ ( рй▓.  600 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. -. рй▓  300 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. ) 2,381 риХਾри╡ਿ ри░ੱриЦрижਾ, 473 риХри╡ੀ рииੇ ри▓ਿриЦਿриЖ, риЫੇридੀ риХੰрио ри╣ੈ. [388] [389] [390] [391] 18 ри╕рижੀ рижਾ 14 ридੱриХ, ринਾри░рид рижੇ ри╕ਾри╣ਿридриХ рикри░ੰрикри░ਾ рижੇ ри╕ੰриХриЯ рииੂੰ рижੇ риХਾри░рии ри╕риЦрид ридримрижੀри▓ੀ рижੀ риЗੱриХ риоਿриЖриж рижੇ ри╡ਿੱриЪ риЧਿриЖ ринриЧридੀ ри╕਼ਾриЗри░ ри╡ри░риЧੇ риХримੀри░ , ридੁри▓ри╕ੀрижਾри╕ , риЕридੇ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ. риЗри╣ риЕри╡ризੀ ри╡ਿриЪਾри░ риЕридੇ рик੍ри░риЧриЯਾри╡ੇ рижੇ ри╡ੱриЦ ри╡ੱриЦ риЕридੇ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ ри╕рикੈриХриЯ੍ри░рио рижੁриЖри░ਾ рижри░ри╕ਾриИ риЧриИ ри╕ੀ; рииридੀриЬੇ ри╡риЬੋਂ, риоੱризрипੁрио рижੀриЖਂ ринਾри░ридੀ ри╕ਾри╣ਿридриХ ри░риЪрииਾри╡ਾਂ риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ рикри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ рииਾри▓ੋਂ риХਾрил਼ੀ ри╡ੱриЦри░ੀриЖਂ ри╣рии. [2 2]] 19 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░ридੀ ри▓ੇриЦриХਾਂ рииੇ ри╕риоਾриЬриХ рик੍ри░ри╕਼рииਾਂ риЕридੇ риорииੋри╡ਿриЧਿриЖриириХ ри╡ри░ригрии ри╡ਿੱриЪ риири╡ੀਂ ри░ੁриЪੀ ри▓риИ. ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░ридੀ ри╕ਾри╣ਿрид римੰриЧਾри▓ੀ риХри╡ੀ, ри▓ੇриЦриХ риЕридੇ рижਾри░ри╕਼рииਿриХ ри░римਿੰрижри░рииਾрие риЯੈриЧੋри░ , [3 3]] рижੀриЖਂ ри░риЪрииਾри╡ਾਂ ридੋਂ рик੍ри░ринਾри╡ਿрид ри╣ੋриЗриЖ риЬੋ ри╕ਾри╣ਿрид ри╡ਿੱриЪ рииੋримри▓ рикੁри░ри╕риХਾри░ рик੍ри░ਾрикрид риХри░рижਾ ри╕ੀ ।рик੍ри░рижри░ри╕਼рии риХри▓ਾ риЕридੇ риоੀрибੀриЖриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид рижੇ ри╕ੰриЧੀрид , ринਾри░рид ри╡ਿриЪ Dance , ринਾри░рид рижੇ ри╕ਿрииੇриоਾ , риЕридੇ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЯੈри▓ੀри╡ਿриЬ਼рииринਾри░рид рижੀ рииੈри╕਼риири▓ риЕриХੈрибриоੀ риЖрил рикри░рилਾри░риоੈਂри╕ риЖри░риЯри╕ рииੇ риЕੱриа ринਾри░ридੀ рибਾਂри╕ ри╕਼ੈри▓ੀ рииੂੰ риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ риоੰрииਿриЖ ри╣ੈ . риЕриЬਿри╣ੀ ри╣ੀ риЗриХ риХੁриЪੀрикੁрйЬੀ риЗੱриеੇ рижਿриЦਾриИ риЧриИ ри╣ੈ.ринਾри░ридੀ ри╕ੰриЧੀрид ри╡ੱриЦ-ри╡ੱриЦ рикри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ риЕридੇ риЦੇридри░ੀ ри╕਼ੈри▓ੀриЖਂ ридੋਂ ри╡ੱриЦри░ਾ ри╣ੈ. риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ ри╕ੰриЧੀрид ри╡ਿੱриЪ рижੋ ри╕਼ੈри▓ੀриЖਂ риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ ри╡ੱриЦ ри╡ੱриЦ ри▓ੋриХ риЖੱрил ри╕਼ੂриЯਾਂ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии: риЙੱридри░ੀ ри╣ਿੰрижੁри╕ридਾрииੀ риЕридੇ рижੱриЦригੀ риХਾри░рииਾриЯਿриХ ри╕риХੂри▓. [394] риЦੇридри░ੀриХри░рии рижੇ рик੍ри░ри╕ਿੱриз рик੍ри░риХਾри░риЬ ри╡ਿੱриЪ рилਿри▓риоੀ риЕридੇ ри▓ੋриХ ри╕ੰриЧੀрид ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии ; syncretic рижੀ ри░ੀрид рижੀ bauls риЗੱриХ риЪੰриЧੀ-риЬਾригਿриЖ римਾриЕриж рижੇ ри░ੂрик ри╣ੈ. ринਾри░ридੀ рииਾриЪ ри╡ਿриЪ ринਿੰрии ринਿੰрии ри▓ੋриХ риЕридੇ риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ ри░ੂрик ри╡ੀ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии. римਿри╣ридри░-риЬਾригਿриЖ ри╡ਿриЪ ри▓ੋриХ рииਾриЪ ри╣рии: ринੰриЧрйЬੇ рикੰриЬਾрим рижੇ, bihu риЕри╕ਾрио рижੇ, Jhumair риЕридੇchhau риЭਾри░риЦੰриб, риЙрйЬੀри╕ਾ риЕридੇ рикੱриЫриоੀ римੰриЧਾри▓ рижੇ, риЧри░римਾ риЕридੇ dandiya риЧੁриЬри░ਾрид рижੇ, ghoomar ри░ਾриЬри╕риеਾрии рижੇ, риЕридੇ ри▓ਾри╡рииੀ риори╣ਾри░ਾри╕਼риЯри░ рижੇ. ринਾри░рид рижੇ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ри╕ੰриЧੀрид, рибਾਂри╕ риЕридੇ рибри░ਾриоਾ рижੁриЖри░ਾриЕੱриа рииਾриЪ рилਾри░рио, риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ риХриеਾри╡ਾриЪриХ ри░ੂрикਾਂ риЕридੇ риоਿриеਿри╣ਾри╕риХ ридੱрид ри╣рии, рииੂੰ риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ рибਾਂри╕ рижਾ рижри░риЬਾ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ। риЗри╣ ри╣рии: ринри░ридрииਾриЯਿриЕрио ридਾриоਿри▓рииਾрибੂ рижੇ ри░ਾриЬ рижੇ риХриериХ риЙੱридри░ рик੍ри░рижੇри╕਼, рижੇ риХриериХри▓ੀ риЕридੇ mohiniyattam риХੇри░ри▓ਾ рижੇ, риХੁриЪੀрикੁрйЬੀ рик੍ри░рижੇри╕਼ рижੇ, риоригੀрикੁри░ੀ риорииੀрикੁри░ рижੇ, odissi риЙрйЬੀри╕ਾ рижੇ ри╣рии, риЕридੇриЕри╕ਾрио рижਾ ри╕ੱридри░ੀриЖ [395]ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риеੀриПриЯри░ ри╕ੰриЧੀрид, рибਾਂри╕, риЕридੇ рик੍ри░ринਾри╡ੀ риЬਾਂ ри▓ਿриЦрид ри╕ੰри╡ਾриж рииੂੰ риоਿри▓ਾриЙਂрижਾ ри╣ੈ. [396] риЕриХри╕ри░ ри╣ਿੰрижੂ риоਿриеਿри╣ਾри╕ рижੇ риЖризਾри░ 'ридੇ ри╣ੈ, рикри░ риЗри╣ ри╡ੀ риоੱризриХਾри▓ੀ romances риЬ ри╕риоਾриЬਿриХ риЕридੇ ри╕ਿриЖри╕ੀ ри╕риоਾриЧрио ридੱриХ риЙризਾри░, ринਾри░ридੀ риеੀриПриЯри░ ри╡ੀ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੈ: ринਾри╡ੈ риЧੁриЬри░ਾрид, рижੇ jatra рикੱриЫриоੀ римੰриЧਾри▓, рижੇ рииੌриЯੰриХੀ риЕридੇ ри░ਾриори▓ੀри▓ਾ риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид рижੇ, ридриоਾри╕਼ਾ риори╣ਾри░ਾри╕਼риЯри░ рижੇ, burrakatha рижੇ рик੍ри░рижੇри╕਼, terukkuttu ридਾриоਿри▓рииਾрибੂ рижੇ, риЕридੇ yakshagana риХри░рииਾриЯриХ рижੇ. [7 7]] ринਾри░рид риХੋри▓ риЗੱриХ риеੀриПриЯри░ ри╕ਿриЦри▓ਾриИ ри╕ੰри╕риеਾ рииੈри╕਼риири▓ ри╕риХੂри▓ риЖрил਼ рибри░ਾриоਾ (риРриириРри╕рибੀ) ри╣ੈ риЬੋ риири╡ੀਂ рижਿੱри▓ੀ ри╡ਿриЦੇ ри╕риеਿрид ри╣ੈриЗри╣ риЕризੀрии риЗриХ риЦੁрижриоੁриЦридਾри░ ри╕ੰри╕риеਾ ри╣ੈ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ риоੰридри░ਾри▓ੇ , ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рижੇ . [398] ринਾри░ридੀ рил਼ਿри▓рио риЙрижрипੋриЧ ри╕ੰри╕ਾри░ рижੇ ри╕рин-watched ри╕ਿрииੇриоਾ рикੈрижਾ риХри░рижੀ ри╣ੈ. [9 9]] риЕри╕ਾриоੀриЖ , римੰриЧਾри▓ੀ , ринੋриЬрикੁри░ੀ , ри╣ਿੰрижੀ , риХੰриирйЬ , риори▓ਿриЖри▓рио , рикੰриЬਾримੀ , риЧੁриЬри░ਾридੀ , риори░ਾриаੀ , риУрибੀриЖ , ридਾриоਿри▓ риЕридੇ ридੇри▓риЧੂ ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕риеਾрикрид риЦੇридри░ੀ ри╕ਿрииੇриоੇ рижੀриЖਂ ри░ри╡ਾриЗридਾਂ риоੌриЬੂриж ри╣рии । [400] ри╣ਿੰрижੀ ринਾри╕਼ਾ рижੀ рилਿри▓рио риЗੰрибри╕риЯри░ੀ (римਾри▓ੀри╡ੁੱриб ) римਾриХри╕ риЖрилਿри╕ рижੇ риоਾри▓ੀриП рижੇ 43% рижੀ рииੁриоਾриЗੰрижриЧੀ риХри░рии ри╡ਾри▓ਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ риЦੇридри░ ри╣ੈ, риЗри╕ ридੋਂ римਾриЕриж рижੱриЦригੀ ринਾри░ридੀ ридੇри▓риЧੂ риЕридੇ ридਾриоਿри▓ рилਿри▓рио риЙрижрипੋриЧ риЬੋ 36% риЬੋрйЬ риХੇ рижри░ри╕ਾриЙਂрижੇ ри╣рии. [401]риЯੈри▓ੀри╡ਿриЬ਼рии рик੍ри░ри╕ਾри░риг ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╕ੰриЪਾри░ рижੇ риЗੱриХ ри░ਾриЬ-риоਾризਿриЕрио риоਾризਿриЕрио ри╡риЬੋਂ 1959 ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋриЗриЖ риЕридੇ ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੌри▓ੀ рижੋ рижри╣ਾриХਿриЖਂ ридੋਂ ри╡ризрижਾ риЧਿриЖ। [402] [403] рииੇ ри░ਾриЬ риПриХਾризਿриХਾри░ 1990 ри╡ਿриЪ римੰриж ри╣ੋ риЧਿриЖ ри╣ੈ риЯੈри▓ੀри╡ਿриЬ਼рии рик੍ри░ри╕ਾри░риг 'ридੇ. риЙри╕ ри╕риоੇਂ ридੋਂ, ри╕ੈриЯੇри▓ਾриИриЯ риЪੈриири▓ਾਂ рииੇ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ринਾри░ридੀ ри╕риоਾриЬ рижੇ рик੍ри░ри╕ਿੱриз ри╕ринਿриЖриЪਾри░ рииੂੰ ри░ੂрик рижਿੱридਾ ри╣ੈ. [4 ]4] риЕੱриЬ, риЯੈри▓ੀри╡ੀриприи ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╕рин ридੋਂ рик੍ри░ринਾри╡ри╕਼ਾри▓ੀ риоੀрибੀриЖ ри╣ੈ; риЙрижрипੋриЧ рижੇ риЕрииੁриоਾрии ри╕ੰриХੇрид рижਿੰрижੇ ри╣рии риХਿ 2012 ридੱриХриЗੱриеੇ рик੍ри░ੈри╕ (million 350 million риоਿри▓ੀриЕрии), ри░ੇрибੀриУ (6 3506 риоਿри▓ੀриЕрии) риЬਾਂ риЗੰриЯри░рииੈриЯ (million 37 риоਿри▓ੀриЕрии) ри╡ри░риЧੇ риоੀрибੀриЖ рижੇ рижੂриЬੇ ри░ੂрикਾਂ рижੇ риоੁриХਾримри▓ੇ 55 55 риоਿри▓ੀриЕрии ридੋਂ ри╡ੱриз риЯੀри╡ੀ риЦрикридриХਾри░ਾਂ, ри╕ੈриЯੇри▓ਾриИриЯ риЬਾਂ риХੇримри▓ риХੁрииੈриХри╕਼рииਾਂ рииਾри▓ 462 риоਿри▓ੀриЕрии ри╣рии. [405]ри╕ੁри╕ਾриЗриЯੀриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид рижਾ ри╕ринਿриЖриЪਾри░риЬੰриоੂ-риХри╕਼риоੀри░ рижੇ ри╕੍ри░ੀриириЧри░ рижੀ риЗриХ риори╕риЬਿриж ри╡ਿриЪ риоੁри╕ри▓риоਾрии риириоਾриЬ਼ ринੇриЯ риХри░рижੇ ри╣рии ।ри░ри╡ਾриЗридੀ ринਾри░ридੀ ри╕риоਾриЬ риХриИ ри╡ਾри░ ри╕риоਾриЬਿриХ ри▓рйЬੀримੰрижੀ рижੁриЖри░ਾ рикри░ਿринਾри╕਼рид риХੀридਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. ринਾри░ридੀ риЬਾрид рик੍ри░ригਾри▓ੀ ри╡ਿриЪ ри╕риоਾриИ ри╕риоਾриЬਿриХ stratification рижੇ римри╣ੁрид ри╣ੈ риЕридੇ ри╕риоਾриЬਿриХ рикਾримੰрижੀ рижੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ринਾри░ридੀ риЙрикриори╣ਾрижри╡ੀрик ри╡ਿੱриЪ рикਾриЗриЖ. ри╕ੋри╕਼ри▓ риХри▓ਾри╕ рижੇ ри╣риЬ਼ਾри░ рижੁриЖри░ਾ рикри░ਿринਾри╕਼ਿрид риХри░ ри░ри╣ੇ ри╣рии ри╣ੁੰрижੇ рикੀрйЬੀ риЧри░ੁੱрик, риЕриХри╕ри░ риХри░ਾри░ j─Бtis , риЬ "риЬਾридੀ". [6реж6] 1947 ри╡ਿੱриЪ ринਾри░рид рииੇ риЕриЫੂридридਾ рииੂੰ риЧੈри░риХਾрииੂੰрииੀ [407] риХри░ਾри░ рижਿੱридਾ ри╕ੀ риЕридੇ риЙрижੋਂ ридੋਂ ри╣ੀ ри╡ਿридриХри░ਾ ри╡ਿри░ੋризੀ риХਾрииੂੰрииਾਂ риЕридੇ ри╕риоਾриЬ ринри▓ਾриИ рижੀриЖਂ рикри╣ਿри▓риХрижриоੀриЖਂ рииੂੰ ри▓ਾриЧੂ риХੀридਾ ри╣ੈ।рикри░ਿри╡ਾри░риХ риХрижри░ਾਂ риХੀриоридਾਂ ринਾри░ридੀ рикри░ੰрикри░ਾ ри╡ਿриЪ риори╣ੱридри╡рикੂри░риг ри╣рии, риЕридੇ римри╣ੁ-рикੀрйЬ੍ри╣ੀриЖਂ рижੇ рикਿੱридри░ри╡ਾрижੀ ри╕ਾਂриЭੇ рикри░ਿри╡ਾри░ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЖрио ри╣рии, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ ри╕਼ри╣ਿри░ੀ риЦੇридри░ਾਂ ри╡ਿриЪ рикри░риоਾригੂ рикри░ਿри╡ਾри░ риЖрио ри╣ੁੰрижੇ риЬਾ ри░ри╣ੇ ри╣рии. [8реж8] ринਾри░ридੀриЖਂ рижੀ риЗੱриХ римри╣ੁриЧਿригридੀ, риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ ри╕ри╣ਿриоридੀ рииਾри▓, риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ ри╡ਿриЖри╣ риЖрикригੇ риоਾрикਿриЖਂ риЬਾਂ рикри░ਿри╡ਾри░ рижੇ римриЬ਼ੁри░риЧਾਂ рижੁриЖри░ਾ риХри░ри╡ਾриП риЬਾਂрижੇ ри╣рии. [409] ри╡ਿриЖри╣ риЬ਼ਿੰрижриЧੀ ринри░ ри▓риИ риоੰрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, [409] риЕридੇ ридри▓ਾриХ рижੀ рижри░ римри╣ੁрид риШੱриЯ ри╣ੈ, [410] риЗриХ ри╣риЬ਼ਾри░ ри╡ਿриЖри╣ ри╡ਿриЪ риЗриХ ридੋਂ риШੱриЯ ридри▓ਾриХ риЦ਼ридрио ри╣ੋриг ридੋਂ римਾриЕриж। [1111рез] римਾри▓ ри╡ਿриЖри╣ риЖрио ри╣рии, риЦ਼ਾри╕риХри░ рикੇਂрибੂ риЦੇридри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ; римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੀриЖਂ 18ри░ридਾਂ 18 'ридੇ рикри╣ੁੰриЪриг ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╡ਿриЖри╣ риХри░рижੀриЖਂ ри╣рии, риЬੋ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ риХਾрииੂੰрииੀ ри╡ਿриЖри╣ੁридਾ риЙриори░ ри╣ੈ. [412] ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ Femaleри░рид ринри░ੂриг ри╣ੱридਿриЖ, риЕридੇ ри╣ਾри▓ ри╣ੀ ри╡ਿੱриЪ риоਾрижਾ ринри░ੂриг ри╣ੱридਿриЖ , ри▓ਿੰриЧ рижੇ риЕрииੁрикਾрид рииੂੰ римригਾриЗриЖ ри╣ੈ; рижੇри╕਼ ри╡ਿੱриЪ ри▓ਾрикридਾ womenри░ридਾਂ рижੀ ри╕ੰриЦਿриЖ 2014 ри╡ਿੱриЪ риЦридрио ри╣ੋриИ 50 ри╕ਾри▓ਾ риоਿриЖриж ри╡ਿੱриЪ 15 риоਿри▓ੀриЕрии ридੋਂ 63 риоਿри▓ੀриЕрии ри╣ੋ риЧриИ, риЬੋ риЗри╕ ри╕риоੇਂ рижੌри░ਾрии риЖримਾрижੀ рижੇ ри╡ਾризੇ рииਾри▓ੋਂ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ੱриз ри░ри╣ੀ ри╣ੈ риЕридੇ ринਾри░рид рижੀ 20 рик੍ри░ридੀри╕਼рид ри╡ੋриЯри░ਾਂ рижੀ риЧਿригридੀ ри╣ੈ। [3рез3] риЗੱриХ ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рижੇ риЕризਿриРрии рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░, ри╡ਾризੂ 21 риоਿри▓ੀриЕрии риХੁрйЬੀриЖਂ риЕригриЪਾри╣ੇ ри╣рии риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ ри▓ੋрйЬੀਂрижੀ рижੇриЦринਾри▓ риири╣ੀਂ риоਿри▓рижੀ ри╣ੈ. [4рез4] ри╕ри░риХਾри░ੀ ридੌри░ 'ридੇ ри╕ੈриХри╕-риЪੁригਾри╡ рижੇ ринри░ੂриг ри╣ੱридਿриЖ' ридੇ рикਾримੰрижੀ рижੇ римਾри╡риЬੂриж, риЗри╣ ри╡ри░ридਾри░ਾ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риЖрио риЬਿри╣ਾ римригਿриЖ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ, риЬੋ риХਿ риЗੱриХ рикਿੱридри░ри╡ਾрижੀ ри╕риоਾриЬ ри╡ਿੱриЪ риоੁੰрибਿриЖਂ рижੀ ридри░риЬੀри╣ рижਾ рииридੀриЬਾ ри╣ੈ। [415] рижਾриЬ рижੀ риЕрижਾриЗриЧੀ , ринਾри╡ੇਂ риЧੈри░риХਾрииੂੰрииੀ ри╣ੈ, ри╡ри░риЧ ри╡ри░риЧ ри╡ਿриЪ рилੈри▓ਿриЖ ри░ри╣ਿੰрижਾ ри╣ੈ. [6рез6] рижри╣ੇриЬ ри╡ਿри░ੋризੀ ри╕риЦрид риХਾрииੂੰрииਾਂ рижੇ римਾри╡риЬੂриж, рижਾриЬ риХਾри░рии ри╣ੋриИриЖਂ риоੌридਾਂ , риЬਿриЖрижਾридри░ рижੁри▓ри╣рии ри╕ਾрйЬрии рииਾри▓ ри╡ੱриз ри░ри╣ੀриЖਂ ри╣рии। [417]римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ринਾри░ридੀ ридਿриЙри╣ਾри░ риоੂри▓ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ ризਾри░риоਿриХ ри╣рии. ри╕рин ридੋਂ риЪੰриЧੀ ридри░੍ри╣ਾਂ риЬਾригੇ риЬਾਂрижੇ ри╣рии: рижੀри╡ਾри▓ੀ , риЧригੇри╕਼ риЪридੁри░риеੀ , риеਾриИ рикੋਂриЧри▓ , ри╣ੋри▓ੀ , рижੁри░риЧਾ рикੂриЬਾ , риИриж риЙри▓-рилਿридри░ , римриХри░-риЖриИриб , риХ੍ри░ਿри╕риоਿри╕ риЕридੇ ри╡ਿри╕ਾриЦੀ . [418] [419]ри╕ਿੱриЦਿриЖриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕ਿੱриЦਿриЖ, ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕ਾриЦри░ридਾ риЕридੇ ринਾри░ридੀ риЙрик риори╣ਾਂрижੀрик ри╡ਿриЪ ри╕ਿੱриЦਿриЖ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕2011 рижੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ ри╡ਿриЪ, ри▓риЧринриЧ 73% риЖримਾрижੀ ри╕ਾриЦри░ ри╕ੀ, риЬਿри╕ ри╡ਿриЪ риори░рижਾਂ ри▓риИ 81% риЕридੇ forри░ридਾਂ ри▓риИ 65% ри╕ੀ. риЗри╣ 1981 рииਾри▓ ридੁри▓рииਾ риХри░рижਾ ри╣ੈ риЬрижੋਂ ри╕римੰризрид ри░ੇриЯ 41%, 53% риЕридੇ 29% ри╕рии. 1951 ри╡ਿриЪ риЗри╣ рижри░ 18%, 27% риЕридੇ 9% ри╕ੀ. 1921 ри╡ਿриЪ риЗри╣ рижри░ 7%, 12% риЕридੇ 2% ри╕ੀ. 1891 ри╡ਿриЪ риЙри╣ 5%, 9% риЕридੇ 1% ри╕рии, [420] [1реирез] ри▓ридੀриХਾ риЪੌризри░ੀ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░, 1911 ри╡ਿੱриЪ ри╣ри░ 10 рикਿੰрибਾਂ ри▓риИ ридਿੰрии рик੍ри░ਾриЗриори░ੀ ри╕риХੂри▓ ри╕рии। риЕੰриХрйЬਿриЖਂ риЕрииੁри╕ਾри░ ри╡ризੇри░ੇ риЬਾридੀ риЕридੇ ризਾри░риоਿриХ ри╡ਿринਿੰрииридਾ рииੇ рииਿੱриЬੀ риЦри░риЪਿриЖਂ рииੂੰ риШриЯਾ рижਿੱридਾ. рик੍ри░ਾриЗриори░ੀ ри╕риХੂри▓ рииੇ ри╕ਾриЦри░ридਾ ри╕ਿриЦਾриИ, риЗри╕ ри▓риИ ри╕риеਾриириХ ри╡ਿринਿੰрииридਾ рииੇ риЗри╕ рижੇ ри╡ਿриХਾри╕ рииੂੰ ри╕ੀриорид риХри░ рижਿੱридਾ. [2реи2]ринਾри░рид рижੀ ри╕ਿੱриЦਿриЖ рик੍ри░ригਾри▓ੀ рижੁрииੀриЖ рижੀ рижੂриЬੀ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ риЙੱриЪ ри╕ਿੱриЦਿриЖ рик੍ри░ригਾри▓ੀ ри╣ੈ. [3реи3] ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ 900 ридੋਂ ри╡ੱриз рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀриЖਂ, 40,000 риХਾри▓риЬ [4реи4] риЕридੇ рибੇ million риоਿри▓ੀриЕрии ри╕риХੂри▓ ри╕рии। [5реи5] ринਾри░рид рижੀ риЙੱриЪ ри╕ਿੱриЦਿриЖ рик੍ри░ригਾри▓ੀ ри╡ਿੱриЪ риЗридਿри╣ਾри╕риХ ридੌри░ ридੇ рикриЫрйЬੇ ри▓ੋриХਾਂ ри▓риИ ри╣ਾਂ-рикੱриЦੀ риРриХри╕਼рии рикਾри▓ਿри╕ੀ риЕризੀрии риори╣ੱридри╡рикੂри░рии ри╕ੀриЯਾਂ ри░ਾриЦри╡ੇਂ ри╣рии। ри╣ਾри▓ ри╣ੀ рижੇ рижри╣ਾриХਿриЖਂ ри╡ਿриЪ ринਾри░рид рижੀ ри╕ੁризਾри░ੀ ри╕ਿੱриЦਿриЖ рик੍ри░ригਾри▓ੀ рииੂੰ риЕриХри╕ри░ риЗри╕рижੇ риЖри░риеਿриХ ри╡ਿриХਾри╕ ри╡ਿриЪ риЗриХ риоੁੱриЦ рипੋриЧрижਾрии рижੇриг ри╡ਾри▓ੇ ри╡риЬੋਂ рижри░ри╕ਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ . [6реи6] [7 427]риХрикрйЬੇриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риХੱрикрйЬੇридਾриоਿри▓рииਾрибੂ ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ римਾри▓риЧ ри╕ਾриЦри░ридਾ риХри▓ਾри╕ ри╡ਿੱриЪ ри╕ਾрйЬ੍ри╣ੀ ри╡ਿੱриЪ Women ри░ридਾਂ ; ри╕ੱриЬਾ: риЗੱриХ ри╡ਿриЕриХридੀ ризੋридੀ ри╡ਿੱриЪ , ри╡ਾри░ਾригри╕ੀ ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ риЙੱрии рижੀ ри╕਼ਾри▓ рикਾриИрик੍ри░ਾриЪੀрии ри╕риоੇਂ ридੋਂ ри▓ੈ риХੇ риЖризੁрииਿриХ ри╕риоੇਂ рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид ридриХ, Indiaри░ридਾਂ риЕридੇ риори░риж рижੋри╣ਾਂ ри▓риИ, ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕рин ридੋਂ риЬ਼ਿриЖрижਾ ри╡ਿриЖрикриХ ри░ри╡ਾриЗридੀ рикри╣ਿри░ਾри╡ਾ риЦਿੱриЪਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ. [8реи8] For ри░ридਾਂ ри▓риИ риЖриЦри░риХਾри░ риЗри╣ риЗੱриХ ри╕ਾрйЬ੍ри╣ੀ , риЗੱриХ ри▓ੰримੇ риХੱрикрйЬੇ рижੇ риЯੁриХрйЬੇ, риори╕਼ри╣ੂри░ риЫੇ риЧриЬ਼ ри▓ੰримੇ риЕридੇ ри╣ੇриари▓ੇ ри╕ри░ੀри░ рииੂੰ рилੈри▓ਾриЙриг ри╡ਾри▓ੀ риЪੌрйЬਾриИ рижਾ ри░ੂрик ризਾри░рии риХри░ риЧриИ . [8реи8] ри╕ਾрйЬ੍ри╣ੀ рииੂੰ риХриори░ рижੇ рижੁриЖри▓ੇ римੰрии੍ри╣ਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ риЕридੇ риЗੱриХ ри╕ਿри░ੇ ридੇ римੰрии੍ри╣ਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, ри╣ੇриари▓ੇ ри╕ри░ੀри░ рижੁриЖри▓ੇ ри▓рикੇриЯਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЕридੇ рилਿри░ риоੋ shoulderੇ ридੋਂ риЙੱрикри░ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ. [8реи8] риЗри╕ рижੇ ри╡ризੇри░ੇ риЖризੁрииਿриХ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ, риЗри╣ ри╕ਿри░ риЕридੇ риХриИ ри╡ਾри░ риЪਿри╣ри░ੇ рииੂੰ coverੱриХриг ри▓риИ ри╡ри░ридਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. [428] риЗри╣ риЗੱриХ underskirt, риЬ ринਾри░ридੀ рижੇ рииਾри▓ риоਿри▓ਾ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ petticoat , риЕридੇ ри╣ੋри░ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЕрид ਿриХрйЬрии ри▓риИ риХриори░ рикри╣ਿри░ੇрижਾри░ ри╡ਿੱриЪ ਿриЯриХਾриЙригਾ, риЗри╣ ри╡ੀ риЖрио риХਿри╕ੇ ринਾри░ридੀ рииਾри▓ риЦри░ਾрим ри╣ੈ римри▓ਾриКриЬ਼, риЬਾਂ риЪੋри▓ੀ , риЬੋ риЙрикри░ри▓ੇ-ри╕ри░ੀри░ рижੇ риоੁ garри▓ੇ риХੱрикрйЬੇ ри╡риЬੋਂ риХੰрио риХри░рижਾ ри╣ੈ, ри╕ਾрйЬੀ рижਾ ри╕ਿри░ੇ - риХੰриз ридੋਂ ри▓ੰриШрижਾ ри╣ੈ - риЗри╣ ри╕ри░ੀри░ рижੇ риЙрикри░ри▓ੇ ри╣ਿੱри╕ਿриЖਂ рииੂੰ риЕри╕рикри╕਼риЯ риХри░рии риЕридੇ риоਿрибри░ੀрил рииੂੰ coverੱриХриг ри▓риИ риХੰрио риХри░рижਾ ри╣ੈ. [8 428]риЖрижриоੀриЖਂ ри▓риИ, риХੱрикрйЬੇ рижੀ риЗриХੋ риЬਿри╣ੀ рикри░ риЫੋриЯੀ ри▓ੰримਾриИ, ризੋридੀ , ри╣ੇриари▓ੇ ри╕ри░ੀри░ рижੇ риХੱрикрйЬੇ ри╡риЬੋਂ риХੰрио риХри░рижੀ ри╣ੈ. [429] риЗри╣ ри╡ੀ риХриори░ рижੇ рижੁриЖри▓ੇ римੰрии੍ри╣ਿриЖ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ риЕридੇ ри▓рикੇриЯਿриЖ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ. [9реи]] рижੱриЦриг ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ, риЗри╣ риЖрио ридੌри░ ридੇ ри╣ੇриари▓ੇ ри╕ри░ੀри░ рижੇ рижੁриЖри▓ੇ ри▓рикੇриЯਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЙੱрикри░ри▓ਾ ри╕ਿри░ਾ риХриори░ рикੱриЯੀ ри╡ਿੱриЪ риЬриХрйЬਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, ри╣ੇриари▓ਾ риЦੱримਾ риоੁриХрид ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ. риЗри╕ ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ, риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ, риЗри╕ рииੂੰ рикਿриЫри▓ੇ рикੈри░ рижੇ риЕੰрижри░ ри▓ਿриЖриЙриг ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ, ри╣ри░ ри▓ੱрид рижੇ рижੁриЖри▓ੇ риЗриХ ри╡ਾри░ ри▓рикੇриЯਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. ри░ри╡ਾриЗридੀ ри▓ਿримਾри╕ рижੇ рижੂри╕ри░ੇ ри░ੂрик риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪ риХੋриИ ри╕ਿри▓ਾриИ риЬਾਂ риЯੇри▓ри░ਿੰриЧ ри╕਼ਾриори▓ риири╣ੀਂ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ риЪੱрижри░ (риЗੱриХ ри╕਼ਾри▓ риЬੋ рижੋрииੋ ри▓ਿੰриЧਾਂ рижੁриЖри░ਾ риаੰрибੇ риоੌри╕рио ри╡ਿੱриЪ риЙрикри░ри▓ੇ ри╕ри░ੀри░ рииੂੰ cover ੱриХриг ри▓риИ рикਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЬਾਂ largeри░ридਾਂ рижੁриЖри░ਾ ри╕ਿри░ ramੱриХриг ри▓риИ worੱриХриг ри▓риИ риЗੱриХ ри╡ੱрибਾ риШੁੰриоригਾ ) риЕридੇ рикриЧрйЬੀ ( риЗੱриХ рикੱриЧриЬਾਂ риХਿри╕ੇ рикри░ੰрикри░ਾ рижੇ ри╣ਿੱри╕ੇ ри╡риЬੋਂ ри╕ਿри░ рижੇ рижੁриЖри▓ੇ рикри╣ਿрииਿриЖ ри╣ੋриЗриЖ риЗੱриХ ри╕риХਾри░рил, риЬਾਂ ри╕ੂри░риЬ риЬਾਂ риаੰриб рииੂੰ рижੂри░ ри░ੱриЦриг ри▓риИ). [9 42]]риЙੱрикри░ ридੋਂ риЦੱримੇ ридੋਂ ри╣ੇриаਾਂ ри╕ੱриЬੇ ()) Women ри░ридਾਂ (риРри▓. ридੋਂ риЖри░) риЪੂри░ੀрижਾри░ਾਂ риЕридੇ риХриоੀриЬ਼ , рикਿੱриЫੇ риХੈриори░ਾ рииਾри▓; риЬੀриири╕ риЕридੇ ри╕ри╡ੈриЯри░ ри╡ਿриЪ; риЧੁри▓ਾримੀ ри╕਼ри▓ри╡ਾри░ риХриоੀриЬ਼ рижੀ риЦри░ੀрижрижਾри░ੀ ри╡ਿриЪ; (римੀ) риХри╕਼риоੀри░ риЦੇридри░ ри╡ਿриЪ риХੁрйЬੀриЖਂ риХroਾриИ ри╣ੋриИ ри╣ਿриЬਾрим ри╡ਿриЪ ; (ри╕ੀ) рикриЧрйЬੀ риЕридੇ риХриоੀриЬ਼ ри╡ਿриЪ риЗриХ рилੈримри░ਿриХ рижੁриХਾрии рижੇ римਾри╣ри░ риХੰрио риХри░ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈрикри╣ਿри▓ੀ ри╣риЬ਼ਾри░ ри╕рижੀ ри╕ਾ.рипੁ. рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид ридੱриХ, ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри▓ੋриХਾਂ рижਾ риЖрио рикри╣ਿри░ਾри╡ਾ рикੂри░ੀ ридри░੍ри╣ਾਂ римਿрииਾਂ ри░ੁриХੇ ри╕ੀ. [303030] риХੇਂрижри░ੀ риПри╕਼ੀриЖ ридੋਂ риХੁри╕਼ਾਂ рижੀ риЖриориж , ри╕ੀ.  48 риИри╕ри╡ੀ , рик੍ри░риЪри▓ਿрид риХੱриЯ риЕридੇ риоੱриз риПри╕਼ੀриЖриИ рижੀ ри╕਼ੈри▓ੀ ри╡ਿриЪ sewn риХੱрикрйЬੇ риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ рик੍ри░ридਿри╕਼риаਿрид риХੇ ри╕риори░риерии риХੀридਾ. [3030реж] ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ, риЗри╣ риЙрижੋਂ ридриХ риоੁри╕ри▓ਿрио ри░ਾриЬ ри╕риеਾрикрид риири╣ੀਂ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ, рикри╣ਿри▓ਾਂ рижਿੱри▓ੀ ри╕ੁри▓ридਾрии риЕридੇ рилਿри░ риоੁриЧри▓ ри╕ਾриори░ਾриЬ рииਾри▓ , ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риЯਾਂриХੇ ри╣ੋриП риХੱрикрйЬਿриЖਂ рижੀ ри╕਼੍ри░ੇригੀ ри╡ризрижੀ риЧриИ риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ ри╡ри░ридੋਂ риХਾрил਼ੀ риЬ਼ਿриЖрижਾ рилੈри▓ риЧриИ. [430]риоੱризриХਾри▓ੀ риЕридੇ риоੁ earlyри▓ੇ -риЖризੁрииਿриХ ри╕риоੇਂ рижੇ рижੌри░ਾрии риЙੱридри░ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੌри▓ੀ ри╡ੱриЦੋ ри╡ੱриЦри░ੇ риХрикрйЬਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ риЖрикригੀ ри╕риеਾрикрииਾ риХੀридੀ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ риЕридੇ ри╣ੁриг риЖрио ридੌри░ ридੇ рикри╣ਿрииੇ риЬਾਂрижੇ ри╣рии: ри╕਼ри▓ри╡ਾри░ਾਂ риЕридੇ рикриЬਾриоਾ рижੋрииੋ рикрижਾри░риеਾਂ рижੇ рииਾри▓ рииਾри▓ риЯਿicsрииਿриХри╕ риХੁрйЬридਾ риЕридੇ риХриоੀриЬ਼ . [3030реж] рижੱриЦригੀ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ, ри░ри╡ਾриЗридੀ рибри░ੇрикриб риХੱрикрйЬੇ рижੀ ри╡ри░ридੋਂ ри╡ризੇри░ੇ ри╕риоੇਂ ридੋਂ ри▓риИ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ. [430]ри╕਼ри▓ри╡ਾри░ риЖрио ридੌри░ 'ридੇ риХриори░' ридੇ риЪੌрйЬੇ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии рикри░ риЗੱриХ ридри▓੍ри╣ੇ ридри▓ ридੋਂ ридੰриЧ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии. риЙри╣ риЗੱриХ риЦਿੱриЪੀ риЬਾਂ ри▓риЪриХੀри▓ੇ рикੱриЯੀ рижੁриЖри░ਾ рилрйЬੇ ри╣ੋриП ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии, риЬਿри╕ риХਾри░рии риЙри╣ риХриори░ рижੇ рижੁриЖри▓ੇ риЕрииੰрижриориИ ри╣ੋ риЬਾਂрижੇ ри╣рии. [1 431] рикੈਂриЯ риЪੌрйЬੀ риЕридੇ римੈриЧੀ ри╣ੋ ри╕риХрижੀ ри╣ੈ, риЬਾਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ рикੱриЦрикਾрид 'ридੇ риХਾрил਼ੀ ридੰриЧ риХੀридਾ риЬਾ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ , риЬਿри╕ ри╕риеਿридੀ ри╡ਿੱриЪ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риЪੂри░ੀрижਾри░ риХਿри╣ਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ . риХриоੀриЬ਼ ри▓ੰримੀ риХриоੀриЬ਼ риЬਾਂ риЯਿicрииਿриХ ри╣ੈ. [2 432] ри╕ਾриИриб ри╕ੀриориЬ਼ риХриори░-ри▓ਾриИрии рижੇ ри╣ੇриаਾਂ риЦੁੱри▓੍ри╣ੇ риЫੱрибੀриЖਂ риЧриИриЖਂ ри╣рии, [3 433] ), риЬੋ рикри╣ਿриириг ри╡ਾри▓ਿриЖਂ рииੂੰ риЕੰрижੋри▓рии рижੀ ри╡ризੇри░ੇ риЖриЬ਼ਾрижੀ рижਿੰрижੀ ри╣ੈ. риХриоੀриЬ਼ риЖрио ридੌри░ 'ридੇ ри╕ਿੱризੇ риЕридੇ ри╕ਿੱризੇ риХੱриЯੇ риЬਾਂрижੇ ри╣рии; рикੁри░ਾригੇ риХриоੀриЬ਼ ри░ри╡ਾриЗридੀ риХੱриЯਾਂ рижੀ ри╡ри░ридੋਂ риХри░рижੇ ри╣рии; риЖризੁрииਿриХ риХриоੀриЬ਼ ри╡ਿриЪ рипੂри░рикੀриЕрии рик੍ри░ੇри░ਿрид ри╕ੈੱриЯ-риЗрии ри╕ри▓ੀри╡риЬ਼ ри╣ੋриг рижੀ риЬ਼ਿриЖрижਾ ри╕ੰринਾри╡рииਾ ри╣ੈ. риХриоੀриЬ਼ рижਾ рипੂри░рикੀриЕрии ри╕਼ੈри▓ੀ ри╡ਾри▓ਾ риХਾри▓ри░, риЗриХ риоੈਂрибри░ਿрии-риХਾри▓ри░ ри╣ੋ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ, риЬਾਂ риЗри╣ риХਾри▓ри░ ри░ри╣ਿрид ри╣ੋ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ; римਾриЕриж рижੇ риХੇри╕ ри╡ਿриЪ, women'sри░ридਾਂ рижੇ риХੱрикрйЬੇ ри╡риЬੋਂ риЗри╕рижਾ рибਿриЬ਼ਾриИрии риЗриХ риХੁри░ридੇ ри╡ри░риЧਾ ри╣ੈ. [4 434] риоੁри╕ри▓ਿрио womenри░ридਾਂ рижੁриЖри░ਾ рикри╣ਿрииੇ риЬਾриг 'ридੇ, ри╕਼ри▓ри╡ਾри░ риХриоੀриЬ਼ рижੀ ри╡ри░ридੋਂ ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੌри▓ੀ рилੈри▓ риЧриИ риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риЗੱриХ риЦੇридри░ੀ ри╕਼ੈри▓ੀ римригਾ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ, [5 435] [6 436] риЦ਼ਾри╕риХри░ рикੰриЬਾрим риЦੇридри░ ри╡ਿੱриЪ. [7 437] [8 438]риЗриХ риХੁрйЬридਾ , риЬੋ риХਿ риЖрикригੀриЖਂ риЬрйЬ੍ри╣ਾਂ риоੱриз риПри╕਼ੀриЕрии риЦਾрииਾриЬੰриЧੀ ри╕ੁри░ਾਂ рииੂੰ ри▓ੱринрижਾ ри╣ੈ , ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕риЯਾриИри▓ਿри╕риЯਿриХ ридੌри░ ридੇ ри╡ਿриХри╕рид ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ ри░ੋриЬ਼ਾрииਾ рикри╣ਿриириг рижੇ рииਾри▓ рииਾри▓ ри░ри╕риоੀ риоੌриХਿриЖਂ ри▓риИ. [430] риЗри╣ ри░ри╡ਾриЗридੀ ридੌри░ 'ридੇ ри╕ੂридੀ риЬਾਂ ри░ੇри╕਼рио рижਾ римригਿриЖ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ; риЗри╣ ри╕ਾрижੇ риЬਾਂ риХroਾриИ ри╡ਾри▓ੇ ри╕риЬਾри╡риЯ рижੇ рииਾри▓ рикри╣ਿрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЬਿри╡ੇਂ риХਿ риЪਿриХрии ; риЕридੇ риЗри╣ ризрйЬ ри╡ਿриЪ looseਿੱри▓ਾ риЬਾਂ ридੰриЧ ри╣ੋ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ, риЖрио ридੌри░ 'ридੇ риЬਾਂ ридਾਂ риЪੋри░ੀ рижੇ риЧੋрибੇ ри╣ੇриаਾਂ риЬਾਂ ридਾਂ ри╣ੇриаਾਂ рибਿੱриЧрижਾ ри╣ੈ. [9 439] риЗੱриХ ри░ри╡ਾриЗридੀ риХੁрйЬридੇ рижੀриЖਂ ри╕ри▓ੀри╡риЬ਼ римਿрииਾਂ ридੰриЧ риХੀридੇ риЧੁੱриЯ 'ридੇ рибਿੱриЧ риЬਾਂрижੀриЖਂ ри╣рии, ри╕ਿри░ੇ рииੂੰ ри╣ੇрио риХੀридਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ рикри░ риХрил риири╣ੀਂ ри╣ੁੰрижਾ; риХੁрйЬридਾ риЖрижриоੀ риЕридੇ bothри░рид рижੋри╡ਾਂ рижੁриЖри░ਾ рикри╣ਿрииਿриЖ риЬਾ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ; риЗри╣ ри░ри╡ਾриЗридੀ ридੌри░ 'ридੇ риХਾри▓ри░ ри░ри╣ਿрид ри╣ੈ, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ риЦрйЬ੍ри╣ੇ риХਾри▓ри░ ри╡ризੇри░ੇ рик੍ри░ри╕ਿੱриз ри╣рии; риЕридੇ риЗри╣ риЖрио рииਾри▓ੋਂ риЬ਼ਿриЖрижਾ рикри╣ਿрииਿриЖ риЬਾ ри╕риХрижਾ ри╣ੈрикриЬਾриоਾ , ривਿੱри▓ੀ shalwars , churidars , риЬ риШੱриЯ ри░ри╡ਾриЗридੀ ри╡ੱриз риЬੀриири╕ . [9 439]рикਿриЫри▓ੇ 50 ри╕ਾри▓ਾਂ ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рилੈри╕਼рииਾਂ рииੇ риЗੱриХ ри╡ੱрибਾ ри╕ੌрижਾ римрижри▓ਿриЖ ри╣ੈ. ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓, риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕਼ри╣ਿри░ੀ ри╡ਿри╡ри╕риеਾри╡ਾਂ ри╡ਿриЪ, ри╕ਾрйЬ੍ри╣ੀ ри╣ੁриг ри░ੋриЬ਼ਾрииਾ рикри╣ਿриириг рижਾ ри▓ਿримਾри╕ риири╣ੀਂ ри░ри╣ੀ, риЗри╕ рижੀ римриЬਾриП ри░ри╕риоੀ риоੌриХਿриЖਂ ри▓риИ риЗриХ ри╡ਿриЪ римрижри▓ риЧриИ. [404040] ри░ри╡ਾриЗридੀ ри╕਼ри▓ри╡ਾри░ риХриоੀриЬ਼ ри╕਼ਾриЗриж ри╣ੀ риоੁриЯਿриЖри░ਾਂ рижੁриЖри░ਾ рикри╣ਿрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЬੋ риЪੂри░ੀрижਾри░ਾਂ риЬਾਂ риЬੀриири╕ рижੇ рикੱриЦ ри╡ਿੱриЪ ри╣рии. [404040] риХੂрйЬਿриЖਂ рииੂੰ риЬри╡ਾрии риоੁੰрибਿриЖਂ рижੁриЖри░ਾ рикри╣ਿрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ риЬੋ риЕриХри╕ри░ риХੰрииਾਂ 'ридੇ рибਿੱриЧрижੇ ри╣рии риЕридੇ римри╣ੁрид риШੱриЯ ри╕ਾрижੇ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии. ри╡੍ри╣ਾриИриЯ-риХਾри▓ри░ риЖрилਿри╕ ри╕ੈриЯਿੰриЧਾਂ ри╡ਿриЪ, ри╕ри░ри╡ ри╡ਿриЖрикੀ риПриЕри░ риХੰрибੀри╕਼рииਿੰриЧ рикੁри░ри╕਼ਾਂ рииੂੰ ри╣ри░ ри╕ਾри▓ риЦੇриб риЬੈриХриЯ рикри╣ਿриириг рижੀ риЖриЧਿриЖ рижਿੰрижੀ ри╣ੈ. [440] ри╡ਿриЖри╣ риЕридੇ ри░ри╕риоੀ риоੌриХੇ, middle- риЕридੇ ри╡ੱрибੇ риХри▓ਾри╕ ри╡ਿੱриЪ, ри▓ੋриХ риЕриХри╕ри░ ри╡ੀриЕри░ ри▓риИ bandgala риЬ риЫੋриЯਾ, риири╣ਿри░ੂ риЬੈриХриЯ , рикриЯ рииਾри▓, ри▓ਾрйЬੇ рижੇ рииਾри▓ ри╣ੈ риЕридੇ риЙри╕ рижੇ риЖрикригੇ риЬрииੇридੀриЖ риЦੇрибри╕਼ੇри░ри╡ਾрииੀ риЕридੇ риЪੂри░ੀрижਾри░. [440] ризੋридੀ, риЗриХ ри╡ਾри░ ри╣ਿੰрижੂ ринਾри░рид рижੇ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ри▓ риЪੋриЧੇ, риЬਿри╕ рижੇ риоੋриЯਾ риЕридੇ handwoven ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ рикри╣ਿриириг рижੀ риЦਾрижੀ рижри╣ਿ рииੂੰ ринਾри░ридੀ ри░ਾри╕਼риЯри░ри╡ਾриж ри▓ਿриЖриЙриг ри▓риИ ри░ਾри╣ੁри▓ риЖриЧਿриЖ ри╣ੈ, [441] риШੱриЯ ри╣ੀ ри╕਼ри╣ਿри░ ри╡ਿੱриЪ рижੇриЦਿриЖ риЬਾ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ, [440] риШриЯਾ ри╣ੁриг, риХੰocੇ рииਾри▓ ри▓ੱриЧрижੀ ри╕ри░ри╣ੱриж рижੇ рииਾри▓, ри╣ਿੰрижੂ рикੁриЬਾри░ੀриЖਂ рижੀриЖਂ ризਾри░риоਿриХ рикੂриЬਾри╡ਾਂ ри▓риИ.ри░ри╕ੋриИриоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░ридੀ рикриХри╡ਾриириЙੱрикри░ ридੋਂ риЦੱримੇ ридੋਂ ри╕ੱриЬੇ: ()) рижੱриЦригੀ ринਾри░ридੀ ри╕਼ਾриХਾри╣ਾри░ੀ риеਾри▓ੀ , риЬਾਂ риеਾри▓ੀ; (риЕ) риЗриХ риЕри╕ਾриоੀ риеਾри▓ੀ (ри╕ੀ) ри╣ੈрижри░ਾримਾриж ридੋਂ риЪਿриХрии римਿри░ਿриЖрииੀ , (рибੀ) риЧੋриЖ ридੋਂ ри╕ੂри░ рижਾ ри╡ਿੰрижਾри▓ੂ , ()) риШри░ ри╡ਿриЪ рикриХਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ рижੁрикри╣ਿри░ рижਾ риЦਾригਾ риЯਿрилрии ри╡ਾри▓ਾ рижੁриЖри░ਾ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ; (f) риУрибੀри╕਼ਾ ридੋਂ ри░ੇри▓ри╡ੇ риориЯрии риХри░ੀ .ринਾри░ридੀ рикриХри╡ਾрии ри╡ੱриЦ-ри╡ੱриЦ риЦੇридри░ੀ риЕридੇ ри░ри╡ਾриЗридੀ ри░ри╕ੋриИриЖਂ рижੇ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии. риоਿੱриЯੀ рижੀ риХਿри╕рио, риЬри▓ри╡ਾрипੂ, ри╕ринਿриЖриЪਾри░, риири╕ри▓ੀ ри╕риоੂри╣ਾਂ риЕридੇ риХਿੱридਿриЖਂ ри╡ਿриЪ ри╡ਿринਿੰрииридਾ рижੀ ри╕਼੍ри░ੇригੀ рижੇ риоੱрижੇриириЬ਼ри░, риЗри╣ рикриХри╡ਾрии ри╕риеਾриириХ ридੌри░ 'ридੇ риЙрикри▓римриз риори╕ਾри▓ੇ, bsри╕਼ризੀриЖਂ, ри╕римриЬ਼ੀриЖਂ риЕридੇ рилри▓ਾਂ рижੀ ри╡ри░ридੋਂ риХри░рижਿриЖਂ риЗриХ рижੂриЬੇ ридੋਂ риХਾрил਼ੀ ри╡ੱриЦри░ੇ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии. ринਾри░ридੀ риЦਾриг-рикੀриг ризри░риоਾਂ, риЦਾри╕ ридੌри░ 'ридੇ ри╣ਿੰрижੂ ри╕ринਿриЖриЪਾри░риХ риЪੋригਾਂ риЕридੇ рикри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ рижੁриЖри░ਾ рик੍ри░ринਾри╡ਿрид ри╣ੋриП ри╣рии. [2 442] ринਾри░рид рижੇ рижੱриЦриг-рикੱриЫриоੀ риХਿрииਾри░ਿриЖਂ ридੇ рикੁри░ридриЧਾри▓ੀ ри▓ੋриХਾਂ рижੇ риЖриЙриг риЕридੇ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри╕਼ਾри╕рии рижੁриЖри░ਾ риЗри╕ри▓ਾриоਿриХ ри╕਼ਾри╕рии, риЦ਼ਾри╕риХри░ риоੁриЧри▓ਾਂ рижੇ ри╕਼ਾри╕рии рижੁриЖри░ਾ ри╡ੀ риЗри╣рииਾਂ рижਾ ри░ੂрик ри▓ਿриЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ । риЗри╣ ридਿੰрии рик੍ри░ринਾри╡ риХ੍ри░риори╡ਾри░, рикਿри▓ਾрил риЕридੇ римਿри░ੀриЖрииੀ рижੇ рикриХри╡ਾрииਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЭри▓риХрижੇ ри╣рии ; vindaloo; риЕридੇ риЯਿрилਿрии риЕридੇ ри░ੇри▓ри╡ੇ риориЯрии риХри░ੀ . [3 443] риЗри╕ ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ, риХੋри▓ੰримੀриЖ рижੇ риРриХри╕риЪੇਂриЬ рииੇ риЖри▓ੂ, риЯриоਾриЯри░, риоੱриХੀ, риоੂੰриЧрилри▓ੀ, риХਾриЬੂ, риЕрииਾри╕, риЧри╡ਾри╡ри╕ риЕридੇ ри╕рин ридੋਂ риЦਾри╕ ридੌри░ 'ридੇ риоਿри░риЪ риоਿри░риЪ рииੂੰ ринਾри░рид ри▓ਿриЖਂрижਾ ри╕ੀ . ри╣ри░ риЗੱриХ ри╡ри░ридриг рижੀ риоੁੱриЦ римриг риЧਿриЖ. [4 444] римрижри▓ੇ ри╡ਿੱриЪ, ринਾри░рид риЕридੇ рипੂри░рик ри╡ਿੱриЪ риори╕ਾри▓ੇ рижਾ ри╡рикਾри░ рипੂри░рик рижੀ риЦੋриЬ рижੇ рипੁੱриЧ ри▓риИ риЙридрик੍ри░ੇри░риХ ри╕ੀ . [5 445]риЕрииਾриЬ ринਾри░рид, риЖрикригੀ рикри╕ੰриж, ри╡ਾри░ ри╡ਿੱриЪ ри╡риз, риЕридੇ ри▓ਾриЙригਾ рижੇ риЦੇридри░, ринਾри░рид рижੇ риоਾриири╕ੂрии рижੇ риЯਾриИриоਿੰриЧ, риЕридੇ риЖрикригੇ ри╕римੰризਿрид римਾри░ри╕਼ ри╡ਿриЪ риЙри╣ риЦੇридри░ ринри░ рижੇ рикри░ਿри╡ри░ридрии риХри░рии ри▓риИ риЬ਼ੋри░рижਾри░ риЕрииੁри╕ਾри░ੀ ри╣рии. [6 446] риЖрио ридੌри░ 'ридੇ, ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╕ੀри░ੀриЕри▓ риЬ਼ੋрии рижੀ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ ри╡ੰриб, риЬਿри╡ੇਂ риХਿ риоੀਂри╣' ридੇ рииਿри░ринри░ридਾ рижੁриЖри░ਾ рииਿри░ризਾри░рид риХੀридੀ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ, риириХри▓ੀ ри╕ਿੰриЪਾриИ рижੇ риЖриЙриг ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ рикੱриХੇ ридੌри░ ридੇ риоੌриЬੂриж ри╕ੀ. [6 446] риЪਾри╡ри▓, риЬਿри╕ рииੂੰ римри╣ੁрид риЬ਼ਿриЖрижਾ рикਾригੀ рижੀ риЬри░ੂри░рид ри╣ੈ, ри░ри╡ਾриЗридੀ ридੌри░ 'ридੇ риЙੱридри░ рикੂри░рим риЕридੇ рикੱриЫриоੀ ридੱриЯ ри╡ਿੱриЪ риЙੱриЪ римਾри░ри╕਼ ри╡ਾри▓ੇ риЦੇридри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ, риХригриХ рижੇ риоੱризрио римਾри░ри╕਼ ри╡ਾри▓ੇ риЦੇридри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ, риЬਿри╡ੇਂ риХਿ ринਾри░рид рижੇ риЙੱридри░ੀ риоੈрижਾрииੀ риЗри▓ਾриХਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ риЕридੇ римਾриЬри░ੇ риШੱриЯ римਾри░ри╕਼ ри╡ਾри▓ੇ риЦੇридри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЙриЧਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЬਿри╡ੇਂ риХਿ риЬਿри╡ੇਂ риХਿ рибੈੱриХрии рикриаਾри░ ридੇ риЕридੇ ри░ਾриЬри╕риеਾрии ри╡ਿриЪ . [7 44 [] [6 446]риЖрио ринਾри░ридੀ ринੋриЬрии рижੀ римੁрииਿриЖриж риЗриХ риЕрииਾриЬ ри╣ੈ риЬੋ ри╕ਾрижੇ рилੈри╕਼рии ри╡ਿриЪ рикриХਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЕридੇ ри╕ੁриЖриж ри╡ਾри▓ੀриЖਂ ринри░ੀриЖਂ рикриХри╡ਾрииਾਂ рииਾри▓ рикੂри░риХ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ. [448] римਾриЕриж ри╡ੀ ри╕਼ਾриоਿри▓ ри╣рии рижਾри▓ , рижਾри▓ риЕридੇ ри╕римриЬ਼ੀ рижੇ рииਾри▓ риЖрио риори╕ਾри▓ਾ риЕрижри░риХ риЕридੇ ри▓ри╕риг , рикри░ риЗри╣ ри╡ੀ ри╣ੋри░ ри╡ੀ discerningly риЕридри░ ри╣ੈ, риЬੋ риХਿ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੋ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ рижੇ ри╕ੁриоੇри▓ рииਾри▓ ризрииੀриЖ , риЬੀри░ੇ , ри╣ри▓рижੀ , рижਾри▓риЪੀрииੀ , cardamon риЕридੇ ри╣ੋри░ рижੇ ридੌри░ ридੇ ри░ри╕ੋриИ ри╕ੰриоੇри▓рии рижੇ риХੇ ри╕ੂриЪਿрид риХੀридਾ. [8 448] риЕри╕ри▓ ринੋриЬрии ри╡ਿੱриЪ, риЗри╣ риоਾриири╕ਿриХ рик੍ри░ридੀрииਿризридਾ риЗੱриХ риеਾри▓ੀ риЬਾਂ риеਾри▓ੀ рижਾ ри░ੂрик ри▓ੈਂрижੀ ри╣ੈ, рикриХਾриП риЧриП ри╕ੀри░ੀриЕри▓, рикੈри░ੀрилਿри░ри▓ ри╡ਾри▓ੇ, риЕриХри╕ри░ риЫੋриЯੇ риХриЯੋри░ੇ ри╡ਿриЪ, ри╕ੁриЖрижрижਾри░ ри╕ри╣ਿриЬ ри▓риИ, риЕридੇ риЗриХੋ ри╕риоੇਂ, риЦਾригੇ рижੇ ри╣ри░ риХੰрио ри╡ਿриЪ рижੋри╡ਾਂ рижੀ риЧ੍ри░ри╣ਿриг риХри░рииਾ, риЪਾри╣ੇ риЕри╕ри▓ риоਿри▓ਾ риХੇ - риЪਾри╡ри▓ рижੀ риЙрижਾри╣ри░риг ри▓риИ. риЕридੇ рижਾри▓ - риЬਾਂ рижੂриЬੇ рижੇ риЖри▓ੇ-рижੁриЖри▓ੇ риЗриХ ри░ੋриЯੀ риЬਿри╡ੇਂ риХਿ рикриХਾриП ри╕римриЬ਼ੀриЖਂ. [448]рилਾриИри▓: ридੁри░риХриории риЧੇриЯ рикੁри░ਾригੀ рижਿੱри▓ੀ.ри╡ੇримੀриРрио ри╡ਿриЪ ридੰрижੂри░ ри╡ਿриЪ риЦриоੀри░ ри░ੋриЯੀ римригਾриЙригਾриоੀрибੀриЖ риЪри▓ਾриУри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ ридੰрижੂри░ ри╕਼ੈੱрил Turkman риЧੇриЯ , рикੁри░ਾригੀ рижਿੱри▓ੀ , Khameeri риХри░рижਾ ри╣ੈ ри░ੋриЯੀ (рижੇ риЗੱриХ риоੁри╕ри▓риоਾрии-рик੍ри░ринਾри╡ਿрид ри╕਼ੈри▓ੀ риЖриЯੇ рииੂੰ ри░ੋриЯੀ ). [449]ринਾри░ридੀ риЦਾригਿриЖਂ рижੀ риЗриХ риори╣ੱридри╡рикੂри░риг ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ридਾ риХриИ ри╡ੱриЦри░ੇ ри╕਼ਾриХਾри╣ਾри░ੀ рикриХри╡ਾрииਾਂ рижੀ ри╣ੋਂриж ри╣ੈ, ри╣ри░ риЗੱриХ риЗри╕рижੇ рикਾри▓риХਾਂ рижੀ ринੂриЧੋри▓ਿриХ риЕридੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░риХ риЗридਿри╣ਾри╕ рижੀ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ридਾ ри╣ੈ. [5050реж] риЕри╣ਿੰри╕ਾ рижੀ рижਿੱриЦ , риЬਾਂ ри╣ਿੰрижੁри╕ридਾрии рижੇ риЗридਿри╣ਾри╕ рижੇ риЕри░ੰрин ри╡ਿੱриЪ риХриИ ризਾри░риоਿриХ риЖрижੇри╕਼ਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЬੀри╡рии рижੇ ри╕ਾри░ੇ ри░ੂрикਾਂ рик੍ри░ридੀ ри╣ਿੰри╕ਾ ридੋਂ рикри░ри╣ੇриЬ਼ риХри░рииਾ , риЦ਼ਾри╕риХри░ риЙрикрииਿри╕਼рижਿриХ ри╣ਿੰрижੂ , римੋриз риЕридੇ риЬੈрии ризри░рио рииੂੰ , риЗੱриХ ри╕਼ਾриХਾри╣ਾри░ੀ ризри░рио рижੇ рик੍ри░ри╕ਾри░ ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ риори╣ੱридри╡рикੂри░риг риХਾри░риХ риоੰрииਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ ринਾри░рид рижੀ ри╣ਿੰрижੂ риЖримਾрижੀ рижਾ риЦੰриб, риЦ਼ਾри╕риХри░ рижੱриЦригੀ ринਾри░рид, риЧੁриЬри░ਾрид риЕридੇ риЙੱридри░-риоੱриз ринਾри░рид рижੀ ри╣ਿੰрижੀ- римੋри▓риг ри╡ਾри▓ੀ рикੱриЯੀ рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ риЬੈрииਾਂ ри╡ਿриЪ ри╡ੀ। [450]риЗри╣рииਾਂ ри╕риоੂри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ, риоਾри╕ риЦਾриг рижੇ ри╡ਿриЪਾри░ਾਂ ридੇ ринਾри░ੀ рикри░ੇри╕਼ਾрииੀ риори╣ਿри╕ੂри╕ риХੀридੀ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ, [451] риЕридੇ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╕риоੁੱриЪੇ риЦੁри░ਾриХ ри▓риИ риоਾри╕ рижੀ риШੱриЯ риЕрииੁрикਾрид ри╕ੇри╡рии ри╡ਿੱриЪ рипੋриЧрижਾрии рикਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. [1 451] риЪੀрии рижੇ риЙри▓риЯ, риЬਿри╕ рииੇ риЖрикригੇ ри╡ੱриз ри░ри╣ੇ риЖри░риеਿриХ ри╡ਾризੇ рижੇ ри╕ਾри▓ਾਂ ри╡ਿੱриЪ рик੍ри░ридੀ ри╡ਿриЕриХридੀ риоਾри╕ рижੀ риЦрикрид ри╡ਿੱриЪ риХਾрил਼ੀ ри╡ਾризਾ риХੀридਾ ри╣ੈ, ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риориЬ਼римੂрид ​​риЦੁри░ਾриХ рик੍ри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ рииੇ рибੇриЕри░ੀ ри╡ਿੱриЪ рипੋриЧрижਾрии рикਾриЗриЖ ри╣ੈ, риоੀриЯ рижੀ римриЬਾриП, риЙੱриЪ риЖри░риеਿриХ ри╡ਿриХਾри╕ рижੇ рииਾри▓ рикри╕਼ੂ рик੍ри░ੋриЯੀрии рижੀ риЦрикрид рижਾ ридри░риЬੀри╣ ри╡ਾри▓ਾ ри░ੂрик римриг риЧਿриЖ ри╣ੈ. . [452]рикਿриЫри▓ੇ ри╣риЬ਼ਾри░ ри╕ਾри▓ ри╡ਿриЪ, ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЦਾригਾ рикриХਾриЙриг рижੀриЖਂ ридриХрииੀриХਾਂ рижਾ ри╕рин ридੋਂ риори╣ੱридри╡рикੂри░рии риЖрипਾрид риоੁриЧри▓ ри╕ਾриори░ਾриЬ рижੇ ри╕риоੇਂ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ . риЪੌри▓ਾਂ рижੀ риХਾри╕਼рид ринਾри░рид ридੋਂ риоੱриз риЕридੇ рикੱриЫриоੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ римри╣ੁрид рикри╣ਿри▓ਾਂ рилੈри▓ риЧриИ ри╕ੀ ; рикри░, риЗри╕ рииੂੰ риоੁриЧри▓ ри░ਾриЬ рижੇ рижੌри░ਾрии риЧਿриЖ ри╕ੀ, риЬੋ риХਿ риЕриЬਿри╣ੇ рикриХри╡ਾрии, pilaf , [447] рижੇ рижੌри░ਾрии риЕੰридри░ਿрио ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿриХри╕рид Abbasid ри╕਼ਾри╕рии , [453] риЕридੇ ри░ри╕ੋриИ риЕриЬਿри╣ੇ риЦੇридри░ ридੱриХ рижри╣ ри╡ਿриЪ риоੀриЯ, рилੈри▓риг рижੇ marinating риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ ридриХрииੀриХ риЗри╕ рижੇ риЙੱридри░ рикੱриЫрио. [4 454] рикри░ри╕ੀриЖ рижੇ ри╕ਾризਾри░риг рижри╣ੀਂ ри╕риоੁੰрижри░ੀ риЬ਼ри╣ਾриЬ਼ ри▓риИ, рикਿриЖриЬ਼, ри▓ри╕риг, римрижਾрио риЕридੇ риори╕ਾри▓ੇ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕਼ਾриори▓ риХੀридੇ риЬਾригੇ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋ риЧриП. [454]риЪੌри▓ риоੁриЧ਼ри▓ рижੀ ри░ਾриЬризਾрииੀ риЖриЧри░ਾ рижੇ рижੱриЦриг-рикੱриЫрио ри╡ਿриЪ риЙриЧਾриИ риЧриИ , риЬੋ риЗри╕ри▓ਾриоਿриХ ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡ਿриЪ риЗри╕ рижੇ ри╡ризੀриЖ риЕрииਾриЬ ри▓риИ риори╕਼ри╣ੂри░ ри╣ੋ риЧриИ ри╕ੀ, рииੂੰ риЕੰри╕਼риХ ридੌри░ 'ридੇ рикриХਾриЗриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ риЕридੇ риЗри╕ рииੂੰ римਾри░ੀриХ ридੌри░' ридੇ рикриХਾриП ри╣ੋриП риоੀриЯ рииਾри▓ римри░ридрии 'ридੇ риЪੰриЧੀ ридри░੍ри╣ਾਂ ри╕ੀри▓ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ, риЕридੇ риЗриХ ри╣ੋри░ рилਾри░ри╕ੀ ри░ри╕ੋриИ ридриХрииੀриХ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░ ри╣ੌри▓ੀ рикриХਾриЗриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ. , риЬੋ риЕੱриЬ ринਾри░ридੀ римਿри░ਿриЖрииੀ римриг риЧриИ ри╣ੈ, рикੈрижਾ риХри░рии ри▓риИ , [4 454] ринਾри░рид рижੇ риХриИ ри╣ਿੱри╕ਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ ридਿриЙри╣ਾри░ਾਂ рижੀ риЦਾригਾ риЦਾриг рижੀ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ридਾ ри╣ੈ. [5 455] ри╕਼ри╣ਿри░ੀ риЙੱридри░ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри░ੈри╕риЯੋри░ੈਂриЯਾਂ ри╡ਿੱриЪ рикри░ੋри╕ੇ риЬਾਂрижੇ риЦਾригੇ ри╡ਿੱриЪ риЕридੇ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ рикੱризри░ риЙੱридੇ, ринਾри░ридੀ риЦਾригਿриЖਂ рижੀ ринਿੰрииридਾ рииੂੰ риЕੰри╕਼риХ ридੌри░ ридੇ рикੰриЬਾримੀ рикриХри╡ਾрииਾਂ рижੇ рижримрижримੇ рииੇ риЫੁрикਾриЗриЖ ри╣ੈ । риЗри╣ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ри╣ਿੱри╕ੇ ри╡ਿੱриЪ рикੰриЬਾрим рижੇ ри▓ੋриХਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ риЙੱрижриоੀ риЬри╡ਾрим рижੁриЖри░ਾ ри╣ੋриЗриЖриЙри╣ риЦੇридри░ риЬੋ 1947 рижੀ ринਾри░рид ри╡ੰриб рииਾри▓ риЙриЬਾрйЬੇ ри╣ੋриП ри╕рии риЕридੇ ри╕਼ри░рииਾри░риеੀ ри╡риЬੋਂ ринਾри░рид рикри╣ੁੰриЪੇ ри╕рии। [450] рижੇ рииਾри▓ ринਾри░ридੀ рикриХри╡ਾрии рижੀ рикриЫਾриг ридੰрижੂри░ੀ риЪਿриХрии ри╡ਿриЪ -cooked ридੰрижੂри░ риУри╡рии, ри░ри╡ਾриЗридੀ рижਿри╣ਾридੀ рикੰриЬਾрим риЕридੇ рижਿੱри▓ੀ риЦੇридри░ рижੇ, риЦਾри╕ риХри░риХੇ риоੁри╕ри▓риоਾрии риЖрикри╕ ри╡ਿੱриЪ ри░ੋриЯੀ римੇриХਿੰриЧ ри▓риИ ри╡ри░ридਿриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ, риЬੋ риХਿ ри╣ੈ, рикри░ ри╣ੈ риЬੋ риоੂри▓ ри╣ੈ риоੱриз риПри╕਼ੀриЖ ри▓риИ -dates риЗри╕ риоਿриЖриж. [450]риЦੇрибਾਂ риЕридੇ риорииੋри░ੰриЬриириоੁੱриЦ ри▓ੇриЦ: ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЦੇрибринਾри░ридੀ риХ੍ри░ਿриХриЯри░ ри╕риЪਿрии ридੇਂрижੁри▓риХри░ , римੰриЧри▓ੌри░ , 2010 ри╡ਿੱриЪ риЖри╕риЯри░ੇри▓ੀриЖ риЦਿри▓ਾрил риЦੇрибрижਿриЖਂ риЯੈри╕риЯ риХ੍ри░ਿриХриЯ ри╡ਿੱриЪ ри░ਿриХਾри░риб 14,000 рижੌрйЬਾਂ римригਾриЙриг ри╡ਾри▓ਾ ри╕ੀ।риХ੍ри░ਿриХриЯ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕рин ридੋਂ риори╕਼ри╣ੂри░ риЦੇриб ри╣ੈ. [6 456] рик੍ри░риоੁੱриЦ риШри░ੇри▓ੂ рик੍ри░ридੀрипੋриЧридਾри╡ਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЗੰрибੀриЕрии рик੍ри░ੀриоੀриЕри░ ри▓ੀриЧ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੈ , риЬੋ риХਿ ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡ਿੱриЪ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз ри╡ੇриЦੀ риЬਾриг ри╡ਾри▓ੀ риХ੍ри░ਿриХриЯ ри▓ੀриЧ ри╣ੈ риЕридੇ ри╕ਾри░ੀриЖਂ риЦੇриб ри▓ੀриЧਾਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ риЫੇри╡ੇਂ рииੰримри░ ‘ридੇ ри╣ੈ। [457]риХриИ ри░ри╡ਾриЗридੀ рижੇри╕ੀ риЦੇриб риХਾрил਼ੀ риори╕਼ри╣ੂри░ ри░ри╣ਿੰрижੀриЖਂ ри╣рии, риЬਿри╡ੇਂ риХримੱрибੀ , риЦੋ риЦੋ , рикри╣ਿри▓ри╡ਾрииੀ риЕридੇ риЧਿੱри▓ੀ-рибਾਂрибਾ . риПри╕਼ੀриЖриИ рижੇ риЬри▓рижੀ рилਾри░рио рижੇ риХੁриЭ риоਾри░ри╕਼ри▓ риЖри░риЯри╕ , ਿриЬри╡, Kalarippayattu , musti рипੁੱризਾ , ри╕ਿри▓риоримੈрио , риЕридੇ marma риЖрижਿ , ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋриП ри╕рии. ри╕਼ридри░ੰриЬ , риЖрио ри╣ੈ, рииੂੰ риЖрипੋриЬਿрид ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЙрикриЬੀ ри╣ੈ рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ chaturaс╣Еga ринਾри░ридੀ рижੀ риЧਿригридੀ ри╡ਿриЪ ри╡ਾризਾ рижੇ рииਾри▓ рилੈри▓ੀ рик੍ри░ри╕ਿੱризੀ ри╣ਾри╕ри▓ ри╣ੈ, grandmasters . [458] [459] рикриЪੀри╕ੀ , риЬਿੱриеੋਂ рикри░риЪੀри╕ੀрибри░ੀри╡риЬ਼, риЕриХримри░ рижੁриЖри░ਾ риЗриХ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ ри╕ੰриЧриори░риори░ рижੇ рижри░римਾри░ ри╡ਿриЪ риЦੇрибੀ риЧриИ ри╕ੀ . [460]ри╕ਾри▓ 2010 рижੇ ри╕਼ੁри░ੂ ри╡ਿриЪ риЗੰрибੀриЕрии рибੇри╡ਿри╕ риХੱрик риЯੀрио риЕридੇ ри╣ੋри░ ринਾри░ридੀ риЯੈрииਿри╕ риЦਿрибਾри░ੀриЖਂ рижੁриЖри░ਾ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੇ риЧриП ри╕ੁризਾри░ਾਂ рииੇ рижੇри╕਼ ри╡ਿриЪ риЯੈрииਿри╕ рииੂੰ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ рик੍ри░ри╕ਿੱриз риХੀридਾ ри╣ੈ. [1 461] ри╕਼ੂриЯਿੰриЧ риЦੇрибਾਂ ри╡ਿੱриЪ ринਾри░рид рижੀ ридੁри▓рииਾридриориХ ридੌри░ ридੇ ри╣ਾриЬ਼ри░ੀ ри╣ੈ риЕридੇ риЙри╕рииੇ риУри▓ੰрикਿриХ , ри╡ਿри╕਼ри╡ рииਿри╕਼ਾрииੇримਾриЬ਼ੀ риЪੈਂрикੀриЕриири╕਼ਿрик риЕридੇ ри░ਾри╕਼риЯри░риоੰрибри▓ риЦੇрибਾਂ ри╡ਿੱриЪ риХриИ ридриЧриоੇ риЬਿੱридੇ ри╣рии । [2 462] [3 463] ри╣ੋри░ риЦੇрибਾਂ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ринਾри░ридੀриЖਂ рииੇ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ рикੱризри░ ридੇ ри╕рилри▓ридਾ ри╣ਾри╕ри▓ риХੀридੀ ри╣ੈ ри╡ਿੱриЪ римੈрибриоਿੰриЯрии ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии [4 464] ( ри╕ਾриЗрииਾ рииੇри╣ри╡ਾри▓ риЕридੇ рикੀри╡ੀ ри╕ਿੰризੂ ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੀ рижੋ риЪੋриЯੀ рижੀриЖਂ ри░ੈਂриХਿੰриЧ ри╡ਾри▓ੀриЖਂ риори╣ਿри▓ਾ римੈрибриоਿੰриЯрии риЦਿрибਾри░ੀ ри╣рии), римਾриХри╕ਿੰриЧ, [5 465]риЕридੇ риХੁри╕਼ридੀ. [6 466] рилੁੱриЯримਾри▓ рикੱриЫриоੀ римੰриЧਾри▓ , риЧੋриЖ , ридਾриоਿри▓рииਾрибੂ , риХੇри░ри▓ риЕридੇ риЙੱридри░-рикੂри░римੀ ри░ਾриЬਾਂ ри╡ਿੱриЪ рик੍ри░ри╕ਿੱриз ри╣ੈ . [467]риЧри░ри▓риЬ਼ риЦੇрибриг ри╣ੋрикри╕риХੌриЪ ри╡ਿриЪ Jaora , риоੱриз рик੍ри░рижੇри╕਼. ри╣ੌрикри╕риХੌриЪ риЖрио ридੌри░ ридੇ рикੇਂрибੂ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риХੁрйЬੀриЖਂ рижੁриЖри░ਾ риЦੇрибਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. [468]ринਾри░рид рииੇ риХриИ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЦੇриб рик੍ри░ੋриЧри░ਾриоਾਂ рижੀ риоੇриЬ਼римਾрииੀ риХੀридੀ риЬਾਂ ри╕ри╣ਿ-риоੇриЬ਼римਾрииੀ риХੀридੀ: 1951 риЕридੇ 1982 риПри╕਼ੀриЕрии риЦੇрибਾਂ ; 1987 , 1996 , риЕридੇ 2011 риХ੍ри░ਿриХриЯ ри╡ਿри╕਼ри╡ риХੱрик риХੱрик; 2003 риРрил਼ри░ੋ-риПри╕਼ੀриЖриИ риЦੇриб ; 2006 риЖриИри╕ੀри╕ੀ риЯри░ਾрилੀ ; 2010 ри╣ਾриХੀ ри╡ਿри╕਼ри╡ риХੱрик ; 2010 ри░ਾри╕਼риЯри░риоੰрибри▓ риЦੇриб ; риЕридੇ 2017 рилੀрилਾ риЕੰрибри░ 17 ри╡ਿри╕਼ри╡ риХੱрик . ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕ਾри▓ਾрииਾ ри╣ੋриг ри╡ਾри▓ੇ ри╡ੱрибੇ риЕੰридри░ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЦੇриб рик੍ри░ੋриЧри░ਾриоਾਂ ри╡ਿриЪ риЪੇриириИ риУрикрии , риоੁੰримриИ риоੈри░ਾриерии , рижਿੱри▓ੀ ри╣ਾрил риоੈри░ਾриерии риЕридੇ риЗੰрибੀриЕрии риоਾри╕риЯри░ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии . рикри╣ਿри▓ਾрилਾри░риоੂри▓ਾ 1 ринਾри░ридੀ рик੍ри░ੀ рижੇри░ 2011 ри╡ਿੱриЪ риЧੁриг ри╣ੈ, рикри░ римਾриЕриж 2014 F1 ри╕ੀриЬ਼рии рижੇ риХੈри▓ੰрибри░ ридੱриХ римੰриж риХри░ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ [469] ридੇ ринਾри░рид рииੂੰ ри░ри╡ਾриЗридੀ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ, рик੍ри░риоੁੱриЦ рижੇри╕਼ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ਿриЖриИ риЦੇриб . риЗри╕ рижримрижримੇ рижੀ риЗриХ риЙрижਾри╣ри░риг римਾри╕риХриЯримਾри▓ риоੁриХਾримри▓ਾ ри╣ੈ риЬਿриеੇ ринਾри░ридੀ риЯੀрио рииੇ ри╣ੁриг ридриХ риЪਾри░ ри╡ਿриЪੋਂ ридਿੰрии риЯੂри░рииਾриоੈਂриЯ риЬਿੱридੇ ри╣рии। [470]риЗри╣ ри╡ੀ ри╡ੇриЦੋринਾри░рид рижੀ ри░ੂрикри░ੇриЦਾрииੋриЯ^ "[...] риЬрии риЧриг риории ринਾри░рид рижਾ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЧੀрид ри╣ੈ, ри╕਼римрижਾਂ ри╡ਿੱриЪ риЕриЬਿри╣ੀриЖਂ ридримрижੀри▓ੀриЖਂ рижੇ риЕризੀрии ри╣рии риЬਿри╡ੇਂ риХਿ ри╕ри░риХਾри░ риоੌриХਾ рижੇ ридੌри░ ридੇ рик੍ри░ри╡ਾриириЧੀ рижੇ ри╕риХрижੀ ри╣ੈ; риЕридੇ ри╡ੰрижੇ риоਾридри░рио риЧੀрид, риЬਿри╕рииੇ ринਾри░ридੀ ри╕ੰриШри░ри╕਼ ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ риЗридਿри╣ਾри╕риХ ринੂриоਿриХਾ рииਿринਾриИ ри╣ੈ। риЖриЬ਼ਾрижੀ рииੂੰ риЬрии риЧриг риории рииਾри▓ римри░ਾримри░ ри╕риириоਾрииਿрид риХੀридਾриЬਾри╡ੇриЧਾ риЕридੇ риЗри╕рижੇ рииਾри▓ римри░ਾримри░ рижਾ рижри░риЬਾ рик੍ри░ਾрикридри╣ੋриПриЧਾ। ”( ри╕ੰри╡ਿризਾрии ри╕ринਾ ринਾри░рид ) 1950 )^ риЕрииੁри╕ਾри░ ринਾри░рид рижੇ ри╕ੰри╡ਿризਾрии рижੇ ринਾриЧ XVII , ри╣ਿੰрижੀ ри╡ਿриЪрижੇри╡рииਾриЧри░ੀ ри▓ਿрикੀ ри╣ੈ рииੂੰ ри╕ри░риХਾри░ੀ ринਾри╕਼ਾ рипੂрииੀриЕрии рижੇ, рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ риЕੰриЧри░ੇриЬ਼ੀ рииੂੰ риЗੱриХ ри╡ਾризੂ ри╕ри░риХਾри░ੀ ринਾри╕਼ਾ рижੇ ридੌри░ ридੇ. []] [рез] []]ри░ਾриЬ риЕридੇ риХੇਂрижри░ ри╕਼ਾри╕рид рик੍ри░рижੇри╕਼ਾਂ рижੀ ри╣ਿੰрижੀ риЬਾਂ риЕੰриЧри░ੇриЬ਼ੀ ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ риЖрикригੀ ри╡ੱриЦри░ੀ ри╕ри░риХਾри░ੀ ринਾри╕਼ਾ ри╣ੋ ри╕риХрижੀ ри╣ੈ।^ ри╡ੱриЦੋ ри╡ੱриЦри░ੇ ри╕ри░ੋрид ри╡ਿриЖрикриХ ридੌри░ ридੇ ри╡ੱриЦੋ ри╡ੱриЦри░ੇ риЕੰриХрйЬੇ рижਿੰрижੇ ри╣рии, риоੁੱриЦ ридੌри░ ридੇ риЗри╕рижੇ риЕризਾри░ ридੇ риХਿ "ринਾри╕਼ਾ" риЕридੇ "риЙрикринਾри╕਼ਾ" ри╕਼римриж риХਿри╡ੇਂ рикри░ਿринਾри╕਼ਿрид риХੀридੇ риЧриП ри╣рии риЕридੇ ри╕риоੂри╣ риХੀридੇ риЧриП ри╣рии. риИриерииੋри▓риЧ, риИри╕ਾриИ риЗੰриЬੀрииੀриЕри░ਿри╕риЯ ри╕ੰриЧриарии риРри╕риЖриИриРри▓ риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ рижੁриЖри░ਾ ридਿриЖри░ риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ, ри╡ਿриЪ ринਾри░рид ри▓риИ 461 ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ рижੀ ри╕ੂриЪੀ рижਿੱридੀ риЧриИ ри╣ੈ (ри╡ਿри╕਼ри╡ ринри░ ри╡ਿриЪ 6,912 ри╡ਿриЪੋਂ) 447 риЬੀри╡ਿрид ри╣рии, риЬрижੋਂ риХਿ 14 риЕри▓ੋрик ри╣рии. [12] [13]^ "рижੇри╕਼ рижਾ ри╕ри╣ੀ риЕриХਾри░ римри╣ਿри╕ рижੇ риЕризੀрии ри╣ੈ риХਿриЙਂриХਿ риХੁриЭ ри╕ри░ри╣ੱрижਾਂ ри╡ਿри╡ਾрижрикੂри░рии ри╣рии। ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рииੇ риХੁри▓ риЦੇридри░ рииੂੰ 3,287,260 риХਿриоੀ 2 (1,269,220 ри╡ри░риЧ риоੀри▓) риЕридੇ риХੁੱри▓ ринੂриоੀ риЦੇридри░ рииੂੰ 3,060,500 риХਿриоੀ 2 (1,181,700 ри╡ри░риЧ риоੀри▓) рижੇри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ ри╕ੂриЪੀримੱриз риХੀридਾ ри╣ੈ; ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ риХੁੱри▓ риЦੇридри░ рииੂੰ 3,287,263 риХਿриоੀ 2 (1,269,219 ри╡ри░риЧ риоੀри▓) риЕридੇ риХੁੱри▓ ринੂриоੀ риЦੇридри░ рииੂੰ 2,973,190 риХਿри▓ੋриоੀриЯри░ 2 (1,147,960 ри╡ри░риЧ риоੀри▓) рижੇри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ рижри░ри╕ਾриЙਂрижਾ ри╣ੈ। ”( ри▓ਾриЗрим੍ри░ੇри░ੀ риЖрил риХਾਂриЧри░ри╕ 2004 )।In ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ридਾри░ੀриЦ риЕридੇ ри╕риоਾਂ ри╕ੰриХੇрид ри╡ੇриЦੋ.^ ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рииੇ риЗри╣ ри╡ੀ ри╕ੰримੰриз риЕрилриЧਾрииਿри╕ридਾрии рииੂੰ риЗੱриХ ри╕ри░ри╣ੱриж рижੇри╕਼ рижੇ ридੌри░ ридੇ, риЗри╕ рииੂੰ ри╕риориЭрижਾ ри╣ੈ рижੇ ри╕ਾри░ੇ риХри╕਼риоੀри░ринਾри░рид рижਾ ри╣ਿੱри╕ਾ ри╣ੈ. ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ, риЗри╣ ри╡ਿри╡ਾрижрикੂри░рии ри╣ੈ , риЕридੇ риЕрилриЧਾрииਿри╕ридਾрии рижੀ ри╕ри░ри╣ੱриж рииਾри▓ ри▓ੱриЧрижੇ риЦੇридри░ рижਾ рик੍ри░римੰризрии рикਾриХਿри╕ридਾрии рижੁриЖри░ਾ риХੀридਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ. ри╕ри░ੋрид: "риЧ੍ри░ри╣ਿ риоੰридри░ਾри▓ੇ (ри╕ри░ри╣ੱрижੀ рик੍ри░римੰризрии ри╡ਿринਾриЧ)" (рикੀрибੀриРрил) . 17 риоਾри░риЪ 2015 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 1 ри╕ридੰримри░2008 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ . ^ рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ риЙри╕ рииੇ риЗри╕ рииੂੰ ри╡ੇриЦ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ, "риЗੱриХ риЪੀрииੀ рииੂੰ ри╡ੀ риЬਾрид рик੍ри░ригਾри▓ੀ рижੇ ри╕римੂрид рижри░риЬ рикਿри▓риЧ੍ри░ਿрио. риЗри╕ риЧੱри▓ рижਾ ри╕римੂрид риЗри▓ਾриЬ риЕриЫੂрид риЕриЬਿри╣ੇ ри╕ри▓ੂриХ ридੌри░ Chandalas римри╣ੁрид ри╣ੈ, риЬੋ риХਿ ри╣ੈ, риЬੋ риХਿ римਾриЕриж ри╡ਿриЪ риЙри╣ рижੌри░ ри╡ਿੱриЪ риЕрииੁринри╡ рижੇ ри╕риоਾрии ри╕ੀ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░. риЗри╣ риЗри╕ ри╣ੈ, риЬੋ риХਿ рижਾриЕри╡ੇ рижੇ риЙри▓риЯ ри╣ੁੰрижਾ риЬਾридੀ рик੍ри░ригਾри▓ੀ рижਾ ри╕риЦ਼рид ри░ੂрик риЗри╕ри▓ਾриоੀ риЬਿੱрид рижੀ рик੍ри░ридੀриХ੍ри░ਿриЖ ри╡риЬੋਂ ри╣ੀ ри╕ਾри╣риоригੇ риЖриЗриЖ। ” [] 35]^ "(рик੍ри░риХਾри╕਼риоਾрии риХримри░") ри╕਼ਾри╣ риЬри╣ਾрии рижੇ рилри▓ри╕ри░ੂрик риЙри╕ рижੇ ри╕ри░ੀри░ рииੂੰ 800 риХਿри▓ੋриоੀриЯри░ (500 риоੀри▓) риЖриЧри░ਾ ридੱриХ ри░ੋриЬ਼ਾ-риП Munauwara ри╡ਿриЪ рижрил਼рииਾриЙриг ри▓риИ ринੇриЬਿриЖ. "- риЗੱриХ рииਿੱриЬੀ риори╕ੂри▓ риЕридੇ риЙри╕ рижੀ ри╕਼ਾри╣ੀ ри╕਼риХридੀ рижਾ риЗੱриХ рикੱриери░ рик੍ри░риЧриЯ риЗри╕ риХримри░ рижੇ ридੌри░ 'ридੇ ри╡ਿри╕਼ри╡ рикੱризри░ ридੇ риорииਾриЗриЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ ридਾриЬ риори╣ਿри▓. " [] 43]Control ринਾри░ридੀ рииਿрипੰридри░риг риЕризੀрии риЙੱридри░ੀ римਿੰрижੂ риЬੰриоੂ-риХри╕਼риоੀри░ри╡ਿੱриЪри╡ਿри╡ਾрижਿрид ри╕ਿриЖриЪਿрии риЧри▓ੇри╕਼ੀриЕри░ ри╣ੈ; ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ, ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ риЬੰриоੂ-риХри╕਼риоੀри░ рижੀ ри╕ਾримриХਾ ри░ਿриЖри╕рид рижੇ рикੂри░ੇ риЦੇридри░ рииੂੰ, риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪрикਾриХਿри╕ридਾрии рижੁриЖри░ਾ рик੍ри░римੰризрид риЧਿри▓риЧਿрид-римਾри▓риЯਿри╕ридਾриири╡ੀ ри╕਼ਾриори▓ри╣ੈ, рииੂੰ риЖрикригਾ риЦੇридри░риоੰриирижਾ ри╣ੈ। риЗри╣ риЗри╕ ри▓риИ риЗри╕ рижੇ риЙੱридри░ੀ рикੁриЖриЗੰриЯ рииੂੰ ри╡ਿриериХਾри░ рииੂੰ 37 ° 6 s рииਿри░ризਾри░рид риХри░рижਾ ри╣ੈ.^ риЗриХ риЬੀри╡-ри╡ਿринਿੰрииридਾ рижਾ ри╣ਾриЯри╕рикੌриЯ риЗриХ риЬੀри╡-ринੂриЧੋри▓ਿриХ риЦੇридри░ ри╣ੈ риЬਿри╕ ри╡ਿриЪ 1,500 ридੋਂ риЬ਼ਿриЖрижਾ рииਾрйЬੀ ри╡ਾри▓ੀриЖਂ рикੌрижਿриЖਂ рижੀриЖਂ риХਿри╕риоਾਂ ри╣рии, рикри░ риЗри╕ рижੇ риоੁ primaryри▓ੇ рииਿри╡ਾри╕ рижੇ 30% ридੋਂ ри╡ੀ риШੱриЯ ри╣рии. [187]^ риЬੰриЧри▓ рижਾ cover ੱриХриг риеੋрйЬਾ ри╕ੰриШригਾ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ риЬੇ риЗри╕рижੇ риЦੇридри░ рижੇ 40% риЕридੇ 70% рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ риЗри╕ рижੇ рижри░ੱриЦрид рижੀ риЧੱрибригੀ рииਾри▓ coveredੱриХਿриЖ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ.^ 2015 ри╡ਿੱриЪ, ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈриХ рик੍ри░ридੀ рижਿрии $ 1.90 ридੱриХ риЗри╕ рижੇ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЧри░ੀримੀ ри░ੇриЦਾ риЙриаਾриЗриЖ. [325]Specific ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ ризри░риоਾਂ ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ, 2011 рижੀ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ ри╡ਿриЪ риЖриЦри░ੀ рижੋ ри╕਼੍ри░ੇригੀриЖਂ "рижੂриЬੇ ризри░рио риЕридੇ ри░ਾриЬ਼ੀрииਾриоੇ" (0.65%) риЕридੇ "ризри░рио римਿриЖрии риири╣ੀਂ риХੀридਾ риЧਿриЖ" (0.23%) ри╕рии.ри╣ри╡ਾри▓ੇ^ риП римੀ ри╕ੀ рибੀ рииੈри╕਼риири▓ риЗриирилри░риоੇриЯਿриХри╕ ри╕ੈਂриЯри░ 2005 .^ риП римੀ ри╕ੀ рибੀ "ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ рик੍ри░ридੀриХ | ринਾри░рид рижਾ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ рикੋри░риЯри▓". риЗੰрибੀриЖ.gov.in. 4 рилри░ри╡ри░ੀ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 1 риоਾри░риЪ 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ . ринਾри░рид рижਾ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЧੀрид риЬрии риЧригਾ риории, риЬਿри╕рижਾ риоੂри▓ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ римੰриЧਾри▓ੀ ри╡ਿੱриЪ ри░римਿੰрижри░рииਾрие риЯੈриЧੋри░ рижੁриЖри░ਾ ри░риЪਿриЖ риЧਿриЖ ри╕ੀ, рииੂੰ риЗри╕рижਾ ри╣ਿੰрижੀ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ ри╕ੰри╡ਿризਾрии ри╕ринਾ рииੇ 24 риЬриири╡ри░ੀ 1950 рииੂੰ ринਾри░рид рижਾ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЧੀрид риоੰрииਿриЖ ри╕ੀ।^ "ринਾри░рид рижਾ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риЧੀрид: 'риЬрии риЧригਾ риории ' ридੇ риЗੱриХ ри╕ੰриЦੇрик" . рииਿ18риЬ਼ 18 . 17 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2019 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 7 риЬੂрии 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .Ol ри╡ੋри▓рикри░риЯ 2003 , рикੀ. 1.^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ риЧ੍ри░ри╣ਿ 1960 рижੇ риоੰридри░ਾри▓ੇ .^ "рик੍ри░ੋрилਾриИри▓ | ринਾри░рид рижਾ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ рикੋри░риЯри▓" . риЗੰрибੀриЖ.gov.in. 30 риЕриЧри╕рид 2013 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 23 риЕриЧри╕рид 2013 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ .^ "ри╕ੰри╡ਿризਾриириХ ри╡ਿри╡ри╕риеਾри╡ਾਂ - ринਾри░рид рижੇ ри╕ੰри╡ਿризਾрии рижਾ ри╕ри░риХਾри░ੀ ринਾри╕਼ਾ рииਾри▓ ри╕римੰризрид ринਾриЧ -17" . ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ (ри╣ਿੰрижੀ ри╡ਿриЪ) 18 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2021 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾриЧਿриЖ . 18 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2021 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риП римੀ риЦਾрии, ри╕риИриж (25 риЬриири╡ри░ੀ 2010) "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риХੋриИ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ринਾри╕਼ਾ риири╣ੀਂ ри╣ੈ: риЧੁриЬри░ਾрид ри╣ਾриИ риХੋри░риЯ" । риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил риЗੰрибੀриЖ рижੀ . 18 риоਾри░риЪ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 5 риориИ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риП римੀ "риЯਾриИриориЬ਼ рииਾри▓ ри╕ਿੱриЦригਾ: ринਾри░рид риХੋри▓ риХੋриИ 'ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ринਾри╕਼ਾ ' риири╣ੀਂ ри╣ੈ " । 10 риЕриХридੂримри░ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ .^ риП римੀ рик੍ри░ੈри╕ риЯри░ੱри╕риЯ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ (25 риЬриири╡ри░ੀ 2010) "ри╣ਿੰрижੀ, ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ринਾри╕਼ਾ риири╣ੀਂ: риХੋри░риЯ" । ри╣ਿੰрижੂ . риЕри╣ਿриорижਾримਾриж. 4 риЬੁри▓ਾриИ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 23 рижри╕ੰримри░ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "ринਾри╕਼ਾриИ риШੱриЯ риЧਿригридੀриЖਂ ри▓риИ риХриоਿри╕਼риири░ рижੀ ри░ਿрикੋри░риЯ: 50 ри╡ੀਂ ри░ਿрикੋри░риЯ (риЬੁри▓ਾриИ 2012 ридੋਂ риЬੂрии 2013)" (рикੀрибੀриРрил) . ринਾри╕਼ਾриИ риШੱриЯ риЧਿригридੀриЖਂ ри▓риИ риХриоਿри╕਼риири░, риШੱриЯ риЧਿригридੀ риоਾриори▓ਿриЖਂ рижੇ риоੰридри░ਾри▓ੇ, ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░। 8 риЬੁри▓ਾриИ 2016 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 26 рижри╕ੰримри░2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ ри▓ੇри╡ਿри╕, риРрио. рикਾри▓; ри╕ਿриоੰри╕, риЧੈри░ੀ риРрил.; рилੇрииੇриЧ, риЪਾри░ри▓ри╕ рибੀ., риРрибੀ. (2014). "риРриерииੋри▓ੋриЧ: ринਾри╕਼ਾри╡ਾਂ рижੀ ри╡ਿри╕਼ри╡ (ри╕ридਾри░੍ри╣ри╡ਾਂ ри╕ੰри╕риХри░риг): ринਾри░рид" . рибੱри▓ਾри╕, риЯੈриХри╕ਾри╕: риРри╕риЖриИриРри▓ риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ . 15 рижри╕ੰримри░ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ Ethnologue: ри╡ਿри╕਼ри╡ (seventeenth риРрибੀри╕਼рии) рижੀ ринਾри╕਼ਾ: риЕੰриХрйЬਾ ри╕ਾри░ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ ридੇ 17 рижри╕ੰримри░ 2014Wayback риори╕਼ੀрии . 17 рижри╕ੰримри░ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ.^ риП римੀ "ризਾри░риоਿриХ ринਾриИриЪਾри░ੇ рижੁриЖри░ਾ ри╕ੀ −1 риЖримਾрижੀ - 2011" . ри░риЬਿри╕риЯри░ਾри░ риЬриири░ри▓ риЕридੇ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ риХриоਿри╕਼риири░ рижਾ рижрилридри░ . 25 риЕриЧри╕рид 2015 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 25 риЕриЧри╕рид 2015 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ.^ " " ри╡ਿри╕਼ри╡ риЖримਾрижੀ рижੀриЖਂ ри╕ੰринਾри╡рииਾри╡ਾਂ - риЖримਾрижੀ ри╡ੰриб " ". риЬриири╕ੰриЦਿриЖ.рипੂ . ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ рижੇ риЖри░риеਿриХ риЕридੇ ри╕риоਾриЬਿриХ риоਾриори▓ਿриЖਂ рижਾ ри╡ਿринਾриЧ , риЖримਾрижੀ ри╡ਿринਾриЧ . 9 риири╡ੰримри░ 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ " " риХੁри▓ риХੁੱри▓ риЖримਾрижੀ "- ри╡ਿри╕਼ри╡ риЖримਾрижੀ рижੀриЖਂ ри╕ੰринਾри╡рииਾри╡ਾਂ: 2019 ри╕ੰри╕਼ੋризрии" (риРриХри╕риРри╕риРри▓риРриХри╕) . рк╡ римਾрижੀ.рипੂ ..org(ри╡ੈримри╕ਾриИриЯ рижੁриЖри░ਾ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ риХри╕риЯрио рибੇриЯਾ). ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ рижੇ риЖри░риеਿриХ риЕридੇ ри╕риоਾриЬਿриХ риоਾриори▓ਿриЖਂ рижਾ ри╡ਿринਾриЧ , риЖримਾрижੀ ри╡ਿринਾриЧ . 9 риири╡ੰримри░ 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "риЬриири╕ੰриЦਿриЖ рижਾ риЕੰриХрйЬਾ (риЕੰридрио риЖримਾрижੀ)" . 2011 рижੀ риЬриириЧригрииਾ рибੇриЯਾ . ри░риЬਿри╕риЯри░ਾри░ риЬриири░ри▓ риЕридੇ риЬриириЧригрииਾ риХриоਿри╕਼риири░, ринਾри░рид рижਾ рижрилридри░. 22 риориИ 2016 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 17 риЬੂрии 2016 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "1901 ридੋਂ риЖримਾрижੀ ри╡ਿੱриЪ риП - 2 рибਿриХрибри▓ рикри░ਿри╡ри░ридрии"(рикੀрибੀриРрил) . 2011 рижੀ риЬриириЧригрииਾ рибੇриЯਾ . ри░риЬਿри╕риЯри░ਾри░ риЬриири░ри▓ риЕридੇ риЬриириЧригрииਾ риХриоਿри╕਼риири░, ринਾри░рид рижਾ рижрилридри░. 30 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2016 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 17 риЬੂрии 2016 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риП римੀ ри╕ੀ рибੀ риИ риРрил "ри╡ри░ри▓риб риЖри░риеਿриХ риЖриЙриЯри▓ੁੱриХ рибਾриЯਾримੇри╕, риЕрик੍ри░ੈри▓ 2021" . IMF.org . риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риоੁрижри░ਾ рилੰриб . риЕрик੍ри░ੈри▓ 2021 . 6 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2021 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "риЖриорижрииੀ риЬਿрииੀ риЧੁригਾਂриХ" . ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ ри╡ਿриХਾри╕ рик੍ри░ੋриЧри░ਾрио . 10 риЬੂрии 2010 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 14 риЬриири╡ри░ੀ, 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "риорииੁੱриЦੀ ри╡ਿриХਾри╕ ри░ਿрикੋри░риЯ 2020" (рикੀрибੀриРрил) . ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ ри╡ਿриХਾри╕ рик੍ри░ੋриЧри░ਾрио . 15 рижри╕ੰримри░ 2020 . 15 рижри╕ੰримри░2020 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ .^ "рижੁрииੀриЖ рижੇ ри╕ਾри░ੇ риЦੱримੇ риЕридੇ ри╕ੱриЬੇ ри╡ਾри╣рии риЪри▓ਾриЙриг ри╡ਾри▓ੇ рижੇри╕਼ਾਂ рижੀ ри╕ੂриЪੀ" . рижੁрииੀриЖ рижੇ рикੱризри░ . 13 риориИ 2020 . 10 риЬੂрии2020 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ .^ -риж риРри╕ੇрииੈри╕ри▓ рибੈри╕риХ ри░ੈрилри░ੈਂри╕ , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕, 2002, рикੀ. 76, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-512873-4"риЕризਿриХਾри░рид рииਾрио: риЧригридੰридри░ ринਾри░рид"; -риЬੌрии рижਾ риЧ੍ри░ੇриЖ (2017), ри░ਾриЬ риЕридੇ ри╕ри░риХਾри░ рижੇ рик੍ри░риоੁੱриЦ , ри▓ੰрибрии: риоੈриХриоਿри▓рии , рикੀ. 421, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-349-65771-1"риЕризਿриХਾри░рид рииਾрио: ринਾри░рид рижਾ риЧригридੰридри░; ринਾри░рид риЧригри░ਾриЬрип (ри╣ਿੰрижੀ)"; -риЧ੍ри░ਾри╣рио ри░ਿри╣ੰриб (2017), риРрибри░ੈри╕ рибੇриЯਾ риоੈрииੇриЬриоੈਂриЯ рижੀ риЧри▓ੋримри▓ ри╕ри░ੋрид риХਿридਾрим: 194 рижੇри╕਼ਾਂ ри╡ਿੱриЪ риРрибри░ੈри╕ рилਾри░риоੈриЯ риЕридੇ рибੇриЯਾ ри▓риИ риЗੱриХ риЧਾриИриб , риЯੇри▓ри░ риРਂриб рил੍ри░ਾਂри╕ਿри╕ , рикੀ. 302, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-351-93326-1"риЕризਿриХਾри░рид рииਾрио: риЧригридੰридри░ ринਾри░рид; ринਾри░рид;" -рим੍ри░ੈрибрииੋриХ, ри░ਾримри░риЯ рибримри▓рипੂ. (2015), рижਿ ри░ਾoutриЯри▓ੇриЬ риРриЯри▓ри╕ риЖрил ри╕ਾ South рие риПри╕਼ੀриЕрии риЕрилੇриЕри░риЬ਼ , ри░ਾoutриЯри▓ੇриЬ , рикੀ. 108, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-317-40511-5"риЕризਿриХਾри░рид рииਾрио: риЕੰриЧ੍ри░ੇриЬ਼ੀ: риЧригри░ਾриЬ рижਾ ринਾри░рид; ри╣ਿੰрижੀ: ринਾри░рид риЧригри░ਾриЬрип"; -рикੇਂриЧੁриЗрии риХੌриорикੈриХриЯ риРриЯри▓ри╕ риЖрил਼ рижਿ ри╡ри░ри▓риб , рикੇਂриЧੁриЗрии , 2012, рикੀ. 140, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-7566-9859-1"риЕризਿриХਾри░рид рииਾрио: риЧригридੰридри░ ринਾри░рид"; -риоੈри░ੀриЕрио-ри╡ੈримри╕риЯри░ рижਾ риЬੀриУриЧ੍ри░ਾрилਿриХри▓ рибਿриХри╕਼риири░ੀ (ридੀриЬਾ ри╕ੰрикਾрижрии), риоੈри░ੀриЕрио-ри╡ੈримри╕риЯри░ , 1997, рикੰрииਾ 515–516,риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-87779-546-9"риЕризਿриХਾри░рид ридੌри░ 'ридੇ, риЧригридੰридри░ ринਾри░рид"; -ри╡ਿри╕਼ри╡ рижਾ ри╕ੰрикੂри░рии риРриЯри▓ри╕, ридੀриЬਾ ри╕ੰри╕риХри░риг: ризри░ридੀ рижਾ рикри░ਿринਾри╕਼ਾридриориХ риж੍ри░ਿри╕਼ , рибੀриХੇ рикримри▓ਿри╕਼ਿੰриЧ , 2016, рикੀ. 54,риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-4654-5528-4"риЕризਿриХਾри░рид рииਾрио: риЧригридੰридри░ ринਾри░рид"; -риЕੰридри░-ри╕ри░риХਾри░ੀ ри╕ੰри╕риеਾри╡ਾਂ 2013 рииਾри▓ ри╡ਿри╕਼ри╡ри╡ਿриЖрикੀ ри╕ри░риХਾри░ੀ рибਾриЗри░ੈриХриЯри░ੀ , ри╕ੀ риХਿрипੂ рик੍ри░ੈри╕ , 10 риориИ, 2013, рикੀ. 726, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-4522-9937-2 "ринਾри░рид (ринਾри░рид рижਾ риЧригридੰридри░; ринਾри░рид риЧригри░ਾриЬрип)"^ (риП)рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕, рикੀ. 1, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-882905-8, риЖризੁрииਿриХ риорииੁੱриЦ beings ри╣ੋриоੋ ри╕ੇрикੀриЕриириЬ਼ i рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид риЕрилри░ੀриХਾ ри╡ਿੱриЪ ри╣ੋриИ. рилਿри░, ри░ੁриХ-ри░ੁриХ риХੇ, 60,000 риЕридੇ 80,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ, риЙри╣рииਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ риЫੋриЯੇ ри╕риоੂри╣ਾਂ рииੇ ринਾри░ридੀ риЙрик риори╣ਾਂрижੀрик рижੇ риЙੱридри░-рикੱриЫрио ри╡ਿриЪ рижਾриЦри▓ ри╣ੋригਾ ри╕਼ੁри░ੂ риХри░ рижਿੱридਾ. риЗри╣ ри▓риЧрижਾ ри╣ੈ риХਿ риоੁ initiallyри▓ੇ ридੌри░ ридੇ риЙри╣ ридੱриЯ рижੇ ри░ри╕ридੇ риЖриП ри╕рии. ... риЗри╣ риЕри╕ри▓ ри╡ਿੱриЪ рииਿри╕਼риЪрид ри╣ੈ риХਿ 55,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ риЙрик-риори╣ਾਂрижੀрик ри╡ਿੱриЪ ри╣ੋриоੋ ри╕ੇрикੀриЕриири╕ ри╕рии, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ риЙрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рикੁри░ਾригੇ рилਾри╕ਿри▓ਾਂ рижਾ рикридਾ ри▓риЧਿриЖ ри╣ੈ, риЙри╣ риоੌриЬੂрижਾ ридੋਂ ри╕ਿри░рил 30,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ рижੀ ри╣ੈ. (рикੰрииਾ 1)(риЕ) риоਾриИриХри▓ рибੀ рикੈриЯ੍ри░риЧри▓ੀриЖ; рим੍ри░ਿриЬриЯ риЖри▓риЪਿрии (22 риориИ 2007). рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ риорииੁੱриЦੀ риЬриири╕ੰриЦਿриЖ рижਾ ри╡ਿриХਾри╕ риЕридੇ риЗридਿри╣ਾри╕: рикੁри░ਾридੱридри╡, риЬੀри╡-ри╡ਿриЧਿриЖрии риоਾриири╡-ри╡ਿриЧਿриЖрии, ринਾри╕਼ਾ ри╡ਿриЧਿриЖрии риЕридੇ риЬੈрииੇриЯਿриХри╕ ри╡ਿੱриЪ риЕੰридри░-риЕрииੁри╕਼ਾри╕рииੀ риЕризਿриРрии । ри╕рик੍ри░ਿੰриЬри░ ри╡ਿриЧਿриЖрии риЕридੇ ри╡рикਾри░ риоੀрибੀриЖ. рикੀ. 6. риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-4020-5562-1. ри╡ਾриИ-риХ੍ри░ੋриоੋри╕ੋрио риЕридੇ риРриориЯੀ-рибੀриРриириП рибੇриЯਾ риЕрилри░ੀриХਾ ри╡ਿੱриЪ рикੈрижਾ ри╣ੋриП риЖризੁрииਿриХ риорииੁੱриЦਾਂ рижੁриЖри░ਾ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ рижੇ римри╕ридੀри╡ਾриж рижਾ ри╕риори░риерии риХри░рижੇ ри╣рии. ... римри╣ੁридੇ риЧੈри░-рипੂри░рикੀриЕрии риЖримਾрижੀриЖਂ рижੀ aри╕ридрии –ри╕ридрии ––-– ka рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ риХੋри▓ੇри╕ੈਂри╕ ридਾри░ੀриЦਾਂ ри╣рии. (ри╕ੀ)рилਿри╕਼ри░, риоਾриИриХри▓ риРриЪ. (2018), ринਾри░рид рижਾ ри╡ਾридਾри╡ри░риг рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: риЕри░ੰринриХ риЯਾриИриориЬ਼ ридੋਂ ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੱриХ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕, рикੀ. 23, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-11162-2, ри╡ਿрижри╡ਾрии риЕрииੁриоਾрии ри▓риЧਾриЙਂрижੇ ри╣рии риХਿ ри╣ੋриоੋ ри╕ੇрикੀриЕриириЬ਼ рижਾ рикри╣ਿри▓ਾ ри╕рилри▓ ри╡ਿри╕риеਾри░ риЕрилри░ੀриХਾ ридੋਂ рикри░ੇ риЕридੇ риЕри░рим рик੍ри░ਾриЗрижੀрик рижੇ рикਾри░ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ, риЬਿри╡ੇਂ риХਿ 80,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ ридੋਂ ри▓ੈ риХੇ 40,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ рижੇри░ рииਾри▓ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ ри╕਼ਾриЗриж рикри╣ਿри▓ਾਂ риЕри╕рилри▓ ри╣ੋриП рикри░ри╡ਾри╕ ри╣ੋриП ри╕рии. риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ риХੁриЭ риЙੱридри░ਾризਿриХਾри░ੀриЖਂ рииੇ ри╣ри░ рикੀрйЬ੍ри╣ੀ ри╡ਿриЪ риорииੁੱриЦੀ ри╕਼੍ри░ੇригੀ рииੂੰ ри╣ੋри░ риЕੱриЧੇ ри╡ризਾ рижਿੱридਾ, ри╣ри░ риЙри╕ ри░ਿри╣ਾриЗри╕਼ੀ ризри░ридੀ ри╡ਿриЪ рилੈри▓ риЧриП риЬਿри╕рижਾ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри╕ਾри╣риоригਾ риХੀридਾ ри╕ੀ. риЗੱриХ риорииੁੱриЦੀ риЪੈриири▓ рил਼ਾри░ри╕ рижੀ риЦਾрйЬੀ риЕридੇ риЙੱридри░ੀ ри╣ਿੰриж риори╣ਾਂри╕ਾриЧри░ рижੀриЖਂ рииਿੱриШੀриЖਂ риЕридੇ риЙридрикਾрижриХ ри╕риоੁੰрижри░ੀ риХੰ landsੇ рижੇ риХੰ alongੇ ри╕ੀ. риЖриЦри░риХਾри░, ри╡ੱриЦ-ри╡ੱриЦ римੈਂриб 75,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ риЕридੇ 35,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ рижੇ ри╡ਿੱриЪриХਾри░ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рижਾриЦри▓ ри╣ੋриП ри╕рии. (рикੰрииਾ 23)^ рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 28, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-882905-8^ (риП)рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀрикੀ 4-5, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-882905-8; (риЕ)рилਿри╕਼ри░, риоਾриИриХри▓ риРриЪ. (2018), ринਾри░рид рижਾ ри╡ਾридਾри╡ри░риг рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: риЕри░ੰринриХ риЯਾриИриориЬ਼ ридੋਂ ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੱриХ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 33, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-11162-2^ (риП)ри▓ੋри╡, риЬੌрии риЬੇ. (2015). ри░ਿриЧри╡ੇрижਿриХ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ри╡ਿриЪ ринਾриЧੀрижਾри░ੀ: ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼риг риХਿри░ਿриЖ риХਿри░ਿриЖри╡ਾਂ рижੇ ри░ੂрикਾਂриХ риЕридੇ риЕри░рие ри╕਼ਾри╕ридри░ . риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕. рикੰрииਾ 1-2. ISBN 978-0-19-100505-3. (ри░ਿриЧри╡ੇриж) ри╡ਿриЪ 1,028 ринриЬрии (ри╕ੁੱриХрид) ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии, римри╣ੁрид ри╣ੀ ридਿриЖри░ риХੀридੀриЖਂ риХਾри╡ਿ-ри░риЪрииਾри╡ਾਂ риЬੋ риЕри╕ри▓ ри╡ਿриЪ ри░ри╕риоਾਂ рижੌри░ਾрии рикਾриа риХри░рии риЕридੇ ри╣ਿੰриж-риЖри░ੀриЕрии рижੇри╡ридਿриЖਂ рижੇ ри╕ੰрикри░риХ риЕридੇ ри╕ੰриЪਾри░ ри▓риИ ри╣ੁੰрижੀриЖਂ ри╣рии। риЖризੁрииਿриХ ри╡ਿрижри╡ридਾрикੂри░ри╡риХ ри░ਾриП риЗри╕ риЧੱри▓ рииਾри▓ ри╕ри╣ਿриорид ри╣рии риХਿ риЗри╣ ринриЬрии ри▓риЧринриЧ 1500 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. риЕридੇ 1200 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ ри░риЪਿрид риХੀридੇ риЧриП ри╕рии, риЬੋ риХਿ риЕੱриЬ-риХੱри▓੍ри╣ риЙੱридри░ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ рикੰриЬਾрим рижੇ риЙੱридри░ੀ риЕрилриЧਾрииਿри╕ридਾрии ри╡ਿриЪ рикри╣ਾрйЬਾਂ ридੋਂ риЗੰрибੋ-риЖри░ੀриЕрии риХримੀри▓ਿриЖਂ рижੇ рикੂри░римੀ ри╡ੱри▓ рикри░ри╡ਾри╕ рижੌри░ਾрии ри╕ੀ।, ри╡ਿриЯриЬ਼ри▓, риоਾриИриХри▓ (2008) "ри╡ੇриж риЕридੇ риЙрикрииਿри╕਼риж" . риЧਾри╡ਿрии рилри▓ੱриб ри╡ਿриЪ (риРриб.) римри▓ੈриХри╡ੇри▓ риХੰрикੇриириЕрии риЯੂ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио. риЬੌрии ри╡ਿри▓ੀ риРਂриб ри╕ੰриириЬ਼. рикੰрииਾ 68-70. ISBN 978-0-470-99868-7. риЗри╣ риЕੰрижри░ੂрииੀ рик੍ри░риоਾригਾਂ ридੋਂ риЬਾригਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ риХਿ ри╡ੈрижਿриХ ри╣ри╡ਾри▓ੇ риоੌриЦਿриХ ридੌри░ 'ридੇ риЙੱридри░ੀ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ рикри╣ਿри▓ਾਂ ридਿриЖри░ риХੀридੇ риЧриП ри╕рии, рикри╣ਿри▓ਾਂ риЧ੍ри░ੇриЯри░ рикੰриЬਾрим ри╡ਿриЪ риЕридੇ римਾриЕриж ри╡ਿриЪ риЙੱридри░ римਿри╣ਾри░ ри╕риоੇрид ри╣ੋри░ рикੂри░римੀ риЗри▓ਾриХਿриЖਂ ри╡ਿриЪ ри╡ੀ ри╕ੀ.риП. 1500 римੀри╕ੀриИ риЕридੇ ри╕ੀ.риП. 500–400 римੀри╕ੀриИ. ри╕рин ридੋਂ рикੁри░ਾригਾ риЯੈриХри╕риЯ, ри░риЧри╡ੇриж, риЙੱридри░ੀ ри╕ੀри░ੀриЖ / риЗри░ਾриХ (1450–1350 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ.) рижੇ риоਿридриирииੀ рикਾриаਾਂ рижੇ рииਾри▓ риШੱриЯ риЬਾਂ риШੱриЯ ри╕риориХਾри▓ੀ ри╣ੋригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ; ... ри╡ੈрижਿриХ ри╣ри╡ਾри▓ੇ риЬ਼ੁримਾрииੀ ри░риЪрииਾ риЕридੇ ри╕ੰриЪਾри░ਿрид риХੀридੇ риЧриП ри╕рии, ри╕риХ੍ри░ਿрикриЯ рижੀ ри╡ри░ридੋਂ риХੀридੇ римਿрииਾਂ, риЕризਿриЖрикриХ ридੋਂ ри╡ਿрижਿриЖри░риеੀ ридриХ ри╕ੰриЪਾри░ рижੀ риЗриХ риЕриЯੁੱриЯ ри▓ਾриИрии ри╡ਿриЪ, риЬਿри╕рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид риЕри░ੰрин риХੀридੀ риЧриИ ри╕ੀ. риЗри╕ рииੇ рижੂриЬੀриЖਂ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ਾਂ рижੇ риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ риЯੈриХри╕риЯ рииਾри▓ੋਂ риЙੱридрио рикਾриа риЯੈриХри╕риЯ ри╕ੰриЪਾри░ рииੂੰ риприХੀрииੀ римригਾриЗриЖ; риЗри╣ риЕри╕ри▓ ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ риЯੇрик-ри░ਿриХਾри░рибਿੰриЧ рижੀ риЪੀриЬ਼ ри╣ੈCA рижਾ 1500–500 римੀри╕ੀриИ. риХੇри╡ри▓ риЕри╕ри▓ ри╕਼римриж ри╣ੀ риири╣ੀਂ, римри▓риХਿ ри▓ੰримੇ ри╕риоੇਂ ридੋਂ риЧੁੰрио риЪੁੱриХੇ ри╕ੰриЧੀридриХ (риЯੋриири▓) ри▓ри╣ਿриЬ਼ੇ (риЬਿри╡ੇਂ риХਿ рикੁри░ਾригੇ рипੂрииਾрии ри╡ਿੱриЪ риЬਾਂ риЬрикਾрииੀ ри╡ਿੱриЪ) риоੌриЬੂрижਾ ри╕риоੇਂ ридੱриХ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЕрид ри░ੱриЦਿриЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ. (рикੰрииਾ 68-69) ... риЖри░ри╡ੀ риЯੈриХри╕риЯ рижੀ рикриЫਾриг риЕридੇ ри▓ੋри╣ੇ рижੀ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ ри╡ри░ридੋਂ ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ римригਾриИ риЧриИ ри╕ੀ, риЬੋ ри╕ੀриП ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╣ੈ. 1200-1000 римੀри╕ੀриИ. (рикੰрииਾ 70) (ри╕ੀ) рибੋрииੀриЧри░, ри╡ੈਂрибੀ (3 рилри░ри╡ри░ੀ 2014), риУрии ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕, рикੀрикੀ. Xviii, 10, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-936009-3, риП риХ੍ри░ੋрииੋри▓ੋриЬੀ риЖрил ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио: ри╕ੀ.риП. 1500-1000 римੀри╕ੀриИ ри░ਿриЧ ри╡ੇриж; ри╕ੀ.риП. 1200-900 римੀри╕ੀриИ риприЬੁри░ ри╡ੇриж, ри╕риоਾ ри╡ੇриж риЕридੇ риЕриери░ри╡ ри╡ੇриж (рикੀ. Xviii); ри╣ਿੰрижੂ ри▓ਿриЦридਾਂ рижੀ ри╕਼ੁри░ੂриЖрид 00риЧри╡ੇриж ('ри╕ੰри╕риХਾри░ਾਂ рижਾ риЧਿриЖрии') рииਾри▓ ри╣ੋриИ, риЬੋ риЙੱридри░ рикੱриЫриоੀ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри▓риЧринриЧ 1500 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. (рибੀ) ри▓ੂрибрии, рибੇри╡ਿриб (2013), ринਾри░рид риЕридੇ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ: риЗੱриХ риЫੋриЯਾ риЗридਿри╣ਾри╕ , ри╡риири╡ри░ри▓риб рикримри▓ੀриХੇри╕਼риириЬ਼, рикੀ. 19, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-78074-108-6, рикੰриЬਾрим ри╡ਿриЪ, рикੱриЫриоੀ ри╣ਿриоਾри▓ਿриЖ ри╡ਿриЪ рикੰриЬ рижри░ਿриЖ (риЗри╕ ри▓риИ 'рикੰриЪ' риЕридੇ 'риЕрим') рикਾригੀ рииਾри▓ ринри░ੇ ри╣ੋриП ри╕ੁੱриХੇ риЦੇридри░ ри╡ਿриЪ, риЗриХ рик੍ри░ਾриЪੀрии ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿридੀ ри╡ਿриЪ риХੋриИ рикੂੰриЬੀ риири╣ੀਂ римриЪੀ, рикри░ риЗри╕ рижੇ риХੁриЭ ри░ੀридੀ ри░ਿри╡ਾриЬ ри╣риЬ਼ਾри░ਾਂ ри╕ਾри▓ਾਂ рижੌри░ਾрии риоੌриЦਿриХ ри░ੂрик ри╡ਿриЪ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЕрид риХੀридੇ риЧриП ри╕рии. ри╕ринਿриЖриЪਾри░ рииੂੰ риЖри░ੀриЕрии риХਿри╣ਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЕридੇ риЗри╕рижੇ ри╣ри╡ਾри▓ਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ рик੍ри░риоਾриг рижри░ри╕ਾриЙਂрижੇ ри╣рии риХਿ риЗри╣ риприоੁрииਾ риЕридੇ риЧੰриЧਾ риирижੀриЖਂ рижੇ ри░ри╕ридੇ рижੇ римਾриЕриж ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੌри▓ੀ рижੱриЦриг-рикੂри░рим ри╡ਿੱриЪ рилੈри▓ਿриЖ. риЗри╕ рижੇ риХੁри▓ੀрии ри╡ਿриЕриХридੀ рииੇ риЖрикригੇ риЖрик рииੂੰ риЖри░ੀриЖ (ри╕਼ੁੱриз) риХਿри╣ਾ риЕридੇ риЖрикригੇ риЖрик рииੂੰ рижੂриЬਿриЖਂ рииਾри▓ੋਂ ридਿੱриЦੇ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ ри╡ੱриЦри░ਾ риХੀридਾ. риЖри░ੀриЕрии риШੋрйЬੇ-рикਾри▓риг ри╡ਾри▓ੇ риШੁੰриориг-рилਿри░рии ри╡ਾри▓ੇ риХримੀри▓ੇ рижੇ ридੌри░ ридੇ ри╕ੰриЧриаਿрид ри░ਿри╕਼ридੇрижਾри░ਾਂ рижੀ риЕриЧри╡ਾриИ риХри░рижੇ ри╕рии. риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ ри░ри╕рио рикਾриа рииੂੰ ри╡ੇриж риХਿри╣ਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ри╡ਿриЪ ри░риЪਿриЖ риЧਿриЖ. ри╡ੈрижਿриХ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿридри╕ਿри░рил римਾригੀ ри╡ਿриЪ ри╣ੀ рижри░риЬ ри╣ੈ риЬੋ риЖри░ੀриЕрии рижੇри╡ридਿриЖਂ рижੀриЖਂ ри╡ੈрижਿриХ ри░ри╕риоਾਂ рижਾ ри╣ਿੱри╕ਾ ри╕рии। ри╕рикੱри╕਼риЯ ридੌри░ ридੇ риЖри░ੀриЕрии римригрии рижਾ риоридри▓рим рикੇри╕риЯੋри░ри▓ риХримੀри▓ਿриЖਂ ри╡ਿриЪри▓ੇ риХੁри▓ੀрии ри╡ри░риЧ рииਾри▓ ри╕римੰризрид ри╕ੀ. риЯੈриХри╕риЯ риЬੋ риЖри░ੀриЕрии ри╕ринਿриЖриЪਾри░ рииੂੰ ри░ਿриХਾри░риб риХри░рижੇ ри╣рии риЙри╣ римਿри▓риХੁри▓ риЕੰриХрйЬੇ риири╣ੀਂ ри╣рии, рикри░ риЗри╣ ри▓риЧринриЧ 1200 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. рижੇ риЕри░ੰрин ри╡ਿੱриЪ ри╡ੈрижਿриХ ринриЬрии рижੇ риЪਾри░ ри╕ੰриЧ੍ри░ри╣ਿ (риЖри░.риЬੀ., ри╕риоਾ, риприЬੂри░ риЕридੇ риЖри░риери░ри╡) рииਾри▓ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии। (риИ) Dyson, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੇ риЖримਾрижੀ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੀ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХ риЕੱриЬ ридੱриХ ., риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕, ри╕рил਼ੇ 14-15, ISBN 978-0-19-882905-8ри╣ੋ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ риХਿ риЗриХ рикਾри╕ੇ ри▓ੋриХਾਂ рижੀриЖਂ ри╣ри░риХридਾਂ, риЕридੇ рижੂриЬੇ рикਾри╕ੇ ринਾри╕਼ਾ риЕридੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ ри╡ਿриЪ ридримрижੀри▓ੀриЖਂ ри╡ਿриЪриХਾри░ риЧੂрйЬ੍ри╣ਾ ри╕римੰриз рииਾ ри╣ੋри╡ੇ. риЗри╕ ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ, рик੍ри░риХਿри░ਿриЖ риЬਿри╕рижੇ рииਾри▓ ри╣ੌри▓ੀ ри╣ੌри▓ੀ риЗੱриХ риЧридੀри╕਼ੀри▓ риири╡ੀਂ ридਾриХрид риЙੱринри░ੀ - риЗੱриХ ри╡ੱриЦри░ੀ ри╡ਿриЪਾри░ризਾри░ਾ ри╡ਾри▓ੇ ри▓ੋриХ риЬੋ риЖриЦри░риХਾри░ риЖрикригੇ риЖрик рииੂੰ 'риЖри░ੀриЖ' риХри╣ਿੰрижੇ ри╣рии, рик੍ри░ридੀрид ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ - риЗри╣ риприХੀриирии рижੋ-рикੱриЦੀ ри╕ੀ. рипਾрииੀ риЗри╕ ри╡ਿриЪ риири╡ੀриЖਂ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ридਾри╡ਾਂ рижਾ риоਿри╕਼ри░рии ри╕਼ਾриори▓ ри╕ੀ риЬੋ римਾри╣ри░ੋਂ ри╣ੋри░ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ридਾри╡ਾਂ рижੇ рииਾри▓ риЖриЙਂрижੀ ри╕ੀ, ри╕਼ਾриЗриж риХੁриЭ ри╣рйЬੱрикрии рижੇ римриЪੇ рик੍ри░ринਾри╡ - риЬੋ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╣ੀ риоੌриЬੂриж ри╕рии. ри╡ੈри╕ੇ ри╡ੀ, риЗри╣ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ри▓ਿриЦриг ридੋਂ риХੁриЭ ри╕рижੀриЖਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╣ੋриПриЧਾ. риЕридੇ риЖри░ੀриЖ ри▓ੋриХਾਂ рижੀ римਾригੀ риЕридੇ риХриеਾри╡ਾਂ - риЦ਼ਾри╕риХри░ ри╡ੇриж риЕридੇ римਾриЕриж ри╡ਿриЪ риори╣ਾਂринਾри░рид риЕридੇ ри░ਾриоਾриЗриг риори╣ਾਂриХਾри╡ਿ - риЗридਿри╣ਾри╕риХ риШриЯрииਾри╡ਾਂ римਾри░ੇ риоਾрйЬੇ риоਾри░риЧ рижри░ри╕਼риХ ри╣рии। римੇри╕਼риХ, риЙринри░ ри░ри╣ੀ риЖри░ੀриЖ рижਾ риЙрикриори╣ਾрижੀрик рижੇ риЗридਿри╣ਾри╕ 'ридੇ римри╣ੁрид ри╡ੱрибਾ рик੍ри░ринਾри╡ ри╣ੋригਾ ри╕ੀ. рилਿри░ ри╡ੀ,(f) ри░ੋрим, рикੀриЯри░ (2011), риП ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ , риоੈриХриоਿри▓рии, рикੀрикੀ 46–, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-230-34549-2, риЖри░ੀриЕрии ри╕ринਿриЖриЪਾри░ рижਾ ри╡ਿри╕риеਾри░ ри▓риЧринриЧ 1500 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. риЗри╣ риири╣ੀਂ ри╕ੋриЪਿриЖ риЬਾригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ риХਿ риЗри╣ риЖри░ੀриЕрии риЙੱринри░рии (ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ риЗри╣ риХੁриЭ рик੍ри░ри╡ਾри╕ рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижਾ ри╣ੈ) рижਾ риоридри▓рим риЬ਼ри░ੂри░ੀ ри╣ੈ риЬਾਂ ридਾਂ риири╡ੇਂ ри▓ੋриХਾਂ риЙੱридੇ риЕриЪਾриириХ ри╣риори▓ਾ ри╣ੋригਾ, риЬਾਂ рикੁри░ਾригੀриЖਂ рикри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ рииਾри▓ ри╕ੰрикੂри░рии ридੋрйЬ. риЗри╕ ри╡ਿੱриЪ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿридри╡ਾрижੀ ри╡ਿриЪਾри░ਾਂ риЕридੇ риЕринਿриЖри╕ਾਂ рижਾ риЗੱриХ ри╕риоੂри╣ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੈ, риЬਿри╕ рииੂੰ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид римੋри▓риг ри╡ਾри▓ੇ риХੁри▓ੀрии риЖри░ੀриЕрии, риЬਾਂ риЖри░ੀриЕрии ри▓ੋриХ риоੰриирижੇ ри╣рии. риЗри╕ ри╕риоਾриЬ рижੀриЖਂ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ридਾри╡ਾਂ ри╡ੇрижਾਂ ри╡ਿриЪ рижри░риЬ ри╣рии।^ (риП)риЬੈриоਿри╕рии, ри╕риЯੈрилрииੀ ; римри░ੇриЯрии, риЬੋриЕри▓ (2020), рижਿ ри░ਿриЧри╡ੇриж , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕, рикੀ. 2, 4, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-19-063339-4, риЖри░риЧри╡ੇриж риЪਾри░ ри╡ੇрижਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ риЗриХ ри╣ੈ, риЬੋ риХਿ риоਿри▓ риХੇ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид рижੇ ри╕рин ридੋਂ рикੁри░ਾригੇ ри╣ри╡ਾри▓ਿриЖਂ рижਾ риЧриарии риХри░рижੇ ри╣рии риЕридੇ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио римригрии рижੇ ри╕рин ридੋਂ рикੁри░ਾригੇ рик੍ри░риоਾриг ри╣рии। (рикੀ. 2) ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ ри╡ੈрижਿриХ ризри░рио ри╕਼ਾри╕ридри░ੀ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио рижੇ ридੌри░ ридੇ риЬਾригੇ риЬਾਂрижੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ риоਾриори▓ਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ римри╣ੁрид ри╡ੱриЦри░ਾ ри╣ੈ, римੀриЬ риЙриеੇ ри╣рии. ри╡ਿри╕਼рииੂੰ риЕридੇ ри╕ਿри╡ਾ ри╡ри░риЧੇ ри░ੱрим (риЬੋ риХਿ ри░ੁрижри░ рижੇ рииਾрио ри╣ੇриа ри╣рии), риЬੋ римਾриЕриж ри╡ਿриЪ риЗੰрииੇ рик੍ри░ринਾри╡ри╕਼ਾри▓ੀ римриг риЬਾригриЧੇ, рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╣ੀ ри░ਾриЧри╡ੇриж ри╡ਿриЪ риоੌриЬੂриж ри╣рии, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ ринੂриоਿриХਾри╡ਾਂ ри╡ਿриЪ риЙри╣ римਾриЕриж ри╡ਿриЪ рииਿринਾриЙриг ри╡ਾри▓ੇ рииਾри▓ੋਂ риШੱриЯ риЕридੇ ри╡ੱриЦри░ੇ ри╣рии, риЕридੇ риЗੰрижри░ ри╡ри░риЧੇ рик੍ри░риоੁੱриЦ ри░ਾриЧри╡ੇрижਿриХ рижੇри╡ридੇ ри╡ਿриЪ ри░ри╣ਿੰрижੇ ри╣рии. римਾриЕриж ри╡ਿриЪ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ риШриЯрижੀ ри╕риори░ੱриеਾ ри╡ਿриЪ (рикੀ. 4). ; (риЕ)ри╣рйЬ੍ри╣, риЧਾри╡ਿрии (20 риЕриЧри╕рид 2020), “риЬਾриг-рикриЫਾриг” , риЧੈри╡ਿрии рилри▓ੱриб (риРриб.) ри╡ਿриЪ, риЖриХри╕рилੋри░риб ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ ри╣ਿੰрижੂриЗриЬ਼рио: ри╣ਿੰрижੂ рик੍ри░ੈриХриЯਿри╕: ри╣ਿੰрижੂ рик੍ри░ੈриХриЯਿри╕ , риУрипੂрикੀ риЖриХри╕рилੋри░риб, рикੀрикੀ 4–, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-105322-1, риоੈਂ 'ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио' ри╕਼римриж рииੂੰ риХриИ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ридਾри╡ਾਂ рижੁриЖри░ਾ рижри░ри╕ਾриИ риЧриИ риЕринਿриЖри╕ рижੀ ри╕਼੍ри░ੇригੀ риЕридੇ риЗридਿри╣ਾри╕ рижੇ риЕри░рие ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ рижри░ри╕ਾриЙриг ри▓риИ ри▓ੈਂрижਾ ри╣ਾਂ, риЦਾри╕ ридੌри░ 'ридੇ ри╡ੈрижਿриХ рикਾриа риЕридੇ римри▓ੀрижਾрии рижੇ риоੁੱins рижਾ ри╣ри╡ਾри▓ਾ, ри╕риоਾриЬਿриХ риЗриХਾриИриЖਂ (риЬਾридੀ / ри╡ри░риг) рииਾри▓ ри╕римੰризрид, риЕринਿриЖри╕ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╣ਿੱри╕ਾ ри▓ੈригਾ риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ риХри░рииਾ ри╕਼ਾриори▓ ри╣ੈ риХਿри╕ੇ рижੇри╡ридੇ рииੂੰ ринੇриЯ риХри░рииਾ риЕридੇ риЗੱриХ риЕри╕਼ੀри░ри╡ਾриж (рикੂриЬਾ) рик੍ри░ਾрикрид риХри░рииਾ, риЕридੇ риЗੱриХ рикри╣ਿри▓ੇ рикੱризри░ੀ ри╕ринਿриЖриЪਾри░риХ римри╣ੁ-ри╡риЪрии (ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ ри╣ਿੰрижੂ рижੂри╕ри░ੇ-рикੱризри░ рижੇ риПриХридਾри╡ਾриж рижਾ рикਾри▓риг риХри░рижੇ ри╣рии риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ рижੇри╡ридੇ риЗੱриХ рижੇ ри╕ри░ੂрик риЬਾਂ риЙри╕ рижੇ рик੍ри░риЧриЯਾри╡ੇ ри╡риЬੋਂ риоੰрииੇ риЬਾਂрижੇ ри╣рии)।; (ри╕ੀ)риоਾриИриХри▓риЬ਼, риЕриХри╕ри▓ (2017). рикੈриЯри░ਿриХ риУри▓ੀри╡ੇри▓, рибੋрииਾри▓риб риЖри░. рибੇри╡ਿри╕ (риРриб.) ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио рижਾ риЖриХри╕рилੋри░риб риЗридਿри╣ਾри╕: ри╣ਿੰрижੂ риХਾрииੂੰрии: ризри░риори╕рид੍ри░ рижਾ риири╡ਾਂ риЗридਿри╣ਾри╕ । риЖриХри╕рилੋри░риб: риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕. рикੰрииਾ 86-97. ISBN 978-0-19-100709-5. ридриХри░ੀримрии ри╕ਾри░ੇ ри░ри╡ਾриЗридੀ ри╣ਿੰрижੂ рикри░ਿри╡ਾри░ риЕੱриЬ ридੱриХ риШੱриЯੋ риШੱриЯ ридਿੰрии ри╕ੰри╕риХਾри░ (рижੀриЦਿриЖ, ри╡ਿриЖри╣ риЕридੇ риоੌрид рижੀ ри░ри╕рио) риоੰриирижੇ ри╣рии. риЬ਼ਿриЖрижਾридри░ ри╣ੋри░ ри░ੀридੀ ри░ਿри╡ਾриЬਾਂ рииੇ риЖрикригੀ рик੍ри░ри╕ਿੱризੀ риЧੁриЖ рижਿੱридੀ ри╣ੈ, ри░ри╕ридੇ рижੇ ри╣ੋри░ ри╕ੰри╕риХਾри░ਾਂ рииਾри▓ риЬੋрйЬੀриЖਂ риЬਾਂрижੀриЖਂ ри╣рии риЬਾਂ римри╣ੁрид риШੱриЯ риХੀридੀриЖਂ риЬਾਂрижੀриЖਂ ри╣рии. ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ ри╕ੰри╕риХਾри░ риЦੇридри░ ридੋਂ ри╡ੱриЦри░ੇ ри╡ੱриЦри░ੇ, ри╡ри░риЧ ( ри╡ри░риг ) ридੋਂ риЗриХ ри╡ри░риЧ риЕридੇ риЬਾридੀ ридੋਂ риЬਾридੀ ридੱриХ ри╡ੱриЦри░ੇ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии, риЖрио ри╕ри░ੋрид, ри╡ੇриж риЕридੇ рим੍ри░ਾри╣риориг рикੁриЬਾри░ੀриЖਂ рижੁриЖри░ਾ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЕрид ри░ੱриЦੀ риЧриИ риЗриХ риЖрио рикੁриЬਾри░ੀ рикри░ੰрикри░ਾ рижੇ риХਾри░рии риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ риоੂри▓ ридੱрид риЗриХੋ риЬਿри╣ੇ ри░ри╣ਿੰрижੇ ри╣рии . (рикੰрииਾ) 86)(рибੀ) рилри▓ੱриб, риЧੈри╡ਿрии рибੀ. (1996). ри╣ਿੰрижੂ рииਾри▓ риЬਾриг-рикриЫਾриг . риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕. рикੀ. 35. риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-43878-0. риЗри╣ ри╕ੰри╕ਾри░ੀ, ри╡ੈрижਿриХ, рикри░ੰрикри░ਾ ри╣ੈ риЬਿри╕ рииੇ риЕриЬੋриХੇ ри╕риоੇਂ ри╡ਿੱриЪ рииਿри░ੰридри░ридਾ римригਾриИ ри░ੱриЦੀ ри╣ੈ риЕридੇ риЬਿри╕рииੇ ри╣ਿੰрижੂ рикри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ риЕридੇ ри╡ਿриЕриХридੀриЖਂ ри▓риИ ри╕рин ридੋਂ риори╣ੱридри╡рикੂри░рии ри╕ри░ੋрид риЕридੇ рик੍ри░ੇри░ригਾ рик੍ри░рижਾрии риХੀридੀ ри╣ੈ. ри╡ੇриж ри╕рин ридੋਂ римਾриЕриж рижੇ ри╡ਿриХਾри╕ рижੀ римੁрииਿриЖриж ри╣ੈ риЬਿри╕ рииੂੰ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио ри╡риЬੋਂ риЬਾригਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ.^ (риП)рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 25, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-882905-8; (риЕ)рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 16, риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии 978-0-19-882905-8^ рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 16, риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии 978-0-19-882905-8^ рилਿри╕਼ри░, риоਾриИриХри▓ риРриЪ. (2018), ринਾри░рид рижਾ ри╡ਾридਾри╡ри░риг рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: риЕри░ੰринриХ риЯਾриИриориЬ਼ ридੋਂ ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੱриХ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 59, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-11162-2^ (риП)рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੰрииੇ 16–17, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-882905-8; (риЕ)рилਿри╕਼ри░, риоਾриИриХри▓ риРриЪ. (2018), ринਾри░рид рижਾ ри╡ਾридਾри╡ри░риг рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: риЕри░ੰринриХ риЯਾриИриориЬ਼ ридੋਂ ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੱриХ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 67, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-11162-2; (ри╕ੀ)ри░ੌрим, рикੀриЯри░ (2011), риП ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ , риоੈриХриоਿри▓рии , рикੀрикੀ 56-557, риЖриИ риРри╕ римੀриРрии 978-0-230-34549-2; (рибੀ)ри▓ੂрибрии, рибੇри╡ਿриб (2013), ринਾри░рид риЕридੇ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ: риЗੱриХ риЫੋриЯਾ риЗридਿри╣ਾри╕ , ри╡риири╡ри░ри▓риб рикримри▓ੀриХੇри╕਼риириЬ਼ , рикੀрикੀ 29-30, риЖриИ риРри╕ римੀриРрии 978-1-78074-108-6^ (риП)ри▓ੂрибрии, рибੇри╡ਿриб (2013), ринਾри░рид риЕридੇ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ: риЗੱриХ риЫੋриЯਾ риЗридਿри╣ਾри╕ , ри╡риири╡ри░ри▓риб рикримри▓ੀриХੇри╕਼риириЬ਼ , рикੰрииੇ 28-22, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-1-78074-108-6; (риЕ)риЧри▓ੇрии ри╡ੈрии рим੍ри░ੂриори▓ੇрии (2014), "риЧригਿрид" , риеੌриори╕ риРੱрил. риЧਿри▓риХ ри╡ਿੱриЪ; ри╕риЯੀри╡рии ри▓ਿри╡ੇри╕ੀ; рилੈрие ри╡ਾри▓ਿри╕ (риРрибੀ.), риоੱризриХਾри▓ੀ ри╡ਿриЧਿриЖрии, риЯੈриХрииੋри▓ੋриЬੀ риЕридੇ рижри╡ਾриИ: риЗриХ риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ , ри░ਾoutриЯри▓ੇриЬ , рикੀрикੀ. 46–48, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-1-135-45932-1^ (риП)рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 20, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-882905-8; (риЕ) ри╕риЯੀрии 2010 , рикੀ. 90; (ри╕ੀ)ри░ੈриори╕ੈриХ, римਾри░римри░ਾ риРрии. (1999), "ри╡ੂриоੈрии риЗрии ри╕ਾ Southрие риПри╕਼ੀриЖ" , римਾри░римри░ਾ риРрии. ри░ੈриоੁри╕ੈриХ, ри╕਼ੈри░рии риРри▓. ри╕ੀри╡ри░ри╕ (риРриб.), ри╡ਿриоੈрии риЗрии риПри╕਼ੀриЖ: ри░ੀри╕риЯੋри░ਿੰриЧ ри╡ੂриоੈрии риЯੂ ри╣ਿри╕риЯри░ੀ , риЗੰрибੀриЖрииਾ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੰрииੇ 27-29, ISBN 0-253-21267-7^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ Kulke риЕридੇ Rothermund 2004 , p. 93.^ риЖри╕਼ੇри░, риХੈриери░ੀрии римੀ ;; риЯਾри▓римੋриЯ, ри╕ਿੰриеੀриЖ (2006), ринਾри░рид ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ рипੂри░рик , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 17, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-80904-7^ (риП)ри▓ੂрибрии, рибੇри╡ਿриб (2013), ринਾри░рид риЕридੇ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ: риЗੱриХ риЫੋриЯਾ риЗридਿри╣ਾри╕ , ри╡риири╡ри░ри▓риб рикримри▓ੀриХੇри╕਼риириЬ਼ , рикੀ. 54, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-78074-108-6; (риЕ)риЖри╕਼ੇри░, риХੈриери░ੀрии римੀ ;; риЯਾри▓римੋриЯ, ри╕ਿੰриеੀриЖ (2006), ринਾри░рид рипੂри░рик ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 78-79, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-521-80904-7; (ри╕ੀ)рилਿри╕਼ри░, риоਾриИриХри▓ риРриЪ. (2018), ринਾри░рид рижਾ ри╡ਾридਾри╡ри░риг рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: риЕри░ੰринриХ риЯਾриИриориЬ਼ ридੋਂ ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੱриХ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 76, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-11162-2^ (риП)ри▓ੂрибрии, рибੇри╡ਿриб (2013), ринਾри░рид риЕридੇ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ: риЗੱриХ риЫੋриЯਾ риЗридਿри╣ਾри╕ , ри╡риири╡ри░ри▓риб рикримри▓ੀриХੇри╕਼риириЬ਼ , рикੀрикੀ 68-70, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-78074-108-6; (риЕ)риЖри╕਼ੇри░, риХੈриери░ੀрии римੀ ;; риЯਾри▓римੋриЯ, ри╕ਿੰриеੀриЖ (2006), ринਾри░рид рипੂри░рик ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੰрииਾ 19, 24, риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии. 978-0-521-80904-7^ (риП)рибੀри╕рии, риЯਿрио (20 ри╕ридੰримри░ 2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 48, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-256430-6; (риЕ)риЖри╕਼ੇри░, риХੈриери░ੀрии римੀ ;; риЯਾри▓римੋриЯ, ри╕ਿੰриеੀриЖ (2006), ринਾри░рид ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ рипੂри░рик , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 52, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-80904-7^ риЖри╕਼ੇри░, риХੈриери░ੀрии римੀ ;; риЯਾри▓римੋриЯ, ри╕ਿੰриеੀриЖ (2006), ринਾри░рид ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ рипੂри░рик , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 74, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-80904-7"^ риЖри╕਼ੇри░, риХੈриери░ੀрии римੀ ;; риЯਾри▓римੋриЯ, ри╕ਿੰриеੀриЖ (2006), ринਾри░рид ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ рипੂри░рик , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 267, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-80904-7^ риЖри╕਼ੇри░, риХੈриери░ੀрии римੀ ;; риЯਾри▓римੋриЯ, ри╕ਿੰриеੀриЖ (2006), ринਾри░рид ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ рипੂри░рик , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 152, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-80904-7^ риП римੀ рилਿри╕਼ри░, риоਾриИриХри▓ риРриЪ. (2018), ринਾри░рид рижਾ ри╡ਾридਾри╡ри░риг рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: риЕри░ੰринриХ риЯਾриИриориЬ਼ ридੋਂ ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੱриХ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 106, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-11162-2^ (риП)риЖри╕਼ੇри░, риХੈриери░ੀрии римੀ ;; риЯਾри▓римੋриЯ, ри╕ਿੰриеੀриЖ (2006), ринਾри░рид ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ рипੂри░рик , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 289, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-80904-7; (риЕ)рилਿри╕਼ри░, риоਾриИриХри▓ риРриЪ. (2018), ринਾри░рид рижਾ ри╡ਾридਾри╡ри░риг рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: риЕри░ੰринриХ риЯਾриИриориЬ਼ ридੋਂ ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੱриХ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 120, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-11162-2^ риЯੇри▓ри░, риоਾриИри▓риЬ਼ (2016), "рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри╕਼ਾри╣ੀ рикри░ਿри╡ਾри░ риЕридੇ римри╕ридੀри╡ਾрижੀ ри╕ਾриори░ਾриЬ ридੋਂ риЬਾри░риЬੀриЕриириЬ਼ ридੋਂ рик੍ри░ਿੰри╕ риЬਾри░риЬ ридੱриХ" , риРри▓рибри░ਿри╕਼, ри░ਾримри░риЯ ри╡ਿੱриЪ; риоੈриХри░ੀри░ੀ, ри╕ਿੰрибੀ (риРрибੀ.), риХри░ਾownриириЬ਼ риЕридੇ риХри▓ੋрииੀриЬ਼: рипੂри░рикੀриЕрии риоੋрииਾри░риХਿриЬ਼ риРਂриб риУри╡ри░ри╕ੀриЬ਼ риРਂрикਾриЗри░риЬ਼ , риоੈриириЪੇри╕риЯри░ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀрикੀ 38-39, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-5261-0088-7; (риЕ)рикੀриЕри░, рибриЧри▓ри╕ риРрио (2013), ринਾри░рид рижੇ ридри╣ਿрид римри╕ридੀри╡ਾрижੀ ри░ਾриЬ рииੂੰ: 1700-1885 , Routledge , рикੀ. 76, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-317-88286-2, 31 риоਾри░риЪ 2017 рииੂੰ риоੂри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ , 13 риЕриЧри╕рид 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ^ риРਂримри░ੀ, риЖриИриири╕ри▓ੀ риеਾриори╕; ри╣ੇ, ри╕риЯੀрилрии риРрии .; римੈри░ੀ, ри╡ਿри▓ੀриЕрио риеਿриУрибੋри░ рибੀ (1988), "ри░ਾри╕਼риЯри░ри╡ਾриж риЯੇриХ ри░ੂриЯ: риж риоੱризри░рио" , ринਾри░ридੀ рикри░ੰрикри░ਾ рижੇ ри╕ри░ੋрид: риЖризੁрииਿриХ ринਾри░рид риЕридੇ рикਾриХਿри╕ридਾрии , риХੋри▓ੰримੀриЖ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 85, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-231-06414-9^ риоਾри░ри╕਼ри▓, рикੀриЬੇ (2001), риХੈਂримри░ਿриЬ риЗри▓ри╕риЯри░ੇриЯриб ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ рижਿ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ риРਂрикਾриЗри░ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕, рикੀрикੀ. 179–181, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-00254-7^ риХੋрикри▓ੈਂриб 2001 , рикੰрииਾ 71-78^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 222^ рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижੇ рижਿрии ридੱриХ , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀрикੀ 219, 262, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-882905-8^ рилਿри╕਼ри░, риоਾриИриХри▓ риРриЪ. (2018), ринਾри░рид рижਾ ри╡ਾридਾри╡ри░риг рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: риЕри░ੰринриХ риЯਾриИриориЬ਼ ридੋਂ ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੱриХ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 8, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-11162-2^ риоੈриЯриХਾри▓рил, римਾри░римри░ਾ рибੀ ;; риоੈриЯриХਾри▓рил, риеਾриори╕ риЖри░. (2012), риП риХриири╕ਾриИриЬ਼ ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риоਾрибри░рии риЗੰрибੀриЖ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀрикੀ. 265-2266, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-02649-0^ риоੈриЯриХਾри▓рил, римਾри░римри░ਾ рибੀ ;; риоੈриЯриХਾри▓рил, риеਾриори╕ риЖри░. (2012), риП риХриири╕ਾриИриЬ਼ ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риоਾрибри░рии риЗੰрибੀриЖ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 266, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-02649-0^ рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 216, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-882905-8^ (риП)"риХри╕਼риоੀри░, риЦੇридри░ ринਾри░ридੀ риЙрик риори╣ਾਂрижੀрик" ,риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ ,13 риЕриЧри╕рид 2019 рииੂੰ риоੂри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 15 риЕриЧри╕рид 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ , риХри╕਼риоੀри░, риЙੱридри░-рикੱриЫриоੀ ринਾри░ридੀ риЙрикриори╣ਾрижੀрик рижਾ риЦੇридри░ ... ри╡ੰриб ридੋਂ римਾриЕриж ринਾри░рид риЕридੇ рикਾриХਿри╕ридਾрии ри╡ਿриЪਾри▓ੇ ри╡ਿри╡ਾриж рижਾ ри╡ਿри╕਼ਾ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ 1947 ри╡ਿриЪ ринਾри░ридੀ риЙрик риори╣ਾਂрижੀрик.; (риЕ)Pletcher, Kenneth, "риЕриХри╕ਾриИ риЪਿрии, рикриаਾри░ риЦੇридри░, риПри╕਼ੀриЖ" , риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ , риЖри░риХਾриИри╡2 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2019 рииੂੰ риЕри╕ри▓ੀ ридੱриХ , рик੍ри░ਾрикрид 16 риЕриЧри╕рид 2019 , риЕриХри╕ਾриИ риЪਿрии, риЪੀрииੀ (рикਿриирипਿрии) Aksayqin, риХри╕਼риоੀри░ риЦੇридри░ рижਾ ри╣ਿੱри╕ਾ рижੇ, ... риЧриарии риХри╕਼риоੀри░ рижੇ риЪੀрииੀ рик੍ри░ри╕਼ਾри╕рииਿриХ ри╕ੈриХриЯри░ рижਾ ри▓риЧринриЧ ри╕ਾри░ਾ риЗри▓ਾриХਾ риЬਿри╕рижਾ ринਾри░рид рижਾриЕри╡ਾ риХри░рижਾ ри╣ੈ; (ри╕ੀ)ри╕ੀ. риИ римੋри╕ри╡ри░рие (2006). "риХри╕਼риоੀри░" . риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ риЕриори░ੀриХਾ: риЬੈрилри░ри╕рии ридੋਂ ри▓ੈриЯਿрии . риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ риЕриори░ੀриХਾ . ри╕риХਾри▓ਿри╕риЯਿриХ ри▓ਾриЗрим੍ри░ੇри░ੀ рикримри▓ਿри╕਼ਿੰриЧ . рикੀ. 328. ISBN 978-0-7172-0139-6. риХਾри╕਼риоੀри░, риХри╕਼риоੀри░, ринਾри░ридੀ риЙрик-риори╣ਾਂрижੀрик рижਾ риЙੱридри░-рикੱриЫриоੀ риЦੇридри░ ри╣ੈ, риЬਿри╕ рижਾ рик੍ри░римੰризрии ринਾри░рид рижੁриЖри░ਾ риХੁриЭ ри╣ੱриж ридриХ рикਾриХਿри╕ридਾрии рижੁриЖри░ਾ риХੀридਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЕридੇ риХੁриЭ ри╣ੱриж ридриХ риЪੀрии рижੁриЖри░ਾ। 1947 ри╡ਿриЪ риЖриЬ਼ਾриж ри╣ੋриг ридੋਂ римਾриЕриж риЗри╣ риЦੇридри░ ринਾри░рид риЕридੇ рикਾриХਿри╕ридਾрии ри╡ਿриЪਾри▓ੇ риЗриХ риХੌрйЬੇ ри╡ਿри╡ਾриж рижਾ ри╡ਿри╕਼ਾ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ^ рииਾри░ਾриЗриг, риЬридਿੰрижри░; риЬਾрии, рибੈрииੀ; ри░ਾриорижਾри╕, рииਿри░ੂрикриоਾ (2018). "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риХੁрикੋри╕਼риг: ри░ੁридримਾ риЕридੇ ри╕ри░риХਾри░ рижੀриЖਂ рикри╣ਿри▓риХрижриоੀриЖਂ". рикримри▓ਿриХ ри╣ੈри▓рие рииੀридੀ рижੇ риЬри░риири▓ . 40 (1): 126–141. doi : 10.1057 / s41271-018-0149-5 . риЖриИриРри╕риРри╕риРрии 0197-5897 . рикੀ риРриориЖриИ рибੀ 30353132 . риРри╕ 2 ри╕ੀ риЖриИ рибੀ 53032234 .^ римਾри▓риХ੍ри░ਿри╕਼риирии, риХри▓рикрииਾ; рибੇ, ри╕ਾриЧрииਿриХ; риЕридੇ римਾриХੀ. (2019) "ри╣ри╡ਾ рик੍ри░рижੂри╕਼риг рижਾ риЕри╕ри░ ринਾри░рид рижੇ ри░ਾриЬਾਂ ри╡ਿੱриЪ риоੌридਾਂ, римਿриоਾри░ੀ рижੇ римੋриЭ, риЕридੇ риЬੀри╡рии ри╕ੰринਾри╡рииਾ 'ридੇ риЕри╕ри░: риЧри▓ੋримри▓ римри░рибрии риЖрил рибਿри╕ੀриЬ਼ ри╕риЯੱрибੀ 2017" . ри▓ੈਂри╕ੈриЯ риЧ੍ри░ри╣ਿ ри╕ਿри╣рид . 3 (1): e26. E39. doi : 10.1016 / S2542-5196 (18) 30261-4 . риЖриИриРри╕риРри╕риРрии 2542-5196 . PMC 6358127 . рикੀриРриориЖриИрибੀ 30528905 .^ риП римੀ риЗੰрибੀриЖ , риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ рипੂрииੀриЕрии рилਾри░ риХੰриЬ਼ри░ри╡ੇри╕਼рии риЖрил਼ рииੇриЪри░ (риЖриИрипੂри╕ੀриРрии), 2019^ риЭਾ, ри░риШримੇਂрижри░ (2018), рикри╣ਿри▓ੂриЖਂ рижੀ ринਾри░рид рижੀ риЖри░риеਿриХридਾ риЕридੇ риЙри╕ рижੀ ри╕ੁри╕ਾриЗриЯੀ ри╡ਾри▓ੀриЕрио II: риоੌриЬੂрижਾ ри░ਾриЬ риЕридੇ ринри╡ਿੱриЦ рижੀриЖਂ ри╕ੰринਾри╡рииਾри╡ਾਂ , ри╕рик੍ри░ਿੰриЬри░ , рикੀ. 198, риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии 978-1-349-95342-4^ риХри░ੰрие, риХੇ. риЙри▓ਾри╕; риЧੋрикੀ, ри░ਾриЬੇри╕਼ (2005), " ри░ੋриЧੀ ри╡ੁриб੍ри░ੋрилрилੇ ри╡ਿੱриЪ, " ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риорииੁੱриЦੀ-риЯਾриИриЧри░ рижੇ ри╕ри╣ਿ-ри░ри╣ਿрид ри▓риИ риЗੱриХ ри╡ਾридਾри╡ри░риг-риЕризਾри░рид рииੀридੀ frameworkਾਂриЪਾ "; ри╕ਾриИриории риери░риЧੂриб; риРри▓рии ри░ਾримੀрииੋри╡ਿриЯриЬ਼ (риРрибੀ.), ри▓ੋриХ риЕридੇ риЬੰриЧри▓ੀ риЬੀри╡риг, риЕрикри╡ਾриж риЬਾਂ ри╕ри╣ਿ-риоੌриЬੂрижриЧੀ? , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 374, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-53203-7^ риЗੰрибੀриЖ (рииਾрио) , риЖриХри╕рилੋри░риб риЗੰриЧри▓ਿри╕਼ рибਿриХри╕਼риири░ੀ , ридੀриЬਾ риРрибੀри╕਼рии, 2009 (риЧਾри╣риХੀ рижੀ ри▓ੋрйЬ ри╣ੈ)^ риеਾриИрио, рикੀ. (1970), "ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ри╕ਿੰризੂ- / ри╕ਿੰризੂ- риЕридੇ рикੁри░ਾригੀ риИри░ਾрииੀ ри╣ਿੰрижੂ- / ри╣ਿੰрижੂ- ", риоੈри░ੀ римੁриЖриЗри╕ ри╡ਿриЪ; риЗри▓ੀриЖ риЧੇри░ри╕਼ри╡ਿриЪ (риРрибੀ.), рибримри▓рипੂ римੀ ри╣ੈрииਿੰриЧ рипਾрижриЧਾри░ੀ ри╡ਾри▓ੀриЕрио , ри▓ੰриб ри╣риорил੍ри░ਿри╕, рикੀрикੀ. 447–450, риЖриИ риРри╕ римੀриРрии 978-0-85331-255-0^ риП римੀ риХੁриЗрикри░ 2010 , рикੀ. 86.^ риП римੀ ри╕ੀ риХри▓ੇриоੈਂриЯਿрии-риУриЭਾ, риХੈриери░ੀрии (2014) “ “ ринਾри░рид, риЙри╣ ринਾри░рид ри╣ੈ… ”: риЗриХ рижੇри╕਼, рижੋ рииਾрио” । рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ риори▓риЯੀрибਿри╕рикੀри▓риири░ੀ риЕриХਾрижриоਿриХ риЬри░риири▓ . 10 . 28 ри╕ридੰримри░ 2015 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ .^ риХਾрииੂੰрии риЕридੇ риЬри╕риЯਿри╕ 2008 рижੇ риоੰридри░ਾри▓ੇ .^ риЭਾ, рижри╡ਿриЬੇਂрижри░ рииਾри░ਾриЗриг (2014), ри░ੀриеਿੰриХਿੰриЧ ри╣ਿੰрижੂ риЖриИрибੈਂриЯਿриЯੀ , ри░ੋриЯри▓риЬ , рикੀ. 11, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-317-49034-0^ ри╕ਿੰриШ, риЙрикਿੰрижри░ (2017), рикੁри░ਾригੀ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ ри╣ਿੰри╕ਾ , ри╣ਾри░ри╡ри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 253, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-674-98128-7^ риП римੀ римੈри░ੋ, риЗриЖрии риЬੇ. (2003) "ри╣ਿੰрижੁри╕ридਾрии ридੋਂ риЗੰрибੀриЖ: рииਾрио римрижри▓риг римрижри▓ੇ рииਾрио". рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ: ри╕ਾ Journalрие риПри╕਼ੀриЕрии ри╕риЯੱрибੀриЬ਼ рижੀ риЬри░риири▓ . 26 (1): 37-49. doi : 10.1080 / 085640032000063977 . риРри╕ 2 ри╕ੀ риЖриИ рибੀ 144039519 .^ риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ .^ ри▓ੋри╡, риЬੌрии риЬੇ. (2015). ри░ਿриЧри╡ੇрижਿриХ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ри╡ਿриЪ ринਾриЧੀрижਾри░ੀ: ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼риг риХਿри░ਿриЖ риХਿри░ਿриЖри╡ਾਂ рижੇ ри░ੂрикਾਂриХ риЕридੇ риЕри░рие ри╕਼ਾри╕ридри░ . риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕. рикੰрииਾ 1-2. ISBN 978-0-19-100505-3. риЗри╕ ри╡ਿриЪ 1,028 ринриЬрии (ри╕ੁੱриХрид) ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии, римри╣ੁрид ри╣ੀ ридਿриЖри░ риХੀридੀриЖਂ риХਾри╡ਿ-ри░риЪрииਾри╡ਾਂ риЬੋ риЕри╕ри▓ ри╡ਿриЪ ри░ри╕риоਾਂ рижੌри░ਾрии рикਾриа риХри░рии риЕридੇ ри╣ਿੰриж-риЖри░ੀриЕрии рижੇри╡ридਿриЖਂ рижੇ ри╕ੰрикри░риХ риЕридੇ ри╕ੰриЪਾри░ ри▓риИ ридਿриЖри░ риХੀридੀриЖਂ риЧриИриЖਂ ри╕рии। риЖризੁрииਿриХ ри╡ਿрижри╡ридਾрикੂри░ри╡риХ ри░ਾриП риЗри╕ риЧੱри▓ рииਾри▓ ри╕ри╣ਿриорид ри╣рии риХਿ риЗри╣ ринриЬрии ри▓риЧринриЧ 1500 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. риЕридੇ 1200 ри╕ਾ.рипੁ.рикੂ. рижੇ ри╡ਿриЪриХਾри░ ри░риЪਿрид риХੀридੇ риЧриП ри╕рии, риЬੋ риХਿ риЕੱриЬ-риХੱри▓੍ри╣ риЙੱридри░ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ рикੰриЬਾрим рижੇ риЙੱридри░ੀ риЕрилриЧਾрииਿри╕ридਾрии ри╡ਿриЪ рикри╣ਾрйЬਾਂ ридੋਂ риЗੰрибੋ-риЖри░ੀриЕрии риХримੀри▓ਿриЖਂ рижੇ рикੂри░римੀ ри╡ੱри▓ рикри░ри╡ਾри╕ рижੌри░ਾрии ри╕ੀ।^ ри▓ੋри╡, риЬੌрии риЬੇ. (2017). Transitive nouns риЕридੇ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼риг: риЫੇридੀ ринਾри░рид-риЖри░ੀриЕрии ридੱриХ ри╕римੂрид . риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕. рикੀ. 58. риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-879357-1. ри╕਼римриж 'риори╣ਾਂриХਾри╡ਿ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид' рижੋ риори╣ਾрии ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид риори╣ਾਂриХਾри╡ਿ риори╣ਾਂринਾри░рид риЕридੇ ри░ਾриоਾриЗриг рижੀ ринਾри╕਼ਾ рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижਾ ри╣ੈ. ... риЗри╕ ри▓риИ, ри╕ੰринਾри╡рииਾ ри╣ੈ риХਿ ри╡ੈрижਿриХ ри╕ри░ੋридਾਂ ри╡ਿриЪ рикਾриИ риЧриИ риори╣ਾਂриХਾри╡ਿ ри╡ри░риЧੇ ридੱрид риЕридੇ рижੋ риори╣ਾਂриХਾри╡ਿ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рижਾ ри╕ਾрибੇ риХੋри▓ ри╕ਿੱризਾ ри╕римੰриз риири╣ੀਂ ри╣ੈ, рикри░ риЗри╣ рижੋри╡ੇਂ риЗриХੋ ри╕ри░ੋрид 'ридੇ риЦਿੱриЪੇ риЧриП, риХри╣ਾригੀ-риХриеਾ рижੀ риЗриХ риоੌриЦਿриХ рикри░ੰрикри░ਾ риЬੋ риХਿ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╕ੀ, , риЕридੇ ри╡ੈрижਿриХ риЕри╡ризੀ ридੋਂ римਾриЕриж.^ рибਾриИри╕рии, риЯਿрио (2018), ринਾри░рид рижੀ риЕримਾрижੀ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: рикри╣ਿри▓ੇ риЖризੁрииਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ридੋਂ риЕੱриЬ рижਾ рижਿрии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 1, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-882905-8ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "риЕриЬੋриХੇ риорииੁੱриЦੀ риЬੀри╡ — ри╣ੋриоੋ ри╕ੈрикੀриЕриириЬ਼риЕрилри░ੀриХਾ ри╡ਿੱриЪ ри╕ੰриЧриаਿрид ри╣рии। рилਿри░, ри░ੁриХ риХੇ, риХੁриЭ ри╕риоੇਂ римਾриЕриж, 60,000 риЕридੇ 80,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ, риЙри╣рииਾਂ рижੇ риЫੋриЯੇ ри╕риоੂри╣ਾਂ рииੇ риЙрик-риори╣ਾਂрижੀрик рижੇ риЙੱридри░-рикੱриЫрио ри╡ਿੱриЪ рижਾриЦри▓ ри╣ੋригਾ ри╕਼ੁри░ੂ риХри░ рижਿੱридਾ ри╕ੀ. риЕриЬਿри╣ਾ риЬਾрикрижਾ ри╣ੈ риХਿ ри╕਼ੁри░ੂ ри╡ਿੱриЪ риЙри╣ риЖриП ри╕рии ри╕риоੁੰрижри░ੀ ридੱриЯ рижਾ ри░ри╕ридਾ. ... риЗри╣ риЕри╕ри▓ ри╡ਿੱриЪ рииਿри╕਼риЪрид ри╣ੈ риХਿ 55,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ риЙрик-риори╣ਾਂрижੀрик ри╡ਿੱриЪ ри╣ੋриоੋ ри╕ੇрикੀриЕриири╕ ри╕рии, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ риЙрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ риЬੋ ри╕рин ридੋਂ рикੁри░ਾригੀ рилਾри╕ਿри▓ риоੌриЬੂриж ри╣рии, риЙри╣ риЕриЬੋриХੇ ри╕риоੇਂ ридੋਂ ри╕ਿри░рил 30,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ рижੀ ри╣ੈ। (рикੰрииਾ 1) "^ риоਾриИриХри▓ рибੀ рикੈриЯ੍ри░риЧри▓ੀриЖ; рим੍ри░ਿриЬриЯ риЖри▓риЪਿрии (22 риориИ 2007). рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ риорииੁੱриЦੀ риЬриири╕ੰриЦਿриЖ рижਾ ри╡ਿриХਾри╕ риЕридੇ риЗридਿри╣ਾри╕: рикੁри░ਾридੱридри╡, риЬੀри╡-ри╡ਿриЧਿриЖрии риоਾриири╡-ри╡ਿриЧਿриЖрии, ринਾри╕਼ਾ ри╡ਿриЧਿриЖрии риЕридੇ риЬੈрииੇриЯਿриХри╕ ри╡ਿੱриЪ риЕੰридри░-риЕрииੁри╕਼ਾри╕рииੀ риЕризਿриРрии । ри╕рик੍ри░ਿੰриЬри░ ри╡ਿриЧਿриЖрии + ри╡рикਾри░ риоੀрибੀриЖ . рикੀ. 6. риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-4020-5562-1. ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "ри╡ਾриИ-риХ੍ри░ੋриоੋри╕ੋрио риЕридੇ риоੀриЯ-рибੀриРриириП рибੇриЯਾ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ рижੇ римри╕ридੀри╡ਾриж рижਾ ри╕риори░риерии риХри░рижੇ ри╣рии риЬੋ риХਿ риЕрилри░ੀриХਾ ри╡ਿੱриЪ риЙридрикੰрии ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии.^ рилਿри╕਼ри░, риоਾриИриХри▓ риРриЪ. (2018), ринਾри░рид рижਾ ри╡ਾридਾри╡ри░риг рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕: риЕри░ੰринриХ риЯਾриИриориЬ਼ ридੋਂ ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ридੱриХ , риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 23, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-107-11162-2ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "ри╡ਿрижри╡ਾрии риЕрииੁриоਾрии ри▓риЧਾриЙਂрижੇ ри╣рии риХਿ ри╣ੋриоੋ ри╕ੇрикੀриЕриириЬ਼ рижਾ рикри╣ਿри▓ਾ ри╕рилри▓ ри╡ਿри╕риеਾри░ риЕрилри░ੀриХਾ ридੋਂ рикри░ੇ риЕридੇ риЕри░рим рик੍ри░ਾриЗрижੀрик рижੇ рикਾри░ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ, ри▓риЧринриЧ 80,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ ридੋਂ ри▓ੈ риХੇ 40,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ рижੇри░ рииਾри▓ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ, ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ ри╕਼ਾриЗриж рикри╣ਿри▓ਾਂ риЕри╕рилри▓ ри╣ੋриП рикри░ри╡ਾри╕ ри╣ੋриП ри╕рии. риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ риХੁриЭ. риЗੱриХ риорииੁੱриЦੀ риЪੈриири▓ рил਼ਾри░ри╕ рижੀ риЦਾрйЬੀ риЕридੇ риЙੱридри░ੀ ри╣ਿੰриж риори╣ਾਂри╕ਾриЧри░ рижੇ рииਿੱриШੇ риЕридੇ ри▓ਾринриХਾри░ੀ ри╕риоੁੰрижри░ੀ риХੰ landsੇ рижੇ рииਾри▓ ри╕ੀ.риЕриЦੀри░ ри╡ਿੱриЪ, ри╡ੱриЦ-ри╡ੱриЦ римੈਂриб 75,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ риЕридੇ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рижਾриЦри▓ ри╣ੋриП ри╕рии. 35,000 ри╕ਾри▓ рикри╣ਿри▓ਾਂ (рикੰрииਾ 23) "^ рикੈриЯри░риЧри▓ੀриЖ риЕридੇ риЖри▓риЪਿрии 2007 , рикੀ. .Con риП римੀ риХੋрииਿੰриШрио риРਂриб рипੰриЧ 2015 , рикੀрикੀ. 104–105.^ риХੁри▓риХੇ риРਂриб ри░ੋриЯри░риоੰриб 2004 , рикੀрикੀ 21-23.^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ 2009 ри╕ਿੰриШ , рикੀ. 181.^ рикੋри╕ੈри▓ 2003 , рикੀ. 2.^ риП римੀ ри╕ੀ ри╕ਿੰриШ 2009 , рикੀ. 255.^ риП римੀ ри╕ਿੰриШ 2009 , рикੰрииਾ 186–187.^ ри╡ਿриЯриЬ਼ри▓ 2003 , рикੀрикੀ 68-69.^ риХੁри▓риХੇ риРਂриб ри░ੋриЯри░риоੰриб 2004 , рикੰрииਾ 41–43.^ риП римੀ ри╕ਿੰриШ 2009 , рикੀрикੀ 250-2251.^ ри╕ਿੰриШ 2009 , рикੰрииਾ 260–265.^ риХੁри▓риХੇ риРਂриб ри░ੋриЯри░риоੰриб 2004 , рикੀрикੀ 53-55.^ ри╕ਿੰриШ 2009 , рикੰрииਾ 312–313.^ риХੁри▓риХੇ риРਂриб ри░ੋриЯри░риоੰриб 2004 , рикੀрикੀ 54-55.^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀ. 21.^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀрикੀ 67-68.^ ри╕ਿੰриШ 2009 , рикੀ. 300^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ 2009 ри╕ਿੰриШ , рикੀ. 319.^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀрикੀ 78-79.^ риХੁри▓риХੇ риРਂриб ри░ੋриЯри░риоੰриб 2004 , рикੀ. 70^ ри╕ਿੰриШ 2009 , рикੀ. 367.^ риХੁри▓риХੇ риРਂриб ри░ੋриЯри░риоੰриб 2004 , рикੀ. 63.^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀрикੀ 89-90.^ ри╕ਿੰриШ 2009 , рикੰрииਾ 408–415.^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀрикੀ- 92-95.^ риХੁри▓риХੇ риРਂриб ри░ੋриЯри░риоੰриб 2004 , рикੀрикੀ 89-91.^ риП римੀ ри╕ੀ ри╕ਿੰриШ 2009 , рикੀ. 545.^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀрикੀ 98-99.^ риП римੀ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀ. 132.^ риП римੀ ри╕ੀ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀрикੀ 119-120.^ риП римੀ ри╕риЯਿрии 1998 , рикੀрикੀ 121–122.^ риП римੀ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀ. 123.^ риП римੀ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀ. 124.^ риП римੀ ри╕риЯਿрии 1998 , рикੀрикੀ 127–128.^ ри▓ੂрибੇрии 2002 , рикੀ. 68.^ риЕри╕਼ри░ риРਂриб риЯੈри▓римੋриЯ 2008 , рикੀ. 47.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. .^ ри▓ੂрибੇрии 2002 , рикੀ. 67.^ риЖри╕਼ੇри░ риРਂриб риЯੈри▓римੋриЯ 2008 , рикੀрикੀ 50-55.As риП римੀ риЕри╕਼ри░ риРਂриб риЯੈри▓римੋриЯ 2008 , рикੀ. 53.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 12.^ ри░ੌрим 2001 , рикੀ. 80.^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀ. 164.^ риЕри╕਼ри░ риРਂриб риЯੈри▓римੋриЯ 2008 , рикੀ. 115..^ ри░ੋрим 2001 , рикੰрииਾ 90-91.^ риП римੀ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 17.^ риП римੀ ри╕ੀ риЖри╕਼ੇри░ риРਂриб риЯੈри▓римੋриЯ 2008 , рикੀ. 152.^ риЕри╕਼ри░ риРਂриб риЯੈри▓римੋриЯ 2008 , рикੀ. 158^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀ. 169.^ риЕри╕਼ри░ риРਂриб риЯੈри▓римੋриЯ 2008 , рикੀ. 186.^ риП римੀ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ 23-24.^ риЕри╕਼ри░ риРਂриб риЯੈри▓римੋриЯ 2008 , рикੀ. 256.^ риП римੀ ри╕ੀ риЖри╕਼ੇри░ риРਂриб риЯੈри▓римੋриЯ 2008 , рикੀ. 286^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ 44-49.^ ри░ੌрим 2001 , рикੀрикੀ 98-100.^ Ludden 2002 , ри╕рил਼ੇ. 128-132.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ 51-55.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ 68–71.^ риЕри╕਼ри░ риРਂриб риЯੈри▓римੋриЯ 2008 , рикੀ. 289.^ ри░ੌрим 2001 , рикੀрикੀ 151-1515.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ. 94-99.^ рим੍ри░ਾ 199рии 1994 , рикੀ. 83.^ рикੀриЕри░риЬ਼ 2006 , рикੀ. 50^ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ. 100–103.^ ринੂри░ਾ 1994 , рикੀрикੀ 85-86.^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀ. 239.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ. 103–108.^ ри░ੌрим 2001 , рикੀ. 183.Arkar ри╕ри░риХਾри░ 1983 , рикੰрииਾ 1–4.^ риХੋрикри▓ੈਂриб 2001 , pp. Ix – x.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 123.^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀ. 260.Ose римੋри╕ риРਂриб риЬри▓ਾри▓ 2011 , рикੀ. 117.^ ри╕риЯੀрии 1998 , рикੀ. 258^ риП римੀ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 126.^ риП римੀ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 97.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 163.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 167.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ 195–197.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 203.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 231.^ риП римੀ ри╕ੀ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ 265–266.^ ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾриЬ риЦੇридੀримਾрйЬੀ ри╡ਿринਾриЧ .^ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ 266–270.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 253.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 274^ риП римੀ риоੈриЯриХਾри▓рил риРਂриб риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀрикੀ 247–248.^ риоੈриЯриХਾри▓рил риЕридੇ риоੈриЯриХਾри▓рил 2006 , рикੀ. 304.^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ c d риЕри▓ੀ риЕридੇ риРриЪੀри╕рии 2005 .Ks рижੀриХри╕਼ਿрид риЕридੇ ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ , рикੀ. 7.^ рик੍ри░риХਾри╕਼ риПриЯ риЕри▓. 2000 .Ks рижੀриХри╕਼ਿрид риЕридੇ ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ , рикੀ. 11.Ks рижੀриХри╕਼ਿрид риЕридੇ ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ , рикੀ. 8.Ks рижੀриХри╕਼ਿрид риЕридੇ ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ , рикੀрикੀ 9-10.^ ри╕ੂриЪрииਾ риЕридੇ рик੍ри░ри╕ਾри░риг 2007 рижੇ риоੰридри░ਾри▓ੇ , рикੀ. 1.^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ риХੁриоਾри░ et al. 2006 .^ риоੈриХриЧри░ੇри▓, ри╕ੀрии; рииੀри▓ਾ, ри▓ੂри╕ੀ; Kentley, риРри░ਿриХ (2003), ри╕ਾриКрие риПри╕਼ੀриЖ рижੇ римੋриЯри╕ , Routledge , рикੀ. 257, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-134-43130-4Ks рижੀриХри╕਼ਿрид риЕридੇ ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ , рикੀ. 15.^ рибੱрил 1993 , рикੀ. 353.^ римਾри╕ੂ, риори╣ੂриЖ; риРри╕ риЬੇ, риЬ਼ੇри╡ੀриЕри░ ри╕ਾри╡ри░ਿриоੁриеੁ (2017), ри╡ਾридਾри╡ри░риг риЕризਿриРрии рижੇ римੁрииਿриЖриж , риХੈриорим੍ри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 78, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-316-87051-8Ks рижੀриХри╕਼ਿрид риЕридੇ ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ , рикੀ. 16.Ks рижੀриХри╕਼ਿрид риЕридੇ ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ , рикੀ. 17.Ks рижੀриХри╕਼ਿрид риЕридੇ ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ , рикੀ. 12.Ks рижੀриХри╕਼ਿрид риЕридੇ ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ , рикੀ. 13.^ риП римੀ риЪਾਂриЧ 1967 , рикੀрикੀ 391–394.Ose рикੋри╕ੀ 1994 , рикੀ. 118.Ol ри╡ੋри▓рикри░риЯ 2003 , рикੀ. .^ ри╣ਿриЬ਼риЯриоੈрии риРਂриб ри╡ри░рибੇрии 1996 , рикੀ. 97.^ риоੈриЧਾрибੀри╡ри░ри╕ੀ рижੇри╕਼ , риЬੈри╡ ри╡ਿринਿੰрииридਾ риП – риЬ਼ੈриб риЕридੇ ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ ри╡ਾридਾри╡ри░риг ри╡ри░ри▓риб риХੰриЬ਼ри░ри╡ੇри╕਼рии рииਿриЧри░ਾрииੀ риХੇਂрижри░Ool риЬੂри▓ੋриЬਿриХри▓ ри╕ри░ри╡ੇ риЖрил риЗੰрибੀриЖ 2012 , рикੀ. 1.^ риП римੀ рикੁри░ੀ .^ римਾри╕риХ 1983 , рикੀ. 24^ риП римੀ ри╡ੈਂриХриЯри░риории, риХੇ.; ри╕ਿри╡рикੇри░риоੁриории, ри╕ੀ. (2018), "римਾриЗриУрибਾриЗри╡ри░ри╕ਿриЯੀ ри╣ੌриЯри╕рикੋриЯри╕ риЗрии риЗੰрибੀриЖ" , ри╕ਿри╡ੇрикри░риоੈрии, ри╕ੀ.; ри╡ੈਂриХриЯри░риории, риХੇ. (риРрибੀ.), риЗੰрибੀриЕрии ри╣ਾриЯри╕рикਾриЯри╕: ри╡ри░риЯੇримри░риЯ рилੂриири▓ рибਾриЗри╡ри░ри╕ਿриЯੀ, риХੰриЬ਼ри░ри╡ੇри╕਼рии риРਂриб риоੈрииੇриЬриоੈਂриЯ , ри╕рик੍ри░ਿੰриЬри░ , рикੀ. 5, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-981-10-6605-4^ риП римੀ ри╕ੀ рибੀ риЭਾ, ри░риШримੇਂрижри░ (2018), рикри╣ਿри▓ੂриЖਂ рижੀ ринਾри░рид рижੀ риЖри░риеਿриХридਾ риЕридੇ риЙри╕ рижੀ ри╕ੁри╕ਾриЗриЯੀ ри╡ਾри▓ੀриЕрио II: риоੌриЬੂрижਾ ри░ਾриЬ риЕридੇ ринри╡ਿੱриЦ рижੀриЖਂ ри╕ੰринਾри╡рииਾри╡ਾਂ , ри╕рик੍ри░ਿੰриЬри░ , рикੀ. 198, риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии 978-1-349-95342-4^ риП римੀ ри╕ੀ рибੀ риИ риЯ੍ри░ਾриИриЯри╕ 2001 .^ риЧੋриЗри▓, риЕрииੁрикрио (2006), рибримри▓рипੂ риЯੀ риУ риЕридੇ риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ риЗриири╡ਾриЗри░риоੈਂриЯри▓ ри▓ਾриЕ: риЯਾри╡ри░рибриЬ਼ риХриири╕ੀри▓ੇри╕਼рии , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 295, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-567710-2ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рииੇ ри╕рилри▓ридਾрикੂри░ри╡риХ рижри▓ੀри▓ рижਿੱридੀ риХਿ риЪਿриХਿридри╕риХ рииਿੰрио рижਾ ри░ੁੱриЦ ри░ри╡ਾриЗридੀ ринਾри░ридੀ риЧਿриЖрии рижਾ ри╣ਿੱри╕ਾ ри╣ੈ। (рикੰрииਾ 295)"^ ри╣ਿugриЬ, риЬੂри▓ੀ риИ. (2013), риРрииੀриори▓ риХਿੰриЧрибрио , ри╣ਾри░ри╡ри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 106, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-674-07480-4, риЙри╕ੇ ри╕риоੇਂ, рикੱридੇрижਾри░ рикਿੱрикри▓ рижੇ рижри░ੱриЦрид риЕридੇ ридੁри▓рииਾридриориХ ринри░рикੂри░ридਾ риЬਿри╕рииੇ риоੇри╡ਾрйЬੀ ри▓ੈਂрибри╕риХੇрик рииੂੰ риЙридри╕਼ਾри╣рид риХੀридਾ ри╣ੋри░рииਾਂ рижੇри╕਼ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕ੁризਾри░ੀриХри░рии рииੂੰ ри╕ੁризਾри░риирипੋриЧ риири╣ੀਂ римригਾриЗриЖ.^ риЕриоੈри░ੀ, риоਾри░риЯਾ; риХੋри╕риЯੇри▓ੋ, ри╕ਾри░ਾ риХਿੱри▓риЯ; риЬੈриоਿри╕рии, риЧри░ੇриЧ; ри╕риХਾриЯ, ри╕ਾри░ਾри╣ риЬੈри░риори░ (2018), рик੍ри░ਾриЪੀрии ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡ਿриЪ ри╕ੀри▓риЬ਼ риЕридੇ ри╕ੀри▓ਿੰриЧ: рииੇрйЬੇ риИри╕риЯ, риоਿри╕ри░, риИриЬੀриЕрии риЕридੇ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ ридੋਂ риХੇри╕ ри╕риЯੱрибੀриЬ਼ , риХੈриорим੍ри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੰрииੇ 156–157, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-108-17351-3 ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "ри╕ੈਂриЯੀриЕри░ਾਂ рижੇ риЖриЦри░ੀ ри╣ਿੱри╕ੇ ри╡ਿੱриЪ риоਾри░риЦੋри░ рижੇ ри▓ੰримੇ, ри▓ри╣ਿри░ੇ, риЦਿридਿриЬੀ ри╕ਿੰриЧ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии, риЗੱриХ риорииੁੱриЦੀ риЪਿри╣ри░ਾ, риЗੱриХ ринਾри░ੀ ри╕ੈੱриЯ ри╡ਾри▓ਾ ри╕ри░ੀри░ риЬੋ риЧੋриЯਾ рижਿриЦਾриИ рижਿੰрижਾ ри╣ੈ, риЕридੇ риЗੱриХ римੱриХри░ੀ рижੀ рикੂриЫ ... риЗри╣ риЕੰриХрйЬਾ риЕриХри╕ри░ риЖрикригੇ риЖрик ри╡ਿੱриЪ рижри░ри╕ਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, рикри░ риЗри╣ риЙрии੍ри╣ਾਂ риж੍ри░ਿри╕਼ਾਂ ри╡ਿриЪ рииਿри░ੰридри░ ри░ੂрик ри╡ਿриЪ ри╡ੀ рикੇри╕਼ риХੀридਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ риЬੋ риХਿ рикਿੱрикри▓ рижੇ рижри░ੱриЦрид риЬਾਂ римриХри╕ੇ ри╡ਿриЪ риХਿри╕ੇ риЪਿੱридри░ рижੀ рикੂриЬਾ рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижੇ ри╣рии риЕридੇ риЬਿри╕ рииੂੰ ри░ри╕рио риХਿри╣ਾ риЬਾ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ। риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿриЪ риоੋри╣ੈਂриЬੋ-рибਾри░ੋ рижੀ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ 'рим੍ри░ри╣рио рикੂриЬਾ' риоੋри╣ри░ ри╡ਿриЪ рижਿриЦਾриИ рижੇриг ри╡ਾри▓ੇ ри╡ри░риЧੇ ри╡ਿри╕риеਾри░рикੂри░риг риж੍ри░ਿри╕਼ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии. "^ рикਾри▓ риЧੋри╡ਿрии (2011), ри╡ри░ри▓риб ри░ਿри▓ੀриЬриири╕ риЗрии рик੍ри░ੈриХриЯਿри╕: риП ридੁри▓рииਾридриориХ риЬਾриг рикриЫਾриг , риЬੌрии ри╡ਿри▓ੀ риРਂриб ри╕ੰриириЬ਼ , рикੀ. 358, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-4443-6005-9ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "риЙри╣ рижри░ੱриЦрид риЬਿри╕ рижੇ ри╣ੇриаਾਂ ри╕ਾриХਾрипੁриорииੀ римੁੱриз римриг риЧਿриЖ, риЙри╣ риЗੱриХ рикੀрикри▓ рижਾ ри░ੁੱриЦ ри╣ੈ ( рилਿриХри╕ ри░ਿри▓ਿрипੋри╕ਾ )."^ "ринਾри░рид рижੀ риЯਾриИриЧри░ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ риЖримਾрижੀ рижੇ ри╡ਾризੇ рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижੀ ри╣ੈ" , римੀримੀри╕ੀ рииਿ 30риЬ਼, 30 риЬੁри▓ਾриИ 2019, 1 риЕриЧри╕рид 2019 рииੂੰ риоੂри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридੀ риЧриИ , 2 риЕриЧри╕рид 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ риЧриИ^ риХри░ੈрио риРਂриб риУри╡рии 2002 , рикੀ. 142.^ риХри░ੰрие 2006 .^ ри╕ਿੰриШ, риРрио; риХੁриоਾри░, риП. риЕридੇ риоੌри▓ੂри░, риРੱри╕. (2008) "риЯ੍ри░ੈриЪрикੀриеੀриХри╕ риЬੌри╣рииੀ". риЖриИ.рипੂ.ри╕ੀ.риРੱрии . рижੀ ризриориХੀ ри╡ਾри▓ੀриЖਂ риХਿри╕риоਾਂ рижੀ ри▓ਾри▓ ри╕ੂриЪੀ . 2008 : риИ.риЯੀ 44694 риП 10927987. doi : 10.2305 / IUCN.UK.2008.RLTS.T44694A10927987.en .^ "ри╕ੇриорииੋрикੀриеੀриХри╕ риЬੋри╣рииੀ" . риЖриИ.риЯੀ.риЖриИ.риРੱри╕ . 29 риЕриЧри╕рид 2018 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 27 риЕриЧри╕рид 2018 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риП римੀ риРри╕ рибੀ римੀриЬੂ; ри╕ੁри╕਼ੀри▓ рижੱридਾ; риРрио риРри╕ ри░ри╡ੀриЪੰрижри░рии риХਾри░ридਿриХੀриЕрии ри╡ਾри╕ੁрижੇри╡рии; риРри╕рикੀ ри╡ਿриЬੇриХੁриоਾри░; риЪੇри▓риоਾри▓ਾ ри╕਼੍ри░ੀрииਿри╡ਾри╕ੁри▓ੁ; риЧриЬਾриирии рижри╕਼ਾри░ਾриориЬੀ ринੂризੇ (2004) "рижੱридਾрилри░ੀриири╕ римੈੱрибрибੋриоੀ". риЖриИ.рипੂ.ри╕ੀ.риРੱрии . рижੀ ризриориХੀ ри╡ਾри▓ੀриЖਂ риХਿри╕риоਾਂ рижੀ ри▓ਾри▓ ри╕ੂриЪੀ . риЖриИрипੂри╕ੀриРрии . 2004 : риИ.риЯੀ.454584 риП 86543952. doi : 10.2305 / IUCN.UK.2004.RLTS.T54584A11155448.en .^ рилри░ੌри╕риЯ, рибੈри░ੇри▓ риЖри░. (2015) " рижੱридਾрилри░ੀриири╕ римੈੱрибрибੋриоੀ (риЧੈਂриери░ , 1876)" . рижੁрииਿриЖ рижੀ риРриорилримੀриЕрии ри╕рикੀри╕ੀриЬ਼: риЗੱриХ Reриири▓ਾриИрии ри╣ри╡ਾри▓ਾ. ри╡ри░риЬрии 6.0 . риЕриори░ੀриХੀ риЕриЬਾриЗрим риШри░ рижਾ риХੁрижри░ридੀ риЗридਿри╣ਾри╕ . 21 риЬੁри▓ਾриИ 2015 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 13 ри╕ридੰримри░ 2015 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риЧридੀ 1994 , рикੀ. .^ ри▓ри╡риЯ, риЗри░римੀ риЬੇ ;; рилਿриЯриЬ਼рикриЯри░ਿриХ, риЬੌрии рибримри▓рипੂ. (2016), римри░риб римਾриЗриУри▓ੋриЬੀ рижੀ ри╣ੈਂрибримੁੱриХ , риЬੌрии ри╡ਿри▓ੀ риРਂриб ри╕ੰриириЬ਼ , рикੀ. 599, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-118-29105-4^ ри╡ਾридਾри╡ри░риг риЕридੇ риЬੰриЧри▓ਾрид риоੰридри░ਾри▓ਾ 1972 .^ ри╡ਾридਾри╡ри░риг риЕридੇ риЬੰриЧри▓ਾрид 1988 рижੇ ри╡ਿринਾриЧ .^ ри╡ਾридਾри╡ри░риг риЕридੇ риЬੰриЧри▓ਾрид риоੰридри░ਾри▓ੇ .^ ридੇ ри╕ੇрио рижੀ риХриири╡ੈриири╕਼рии рижੀ ри╕риХੱридри░ੇрид .^ риЬੌри╣риири╕риЯрии, ри╣ੈਂриХ (2019), ри╕риоਾриЬਿриХ риЕੰрижੋри▓рии, риЕри╣ਿੰри╕ਾри╕਼ੀри▓ ри╡ਿри░ੋриз риЕридੇ ри░ਾриЬ , ри░ਾoutриЯри▓ੇриЬ , рикੀ. 83, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-429-88566-2^ ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ риЖримਾрижੀ ри╡ਿринਾриЧ .^ римри░рииੇри▓ риРਂриб риХри▓ри╡ри░риЯ 1999 , рикੀ. 125.^ ринਾри░рид рижਾ риЪੋриг риХриоਿри╕਼рии .^ ри╕ੈриЬ਼, ри▓ਾри░ੈਂри╕; ри╕ਿриири╣ਾ, риЕри╕ੀриоਾ (2010) "ри░ਾриЬрииੀридਿриХ риЪੱриХри░, ри░ਾриЬрииੀридਿриХ ри╕ੰри╕риеਾри╡ਾਂ риЕридੇ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЬрииридриХ риЦри░риЪ, 1980–2000". рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ риЬри░риири▓ риЖрил਼ рикੋри▓ੀриЯੀриХри▓ ри╕ਾриЗੰри╕ . 40 (1): 91–113. doi : 10.1017 / s0007123409990226 . риРри╕ 2 ри╕ੀ риЖриИ рибੀ 154767259 .^ риори▓ਿриХ риЕридੇ ри╕ਿੰриШ 1992 , рикੰрииਾ 318–336.^ римੀримੀри╕ੀ 2012 .^ римੈриири░риЬੀ 2005 , рикੀ. 3118.Arkar ри╕ри░риХਾри░ 2007 , рикੀ. 84.^ риЪੰрижри░ 2004 , рикੀ. 117.^ ринਾਂринри░ੀ 1992 , рикੰрииਾ 118, 143.^ “риири░ри╕ਿриори╣ਾ ри░ਾриУ ри▓ੰриШ риЧਿриЖ” । ри╣ਿੰрижੂ . 24 рижри╕ੰримри░ 2004. 13 рилри░ри╡ри░ੀ 2009 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 2 риири╡ੰримри░ 2008 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ рибриири▓ੇри╡ੀ, рижਿри╡ਾриХри░ риЕридੇ рибриири▓ੇри╡ੀ 2007 .^ риХੁри▓риХੇ риРਂриб ри░ੋриЯри░риоੰриб 2004 , рикੀ. 384.^ ри╡рикਾри░риХ ри╕риЯੈਂрибри░риб 2009 .^ "1984 ридੋਂ римਾриЕриж ринਾриЬрикਾ риЖрикригੀ рикри╣ਿри▓ੀ рикਾри░ри▓ੀриоਾрииੀ римри╣ੁриорид ри╣ਾри╕ри▓ риХри░рии ри╡ਾри▓ੀ рикри╣ਿри▓ੀ рикਾри░риЯੀ ри╣ੈ" । рибੀ риРрии риП. риЖриИриПриРриириРри╕. 16 риориИ 2014. 21 риориИ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 20 риориИ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "риЪੋриг риХриоਿри╕਼рии" (рикੀрибੀриРрил) . eci.nic.in . 21 риЬੁри▓ਾриИ 2017. 11 риЕриЧри╕рид 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ .^ "риУрие" . риЗੰрибੀриЖ риЯੂрибੇ . 21 риЬੁри▓ਾриИ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ .^ "риоੁੱриЦ риЧੱри▓ਾਂ: ри░ਾрио рииਾрие риХੋри╡ਿੰриж рииੇ ринਾри░рид рижੇ 14 ри╡ੇਂ ри░ਾри╕਼риЯри░рикридੀ ри╡риЬੋਂ ри╕ри╣ੁੰ риЪੁੱриХੀ" । риЗੰрибੀриЕрии риРриХри╕рик੍ри░ੈри╕ . 25 риЬੁри▓ਾриИ 2017. 11 риЕриЧри╕рид 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 10 риЕриЧри╕рид 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ рим੍ри░ੇриориири░, риЬੀ.риП. (2016), риЖри░риХੀриЯੈриХриЪри░ риРਂриб риЕри░римрииਿриЬ਼рио риЗрии рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ ри╕ਾриори░ਾриЬ , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 117, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-102232-6^ Pylee, 2003 & рииੂੰ риЗੱриХ , рикੀ. .^ рижੱрид 1998 , рикੀ. 1 421.^ ри╡ੇриЕри░ 1980 , рикੀ. 28.^ риИриЪੇри╡ри░ри░ੀ-риЧ੍ри░ੈਂриЯ 2002 , рикੰрииਾ 19-20.^ ри╕ਿриири╣ਾ 2004 , рикੀ. 25.^ “риЖри░риЯੀриЖриИ рижੇ риЬри╡ਾрим ри╡ਿриЪ риХੇਂрижри░ риХри╣ਿੰрижਾ ри╣ੈ риХਿ ринਾри░рид рижੀ риХੋриИ риХੌриоੀ риЦੇриб риири╣ੀਂ ри╣ੈ” । deccanherald.com . 2 риЕриЧри╕рид 2012. 4 риЕриЧри╕рид 2012 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 4 риЕриЧри╕рид 2012 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "ринਾри░рид рижਾ ри╕ੰри╡ਿризਾрии" (рикੀрибੀриРрил) . ри╡ਿризਾрии ри╕ринਾ . gov.in. 16 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2019 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ (рикੀрибੀриРрил) . 16 риЬੁри▓ਾриИ 2016 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ ри╕਼ри░риоਾ 2007 , p. 31.^ ри╕਼ри░риоਾ 2007 , рикੀ. 138.^ риЧри▓ੇрибри╣ਿри▓ 1970 , рикੀ. 112.^ риП римੀ ри╕਼ри░риоਾ 1950 .^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ ри╕਼ри░риоਾ 2007 , p. 162.^ риоੈриеਿ 2003 2003 , рикੀ. 524.^ риЧри▓ੇрибри╣ਿри▓ 1970 , рикੀ. 127.^ ри╕਼ри░риоਾ 2007 , рикੀ. 161.^ ри╕਼ри░риоਾ 2007 , рикੀ. 143.^ “риХੈримрииਿриЯ рииੇ ри╕ੰри╕риж ри╡ਿੱриЪ риРਂриЧри▓ੋ-риЗੰрибੀриЕриириЬ਼ ри▓риИ ри░ਾриЦри╡ੀриЖਂ 2 ри╕ੀриЯਾਂ рииੂੰ риЦридрио риХри░рии рииੂੰ риориириЬ਼ੂри░ੀ рижਿੱридੀ” । рииੈри╕਼риири▓ ри╣ੈри░ри▓риб . 5 рижри╕ੰримри░ 2019.^ "ри╕риориЭਾриЗриЖ: риРਂриЧри▓ੋ-риЗੰрибੀриЕрии риХੋриЯਾ, риЗри╕ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕, ри╕ੰри╕риж риоੈਂримри░" . 2 риЬриири╡ри░ੀ 2020.^ риП римੀ рииਿubримри░рии 2003 , рикੀ. 478^ ри╕਼ри░риоਾ 2007 , рикੰрииਾ 238, 255.^ ри╕਼੍ри░ੀрикридੀ 1998 , рикੀрикੀ 423–424.^ Pylee, 2003 & B , рикੀ. 314.^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ c d риИ рикਾри░риЯੀ 2004 рижੀ ри▓ਾриЗрим੍ри░ੇри░ੀ .^ ри╕਼ри░риоਾ 2007 , рикੀ. 49^ "риЗੰрибੀриЖ" . ри░ਾри╕਼риЯри░риоੰрибри▓ ри╕риеਾриириХ ри╕ри░риХਾри░ рилੋри░рио . 15 риЬੁри▓ਾриИ 2019 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 7 ри╕ридੰримри░ 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ рибੈриириХੇри▓, риЬੌри░риЧрии (3 рижри╕ੰримри░ 2018) риЧੈри░-ри╕ੰриЧриаਿрид риЕੰрижੋри▓рии: риЙридрикрид, ри╕ੰриЧриарии риЕридੇ ри░ਾриЬрииੀридੀ (1927–1992). рим੍ри░ਿри▓ . рикੰрииਾ 92-93. ISBN 978-90-04-33613-1.^ ри░ੋриЯри░риоੰриб 2000 , рикੀрикੀ 48, 227.^ риЧਿри▓римри░риЯ 2002 , ри╕рил਼ਾ 486–487.^ ри╕਼ри░риоਾ 1999 , рикੀ. 56.^ "ринਾри░рид рижੀ риХੀриорид 'ридੇ рикਾриХਿри╕ридਾрии рииਾри▓ риХੋриИ ри╕римੰриз риири╣ੀਂ, риири╡ੀਂ рижਿੱри▓ੀ рииਾри▓ ри▓ੰриоੇ ри╕риоੇਂ рижੇ ри░ਿри╕਼ридੇ: ри░ੂри╕ | риЗੰрибੀриЖ рииਿ NewsриЬ਼"। риЯਾриИрио риЬਾригੀ.риХਾੱрио . 14 риЕриХридੂримри░ 2018 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 14 риЕриХридੂримри░ 2018 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риРри▓рилੋри░риб 2008 .^ риЬੋри░риЬ ри╣ੀрии; риЖри░. ри╡ਿри╕਼ри╡рииਾриерии (римри╕ੰрид 2011) "ри▓ਾридੀрииੀ риЕриори░ੀриХਾ ри╡ਿриЪ ри╣ੋри░ рим੍ри░ਿриХ: ринਾри░рид" . риЕриоੇри░ਿриХਾри╕ ридਿриоਾри╣ੀ . 25 риориИ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 19 риориИ2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риШੋри╕਼ 2009 , рикੰрииਾ 282–289.^ ри╕ਿри╕ੋрижੀриЖ риЕридੇ рииਾриЗрибੂ 2005 , рикੰрииਾ 1-8.^ риорипੂри░, ри╣ਿgh (13 риЬੁри▓ਾриИ 2009), "рибਾриЗри░ੀ" , рижਿ риЧਾри░рибੀриЕрии ри╣ри╡ਾри▓ਾ: “ринਾри░ридੀ ри╣риеਿриЖри░римੰриж ри╕ੈрииਾри╡ਾਂ рижੇ риоੈਂримри░ਾਂ рижਾ римੇри╕риЯੀри▓ рибੇриЕ ри▓риИ риори╣ਾрии ри╕ри╡ੇри░ рижੀ рикри░ੇриб рижੀ риЕриЧри╡ਾриИ риХри░рииਾ ри╣ੀ риори╣ੱридри╡рикੂри░риг риХੰрио ри╣ੈ। ринਾри░рид рижੀ ри╕риоੁੰрижри░ੀ рилੌриЬ риЕридੇ ри╣ри╡ਾриИ ри╕ੈрииਾ рижੇ риЗриХਾриИриЖਂ риЕридੇ римੈਂрибਾਂ рижੁриЖри░ਾ риори░ਾриаਾ ри▓ਾриИриЯ риЗриирилੈਂриЯри░ੀ рижੀ рикਾри▓ригਾ риХри░рии ридੋਂ римਾриЕриж ри╣ੀ рикри░ੇриб рикੂри░ੀ ридри░੍ри╣ਾਂ ри╕ੌਂрик рижਿੱридੀ риЬਾриПриЧੀ। .. рилри░ਾਂри╕ рижੀриЖਂ ри╣риеਿриЖри░римੰриж ри╕ੇри╡ਾри╡ਾਂ. "^ рикри░риХੋри╡ਿриЪ 2001 , рикੰрииਾ 60-86, 106–125.^ риХੁриоਾри░ 2010 .^ рииਾриЗри░ 2007 .^ рикੰрибਿрид 2009 .^ рикੰрибਿрид, ри░риЬрид (8 риЬриири╡ри░ੀ 2015) "риоੇриХ-риЗрии-риЗੰрибੀриЖ: 5 ри╡ੀਂ рикੀрйЬ੍ри╣ੀ рижੇ ри▓рйЬਾриХੂ риЬри╣ਾриЬ਼ਾਂ рииੂੰ ри╡ਿриХри╕рид риХри░рии рижੀ рипੋриЬрииਾ" . риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил риЗੰрибੀриЖ рижੀ . риЯੀ.риРੱрии.риРੱрии.^ риЕринਿриЬੀрид риЕриИриЕри░-риоਿੱридри░ਾ риЕридੇ рикੁри╕਼рии рижਾри╕। "риРрибри╡ਾਂри╕риб риоੀрибੀриЕрио риХੰримੈриЯ риПриЕри░риХ੍ри░ਾрилриЯ: риЗੱриХ ридриХрииੀриХੀ ри╡ਿри╕਼ри▓ੇри╕਼риг"(рикੀрибੀриРрил) . риЖримриЬ਼ри░ри╡ри░ ри░ਿри╕ри░риЪ рилਾриЙਂрибੇри╕਼рии .^ "ринਾри░рид, ри░ੂри╕ римриЪਾриЕ рикੱриЦਾਂ рижੀ ри╕риоੀриЦਿриЖ риХри░рижਾ ри╣ੈ" . ри╣ਿੰрижੂ . 5 риЕриХридੂримри░ 2009. 7 риЕриХридੂримри░ 2011 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 8 риЕриХридੂримри░ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ рипੂри░ੋрикਾ 2008 .^ риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ 2008 .^ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ римри░ਾрибриХਾри╕риЯਿੰриЧ риХਾри░рикੋри░ੇри╕਼рии 2009 .^ ри░ੈрибਿрил 2008 риП .^ ри░ਾриЗриЯри░риЬ਼ 2010 .^ риХри░ੀ 2010 .^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ c риоੱриз риЦੁрилੀриЖ риПриЬੰри╕ੀ .^ римੇри╣ੇрйЬਾ 2011 .^ римੇри╣ੇрйЬਾ 2012 .^ ри╕риЯਾриХри╣ੋрио риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ рикੀри╕ ри░ਿри╕ри░риЪ риЗੰри╕риЯੀриЪਿ 2008риЯ 2008 , рикੀ. 178.^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ риоਿриЧри▓ਾрииੀ 2011 .^ ри╕਼ੁриХри▓ਾ 2011 .^ ри╕риЯਾриХри╣ੋрио риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ рикੀри╕ ри░ਿри╕ри░риЪ ри░риЪрииਾ рикри╣ਿри▓ 2012.^ "риЗੱриХ ри╕ੰриЪਾри░ ри╡ਾри╣рии римригрии ри▓риИ риЗри╕ри░ੋ ри╕ਾри░риХ ри╕ੈриЯੇри▓ਾриИриЯ". рибੈੱриХрии ри╣ੈри░ри▓риб . рибੈੱриХрии ри╣ри░ри▓риб рииਿ NewsриЬ਼ ри╕ри░ри╡ਿри╕. 12 риЬриири╡ри░ੀ 2015. 28 риЬੂрии 2015 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 22 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2015 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "риЗੰрибੀриЖ ри░ੂри╕ риРри╕ -400 риоਿриЬ਼ਾриИри▓ ри╕ੌрижਾ: ридੁри╣ਾрииੂੰ ри╕рин риЬਾригрии рижੀ риЬ਼ри░ੂри░рид ри╣ੈ" . риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил риЗੰрибੀриЖ рижੀ . 5 риЕриХридੂримри░ 2018. 5 риЕриХридੂримри░ 2018 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾриЧਿриЖ . 9 риЕриХридੂримри░ 2018 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "риЦੇридੀ ри╡ਿੱриЪ ри░ੁриЬ਼риЧਾри░ (риХੁੱри▓ ри░ੁриЬ਼риЧਾри░ рижੇ%) (риоਿри╕ਾри▓ ILO риЕੰрижਾриЬ਼ੇ)" , ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈриХ , 2019, риЖри░риХਾриИри╡ 'ридੇ 22 риоੂри▓ ридੱриХ риЕриЧри╕рид 2019 , рик੍ри░ਾрикрид 22 риЕриЧри╕рид 2019^ "риЦੇридੀ, риори╣ਿри▓ਾ (риФри░рид ри░ੁриЬ਼риЧਾри░ рижੇ%) (риоਿри╕ਾри▓ ILO риЕрииੁриоਾрии) ри╡ਿੱриЪ ри░ੁриЬ਼риЧਾри░ ' , ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈриХ , 2019, риЖри░риХਾриИри╡ риЕриЧри╕рид 2019' ридੇ 22 риоੂри▓ ридੱриХ , рик੍ри░ਾрикрид 22 риЕриЧри╕рид 2019^ риХрикੂри░, ри░ਾригਾ (2015), "ри╕ੰриЧриаਿрид рибੇриЕри░ੀ ри╕ੈриХриЯри░ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਾризਾ, рикੇਂрибੂ ри░ੋриЬ਼ੀ-ри░ੋриЯੀ ри▓риИ риЗੱриХ ри╣ੁри▓ਾри░ਾ" , ри╣ਿੰрижੂ римਿриЬриири╕ ри▓ਾриИрии , 20 риЬੁри▓ਾриИ 2019 рииੂੰ риоੂри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридੀ риЧриИ , 26 риЕриЧри╕рид 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "ринਾри░рид рижੇ рижੁੱриз риЙридрикਾрижрии рижੇ ри▓риЧринриЧ 80 рик੍ри░ридੀри╕਼рид риЫੋриЯੇ риЕридੇ ри╕ੀриоਾਂрид риХਿри╕ਾрииਾਂ рижੁриЖри░ਾ рипੋриЧрижਾрии рикਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЬਿри╕рижਾ herри╕ридрии ри╣ри░риб риЖриХਾри░ рижਾ риЗੱриХ ридੋਂ рижੋ рижੁризਾри░ੂ рикри╕਼ੂ ри╣рии"^ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риоੁрижри░ਾ рилੰриб 2011a , рикੀ. 2.^ рииਾриЗриХ, риЧੋри▓рибри░ риЕридੇ риЕриЧри░ри╡ਾри▓ 2010 , рикੀ. xxv.^ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риоੁрижри░ਾ рилੰриб .Ol ри╡ੋри▓рикри░риЯ 2003 , рикੀ. xiv.^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ c риЗриХрииਾриоਿриХ риХੋ-риЖрикри░ੇри╕਼рии риЕридੇ ри╡ਿриХਾри╕ 2007 ри▓риИ ри╕ੰриЧриарии .^ риЧਾри░риЧрии 1992 .^ риЖри▓риориЧੀри░ 2008 , рикੰрииਾ 23, 97.^ рибримри▓рипੂ риЯੀ риУ 1995 .^ ри╕ਾриХਿрим ри╕਼ੇри░ਾрииੀ (17 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2015). "рикਾриХਿри╕ридਾрии ринੇриЬриг ри╡ਾри▓ੇ" . ри╕ри╡ੇри░ . com . 16 рижри╕ੰримри░ 2015 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 17 рижри╕ੰримри░ 2015 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "риРриХри╕рикੋри░риЯри░риЬ਼ ри╡ਾриИриб риоਾри░риХੀриЯ ри░ੀриЪ" , риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил риЗੰрибੀриЖ , 28 риЕриЧри╕рид 2009, 12 ри╕ридੰримри░ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 23 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ^ ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡рикਾри░ ри╕ੰриЧриарии 2010 .^ риЕри░риери╕਼ਾри╕ридри░ੀ 2011 .^ рипੂ риРрии риХਾриори░ੇриб (4 рилри░ри╡ри░ੀ 2015) "ринਾри░рид рижੁрииੀриЖ рижਾ рижੂриЬਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ риЯੈриХри╕риЯਾриИри▓ римри░ਾриорижриХਾри░" . риЖри░риеਿриХ ри╕риоੇਂ: риЯੈриХриХри░ੰриЪ . 5 риЬੂрии 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 2 риЬੂрии 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ римੋриири░ 2010 .^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ Farrell риЕридੇ Beinhocker 2007 .^ ри╕਼ри╡ਾрим 2010 .^ ри╕਼ੇрие 2009 .^ "риЗੰрибੀриЖ 2020 - ри╡ਿри╕਼ри▓ੇри╕਼риг" . IEA . 3 рижри╕ੰримри░ 2020 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "ринਾри░рид рижਾ риХਾри░римрии рииਿриХਾри╕ риЪਾри░ рижри╕਼риХਾਂ ри╡ਿੱриЪ рикри╣ਿри▓ੀ ри╡ਾри░ риШриЯਿриЖ ри╣ੈ" . римੀримੀри╕ੀ рииਿ NewsриЬ਼ . 12 риориИ 2020 . 3 рижри╕ੰримри░ 2020 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риоੁрижри░ਾ рилੰриб 2011 римੀ .^ ри╕риХਾриЯ, риРри▓рии риЬੇ ;; Garofoli, Gioacchino (2007), ри╡ਿриХਾри╕ риЬ਼риоੀрии 'ридੇ: риХри▓ੱри╕риЯри░, рииੈриЯри╡ри░риХ риЕридੇ риЦੇридри░ риЕри░риери╡ਿри╡ри╕риеਾ ридੇриЬ਼ੀ , Routledge , рикੀ. 208, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-135-98422-9^ риП римੀ ри╕ੀ ри╣ਾриХри╕ри╡ри░рие риРਂриб ридਿри╡ਾрйЬੀ 2011 .^ ринਾри░рид рижੇри╕਼ рижਾ ри╕ੰриЦੇрик риЬਾригриХਾри░ੀ ри╕ридੰримри░ 2010 , ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈਂриХ , ри╕ридੰримри░ 2010,22 риориИ 2011 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 23 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ^ "ри╡ਿри╕਼ри╡ри╡ਿриЖрикੀ ри░ри╣ਿриг рижੀ риХੀриорид рииੂੰ риоਾрикригਾ" . риЕри░рие ри╕਼ਾри╕ридри░ੀ . 21 риоਾри░риЪ 2017. 25 риориИ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 25 риориИ 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риЯੈри▓ੀриХਾрио ри░ੈриЧੂри▓ੇриЯри░ੀ риЕриеਾри░риЯੀ 2011 .^ риЦਾрии, рижਾрииਿри╕਼ (28 риЕриХридੂримри░ 2017) "ринਾри░ридੀ ри╕риоਾри░риЯрилੋрии риоਾри░риХੀриЯ 23% ри╡риз риХੇ риХਿ US 3 ри╡ਿриЪ рипੂриРри╕ рииੂੰ рикриЫਾрйЬ рижੇри╡ੇриЧਾ; ри╕ੈриори╕ੰриЧ, риЬ਼ੀриУриоੀ риб੍ри░ਾриЗри╡ рижੀ римри░ਾриориж" . риЗриХрииਾриоਿриХ риЯਾриИриориЬ਼ . 31 риЕриХридੂримри░ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 5 риири╡ੰримри░, 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ ри╡рикਾри░ ри▓ਾриИрии 2010 .^ риРриХри╕рик੍ри░ੈри╕ риЗੰрибੀриЖ 2009 .^ "ринਾри░рид рижੀ риХੁри▓ римਿриЬри▓ੀ ри╕риори░ੱриеਾ 300 риЧੀриЧਾри╡ਾриЯ рижੇ риЕੰриХ рииੂੰ рикਾри░ риХри░ риЧриИ" । NDTV . 16 риЬੂрии 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ .^ рииੈри╕риХਾрио 2011–2012 .^ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ рижੱридਾ (10 риЬੁри▓ਾриИ 2012) "риЧੰринੀри░ римਿੰрижੂ 'ридੇ ринਾри░ридੀ римਾриЗриУриЯੈриХ риЙрижрипੋриЧ, риЧри▓ੋримри▓ римਾриЗриУриЯੈриХ ри╕риеਿри░: ри░ਿрикੋри░риЯ" . риЗриХрииਾриоਿриХ риЯਾриИриориЬ਼ . 16 риЬриири╡ри░ੀ 2013 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 31 риЕриХридੂримри░ 2012 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "ринਾри░ридੀ рилਾри░риоਾри╕ਿicalриЯੀриХри▓ риЙрижрипੋриЧ - ри╡ਿриХਾри╕ рижੀ риХри╣ਾригੀ риЬਾри░ੀ ри░ੱриЦриг ри▓риИ" . риРриХри╕рик੍ри░ੈри╕ рилਾри░риоਾ. 15 риЬриири╡ри░ੀ 2012. 16 риЬриири╡ри░ੀ 2013 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 31 риЕриХридੂримри░ 2012 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ римਾриЗриУриЯੈриХрииਾри▓ੌриЬੀ риЕридੇ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рилਾри░риоਾри╕ਿриКриЯੀриХри▓ ри╕ੈриХриЯри░: рипੂриХੇ ри╡рикਾри░ риЕридੇ рииਿри╡ੇри╕਼ 2011 рижੇ риЦੇридри░ риоੁрииਾри░ੇ, utki.gov.ukEp ри╣ਾਂ 2011 .^ "ри╡ੱриЦри░ੇ риори╕਼ри╡ри░ੇ рикримри▓ੀ 6" . ри╡ੱриЦри░ਾ. Com. 11 рилри░ри╡ри░ੀ 2014. 23 рилри░ри╡ри░ੀ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 4 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риЪੈрии, риоਾри░риЧри░ੇриЯ; рибਾриЗри░ੈриХриЯри░-риЬриири░ри▓, ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╕ਿри╣рид ри╕ੰриЧриарии (11 рилри░ри╡ри░ੀ 2014), "риЗੰрибੀриЖ рикੋри▓ੀриУ риУри╡ри░ риЯ੍ри░ਾриИриорилри░" рикੋ੍ри░риЧри░ਾрио , риири╡ੀਂ рижਿੱри▓ੀ, ринਾри░рид ри╡ਿриЦੇ ри╕ੰримੋризрии : ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╕ਿри╣рид ри╕ੰриЧриарии^ ри╕ੰриори▓ਿрид ри╡ਾризਾ риЕридੇ ри╕ੇри╡ਾ ри╕рикੁри░рижриЧੀ: ринਾри░рид рижੀ ри╕рилри▓ридਾ риЙੱридੇ риЗриоਾри░рид (рикੀрибੀриРрил) , ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈਂриХ , 29 риориИ 2006,14 риориИ , 2012 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ , 7 риориИ2009 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ^ риири╡ਾਂ риЧри▓ੋримри▓ риЧри░ੀримੀ риЕрииੁриоਾрии - риЗри╕ рижਾ риоридри▓рим ринਾри░рид ри▓риИ риХੀ ри╣ੈ , ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈਂриХ ,6 риориИ , 2012 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 23 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ^ риХੇрииੀ, риЪਾри░ри▓ри╕; ри╕ੈриирибੇрилੁри░, риЬри╕риЯਿрии (7 риЕриХридੂримри░ 2015) риЧри░ੀрим "риХੀ ри╡риЬри╣ ри╣ੈ ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈриХ ри╕਼римриж рижੀ рикри░ਿринਾри╕਼ਾ римрижри▓ ри░ри╣ੀ ри╣ੈ" " " . ри╡ੋриХри╕ . 14 риЬриири╡ри░ੀ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 26 рилри░ри╡ри░ੀ 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ.^ "риЗੱриХ рижਿрии ри╡ਿੱриЪ head 1.90 рижਾ риЧри░ੀримੀ рижਾ риоੁੱриЦ риЕрииੁрикਾрид (2011 рикੀрикੀрикੀ) (риЖримਾрижੀ рижਾ%)" . ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈਂриХ 15 рилри░ри╡ри░ੀ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 26 рилри░ри╡ри░ੀ 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "ри╡ਿри╕਼ри╡ ри░ਿриЖриЗридੀ ри╕ੂриЪриХ риЕੰриХ 'ридੇ ринਾри░рид рижਾ рижри░риЬਾ 55 ри╡ੇਂ ри╕риеਾрии' ридੇ рикри╣ੁੰриЪ риЧਿриЖ ри╣ੈ । ринਾри░рид рииੂੰ риЯਾриИриориЬ਼ . 13 риЕриХридੂримри░ 2014. 19 риЕриХридੂримри░ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 18 риЕриХридੂримри░ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риЗੰриЯри░рииੈੱриЯ рибੈри╕риХ (28 риориИ 2015). "ринਾри░рид 194 риоਿри▓ੀриЕрии ринੁੱриЦੇ ри▓ੋриХਾਂ рижਾ риШри░ ри╣ੈ: ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░" . ри╣ਿੰрижੂ . 2 рижри╕ੰримри░ 2016 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ .^ "ринਾри░рид рижੁрииੀриЖ рижੇ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз ринੁੱриЦੇ ри▓ੋриХਾਂ рижਾ риШри░: ри░ਿрикੋри░риЯ". ри╕ри╡ੇри░ . com . 29 риориИ 2015. 29 риориИ 2015 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ .^ риб੍ри░ੋриЬ਼ риРਂриб риЧੋриЗри▓ 2008 , рикੀ. 46.^ "ринਾри░рид - риЧри▓ੋримри▓ риЧੁри▓ਾриоੀ риЗੰрибੈриХри╕ 2016" . ри╡ਾриХ рил੍ри░ੀ рилਾриЙਂрибੇри╕਼рии . 3 риориИ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 21 риири╡ੰримри░, 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ “римੰризੂриЖ риориЬ਼рижੂри░, ри╕ੈриХри╕ ри╡ри░риХри░, риориЬримੂри░ ринਿриЦਾри░ੀ: ринਾри░рид риЧੁри▓ਾриоੀ ри╡ਿੱриЪ рижੁрииੀриЖ рижੀ риЕриЧри╡ਾриИ риХри░рижਾ ри╣ੈ” । hindustantimes.com . 31 риориИ 2016. 1 риЕриХридੂримри░ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 21 риири╡ੰримри░,2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ “ри╡ਿри╕਼ри╡ри╡ਿриЖрикੀ риЧੁри▓ਾриоੀ ри╕ри░ри╡ੇриЦриг ри╡ਿੱриЪ ринਾри░рид риЪੌриеੇ рииੰримри░ риЙੱридੇ ри╣ੈ” । риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил риЗੰрибੀриЖ рижੀ . 1 риЬੂрии 2016. 1 риЕриХридੂримри░ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 21 риири╡ੰримри░, 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ римਾри▓ риориЬ਼рижੂри░ੀ" (рикੀрибੀриРрил) . риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ри▓ੇримри░ ри╕ੰриЧриарии . 1 рижри╕ੰримри░ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 21 риири╡ੰримри░, 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ рикਾри▓ риЕридੇ риШੋри╕਼ 2007 .^ "ринਾри░рид рин੍ри░ਿри╕਼риЯਾриЪਾри░ ри╕ੂриЪриХਾਂриХ риЙੱридੇ риЖрикригੀ рижри░риЬਾримੰрижੀ ри╡ਿੱриЪ ри╕ੁризਾри░ риХри░рижਾ ри╣ੈ" । ри╣ਿੰрижੂ . 27 риЬриири╡ри░ੀ 2016. 20 риЕриЧри╕рид 2018 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 21 риири╡ੰримри░,2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "рин੍ри░ਿри╕਼риЯਾриЪਾри░ рижੀриЖਂ ризਾри░рииਾри╡ਾਂ риЗੰрибੈриХри╕ 2018"(рикੀрибੀриРрил) . рикਾри░рижри░ри╕਼ридਾ . рикਾри░рижри░ри╕਼ридਾ риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ . 21 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2019 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ (рикੀрибੀриРрил) . 15 риЬੁри▓ਾриИ 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ рик੍ри░ੋри╡ੀриЬриири▓ риЬриири╕ੰриЦਿриЖ 2011 рииੂੰ ринਾри░рид рижੇ рикੇрикри░ 1 риХੁੱри▓ , p. 160.^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ рик੍ри░ੋри╡ੀриЬриири▓ риЬриири╕ੰриЦਿриЖ 2011 рииੂੰ ринਾри░рид рижੇ рикੇрикри░ 1 риХੁੱри▓ , p. 165.^ "риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ риЖримਾрижੀ" (рикੀрибੀриРрил) . ринਾри░рид рижੇ риЬриириЧригрииਾ . ри╡ਿੱрид риоੰридри░ਾри▓ਾ (ринਾри░рид) . 12 риЕриЧри╕рид 2011 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 13 рилри░ри╡ри░ੀ2013 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ ри░ੋри░ਾримੈриХри░ 2010 , рикੀрикੀ 35-39.^ "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЬੀри╡рии ри╕ੰринਾри╡рииਾ" . риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил риЗੰрибੀриЖ рижੀ . 21 ри╕ридੰримри░ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ .^ рижੇри╡ риРਂриб ри░ਾриУ 2009 , рикੀ. 329.^ риЧри░риЧ 2005 .^ Dyson & Visaria 2005 , ри╕рил਼ੇ. 115-129.^ ри░ридрииਾ 2007 , рикੰрииਾ 271-2272.Chand риП римੀ риЪੰрижри░риоੌри▓ੀ 2011 .^ "ри╕਼ри╣ਿри░ੀ ри╕риоੂри╣ਾਂ / ри╕਼ри╣ਿри░ਾਂ рижੀ риЖримਾрижੀ 1 ри▓ੱриЦ риЕридੇ ри╡ੱриз ри╣ੈ"(рикੀрибੀриРрил) . ри░риЬਿри╕риЯри░ਾри░ риЬриири░ри▓ риЕридੇ риЬриириЧригрииਾ риХриоਿри╕਼риири░ , ринਾри░рид рижਾ рижрилридри░ . 17 риЕриХридੂримри░ 2013 рииੂੰ риЕри╕ри▓(рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 12 риориИ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ рииੂੰ риЗੱриХ риЕ рик੍ри░ੋри╡ੀриЬриири▓ риЬриири╕ੰриЦਿриЖ 2011 рииੂੰ ринਾри░рид рижੇ рикੇрикри░ 1 риХੁੱри▓ , p. 163.^ Dharwadker 2010 , ри╕рил਼ੇ. 168-194, 186.^ риУриЯੇриири╣ੀриори░ 2008 , рикੀ. 303.^ риоੱри▓ੀриХਾри░риЬੁрии 2004 .^ "риЧри▓ੋримри▓ риоੁри╕ри▓ਿрио риЖримਾрижੀ рижੀ риЕрииੁриоਾриирид 1.57 риЕри░рим" . ри╣ਿੰрижੂ . 8 риЕриХридੂримри░ 2009. 1 риЬੂрии 2013 рииੂੰ риоੂри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ .^ "риЗੰрибੀриЖ риЪੈрикриЯри░ ри╕ੰриЦੇрик 2012" (рикੀрибੀриРрил) . риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ризਾри░риоਿриХ риЖриЬ਼ਾрижੀ римਾри░ੇ ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾриЬ риХриоਿри╕਼рии . 7 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ .^ риХੁриЗрикри░ 2010 , рикੀ. 15.^ риП римੀ ри╣ੀри╣риЬ਼ 2002 , рикੰрииਾ 2-5.Uts рибਿ uts ри╕਼ 1969 , рикੰрииਾ 3, 78.^ риириХਾриоੁри░ਾ 1999 .^ риХ੍ри░ੇри╡ੇрии, 14–16; ри╣ਾри░ри▓ੇ, 17-18^ ри╣ਾри░ри▓ੇ, 17-20; ри░ੋри╡ри▓ੈਂриб, 46–47^ риХ੍ри░ੇри╡ੇрии, 35-46; ри░ੋри╡ри▓ੈਂриб, 67-70; ри╣ਾри░ри▓ੇ, 22-24^ ри░ੋри╡ри▓ੈਂриб, 185–198, 252, 385–466^ риХ੍ри░ੇри╡ੇрии, 22, 88; ри░ੋри╡ри▓ੈਂриб, 35, 99-100^ риХ੍ри░ੇри╡ੇрии, 18–19; римри▓ри░риЯрии, 151^ ри╣ਾри░ри▓ੇ, 32-38^ ри╣ਾри░ри▓ੇ, 43-55; ри░ੋри╡ри▓ੈਂриб, 113–119^ римри▓ри░риЯрии, 10–11^ риХри░ੇрии, 111 11121; риоਿри╕਼ੇри▓, 44-70^ ри╣ਾри░ри▓ੇ, 212–216^ риХ੍ри░ੇри╡ੇрии, 152-160; римри▓ри░риЯрии, 225-2227^ ри░ੋри╡ри▓ੈਂриб, 242-251; ри╣ਾри░ри▓ੇ, 356–361^ ри╣ਾри░ри▓ੇ, 361–370^ риХри░ੇрии, 202 20208; ри╣ਾри░ри▓ੇ, 372–382, 400-406^ риХ੍ри░ੇри╡ੇрии, 222–243; ри╣ਾри░ри▓ੇ, 384–397, 407–420^ риХ੍ри░ੇри╡ਿрии, 243; риоਿри╕਼ੇри▓, 210^ риоੀриЪੈри▓ 210-211; римри▓ри░риЯрии, 211^ риХੁриЗрикри░ 2010 , рикੀрикੀ 296–329.^ ри╕ਿри▓ри╡ри░риоੈрии 2007 , рикੀ. 20^ риХੁриоਾри░ 2000 , рикੀ. 5.^ ри░ੌримри░риЯри╕ 2004 , рикੀ. 73.^ ри▓ਾਂриЧ риРਂриб риоੋри▓ੇри╕риХੀ 2010 , рикੰрииਾ 151–152.^ ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ ри╡ਿрижਿриЕриХ, ри╡ਿриЧਿриЖриириХ риЕридੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░риХ ри╕ੰриЧриарии .^ риЪੋрикрйЬਾ 2011 , рикੀ. 46.^ Hoiberg & Ramchandani 2000 .^ риЬਾриири╕рии 2008 .^ риоੈриХрибੋриири▓ 2004 , рикੰрииਾ 1-40.─А риХੈри▓ਿрибੇри╕ਾ риЕридੇ риЬਾриири╕рии 2001 .^ риЬ਼ри╡ੇри▓ੇримਿри▓ 1997 , рикੀ. 12.^ ри╣ਾри░риЯ 1975 .^ риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ 2008 .^ ри░ਾриоਾрииੁриЬрии 1985 , pp. Ix – x.^ рижਾри╕ 2005 .^ рижੱридਾ 2006 .^ риоੈри╕ੀ риЕридੇ риоੈри╕ੀ 1998 .^ риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ римੀ .^ ри▓ਾри▓ 2004 , рикੰрииਾ 23, 30, 235.^ риХри░ੰрие 2002 , рикੀ. 26.^ "риРридри╡ਾри░ риЯ੍ри░ਿримਿ .рии - ри╕рикੈриХриЯ੍ри░рио" . www.tribuneindia.com . 10 риЕриХридੂримри░ 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 4 риЕриХридੂримри░ 2017 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ Dissanayake & Gokulsing 2004 .^ ри░ਾриЬਾризਿриЖриХри╕਼ риЕридੇ ри╡ਿри▓ੇриоੈрии 1999 , рикੀ. 652.^ "рижੱриЦригੀ ринਾри░рид ри╡ਿриЪ рибਿриЬੀриЯри▓ риоਾри░риЪ риоੀрибੀриЖ риЕридੇ риорииੋри░ੰриЬрии" (рикੀрибੀриРрил) . рибੀри▓ੋриЗриЯ . 21 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ ри╕ੁрииੇридри░ਾ ри╕ੇрии рииਾри░ਾриЗриг, ри╡ਿри╕਼ри╡ੀриХри░рии риЕридੇ риЯੈри▓ੀри╡ਿриЬ਼рии: риЗੱриХ риЕризਿриРрии theрил риЗੰрибੀриЕрии риРриХри╕рикੀри░ੀриРਂри╕, 1990–2010 (риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , 2015); 307 рикੰрииੇ^ риХриоਿੰри╕риХੀ риЕридੇ ри▓ਾਂриЧ 2011 , рикੀрикੀ. 684–692.^ риори╣ਿридਾ 2008 , рикੰрииਾ 1-10.^ риоੀрибੀриЖ ри░ਿри╕ри░риЪ риЙрикринੋриЧੀ рик੍ри░ੀри╕਼риж 2012 .^ ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ 2011 .Spirit "ри░ੂри╣ਾрииੀ риЕੱридри╡ਾриж: риХੁੱриЦ ридੋਂ риХримри░ ридੱриХ ри░ੂри╣ਾрииੀ рижੁри░ри╡ри░ридੋਂ", рикੀ. 391, римриприб ри╕ੀ^ риориХਾри░ 2007 .^ риП римੀ риоੇрибੋри░ਾ 2003 .Ones риЬੋриири╕ риРਂриб ри░риорижਾри╕ 2005 , рикੀ. 111.^ ри╡ਿри╕਼ри╡ਾри╕, ри╕ੌридਿриХ (29 ри╕ридੰримри░ 2016) "ридри▓ਾриХ риЕридੇ риЕри▓ੱриЧ ри╣ੋригਾ ри╕ਾрииੂੰ риЖризੁрииਿриХ ринਾри░рид римਾри░ੇ риХੀ рижੱри╕рижਾ ри╣ੈ" . римੀримੀри╕ੀ рииਿ NewsриЬ਼ .Ul риХੁри▓ੇрии-рибੁрикਾਂриЯ 2009 , рикੀ. 96.^ риХрикੂри░, риоੁрижਿрид; ри╕਼риоਿриХਾ, ри░ри╡ੀ (10 рилри░ри╡ри░ੀ 2014) "ринਾри░рид рижੀриЖਂ ри▓ਾрикридਾ .ри░ридਾਂ" . ри╣ਿੰрижੂ . 17 риири╡ੰримри░ 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ . ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "ринਾри░ридੀ ри▓ੋриХридੰридри░ рижੇ рикਿриЫри▓ੇ 50 ри╕ਾри▓ਾਂ ри╡ਿੱриЪ, риЧੁੰрио ри╣ੋриИриЖਂ ofри░ридਾਂ рижੀ ри╕ੰрикੂри░рии риЧਿригридੀ риЪਾри░ риЧੁригਾ ри╡ੱриз риХੇ 15 риоਿри▓ੀриЕрии ридੋਂ 68 риоਿри▓ੀриЕрии ри╣ੋ риЧриИ ри╣ੈ। риЗри╣ ри╕ਿри░рил ри╕риоੁੱриЪੀ риЖримਾрижੀ рижੇ ри╡ਾризੇ рижਾ рик੍ри░ридੀримਿੰрим риири╣ੀਂ, римри▓риХਿ, риЗри╕ ридੱрие рижਾ ри╡ੀ ри╣ੈ риХਿ риЗри╣ риЦридри░рииਾриХ ри░ੁриЭਾрии ри╕риоੇਂ рижੇ рииਾри▓ римрижридри░ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ theри░рид ри╡ੋриЯри░ਾਂ рижੀ рик੍ри░ридੀри╕਼рид ри╣ੋриг рижੇ рииਾридੇ, риЧੁੰрио ри╣ੋриИриЖਂ womenри░ридਾਂ риори╣ੱридри╡рикੂри░рии ри╡ੱриз риЧриИриЖਂ ри╣рии - 13 рик੍ри░ридੀри╕਼рид ридੋਂ ри▓риЧринриЧ 20 рик੍ри░ридੀри╕਼рид^ риРри╕ੋри╕ੀриПриЯриб рик੍ри░ੈри╕ (30 риЬриири╡ри░ੀ 2018). риЕੰриХрйЬੇ рижੱри╕рижੇ ри╣рии, '' ринਾри░рид ри╡ਿриЪ than 63 риоਿри▓ੀриЕрии ридੋਂ ри╡ੱриз'ри░ридਾਂ 'ри▓ਾрикридਾ' ри╣рии । ри╕ри░рик੍ри░ри╕рид . 17 риири╡ੰримри░ 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ . ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "рикੂри░ੇ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риЕੰриХрйЬਿриЖਂ риЕрииੁри╕ਾри░ million 63 риоਿри▓ੀриЕрии ридੋਂ ри╡ੱриз “ри░ридਾਂ риЧੁੰрио ри╣рии", риЕридੇ 21ਾриИ риоਿри▓ੀриЕрии ридੋਂ ри╡ੱриз ри▓рйЬриХੀриЖਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рикри░ਿри╡ਾри░ рижੁриЖри░ਾ риЕригриЪਾри╣ੇ ри╣рии। ри╕ੋриори╡ਾри░ рииੂੰ риЬਾри░ੀ риХੀридੇ риЧриП ри╕ри░риХਾри░ рижੇ ри╕ਾри▓ਾрииਾ риЖри░риеਿриХ ри╕ри░ри╡ੇриЦриг риЕрииੁри╕ਾри░ риоੁੰрибਿриЖਂ ри▓риИ римਿри╣ридри░ рикੋри╕਼риг риЕридੇ рибਾриХриЯри░ੀ рижੇриЦринਾри▓, риЗри╕ ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ, ри╕ри░ри╡ੇриЦриг ри╡ਿриЪ риЗри╣ ри╡ੀ рикਾриЗриЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ риХਿ “риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рикри░ਿри╡ਾри░ਾਂ ри╡ਿриЪ риЗриХ рикੁੱридри░ рижਾ риЬриирио ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ, риЙрии੍ри╣ਾਂ рикри░ਿри╡ਾри░ਾਂ рииਾри▓ੋਂ римੱриЪੇ рикੈрижਾ риХри░рии рижੀ ри╕ੰринਾри╡рииਾ риЬ਼ਿриЖрижਾ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ риЬਿੱриеੇ ри▓рйЬриХੀ рикੈрижਾ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ। ”.^ рид੍ри░ਿри╡ੇрижੀ, риИри░ਾ "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риХੁрйЬੀриЖਂ рижੀ риЗриХ рикੀрйЬ੍ри╣ੀ риЧੁੰрио ри░ри╣ੀ ри╣ੈ - ри╕ੈриХри╕-риЪੁригੌридੀ риЧри░ринрикਾрид рикੁри░ри╕਼ри╡ਾриж риЕридੇ римрижри╕ри▓ੂриХੀ рижੇ риЪੱриХри░ рииੂੰ риЙриХри╕ਾриЙਂрижੀ ри╣ੈ" . риЕੱриЧੇ рииੀридੀ . 17 риири╡ੰримри░ 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ . ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "ри╣ਾри▓ਾਂриХਿ 1994 рижੇ рик੍ри░ੀ-риХੰриири╕ੈрикри╕਼рии риЕридੇ рик੍ри░ੀ-рииੈриЯри▓ рибਾриЗриЧрииੋри╕риЯਿриХ ридриХрииੀриХਾਂ риРриХриЯ ридੋਂ рибਾриХриЯри░ਾਂ ри▓риИ риЧри░ੱринри╕рие ри╕਼ੀри╕਼ੂ рижੇ ри▓ਿੰриЧ рижਾ риЦੁри▓ਾри╕ਾ риХри░рииਾ рижੇри╕਼ринри░ ри╡ਿੱриЪ риЧੈри░ риХਾрииੂੰрииੀ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ, ри╕ри╕ридੀ риЕридੇ рикੋри░риЯੇримри▓ риЕри▓риЯри░ਾри╕ਾoundਂриб риори╕਼ੀрииਾਂ, риЦਾри╕ ридੌри░ ридੇ onlineриири▓ਾриИрии риоੰриЧри╡ਾриЙриг рижੀ ри╕ੌриЦ рииੇ риЗри╕ рииੂੰ риЬਾри░ੀ ри░ੱриЦਿриЖ ри╣ੈ. риЬਿриири╕ੀ риЪੋриг рижੇ риЧри░ринрикਾрид.^ "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ рижਾриЬ 'ри╣ри░ риШੰриЯੇ' ри╡ਿриЪ Woри░рид рижੀ ри╣ੱридਿриЖ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ" । ридਾри░ . 2 ри╕ридੰримри░ 2013. 23 риоਾри░риЪ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 10 рилри░ри╡ри░ੀ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риЗриЧрииੇриЯੀриЕри╕ рикри░ੇри░ਾ (7 риЕриЧри╕рид 2013). "Rising ри╡ਿриЪ ринਾри░рид рижਾриЬ рижੀ риоੌрид рижੀ риЧਿригридੀ: риРриири╕ੀриЖри░римੀ" . ри╣ਿੰрижੂ . 7 рилри░ри╡ри░ੀ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 10 рилри░ри╡ри░ੀ 2014 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ "риЗੰрибੀриЕрии рилੈри╕риЯੀри╡ри▓" , sscnet.ucla.edu , 14 риЬੁри▓ਾриИ 2016 рииੂੰ риоੂри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 14 риориИ 2016 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ^ "рик੍ри░ри╕ਿੱриз ринਾри░рид ридਿриЙри╣ਾри░ਾਂ" , ридਿриЙри╣ਾри░ਾਂ.риЗੰрибੋримੇри╕.риХਾੱрио , 28 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридੀ , 23 рижри╕ੰримри░2007 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ^ ри░риЬрииੀ рикриаਾрииੀриЖ, "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕ਾриЦри░ридਾ: ридри░ੱриХੀ риЕридੇ риЕри╕риоਾрииридਾ।" римੰриЧри▓ਾрижੇри╕਼ риИ-риЬри░риири▓ риЖрил਼ ри╕ੋри╕਼ри▓ਿриУриЬੀ 17.1 (2020) online риири▓ਾриИрии.^ Dandapani риириЯри░ਾриЬрии, "ри╕ਾриЦри░ридਾ 'ридੇ риЖри▓ риЗੰрибੀриЖ риЬриириЧригрииਾ ри░ਿрикੋри░риЯ ридੱриХ риХੱрибриг." (2016) рикੰрииਾ 11onlineриири▓ਾриИрии^ ри▓ридੀриХਾ риЪੌризри░ੀ, "рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ риЗੰрибੀриЖ ри╡ਿриЪ рик੍ри░ਾриЗриори░ੀ ри╕риХੂри▓ рижੇ рииਿри░ризਾри░риХ." риЖри░риеਿриХ риЗридਿри╣ਾри╕ рижੀ риЬри░риири▓ (2009): 269–302 online риири▓ਾриИрии.^ "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЕризਿриРрии" . www.studyinindia.gov.in.^ риРриЪ.риЖри░.рибੀ. риЬрииридриХ ри╕਼੍ри░ੇригੀ ри╡ਿриЪ риЧри░ੀримਾਂ ри▓риИ 10 рикੀри╕ੀ риХੋриЯਾ ри▓ਾриЧੂ риХри░рии ри▓риИ ридриХри░ੀримрии 25 рик੍ри░ридੀри╕਼рид ри╕ੀриЯਾਂ ри╡ризਾриЙриг ри▓риИ , риЗриХੋрииਾриоਿриХ риЯਾриИриориЬ਼, 16 риЬриири╡ри░ੀ 2019.^ "ри╕риХੂри▓ ри╕ਿੱриЦਿриЖ" . рибੈри╕਼римੋри░риб.ри╕ੇри╕਼ਾриЧрии . gov.in.^ ринਾри░рид рииੇ риЧри░ੀримੀ ри╡ਿриЪ 27% рижੀ риЧਿри░ਾри╡риЯ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ ,рик੍ри░ੈри╕ риЯри░ੱри╕риЯ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ рижੁриЖри░ਾ ри╕ਿрилриЯ рибਾриЯ риХੌрио , 12 ри╕ридੰримри░ 2008^ N Jayapalan риЗридਿри╣ਾри╕ ри╕ਿੱриЦਿриЖ рижੇ ри╡ਿриЪ ринਾри░рид (2005)риЯੂриХ .^ риП римੀ ри╕ੀ рибੀ риИ риЯਾри░ри▓ੋ 1996 , рикੀ. 26^ риП римੀ ри╕ੀ риЯਾри░ри▓ੋ 1996 , рикੀрикੀ 26-28^ риП римੀ ри╕ੀ рибੀ риИ риРрил риЕри▓риХਾриЬ਼ੀ, ри░ੌри╕਼рии (2002), "рик੍ри░ਾриЪੀрии риЕридੇ риоੱризрипੁриЧੀ ри╕риоੇਂ ри╡ਿриЪ риХੇਂрижри░ੀ риПри╕਼ੀриЖ риЕридੇ ринਾри░рид ри╡ਿриЪਾри▓ੇ ри╕римੰризਾਂ рижੇ рииридੀриЬੇ ри╡риЬੋਂ ринਾри░ридੀ рикੁри╕਼ਾриХ рижਾ ри╡ਿриХਾри╕" , ри░ри╣ਿриоਾрии, риЕримрижੂри░ (ри╕ੰ.) ри╡ਿриЪ, риЪੀрии, риХੇਂрижри░ੀ риЕридੇ рикੱриЫриоੀ риПри╕਼ੀриЖ рииਾри▓ ринਾри░рид рижੀ риЧੱри▓римਾрид , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀрикੀ 464–484, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-565789-0^ ри╕риЯੀри╡риири╕рии, риРਂриЧри╕; ри╡ੇриЯ, риоੌри░ਿри╕ (2011), риХриири╕ਾриИриЬ਼ риЖриХри╕рилੋри░риб риЗੰриЧри▓ਿри╕਼ рибਿриХри╕਼риири░ੀ: римੁੱриХ риРਂриб ри╕ੀрибੀ-ри░ੋрио ри╕ੈриЯ, риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 1272, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-960110-3, 3 ри╕ридੰримри░ 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ^ ри╕риЯੀри╡риири╕рии, риРਂриЧри╕; ри╡ੇриЯ, риоੌри░ਿри╕ (2011), риХриири╕ਾриИриЬ਼ риЖриХри╕рилੋри░риб риЗੰриЧри▓ਿри╕਼ рибਿриХри╕਼риири░ੀ: римੁੱриХ риРਂриб ри╕ੀрибੀ-ри░ੋрио ри╕ੈриЯ, риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 774, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-960110-3^ рикри▓ੇриЯри╕, риЬੌрии риЯੀ. (риЬੌри╣рии риеੌриори╕рии) (1884), риЙри░рижੂ рижੀ риЗриХ риХੋри╕਼, ри╕਼ਾри╕ридри░ੀ ри╣ਿੰрижੀ риЕридੇ риЗੰриЧри▓ਿри╕਼ , ри▓ੰрижрии: рибримри▓рипੂриРриЪ риРри▓рии риРਂриб риХੰрикрииੀ , рикੀ. 418 (;риири▓ਾриИрии; рилри░ри╡ри░ੀ 2015 рииੂੰ риЕрикрибੇриЯ риХੀридਾ риЧਿриЖ)^ ри╕риЯੀри╡риири╕рии, риРਂриЧри╕; ри╡ੇриЯ, риоੌри░ਿри╕ (2011), риХриири╕ਾриИриЬ਼ риЖриХри╕рилੋри░риб риЗੰриЧри▓ਿри╕਼ рибਿриХри╕਼риири░ੀ: римੁੱриХ риРਂриб ри╕ੀрибੀ-ри░ੋрио ри╕ੈриЯ, риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 792, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-960110-3^ риЯਾри░ри▓ੋ 1996 , рикੀ. 28^ риЯਾри░ри▓ੋ 1996 , рикੀ. 133^ риоੂрииਿ, рииਿриХੋри▓ਾ (2011), ри░ੂри░ри▓ рииੋри╕риЯри▓риЧੀриЕри╕ риРਂриб риЯ੍ри░ਾਂри╕рииੇри╕਼риири▓ рибри░ੀриориЬ਼: риЬਾриЯ ри╕ਿੱриЦ риЖрикри╕ ри╡ਿੱриЪ риЖриИрибੈਂриЯਿриЯੀ риРриб риоਾрибри░рииੈри╕риЯੀ , риЯੋри░ਾਂриЯੋ рик੍ри░ੈри╕ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ , рикੀ. 260, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-8020-9257-1, 20 риЬੂрии 2019 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 29 риЕриЧри╕рид 2019 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ риЧਿриЖ^ ри╕਼ੋрио, ри░ਾриХਾ (2014), рибਾриЗрииਾ риЕридੇ рикри░ੇ: ри╡੍ри╣ਾриИриЯ рилੈриоਿрииਿриЯੀ, рииੈри╕਼риири▓ риЖриИрибੈਂриЯਿриЯੀ, риЕридੇ ри╕риориХਾри▓ੀ риоੀрибੀриЖ риХри▓риЪри░ , рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ риЖрил риЗри▓ੀрииੋриЗри╕ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. рикੀ. 102-1010, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-252-09668-6^ риП римੀ ри╕਼ੁриХри▓ਾ, рик੍ри░ри╡ੀрииਾ (2015), рижਿ риЧ੍ри░ੇри╕ Fourрил риЪਾри░ риоੂриири╕: рибри░ੈри╕, риРрибੋри░риириоੈਂриЯ, риЕридੇ риЖри░риЯ риЖрил਼ рижਿ римਾрибੀ риЗрии риоਾрибри░рии риЗੰрибੀриЖ , риЗੰрибੀриЖрииਾ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 71, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-253-02121-2^ риП римੀ ри╕ੀ рибੀ риИ рибри╡ਾриЗри░, ри░ਾриЦੇри▓ (2014), римਾри▓ੀри╡ੁੱриб рижੇ ринਾри░рид рииੂੰ: ри╕риориХਾри▓ੀ ринਾри░рид рииੂੰ риЗੱриХ риЧਾриИриб рижੇ ридੌри░ ри╣ਿੰрижੀ ри╕ਿрииੇриоਾ , Reaktion римੁੱриХ ., ри╕рил਼ੇ 244-245, ISBN 978-1-78023-304-8^ рибри╡ਾриЗри░, ри░ਾриЦੇри▓ (2013), "римੰримриИ Ishtyle" , ри╕риЯੈри▓ਾ Bruzzi, рикੈриори▓ਾ риЪри░риЪ риЧਿримри╕рии (ри╕ੰрикਾ.), ри╡ਿੱриЪ рилੈри╕਼рии ри╕ринਿриЖриЪਾри░: риориириоридਿ, риРриХри╕рикри▓ੋри░ੇри╕਼рии риЕридੇ ри╡ਿри╕਼ри▓ੇри╕਼риг , Routledge , ри╕рил਼ੇ 178-189,. ISBN 978-1-136-29537-9^ рибਾриЗри╕ (1 риЬриири╡ри░ੀ 1996). ри╕риЯੀри╡ри░риб, рижਿ . риУри░ੀриРਂриЯ риХਾри▓ੇри╕ри╡ਾрии . рикੀ. 215. риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-250-0325-0. 28 риориИ 2013 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾриЧਿриЖ . 29 риЬੂрии 2012 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ .^ риЧੈри╕риЯри▓ੈਂриб, ри░ਿриЪри░риб риЖри░; риЧੈри╕риЯри▓ੈਂриб, риоੈри░ੀ ри╕ੀ. (23 рилри░ри╡ри░ੀ 2010) ринਾри░рид: риЕੰридри░-ри╕ринਿриЖриЪਾри░риХ ри╡рикਾри░ ри╡ਿри╡ри╣ਾри░: риХਾри░ੋримਾри░ੀ ри▓ੋриХਾਂ, рик੍ри░ри╡ਾри╕ੀриЖਂ риЕридੇ ри╡ਿрижри╡ਾрииਾਂ ри▓риИ . риХੋрикриири╣ੇриЧрии римਿриЬ਼риири╕ ри╕риХੂри▓ рик੍ри░ੈри╕ рибੀ.риХੇ. рикੀ. 176. ISBN 978-87-630-0222-6. 28 риориИ 2013 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 29 риЬੂрии 2012 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ .^ рибੀ римਾри▓ри╕ੁримри░ਾриорииੀриЕрио (16 риЕриХридੂримри░ 2008). "риЖри▓ੂ: риЗридਿри╣ਾри╕риХ риори╣ੱридри╡рикੂри░риг ри╕римриЬ਼ੀ" . ри╣ਿੰрижੂ . риЪੇриириИ, ринਾри░рид. 12 риЬੁри▓ਾриИ 2012 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 26 риЬੂрии 2012 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ .^ риХੌри░рииੀри▓риЬ਼, ри▓ੂриИри╕ риоੈри░ੀ риРрио. (ри╕рикри░ਿੰриЧ 1999) "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕рикਾриИри╕ ри╡рикਾри░ рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕" . english.emory.edu . 3 риЕриХридੂримри░ 2012 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 30 риЕриЧри╕рид 2016 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .^ риП римੀ ри╕ੀ ри╕ੇрии, риХੋри▓ਿрии риЯੇри▓ри░ ( реирежрез )), ридਿриЙри╣ਾри░ риЕридੇ ридਿриЙри╣ਾри░: риП ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ рилੂриб риЗрии риЗੰрибੀриЖ , ри░ੀриХри╕਼рии римੁੱриХри╕ , рикੰрииੇ. 164-165, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-1-78023-391-8^ риП римੀ ри░ੋриЬри░, рибੇри▓рилਾриИрии (2000), "риоਿрибри▓ риИри╕риЯ риРਂриб ри╕ਾ Southрие риПри╕਼ੀриЖ (риЪੈрикриЯри░ ри╡ਿੱриЪ: риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ риЦੁри░ਾриХ риЕридੇ рикੀриг рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕ риЕридੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░)" , риХਿрикри▓, риХੇрииੇрие риРрил.; риУри░рииੇри▓ри╕, риХри░ੀриори╣ਿри▓риб риХੋрииੇ (риРрибੀ.), риж риХੈਂрим੍ри░ਿриЬ ри╡ри░ри▓риб ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ рилੂриб , 2 , риХੈਂримри░ਿриЬ риРਂриб рииਿ New рипਾри░риХ: риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀрикੀ. 1140–1150, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-40215-6^ риП римੀ ри╕ੀ рибੇри╡ਿрибри╕рии, риРри▓рии (2014), риЖриХри╕рилੋри░риб риХੰрикੇрииਿриЕрии риЯੂ рилੂриб , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 409, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-967733-7^ рикੰриЬਾримੀ, риХੈриори▓ੀриЖ (1995), рижਿ риЧ੍ри░ੇриЯ риХри░ੀриЬ਼ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ , ри╕ਾриИриории риРਂриб ри╕਼ри╕риЯри░, рикੰрииੇ 158–, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-684-80383-8, ринਾри░рид рижੀриЖਂ риоੁри╕ри▓риоਾрииਾਂ рижੀриЖਂ рик੍ри░ринਾри╡ри╕਼ਾри▓ੀ римри░ੈੱрибਾਂ рииਾрии , риЦриоੀри░ੀ ри░ੋриЯੀ ри╡ри░риЧੇ риЦриоੀри░ ри╣рии ...^ риП римੀ ри╕ੀ рибੀ рибੇри╡ਿрибри╕рии, риРри▓рии (2014), риЖриХри╕рилੋри░риб риХੰрикੇрииਿриЕрии риЯੂ рилੂриб , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 410, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-967733-7^ риП римੀ ри╕ਾри╣ਾриХਿриЕрии, риоਾри░ри▓ੀрии; ри╕ри▓ੋриоਾ, риЬ਼ੇри░ੀрииਾ; риЕри░риХриоੈрии, ри╕ੂри░ੇрии (2016), ри╕਼ри╣ਿри░ ри╡ਿриЪ ринੋриЬрии рижੀ риЦрикрид: ри╕਼ри╣ਿри░ੀ риПри╕਼ੀриЖ риЕридੇ рик੍ри░ри╕਼ਾਂрид ри╡ਿриЪ риЕринਿриЖри╕ риЕридੇ рикੈриЯри░рии , риЯੇри▓ри░ риЕридੇ рил੍ри░ਾਂри╕ਿри╕, рикੀ. 50, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-317-31050-1^ риУриИри╕ੀрибੀ; ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ рижੀ риЦੁри░ਾриХ риЕридੇ риЦੇридੀримਾрйЬੀ ри╕ੰриЧриарии (2018), риУриИри╕ੀрибੀ-риРрилриПриУ риЦੇридੀримਾрйЬੀ риЖриЙриЯри▓ੁੱриХ 2018–2027 , риУриИри╕ੀрибੀ рикримри▓ਿри╕਼ਿੰриЧ , рикੀ. 21, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-92-64-06203-0^ ри╕ੇриириЧੁрикридਾ, риЬрипੰридਾ (2014), "риЗੰрибੀриЖ" , рил੍ри░ੀрибриоੈрии, рикਾри▓ ри╡ਿੱриЪ; риЪੈрикри▓ਿрии, риЬੋриЗри╕ риИ.; риЕри▓римਾри▓ਾ, риХੇрии (риРрибੀ.), ринੋриЬрии риЕридੇ ри╕риоਾਂ риЕридੇ ри╕риеਾрии: риЕриоੇри░ਿриХрии ри╣ਿри╕риЯੋри░ੀриЕри▓ риРри╕ੋри╕ੀриПри╕਼рии риХੰрикੇрии риЯੂ рилੂриб ри╣ਿри╕риЯри░ੀ , рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ риЖрил਼ риХੈри▓ੀрилੋри░рииੀриЖ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 74, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-520-27745-8^ риП римੀ ри╕ੀ риХੋри▓ਿੰриЧри╣ੈрио, риРри▓ਿриЬ਼ਾримੈрие риРрио. (2007), риХри░ੀ: риП риЯੇри▓ Cрил риХੁੱриХри╕ риРਂриб риХриириХੋри░ри╕ , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀ. 25, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-532001-5^ рииੈਂрибੀ, риЖри╕਼ੀри╕ (2004), "римрижри▓рижੇ рик੍ри░ри╕ਿੱриз ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿридੀ рижਾ ринਾри░ридੀ ринੋриЬрии: ри╕਼ੁри░ੂриЖридੀ рииੋриЯри╕", рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ ри░ਿри╕ри░риЪ , 24 (1): 9-19, CiteSeerX 10.1.1.830.7136 , рибੋриИ :10.1177 / 0262728004042760 , ISSN 0262-7280 , риРри╕ 2 ри╕ੀ риЖриИ рибੀ 143223986^ ри╕਼ੋриЕри░ри╕, ри▓ੋри░ੀ (15 рилри░ри╡ри░ੀ 2007), риЯੀриириЬ਼ риЗрии риЗੰрибੀриЖ , риХੰрикਾри╕ рикੁриЖриЗੰриЯ римੁриХри╕ , рикੀ. 78, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-7565-2063-2, 17 риЬੂрии 2012 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридੀ риЧриИ , 24 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ риЧриИ^ "рижੁрииੀриЖ ри╡ਿੱриЪ риЪੋриЯੀ рижੇ 10 ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз ри╡ੇриЦੇ риЧриП риЦੇриб ри▓ੀриЧ". www.sportskeeda.com . 11 риЬриири╡ри░ੀ 2016. 7 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2019 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ 14 риориИ 2019 .Ol ри╡ੋри▓рикри░риЯ 2003 , рикੀ. 2.^ ри░ੈрибਿрил 2008 римੀ .^ римਿриириоੋри░ 2007 , рикੀ. 98.^ ри╡ਾри▓ ри╕риЯри░ੀриЯ риЬри░риири▓ 2009 .^ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ римри░ਾрибриХਾри╕риЯਿੰриЧ риХਾри░рикੋри░ੇри╕਼рии 2010 римੀ .^ риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ 2010 .^ рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ римри░ਾрибриХਾри╕риЯਿੰриЧ риХਾри░рикੋри░ੇри╕਼рии 2010 риП .T рикੁрижੀрииੇ 2010 .^ риЬ਼ੇри╡ੀриЕри░ 2010 .^ риориЬੂриорижਾри░ риЕридੇ римੰрижрипੋрикਾризਿриЖриП 2006 , рикੰрииਾ 1-5.^ ри╕੍ри░ੀрииਿри╡ਾри╕рии, ри░ਾризਿриХਾ; риЬੈри░риоਿрии, ри▓ੇри╕ри▓ੀ; ри▓ੇриХ, ри╣ੁриИ ри╣ੂриИ (2001), риЗੰрибੀриЖ , риЯਾриИриориЬ਼ римੁੱриХри╕ риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓, рикੀ. 109, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-981-232-184-8 ри╣ри╡ਾри▓ਾ: "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риХੁрйЬੀриЖਂ риЖрио ридੌри░ 'ридੇ риЬੰрик ри░ੱри╕ੀ, риЬਾਂ ри╣ੌрикри╕риЪੈриЪ, риЕридੇ рикੰриЬ рикੱриери░ риЦੇрибрижੀриЖਂ ри╣рии, рикੱриери░ਾਂ рииੂੰ ри╣ри╡ਾ ри╡ਿриЪ ри╕ੁੱриЯрижੀриЖਂ ри╣рии риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риХриИ ри╡ੱриЦੋ ри╡ੱриЦри░ੇ inੰриЧਾਂ рииਾри▓ рилрйЬрижੀриЖਂ ри╣рии ... рииਾри░ਿриЕри▓-ри▓ਿриЯриг ри╡ਾри▓ੀриЖਂ риоੁриХਾримри▓ਾри╡ਾਂ, риоੂੰриЧрилри▓ੀриЖਂ риЦਾриг ри╡ਾри▓ੀриЖਂ риири╕ри▓ਾਂ, ... "рикੇਂрибੂ ринਾри░рид."^ рижੇри╣риЬੀриЖ 2011 .^ “римਾри╕риХਿриЯримਾри▓ рижੀ риЯੀрио 11 ри╡ੀਂ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖриИ риЦੇрибਾਂ ри▓риИ рииਾриориЬ਼риж ри╣ੈ” । ри░ਾри╕਼риЯри░ (рикਾриХਿри╕ридਾрии) . риири╡ਾਂри╡ੈੱриХрид ри╕риоੂри╣. 2 риЬриири╡ри░ੀ 2010. 2 рижри╕ੰримри░ 2012 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 23 риири╡ੰримри░ 2019 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ .риХਿридਾримриЪਾри╕ੰриЦੇрик риЬਾригриХਾри░ੀ"риЗੰрибੀриЖ" , рижਿ ри╡ри░ри▓риб рилੈриХриЯ римੁੱриХ , ри╕ੈਂриЯри░ри▓ риЗੰриЯੈри▓ੀриЬੈਂри╕ риПриЬੰри╕ੀ , рииੇ 23 риЕриЧри╕рид рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ 2017 рииੂੰ"риХੰриЯри░ੀ рик੍ри░ੋрилਾриИри▓: риЗੰрибੀриЖ" (рикੀрибੀриРрил) , ри▓ਾриЗрим੍ри░ੇри░ੀ риЖрил਼ риХਾਂриЧри░ри╕ риХੰриЯри░ੀ ри╕риЯੱрибੀриЬ਼ (5 ри╡ੀਂ ри╕ੰрикਾрижрии), ри▓ਾриЗрим੍ри░ੇри░ੀ риЖрил਼ риХਾਂриЧри░ри╕ рилੈрибри░ри▓ ри░ਿри╕ри░риЪ рибਿри╡ੀриЬ਼рии , рижри╕ੰримри░ 2004 , 30 ри╕ридੰримри░ рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ 2011 рииੂੰри╣ਿриЬ਼риЯриоੈрии, риЬੇ.; ри╡ри░рибੇрии, риЖри░ риРри▓ (риЕриЧри╕рид 1996), риЗੰрибੀриЖ: риП риХੰриЯри░ੀ ри╕риЯੱрибੀ , риПри░ੀриЖ ри╣ੈਂрибримੁੱриХ ри╕ੀри░ੀриЬ਼, ри╡ਾри╕਼ਿੰриЧриЯрии, рибੀ ри╕ੀ:ри▓ਾриЗрим੍ри░ੇри░ੀ риЖрил਼ риХਾриЧри░ри╕ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-8444-0833-0ринਾри░рид , риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риоੁрижри░ਾ рилੰриб , рииੇ 14 риЕриХридੂримри░ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриЖри░риЬ਼ੀ риЬриири╕ੰриЦਿриЖ риЯੋриЯри▓риЬ਼ рикੇрикри░ 1 , ринਾри░рид рижਾ ри░риЬਿри╕риЯри░ਾри░ риЬриири░ри▓ риЕридੇ риЬриириЧригрииਾ риХриоਿри╕਼риири░ рижрил਼ридри░, ри╕ੰриЦੇрик ри░ੱриЦрижਾ ри╣ੈри░ੌримਿриири╕рии, рил੍ри░ਾਂри╕ਿри╕, риРрибੀ. риХੈਂримри░ਿриЬ риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ, рикਾриХਿри╕ридਾрии, римੰриЧри▓ਾрижੇри╕਼, ри╕੍ри░ੀри▓ੰриХਾ, рииੇрикਾри▓, ринੂриЯਾрии риЕридੇ риоਾри▓рижੀри╡ (1989)"ри╕ੰри╡ਿризਾриириХ риЕри╕ੈਂримри▓ੀ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ - риЬਿри▓риж XII" , ринਾри░рид рижੀ ри╕ੰри╡ਿризਾрии ри╕ринਾ: римри╣ਿри╕ , ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ри╕ੂриЪрииਾ риХੇਂрижри░ , ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░, 24 риЬриири╡ри░ੀ 1950, 21 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੂри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридੀ риЧриИ , 17 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ риЧриИри╕਼римрижਾри╡ри▓ੀ"ри╣ਿੰрижੋри╕ридਾрии" , риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ , рииੇ 17 риЬੁри▓ਾриИ2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾринਾри░рид рижਾ ри╕ੰри╡ਿризਾрии (рикੀрибੀриРрил) , риХਾрииੂੰрии риЕридੇ рииਿриЖਂ риоੰридри░ਾри▓ਾ , 29 риЬੁри▓ਾриИ 2008,9 ри╕ридੰримри░ , 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 3 риоਾри░риЪ 2012 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ ,риЖри░риЯੀриХри▓ 1 (1): “ринਾри░рид, риЬੋ риХਿ ринਾри░рид ри╣ੈ, риЗੱриХ ри╣ੋри╡ੇриЧਾ ри╕риЯੇриЯри╕ рипੂрииੀриЕрии. "риЗридਿри╣ਾри╕риЖри╕਼ੇри░, ри╕ੀримੀ; риЯਾри▓римੋриЯ, ри╕ੀ (2008), ринਾри░рид рипੂри░рик ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ ( рикри╣ਿри▓ਾਂ риРрибੀ.), риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-521-51750-8римੋри╕, ри╕ ; риЬри▓ਾри▓, риП. (2011), риоਾрибри░рии ри╕ਾ Southрие риПри╕਼ੀриЖ: риЗридਿри╣ਾри╕, ри╕ринਿриЖриЪਾри░, ри░ਾриЬрииੀридਿриХ риЖри░риеਿриХридਾ (ридੀриЬਾ ри╕ੰрикਾрижрии),ри░ਾoutриЯри▓ੇриЬ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-415-77942-5рим੍ри░ਾ ,рии, риЬੇриРрио (1994), риоਾрибри░рии риЗੰрибੀриЖ: риУри░ਿриЬਿриириЬ ofрил риПри╕਼ੀриЕрии рибੈриоੋриХри░ੇри╕ੀ , рижਿ ри╕਼ੌри░риЯ риЖриХри╕рилੋри░риб ри╣ਿри╕риЯри░ੀ theрил риоਾрибри░рии ри╡ри░ри▓риб (рижੂриЬਾ риРрибੀ.), риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-873113-9риХੋрииਿੰриШрио, ри░ੌримਿрии; рипੰриЧ, ри░ੂрие (2015), рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ рижੀ рикੁри░ਾридੱридри╡: ри╕ਿੰриз ридੋਂ риЕри╕ੋриХਾ, ри╕ੀ. 6500 римੀри╕ੀриИ - 200 ри╕ੀриИ , риХੈриорим੍ри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-84697-4риХੋрикри▓ੈਂриб, риЖриИ. (2001), риЗੰрибੀриЖ 1885–1947: рижਿ риЕриириоੈриХਿੰриЧ риЖрил риП риРриорикਾриЗри░ (рикри╣ਿри▓ਾ ри╕ੰрикਾрижрии), ри▓ੌਂриЧриоੈрии , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-582-38173-5риХੁри▓риХੇ, риРриЪ . Rothermund, рибੀ (2004), ринਾри░рид рижੇ риЗридਿри╣ਾри╕ , 4 рижਾ, Routledge , ISBN 978-0-415-32920-0ри▓ੂрибੇрии, рибੀ. (2002), ринਾри░рид риЕридੇ рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ: риЗੱриХ риЫੋриЯਾ риЗридਿри╣ਾри╕ , риЗੱриХ ри╡ਿри╕਼ри╡ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-85168-237-9риоੈриЯриХਾри▓рил, римੀ ; риоੈриЯриХਾри▓рил, риЯੀриЖри░ (2006), риП риХриири╕ਾриИриЬ਼ ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риоਾрибри░рии риЗੰрибੀриЖ (рижੂриЬਾ ри╕ੰрикਾрижрии), риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-68225-1рикੀриЕри░, рибੀриРрио (2006), ринਾри░рид рижੇ римри╕ридੀри╡ਾрижੀ ри░ਾриЬ рижੇ риЕризੀрии 1700-1885 (1 ри╕ੰрикਾ.), рикੀриЕри░ри╕рии Longman , ISBN 978-0-582-31738-3рикੈриЯри░риЧри▓ੀриЖ, риоਾриИриХри▓ рибੀ .; риЖри▓риЪੇрии, рим੍ри░ਿриЬриЯ (2007), "риоਾриИриХри▓ рикੈриЯ੍ри░риЧри▓ੀриЖ ри╡ਿриЪ, ринਾри░ридੀ риЙрик риори╣ਾਂрижੀрик ри╡ਿриЪ риорииੁੱриЦੀ ри╡ਿриХਾри╕ риЕридੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ ри╡ਿриЪ ридримрижੀри▓ੀ" ; рим੍ри░ਿриЬੇриЯ риЖри▓риЪਿрии (риРрибੀ.), рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ риорииੁੱриЦੀ риЬриири╕ੰриЦਿриЖ рижਾ ри╡ਿриХਾри╕ риЕридੇ риЗридਿри╣ਾри╕: риЕੰридри░-риЕрииੁри╕਼ਾри╕рииੀ риЕризਿриРрии риЗрии рикੁри░ਾридੱридри╡, риЬੀри╡-ри╡ਿриЧਿриЖрии, риорииੁੱриЦ-ри╡ਿриЧਿриЖрии, ринਾри╕਼ਾ ри╡ਿриЧਿриЖрии риЕридੇ риЬੈрииੇриЯਿриХри╕ ,ри╕рик੍ри░ਿੰриЬри░ рикримри▓ੀриХੇри╕਼рии , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-4020-5562-1рикੋри╕ри╣ри▓, риЬੀ. (2003), рижਿ риЗੰрибри╕ ри╕ринਿриЕридਾ: риЗриХ ри╕риориХਾри▓ੀ рикри░ਿрикੇриЦ , ри░ੋри╡риоੈрии риЕри▓ридਾриоੀри░ਾ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-7591-0172-2ри░ੋрим, рикੀ. (2001), риП ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ , ри▓ੰрибрии: рикри▓риЧри░ਾри╡ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-333-69129-8ри╕ри░риХਾри░, ри╕. (1983), риоਾрибри░рии риЗੰрибੀриЖ: 1885–1947 , рижਿੱри▓ੀ: риоੈриХриоਿри▓рии риЗੰрибੀриЖ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-333-90425-1ри╕ਿੰриШ, рипੂ. (реирежреж)), риП ри╣ਿри╕риЯри░ੀ Anрил рик੍ри░ਾриЪੀрии риЕридੇ риоੱризриХਾри▓ੀ ринਾри░рид: рикੱриери░ рипੁੱриЧ ридੋਂ ри▓ੈ риХੇ 12 ри╡ੀਂ ри╕рижੀ , рижਿੱри▓ੀ: ри▓ੌਂриЧриоੈрии , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-317-1677-9ри╕੍ри░ੀрикридੀ, ри╡ੀ. (1998), "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕ੰри╡ਿризਾриири╡ਾриж риЕридੇ римੁрииਿриЖрижੀ ри╣ੱриХਾਂ рижੇ рикੰрижри░ਾਂ ри╕ਾри▓ਾਂ ри╡ੱри▓: риЕриЧਾਂри╣ ри╡ੱри▓ ри╡ੇриЦриг ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ (1950-22000)", риЕриоੈри░ੀриХрии рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ ри▓ਾриЕ ри░ੀри╡ਿ Review , 14 (2): 413–496ри╕риЯੀрии, римੀ. (1998), риП ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ (рикри╣ਿри▓ਾ риРрибੀ.), риЖриХри╕рилੋри░риб: ри╡ਿри▓ੀ-римри▓ੈриХри╡ੈੱри▓ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-631-20546-3ри╕риЯੀрии, римੀ. (2010), риЕри░рииੋри▓риб, рибੀ. (риРриб.), риП ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ (рижੂриЬਾ ри╕ੰрикਾрижрии), риЖриХри╕рилੋри░риб: ри╡ਿри▓ੀ-римри▓ੈриХри╡ੈੱри▓ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-4051-9509-6"рим੍ри░ੀрилਿੰриЧ ри░ੂриориЬ਼: риЗੰрибੀриЖ" , риЖри░риеਿриХ риЦੋриЬ ри╕ੇри╡ਾ , ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾриЬ риЦੇридੀримਾрйЬੀ ри╡ਿринਾриЧ , 2009, 20 риориИ, 2011 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖри╡ਿриЬ਼риЯри▓, риоਾриИриХри▓ (2003), "ри╡ੇриж риЕридੇ риЙрикрииੀриЕрибриЬ਼" , риЧਾри╡ਿрии рибੀ рилри▓ੱриб (риРриб.) ри╡ਿриЪ, ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио рижੇ римри▓ੈриХри╡ੈੱри▓ ри╕ਾриеੀ , риЬੌрии ри╡ਿри▓ੀ риРਂриб ри╕ੰриириЬ਼ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-631-21535-6, 15 риоਾри░риЪ 2012 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾри╡ੌри▓рикੋри░риЯ, ри╕ (2003), риП рииਿ History ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ (7 ри╡ੀਂ ри╕ੰрикਾрижрии), риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ ,риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-516678-1ринੂриЧੋри▓риЕри▓ੀ, риЬੇриЖри░; риРриЪਿри╕рии, риЬੇ.ри╕ੀ. (2005), "риЧ੍ри░ੇриЯри░ риЗੰрибੀриЖ", ризри░ридੀ-ри╡ਿриЧਿриЖрии ри╕риоੀриЦਿриЖри╡ਾਂ , 72 (3–4): 170–173, римਿримриХੋриб : 2005 риИ.риЖри░.ри╡ੀ. ... 72..169 риП , рибੋриИ : 10.1016 / риЬੇ.риЕри░ри╕риХੈри░ੇри╡ .2005.07.005риЪਾਂриЧ, риЬੇриРриЪ (1967), "рижਿ риЗੰрибੀриЕрии ри╕риори░ риоੌриири╕ੂрии", ринੂриЧੋри▓ਿриХ ри╕риоੀриЦਿриЖ , риЕриоੈри░ੀриХрии риЬੀриУриЧ੍ри░ਾрилਿриХри▓ ри╕ੁри╕ਾриЗриЯੀ, ри╡ਿри▓ੀ, 57 (3), рикੰрииੇ 373–396, рижੋриИ : 10.2307 / 212640 , риЬੇриРри╕риЯੀриЖри░ 212640риЬੰриЧри▓ਾрид (ри╕ੰринਾри▓) риРриХриЯ, 1980, 1988 ри╡ਿриЪ римригੇ ри╕ੋризਾਂ(рикੀрибੀриРрил) рииਾри▓ , ри╡ਾридਾри╡ри░риг риЕридੇ риЬੰриЧри▓ਾрид ри╡ਿринਾриЧ, риЕੰрибੇриоਾрии риЕридੇ рииਿриХੋримਾри░ риЖриИри▓ੈਂрибриЬ਼ рижੀ ри╕ри░риХਾри░, 1988,рииੂੰ 21 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 25 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖрижੀриХри╕਼ਿрид, риХੇриЖри░; ри╕਼ри╡ਾри░риЯримри░риЧ, риЬੋри╕рил риИ. , "риЗੰрибੀриЖ: ри▓ੈਂриб" , риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ , рикੰрииਾ 1-22рибੱрил, рибੀ. (1993), ри╣ੋри▓риориЬ਼ ри╕ਿризਾਂрид рижੇ ри╕ри░ੀри░риХ ринੂ-ри╡ਿриЧਿриЖрии (4 ри╡ਾਂ ри╕ੰрикਾрижрии), ри░ਾoutриЯри▓ੇриЬ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-7487-4381-0риХੁриоਾри░, ри╡ੀриРри╕; рикਾриариХ, риХੇри╕ੀ; рикੇрибрииੇриХри░, рикੀ.; ри░ਾриЬੂ, риРриириРри╕риРрии (2006), "ринਾри░ридੀ ридੱриЯри╡ри░ридੀ рижੇ рииਾри▓ ри▓ੱриЧрижੀ ридੱриЯри╡ри░ридੀ рик੍ри░риХਿри░ਿриЖри╡ਾਂ" (рикੀрибੀриРрил) , риоੌриЬੂрижਾ ри╡ਿриЧਿриЖрии , 91 (4), рикੰрииੇ 530–536, 8 ри╕ридੰримри░ 2009 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридੇ риЧриПриЗੰрибੀриЖ рипੀриЕри░ римੁੱриХ 2007 , риири╡ੀਂ рижਿੱри▓ੀ: рик੍ри░риХਾри╕਼рии ри╡ਿринਾриЧ, ри╕ੂриЪрииਾ риЕридੇ рик੍ри░ри╕ਾри░риг риоੰридри░ਾри▓ਾ , ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ , 2007, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-81-230-1423-4рикੋри╕ੀ, ри╕ੀриП (1 риири╡ੰримри░ 1994), рижਿ ри▓ਿри╡ਿੰриЧ риЕри░рие римੁੱриХ Windрил ри╣ри╡ਾ риЕридੇ риоੌри╕рио , ри░ੀрибри░ рибਾриИриЬੈри╕риЯ , риЖриИ риРри╕ римੀ 978-0-89577-625-9рик੍ри░риХਾри╕਼, римੀ .; риХੁриоਾри░, ри╕; ри░ਾриУ, риРриориРри╕; риЧਿри░ੀ, риРри╕.ри╕ੀ. (2000), "ри╣ੋри▓ੋри╕ਿрии риЯੈриХриЯੋрииਿриХ риоੂри╡риоੈਂриЯри╕ риРਂриб ри╕риЯ੍ри░ੈри╕ рилੀри▓риб риЗрии ри╡ੈриЯри░рии риЧੈਂриЧੇриЯਿриХ риоੈрижਾрии" (рикੀрибੀриРрил) , риоੌриЬੂрижਾ ри╕ਾриЗੰри╕ , 79 (4): 438–449риЬੈри╡ ри╡ਿринਿੰрииридਾриЬਾриири╡ри░ਾਂ рижੀ риЦੋриЬ 2011: риири╡ੀਂриЖਂ риХਿри╕риоਾਂ риЕридੇ риири╡ੇਂ ри░ਿриХਾри░риб(рикੀ.рибੀ.риРрил.) , риЬੂри▓ੋриЬਿриХри▓ ри╕ри░ри╡ੇ риЖрил риЗੰрибੀриЖ , 2012,рииੂੰ 16 риЬриири╡ри░ੀ , 2013 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀ.рибੀ.риРੱрил.) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 20 риЬੁри▓ਾриИ 2012 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖримਾри╕риХ, риЖри░.риХੇ. (1983), римੋриЯੈрииੀриХри▓ ри╕ри░ри╡ੇ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ: риЕриХਾриЙਂриЯ риЖрил риЗриЯ риРри╕риЯримри▓ਿри╕਼риоੈਂриЯ, рибਿри╡ੈри▓рикриоੈਂриЯ, риРਂриб риРриХриЯੀри╡ਿриЯੀриЬ਼ , риЗੰрибੀриЖ। ри╡ਾридਾри╡ри░риг ри╡ਿринਾриЧ , 20 риЬੁри▓ਾриИ2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриХ੍ри░ੈрио, риЬੇриП; риУри╡ੇрии, риПрибримри▓рипੂ (1 риЕриЧри╕рид 2002), рикਾри▓ੀриУримਾриЗриУриЧ੍ри░ਾрилੀ риЕридੇ римਾриЗриУрибਾриЗри╡ри░ри╕ਿриЯੀ риЪੇਂриЬ: рижਿ риЖри░рибੋри╡ਿри╕਼ਿриЕрии риРਂриб риоੇри╕ੋриЬ਼ੋриЗриХ en ри╕ੇрииੋриЬੋриЗриХ ри░ੇрибੀриПри╕਼риири╕ , риЬੀриУри▓ੋриЬੀриХри▓ ри╕ੁри╕ਾриЗриЯੀ ри╕рикੈри╕਼ри▓ рикримри▓ੀриХੇри╕਼рии, риЬੀриУри▓ੋриЬੀриХри▓ ри╕ੁри╕ਾриЗриЯੀ ри▓ੰрибрии , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-86239-106-2, 8 рижри╕ੰримри░, 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриХри░ੰрие, риХੇрикੀ (2006), "риЖ -риЯ--рил риЗੰрибੀриЖ риЧੋਂрибри╡ਾриирии риУри░ੀриЬрии риУриЬੀрии риЖрил਼ риХੁриЭ риЯ੍ри░ੋрикਿриХри▓ риПри╕਼ੀриЕрии римਾриЗриУриЯਾ" (рикੀрибੀриРрил) , риоੌриЬੂрижਾ ри╕ਾриЗੰри╕ , 90 (6): 789-792 , 18 риориИ, 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриЧри░рио, риЬੀ.риРрио (риоਾри░риЪ 1994), "1994 риЖриИ.рипੂ.ри╕ੀ.риРੱрии. ри░ੇриб ри▓ਿри╕риЯ риЖрил рие੍ри░ੇриЯਿриб риРрииੀриори▓риЬ਼" , ри╡ри░ри▓риб риХੰриЬ਼ри░ри╡ੇри╕਼рии риоਾрииੀриЯри░ਿੰриЧ ри╕ੈਂриЯри░ , риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ рипੂрииੀриЕрии рилਾри░ риХੰриЬ਼ри░ри╡ੇри╕਼рии риЖрил਼ рииੇриЪри░ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-2-8317-0194-3"римਾриЗриУри╕рикਿриЕри░ ри░ਿриЬ਼ри░ри╡риЬ਼ риЖрил риЗੰрибੀриЖ" , ри╕ੀрикੀриЖри░ ри╡ਾридਾри╡ри░риг ри╕ਿੱриЦਿриЖ риХੇਂрижри░ , ри╡ਾридਾри╡ри░риг риЕридੇ риЬੰриЧри▓ਾрид риоੰридри░ਾри▓ੇ , ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рииੇ 17 риЬੁри▓ਾриИ, 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриЗੰрибੀриЕрии ри╡ਾриИри▓риб ри▓ਾриИрил (рик੍ри░ੋриЯੈриХри╕਼рии) риРриХриЯ, 1972 ,ри╡ਾридਾри╡ри░риг риЕридੇ риЬੰриЧри▓ਾрид риоੰридри░ਾри▓ਾ , ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ , 9 ри╕ридੰримри░ 1972 , рииੂੰ 25 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ риЧਿриЖрикੁри░ੀ, риРри╕ риХੇ, "римਾриЗриУрибਾриЗри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੋрилਾриИри▓ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ" , ces.iisc.ernet.in , 21 риири╡ੰримри░ , 2011 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридੀ риЧриИ , 20 риЬੂрии рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ 2007 рииੂੰри╡ੈੱриЯри▓ੈਂрибриЬ਼ рижੀ риЕੰридри░ ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риори╣ੱридридਾ рижੀ ри╕ੂриЪੀ (рикੀрибੀриРрил) , ри╡ੈри▓риЯри▓ੈਂрибриЬ਼ рижੇ риХриири╡ੈриири╕਼рии рижਾ ри╕риХੱридри░ੇрид, 4 риЬੂрии 2007, рикੀ. 18,21 риЬੂрии 2007 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ , 20 риЬੂрии2007 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриЯ੍ри░ਿриЯри╕риЪ, риРриориРрил (2001), ри╡ਾриИри▓риб ри▓ਾриИрил India рил риЗੰрибੀриЖ , ри▓ੰрибрии: ри╣ਾри░рикри░риХри▓ੀриириЬ਼ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-00-711062-9ри░ਾриЬрииੀридੀримੈриири░риЬੀ, ри╕ੁриоੰридਾ (22 риЬੁри▓ਾриИ 2005) “римੀриЬੇрикੀ рииੂੰ ри╕ੱринਿриЕриХ”। риЖри░риеਿриХ риЕридੇ ри░ਾриЬрииੀридриХ ри╕рикридਾри╣риХ . 40 (29): 3116–3119. риЬੇриРри╕риЯੀриУриЖри░ 4416896 .ринਾਂринри░ੀ, ри╕ੀрикੀ (1992), ри░ਾриЬрииੀридੀ ри╡ਿриЪ ринਾри░рид, 1991–1992, ри╕਼ਿрикри░ਾ, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-85402-17-8, 20 риЬੁри▓ਾриИ2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾримри░рииੇри▓, рикੀриЬੇ; риХੈри▓ри╡ри░риЯ, рикੀ. (1999), ри░ੈри╕ਿри▓ਿриЕриири╕ риЖрил਼ рибੈриоੋриХри░ੇри╕ੀ: рикри░ри╕рииੈਂриЯри╕ рик੍ри░ੈриХриЯਿри╕, риЯਿриХਾ D риЖриИрибੀриЖ (1 ри╡ੀਂ риРрибੀ.), риЯੇри▓ри░ риРਂриб рил੍ри░ਾਂри╕ਿри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-7146-8026-2, 20 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриЗੰрибੀриЖ, рик੍ри░ੈри╕ риЯри░ੱри╕риЯ (16 риориИ 2009), "ри╕ੈриХਿੰриб рипੂрикੀриП ри╡ਿрии, ри╕ੋрииੀриЖ рижੀ риЪрйЬ੍ри╣рид ри▓риИ риЗриХ ридਾриЬрикੋри╕਼ੀ риЧри▓ੋри░ੀ" , римਿриЬ਼риири╕ ри╕риЯੈਂрибри░риб риЗੰрибੀриЖ , рииੇ 13 риЬੂрии 2009 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриЪੰрижри░, риРрии риЬੇ (2004), риЧੱриариЬੋрйЬ ри░ਾриЬрииੀридੀ: ринਾри░ридੀ ридриЬри░римਾ , ри╕ੰриХри▓рик рикримри▓ਿри╕਼ਿੰриЧ риХੰрикрииੀ, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-8069-092-1, 20 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾрибриири▓ੇри╡ੀ, рикੀ.; рижਿри╡ਾриХри░, риЖри░ .; рибриири▓ੇри╡ੀ, ри╕ੀ. (2007), рик੍ри░ринਾри╡ри╕਼ਾри▓ੀ ри╕рикੇри╕ риЖрил рикਾри░риЯੀ риоੁриХਾримри▓ਾ (рикੀрибੀриРрил) , ри▓ੰрибрии ри╕риХੂри▓ риЖрил риЗриХрииਾриоਿриХри╕ риРਂриб рикੋри▓ੀриЯੀриХри▓ ри╕ਾриЗੰри╕ , рииੂੰ 27 ри╕ридੰримри░2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖрижੱрид, ри╕. (1998), "риЖриИрибੈਂриЯਿриЯੀриЬ਼ риРਂриб риЗੰрибੀриЕрии ри╕риЯੇриЯ: риЗриХ риУри╡ри░ри╡ਿview ", ридੀриЬੀ ри╡ਿри╕਼ри╡ ридਿриоਾри╣ੀ , 19 (3): 411–434, рибੋриИ : 10.1080 / 01436599814325риИриЪੇри╡ри░ри░ੀ-риЬੈਂриЯ, риЬੇ. (риЬриири╡ри░ੀ 2002), "ри░ਾриЬрииੀридੀ ри╡ਿриЪ ринਾри░рид рижੀ ри╕ੱридਾризਾри░ੀ ри░ਾриЬрииੀридੀ" , риЖрипри░ри╕ ри╡ਿриЪ, риП.; риУри▓рибੇрииримри░риЧ, рикੀ. (риРрибੀ.), риХри╡ਿриХриириЬ рикੇриЬ риЖрил਼ риЪੇਂриЬ , риЗੰрибੀриЖ рим੍ри░ੀрилਿੰриЧ, ри▓ੰрибрии: риРриориИ ри╕਼ਾри░рик , рикੀрикੀ. 19-55 , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-7656-0812-3"ри╡ри░ридриоਾрии риоਾрииридਾ рик੍ри░ਾрикрид рикਾри░риЯੀриЖਂ" (рикੀрибੀриРрил) , ринਾри░рид рижੇ риЪੋриг риХриоਿри╕਼рии , 14 риоਾри░риЪ 2009 рииੂੰ , 5 риЬੁри▓ਾриИ 2010 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриЧри▓ੇрибри╣ਿри▓, риП. (1970), риЧригри░ਾриЬ риЧригридੰридри░: риЗри╕рижੇ рииਿриприоਾਂ риЕридੇ ри╕ੰри╡ਿризਾрии рижਾ ри╡ਿриХਾри╕ , риЧ੍ри░ੀриири╡ੁੱриб , ISBN 978-0-8371-2813-9, 21 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾри╣ри▓ਾри░риириХри░, ри╕риори░ (13 риЬੂрии 2012) “риири░ਿੰрижри░ риоੋрижੀ риЖрикригੀ риЪਾри▓ римригਾриЙਂрижੇ ри╣рии” । римੀримੀри╕ੀ рииਿ NewsриЬ਼ . ри╕ੱриЬੇ рикੱриЦੀ ри╣ਿੰрижੂ ри░ਾри╕਼риЯри░ри╡ਾрижੀ ринਾри░ридੀ риЬрииридਾ рикਾри░риЯੀ (ринਾриЬрикਾ), ринਾри░рид рижੀ риоੁ primaryри▓ੀ ри╡ਿри░ੋризੀ рикਾри░риЯੀ ри╣ੈриори▓ਿриХ, рипੋриЧੇਂрижри░ риХੇ .; ри╕ਿੰриШ, ри╡ੀ.римੀ. (риЕрик੍ри░ੈри▓ 1992) "ринਾри░ридੀ риЬрииридਾ рикਾри░риЯੀ: риХਾਂриЧри░ри╕ рижਾ римрижри▓ри╡ਾਂ (I)?". риПри╕਼ੀриЕрии ри╕ри░ри╡ੇ . 32(4): 318–336. doi : 10.2307 / 2645149 . риЬੇриРри╕риЯੀриУриЖри░ 2645149 .риоੈриеਿw, риХੇ риРрио (2003), риорииੋри░риоਾ рипੀриЕри░ римੁੱриХ , риори▓ਾриЗриЖ риорииੋри░риоਾ , риЖриИ риРри╕ римੀ 978-81-900461-8-3, 21 риЬੁри▓ਾриИ2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ"рииੈри╕਼риири▓ риЪਿੰрии੍ри╣" , риЬਾригੋ, ринਾри░рид , ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ри╕ੂриЪрииਾ Center , ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рижੇ , риЖри░риХਾриИри╡ 'ридੇ 18 риоੂри▓ риЕрик੍ри░ੈри▓ 2021 , рик੍ри░ਾрикрид 18 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2021рииਿubримри░рииੇ, римੀ. (2003), "ри╕ੁрикри░ੀрио риХੋри░риЯ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ", риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ риЬри░риири▓ риЖрил਼ ри╕ੰри╡ਿризਾриириХ риХਾрииੂੰрии , 1 (3): 476–510, рибੋриИ : 10.1093 / риЖриИриХੋрии / 1.3.476рикਾриИри▓ੀ, риРриори╡ੀ (2003), "рижਿ ри╕рин ридੋਂ ри▓ੰримਾ ри╕ੰри╡ਿризਾриириХ рижри╕ридਾри╡ੇриЬ਼" , ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╕ੰри╡ਿризਾриириХ ри╕ри░риХਾри░ (рижੂриЬਾ ри╕ੰрикਾрижрии), ри╕. риЪੰриж , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-219-2203-6рикਾриИри▓ੀ, риРриори╡ੀ (2003), "риж рипੂрииੀриЕрии риЬੁрибੀри╕਼ри░ੀ: ри╕ੁрикри░ੀрио риХੋри░риЯ" , ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╕ੰри╡ਿризਾриириХ ри╕ри░риХਾри░ (рижੂриЬਾ ри╕ੰрикਾрижрии), риРри╕ риЪੰриж , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-219-2203-6, 2 риири╡ੰримри░2007 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾри╕ри░риХਾри░, риРрии.риЖриИ. (2007), ри╕ੋрииੀриЖ риЧਾਂризੀ: риЯ੍ри░ਾриЗри╕риЯ ри╡ਿриж ри╡ਿриж риЗੰрибੀриЖ , риРриЯри▓ਾਂриЯਿриХ , риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии 978-81-269-0744-1, 20 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾри╕਼ри░риоਾ, риЖри░. (1950), "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риХੈримрииਿриЯ ри╕ри░риХਾри░", ри╕ੰри╕рижੀ риоਾриори▓ੇ , 4 (1): 116–126, рижੋриИ : 10.1093 /риЖриХри╕рилੋри░рибриЬੋри░риири▓риЬ.рикਾ.риП052755ри╕਼ри░риоਾ, римੀ.риХੇ. (риЕриЧри╕рид 2007), риЬਾриг-рикриЫਾриг ринਾри░рид рижੇ ри╕ੰри╡ਿризਾрии рииੂੰ (4 рижਾ ри╕ੰрикਾ.), Prentice ри╣ਾри▓ , ISBN 978-81-203-3246-1ри╕ਿриири╣ਾ, риП. (2004), "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ ри╕ੰриШੀ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ риЕри░риериЪਾри░ੇ рижੀ римрижри▓ ри░ри╣ੀ ри╕риеਿридੀ", риЗੰрибੀриЖ ри░ਿри╡ਿ Review , 3 (1): 25–63, рижੋриИ : 10.1080 / 14736480490443085 , риРри╕ 2 ри╕ੀ риЖриИ рибੀ 154543286ри╕ੁридੰридри░ридਾ рижਿри╡ри╕ ридੇ риЗੱриХ римਿри▓ੀриЕрии ри╡ਿриЕриХридੀриЖਂ ридੱриХ рикри╣ੁੰриЪриг ри▓риИ ри╡ਿри╕਼ри╡ рижੀ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ ри▓ੋриХридੰридри░ , ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ риЖримਾрижੀ ри╡ਿринਾриЧ , 5 риЕриХридੂримри░ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀри╡੍ри╣ੀриЕри░, риХੇри╕ੀ (риЬੂрии 1980), рилੈрибри░ри▓ риЧри╡ри░риириоੈਂриЯ (риЪੌриеਾ риРрибੀ.), риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-313-22702-8ри╡ਿрижੇри╕਼ੀ ри╕ੰримੰриз риЕридੇ рилੌриЬੀриРри▓рилੋри░риб, рикੀ. (7 риЬੁри▓ਾриИ 2008), риЬੀ 8 рикри▓ੱри╕ 5 ри╕риоਾрии рикਾри╡ри░ ри╕਼ਿрилриЯ , риЖри╕риЯри░ੇри▓ੀриЖриИ , рииੇ 21 риири╡ੰримри░ 2009 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾримੇри╣ੇрйЬਾ, риРри▓ риХੇ (7 риоਾри░риЪ 2011), ринਾри░рид рижੀ ри░ੱриЦਿриЖ ри▓риИ римриЬриЯਿੰриЧ: ри░ੱриЦਿриЖ римриЬриЯ рижਾ ри╡ਿри╕਼ри▓ੇри╕਼риг 2011–2012 , риЗੰри╕риЯੀриЪਿ forриЯ рилਾри░ рибਿрилੈਂри╕ ри╕риЯੱрибੀриЬ਼ риРਂриб риРрииਾри▓ਾриИриЬ਼ੇри╕ , 4 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖримੇри╣ੇри░ਾ, риРри▓ риХੇ (20 риоਾри░риЪ 2012), ринਾри░рид рижਾ ри░ੱриЦਿриЖ римриЬриЯ 2012–13 , риЗੰри╕риЯੀриЪਿ forриЯ рилਾри░ рибਿрилੈਂри╕ ри╕риЯੱрибੀриЬ਼ риРਂриб риРрииਾри▓ਾриИриЬ਼ੇри╕ , 15 рижри╕ੰримри░ 2012 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 26 риоਾри░риЪ 2012 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ"ри░ри╕਼ੀриЖ ри╕ри╣ਿриорид ринਾри░рид рикри░риоਾригੂ рибੀри▓" , римੀримੀри╕ੀ рииਿ NewsриЬ਼, рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ римри░ਾрибриХਾри╕риЯਿੰриЧ риХਾри░рикੋри░ੇри╕਼рии , 11 рилри░ри╡ри░ੀ 2009 рииੂੰ , 22 риЕриЧри╕рид 2010 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриХри░ੀ, римੀ. (27 риЬੂрии 2010), "риХрииੈрибਾ рииੇ ринਾри░рид рииਾри▓ рикри░риоਾригੂ ри╕риориЭੌридੇ 'ридੇ рижри╕ридриЦрид риХੀридੇ" , рижਿ риЧри▓ੋрим риРਂриб риоੇри▓ , 13 риориИ,2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ"риЗੰрибੀриЖ, рипੂри░рик ри░ригрииੀридриХ ри╕ੰримੰриз" , рипੂри░ੋрикਾ: риИрипੂ ри▓ੈриЬੀри▓ੇри╕рии , ри╕ੰрикридੀриЖਂ , рипੂри░рикੀриЕрии рипੂрииੀриЕрии , 8 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2008 , рииੂੰ 14 риЬриири╡ри░ੀ, 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриШੋри╕਼, риП. (1 ри╕ридੰримри░ 2009), ринਾри░рид рижੀ ри╡ਿрижੇри╕਼ рииੀридੀ , рикੀриЕри░ри╕рии , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-317-1025-8риЧਿри▓римри░риЯ, риРрио. (17 рижри╕ੰримри░ 2002), риП ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риЯри╡ੰриеੀ ри╕рижੀ , ри╡ਿри▓ੀриЕрио риоੋри░риУ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-06-050594-3, 22 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриХੁриоਾри░, риП.ри╡ੀ. (1 риориИ 2010), "риРੱрии рикੀ риЯੀ рииੂੰ ри╕ੁризਾри░рии ри▓риИ ринਾри░рид ри╕਼ਾриори▓ риХри░рииਾ" , рик੍ри░риоਾригੂ ри╡ਿриЧਿриЖрииੀриЖਂ рижਾ римੁри▓ੇриЯਿрии , 1 риири╡ੰримри░ 2010 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриоਿриЧри▓ਾрииੀ, ри╕. (28 рилри░ри╡ри░ੀ 2011), "риРрии риЖриИ рииਾри▓ риЪੀрии, риЗੰрибੀриЖ ри╕риЯੈрикри╕ риЕрик рибਿрилੈਂри╕ риЦри░риЪ" , ри░ਾриПриЯри░риЬ਼ , 6 риЬੁри▓ਾриИ2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖрииਾриЗри░, ри╡ੀ.риХੇ. (2007), "риХੋриИ ри╣ੋри░ риЕри╕рикри╕਼риЯридਾ: ринਾри░рид рижੀ рик੍ри░риоਾригੂ рииੀридੀ" (рикੀрибੀриРрил) , риРрилриРੱри╕риП риЖри░ риУ риЖри░ , 27 ри╕ридੰримри░ 2007 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридੀ риЧриИ , 7 риЬੂрии2007 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ риЧриИрикੰрибਿрид, риЖри░. (27 риЬੁри▓ਾриИ 2009), "риРрии-ри╕римриори░ਾриИрии риЯੂ риЗੰрибੀриЖ риХ੍ри░ੂри╕ੀриЕри▓ риери░риб ри▓ੈੱриЧ риЯੂ рииੂриХੇ риЯ੍ри░ਾриЗриб" , риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ , 11 риЕриЧри╕рид 2011 рииੂੰ риоੂри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 10 риоਾри░риЪ 2010 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖрикри░риХੋри╡ਿриЪ, риЬੀ. (5 риири╡ੰримри░ 2001), риЗੰрибੀриЖ рижਾ рик੍ри░риоਾригੂ римੰрим: риЧри▓ੋримри▓ рик੍ри░ри╕ਾри░ 'ридੇ риЕри╕ри░ , риХੈри▓ੀрилੋри░рииੀриЖ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии. 978-0-520-23210-5, 22 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾринਾри░рид, рилри░ਾਂри╕ ри╕ਿри╡ри▓ рик੍ри░риоਾригੂ ри╕ри╣ਿриХਾри░ридਾ , ри░ੈрибਿрил , 25 риЬриири╡ри░ੀ 2008 рииੂੰ ри╕ри╣ਿриорид ри╣ੋриП , 22 риЕриЧри╕рид 2010 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ"рипੂриХੇ, риЗੰрибੀриЖ ри╕ਾриИрии ри╕ਿри╡ри▓ рикри░риоਾригੂ ри╕риориЭੌридਾ" , ри░ਾриЗриЯри░риЬ਼ , 13 рилри░ри╡ри░ੀ 2010 рииੂੰ 22 риЕриЧри╕рид 2010 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖри░ੋрижри░риоੰриб, рибੀ. (17 риЕриХридੂримри░ 2000), ри░ਾoutриЯри▓ੇриЬ риХੰрикੈрииੀриЕрии риЯੂ рибੀриХੋри▓рииਾриИриЬ਼ੇри╕਼рии, ри░ਾoutриЯри▓ੇриЬ риХੰрикੈрииੀриЕрии риЯੂ ри╣ਿри╕риЯри░ੀ (рикри╣ਿри▓ੀ риРрибੀ.), ри░ਾoutриЯри▓ੇриЬ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-415-35632-9ри╕਼ри░риоਾ, риРри╕риЖри░ (1 риЬриири╡ри░ੀ 1999), ринਾри░рид – рипੂриРри╕риРри╕риЖри░ ри░ਿри▓ੇри╕਼риири╕ 1947–1971: риРਂримਿри╡ри▓ੇਂри╕ ридੋਂ ри╕риЯਿрибри╕риЯੈриириЯੀ , 1 , рибਿри╕риХри╡ри░ੀ, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-7141-486-4ри╕਼ੁриХри▓ਾ, риП. (5 риоਾри░риЪ 2011), "риЪੀрии риоਿри▓риЯри░ੀ риЦри░риЪਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ ринਾри░рид рижੇ ри╡ਿри╕риеਾри░ рииਾри▓ риоੇри▓ риЦਾਂрижਾ ри╣ੈ" , римਿриЬ਼риири╕ ри╕риЯੈਂрибри░рибриЗੰрибੀриЖ , 6 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖри╕ਿри╕ੋрижੀриЖ, риРрии риРри╕; рииਾриЗрибੂ, риЬੀри╡ੀри╕ੀ (2005), рикੂри░римੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ римрижри▓рижੇ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЖ риЧридੀри╕਼ੀри▓: рилੋриХри╕ риЬрикਾрии , рик੍ри░ੋриоੋри▓ਾ,риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-86019-52-8"ри╕ਿрикри░ੀ рипੀриЕри░ римੁੱриХ 2008: риЖри░риориоੈਂриЯри╕, рииਿри╣ੱриеੇриХри░рии, риЕридੇ риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ри╕ੁри░ੱриЦਿриЖ" , ри╕риЯਾриХри╣ੋрио риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ рикੀри╕ ри░ਿри╕ри░риЪ риЗੰри╕риЯੀриЪਿ ,риЯ , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , 8 риЕриЧри╕рид 2008, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-19-954895-8, 22 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриРри╕риЖриИрикੀриЖри░риЖриИ риХри╣ਿੰрижਾ ри╣ੈ, "риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ ри╣риеਿриЖри░ਾਂ рижੇ ридримਾрижри▓ੇ ри╡ਿриЪ ри╡ਾризਾ риПри╕਼ੀриЖриИ риоੰриЧ рииਾри▓ риЪри▓рижਾ ри╣ੈ , "ри╕риЯਾриХри╣ੋрио риЗੰриЯри░рииੈри╕਼риири▓ рикੀри╕ ри░ਿри╕ри░риЪ риЗрииਿри╕਼риЯਿри╡ੇриЯਿри╡ , 19 риоਾри░риЪ 2012 , 5 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2016 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ"риЗੰрибੀриЖ, рипੂриРри╕ ри╕ਾриИрии 123 ри╕риориЭੌридਾ" , риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ , 11 риЕриХридੂримри░ 2008, 7 риири╡ੰримри░ 2011 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 21 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриЖри░риеਿриХридਾриЖри▓риориЧੀри░, риЬੇ. (24 рижри╕ੰримри░ 2008), ринਾри░рид рижੀ риЦੁੱри▓ੀ риЖри░риеਿриХридਾ рииੀридੀ: риЧри▓ੋримри▓ਿриЬ਼рио, ри░ри╡ਾриЗри▓ри░ੀ, риХੰриЯੀрииਿityриЯੀ , риЯੇри▓ри░ риРਂриб рил੍ри░ਾਂри╕ਿри╕ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-415-77684-4, 23 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾримੋриири░, римੀ (20 риоਾри░риЪ 2010), "риоੇриХ ри╡ੇриЕ, ри╡ри░ри▓риб। риЗੰрибੀриЖ риЗриЬ਼ рижਿ риоੂри╡" , риХ੍ри░ਿри╕਼риЪੀриЕрии ри╕ਾриЗੰри╕ риоਾрииੀриЯри░ , 23 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖрилри░ੇри▓, рибੀ ;; римੀриири╣ੋриХри░, риИ. (19 риориИ 2007), рииੈриХри╕риЯ ри╡ੱрибੇ ри╕рикੈਂрибри░ри╕: риЗੰрибੀриЖ рижੀ риоਿрибри▓ риХри▓ਾри╕ , риоੈриХриХਿриири╕ੀ риРਂриб риХੰрикрииੀ , рииੇ 17 ри╕ридੰримри░ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриЧਾри░риЧрии, риИ риП (15 риЕриЧри╕рид 1992), “риЗੰрибੀриЖ ри╕риЯੱриоримри▓риЬ਼ риЗрии ри░ри╕਼ риЯੂ риП рил੍ри░ੀ риоਾри░риХੀриЯ риЖри░риеਿриХридਾ” , рижਿ рииਿ York рипਾри░риХ риЯਾриИриориЬ਼ , 22 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖри╣ਾриХри╕ри╡ри░рие, риЬੌри╣рии; ридਿри╡ਾрйЬੀ, риЕриириоੋри▓ (риЬриири╡ри░ੀ 2011), рижਿ ри╡ри░ри▓риб риЗрии 2050: риРриХри╕ри▓ри░ੇриЯਿриб ри╕਼ਿрилриЯ риЖрил਼ риЧри▓ੋримри▓ риЖри░риеਿриХ рикਾри╡ри░: риЪੁригੌридੀриЖਂ риЕридੇ риЕри╡ри╕ри░ਾਂ (рикੀрибੀриРрил) , рик੍ри░ਾриИри╕ри╡ਾриЯри░ри╣ਾhouseри╕ риХੂрикри░ри╕ , рииੂੰ 23 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖрииਾриЗриХ, рикੀ римੀ; риЧੋри▓рибри░, римੀ ;; риЕриЧри░ри╡ਾри▓, рикੀ. (10 риири╡ੰримри░ 2010), ринਾри░рид рижੀ риЖри░риеਿриХридਾ риЕридੇ ри╡ਿриХਾри╕: ри▓ੇриЦ ри╡ੀ.риХੇ.риЖри░.ри╡ੀ ри░ਾриУ рижੇ ри╕риириоਾрии ри╡ਿриЪ , ри╕ੇриЬ рикримри▓ੀриХੇри╕਼риириЬ਼ , ISBN 978-81-321-0452-0рикਾри▓, рикੀ.; риШੋри╕਼, риЬੇ (риЬੁри▓ਾриИ 2007), "ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЕри╕риоਾрииридਾ: ри╣ਾри▓ ри╣ੀ рижੇ ри░ੁриЭਾрииਾਂ рижਾ риЗੱриХ ри╕ри░ри╡ੇриЦриг" (рикੀрибੀриРрил) , риЖри░риеਿриХ риЕридੇ ри╕риоਾриЬਿриХ риоਾриори▓ੇ : рибੀриИриРри╕риП ри╡ри░риХਿੰриЧ рикੇрикри░ рииੰ. 45 , ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ , рииੇ 23 риЬੁри▓ਾриИ, 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾри╕਼ри╡ਾрим, риХੇ. (2010), риЧри▓ੋримри▓ риоੁриХਾримри▓ੇримਾриЬ਼ੀ ри░ਿрикੋри░риЯ 2010–2011 (рикੀрибੀриРрил) , ри╡ри░ри▓риб риЗриХрииਾриоਿриХ рилੋри░рио , 10 риориИ,2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ риЧриИри╕਼ੇрие, риРрии. (28 риориИ 2009), "риЖриЙриЯри▓ੁੱриХ рилੌри░ риЖ OриЯри╕ੋри░ри╕ਿੰриЧ риЦри░риЪ римри░ਾриИриЯриириЬ਼" , рижਿ ри╡ਾри▓ ри╕риЯ੍ри░ੀриЯ риЬри░риири▓ , 3 риЕриХридੂримри░2010 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ риЧриИрипੇрик, риИ. (27 ри╕ридੰримри░ 2011), "ри░ੀриирипੂ ри╡ਿੰриб рикਾри╡ри░ $ 201 риоਿри▓ੀриЕрии риЧੋри▓рибриоੈрии риЗриири╡ੈри╕риЯриоੈਂриЯ" , ри╡ਾри▓ ри╕риЯ੍ри░ੀриЯ риЬри░риири▓ , рииੂੰ 27 ри╕ридੰримри░ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ“риЪੀрии ридੋਂ римਾриЕриж ринਾри░рид рижੀ рижੂриЬੀ ри╕рин ридੋਂ ридੇриЬ਼ੀ рииਾри▓ ри╡ੱриз ри░ри╣ੀ риЖриЯੋ риоਾри░риХੀриЯ” , римਿриЬриири╕ ри▓ਾриИрии , 9 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2010 , рииੂੰ 23 риЬੁри▓ਾриИ2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ риЧਿриЖ“риЗੰрибੀриЖ рижੀ риЗриХਾрииੌриоੀ: рииਾ ри╕ਿри░рил ри░ੁримੀриЬ਼ риРਂриб рикੋри▓ੀриПри╕риЯри░ ри╕਼ри░риЯри╕” , рижਿ риЕри░рие ри╕਼ਾри╕ридри░ੀ , 8 риЕриХридੂримри░ 2011 , 9 риЕриХридੂримри░ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ"риЗੰрибੀриЕрии риХਾри░ риРриХри╕рикੋри░риЯри╕ ри╡ਿੱриЪ 36% ри╡ਾризਾ" , риРриХри╕рик੍ри░ੈри╕ риЗੰрибੀриЖ , 13 риЕриХридੂримри░ 2009 , 5 риЕрик੍ри░ੈри▓, 2016 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀринਾри░рид рижਾ риЖри░риеਿриХ ри╕ри░ри╡ੇриЦриг 2007: рикਾри▓ਿри╕ੀ римри░ੀрил(рикੀрибੀриРрил) , риЖри░риеਿриХ ри╕ри╣ਿриХਾри░ридਾ риЕридੇ ри╡ਿриХਾри╕ ри▓риИ ри╕ੰриЧриарии , риЕриХридੂримри░ 2007,6 риЬੂрии , 2011 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ , 22 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриЪੁригੇ рижੇри╕਼ риЕридੇ рикри░риЬਾ ри▓риИ рижੀ ри░ਿрикੋри░риЯ: риЕрилриЧਾрииਿри╕ридਾрии, римੰриЧри▓ਾрижੇри╕਼, ринਾри░рид, риЗੰрибੋрииੇри╕਼ੀриЖ, риори▓ੇри╕਼ੀриЖ, рииੇрикਾри▓, рикਾриХਿри╕ридਾрии, рилਿри▓ੀрикੀриириЬ਼, ри╕਼੍ри░ੀ ри▓ੰриХਾ, ри╕ਿੰриЧਾрикੋри░ , риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риоੁрижри░ਾ рилੰриб , риЕрик੍ри░ੈри▓ 2011 , рик੍ри░ਾрикрид 23 риЬੁри▓ਾриИ 2011рик੍ри░ੈри╕ рииੂੰ риЬਾригриХਾри░ੀ рииੋриЯ (рик੍ри░ੈри╕ ри░ੀри▓ੀриЬ਼ рииੰ .реи / / реирежрез))(рикੀрибੀриРрил) , риЯੈри▓ੀриХਾрио ри░ੈриЧੂри▓ੇриЯри░ੀ риЕриеਾри░риЯੀ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ , April риЕрик੍ри░ੈри▓, реирежрез,,16 риориИ , 2011 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 23 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖринਾри░рид: риХੁрикੋри╕਼риг рипੋриЧ римੱриЪੇ - риЗੱриХ риХਾри▓ рилਾри░ ри░ਿрилਾри░рио риРਂриб риРриХри╕਼рии , ри╡ри░ри▓риб римੈਂриХ ,7 риориИ , 2012 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 23 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖри╡рикਾри░ ри╡ਿੱриЪ 2010 ри╡ਿੱриЪ 9.5% рижਾ ри╡ਾризਾ ри╣ੋриЗриЖ, риЗੱриХ рииਿри░ਾри╕਼ਾриЬриириХ 2009 ридੋਂ римਾриЕриж, рибримри▓рипੂриЯੀриУ ри░ਿрикੋри░риЯਾਂ , ри╡ਿри╕਼ри╡ ри╡рикਾри░ ри╕ੰриЧриарии , 26 риоਾри░риЪ 2010 , рииੂੰ 23 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриЗੰрибੀриЕрии риЖриИ риЯੀ-римੀрикੀриУ риЗੰрибри╕риЯри░ੀ , рииਾри╕риХੌрио , 2011–2012,9 риориИ 2012 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ риЖри░риХਾриИри╡ риХੀридੀ риЧриИ , 22 риЬੂрии 2012 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ риЧриИWTO рииੂੰ ри╕риориЭригਾ: ри╕ੰриЧриарии рижੇ риоੈਂримри░ риЕридੇ риЖримриЬ਼ри░ри╡ри░ , WTO, 1995,29 рижри╕ੰримри░ 2009 рииੂੰ риоੂри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридੇ риЧриП , 23 риЬੂрии 2012 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੇ риЧриПри╡ਿри╕਼ри╡ риЖри░риеਿриХ риЖриЙриЯри▓ੁੱриХ риЕрикрибੇриЯ , риЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ риоੁрижри░ਾ рилੰриб, риЬੂрии 2011 , рииੇ 22 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриЬриири╕ੰриЦਿриЖриЪੰрижри░риоੌри▓ੀ, ри╕ੀ. (15 риЬੁри▓ਾриИ 2011), риЧ੍ри░ਾриоੀриг ри╕਼ри╣ਿри░ੀ ри╡ੰриб риЖримਾрижੀ (рикੀрибੀриРрил) , риЧ੍ри░ри╣ਿ риоੰридри░ਾри▓ੇ (ринਾри░рид) , рииੇ 24 риЬриири╡ри░ੀ,2015 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾрижੇри╡, риРри╕.риРрио. ри░ਾриУ, риРриири╕ੀ (реирежреж 2009), риЗੰрибੀриЖ: римри░ਾримри░ੀ рижੇ ри╡ਿриХਾри╕ 'ридੇ рикри░ਿрикੇриЦ , риЕриХਾрижриоਿриХ рилਾриЙਂрибੇри╕਼рии, риЖриИ риРри╕ римੀ 978-81-7188-685-2ризਾри░ри╡ਾрибриХри░, риП. (28 риЕриХридੂримри░ 2010), “ риХੇрииਿੰриЧ, ри╕ੀ.риРੱрио. ри╡ਿੱриЪ , “ ринਾри░рид рижੇ рикੇри╕риЯਾਂ рижੀ рикੇри╕਼риХਾри░ੀ: ри╕риоਾਂ, ри╕ринਿриЖриЪਾри░, риЕридੇ рик੍ри░рижри░ри╕਼рии ри╣ਿри╕риЯੋри░ੀриУриЧ੍ри░ਾрилੀ рижੀриЖਂ риоੁри╕਼риХри▓ਾਂ ” ; Postlewait, риЯੀ (ри╕ੰрикਾ.), рижੀ рик੍ри░ридਿрииਿризридਾ риХри░рии рикੂри░ри╡ ри╣ੈ: риХਾри░риЧੁриЬ਼ਾри░ੀ риЗридਿри╣ਾри╕риХਾри░ੀ ри╡ਿриЪ ринਾри╕਼рип , риЖриЗриУри╡ਾ рик੍ри░ੈри╕ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ , ISBN 978-1-58729-905-6, 24 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриб੍ри░ੋриЬ਼, риЬੇ.; риЧੋриЗри▓, риП. (February рилри░ри╡ри░ੀ 2009 2009u)), "риж рилਿutureрдЪрд░ рижਾ риоਿриб-рибੇриЕ риоੀри▓" , римрйЬੂ ри╡ਿੱриЪ, риЖри░ри╡ੀ (риРрибੀ.), ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ ри╕риХੂри▓ ри╣ੈри▓рие ри╕ри░ри╡ਿри╕ਿриЬ਼: ри╕ੋри╕਼ри▓ риРਂриб риЖри░риеਿриХ рик੍ри░ри╕ੰриЧ , ри╕ੇриЬ рикримри▓ੀриХੇри╕਼риириЬ਼ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-81-7829-873-3рибਾриИри╕рии, риЯੀ.; ри╡ਿри╕ਾри░ਿриЖ, рикੀ. (7 риЬੁри▓ਾриИ 2005), "риоਾриИриЧ੍ри░ੇри╕਼рии риРਂриб риЕри░римрииਾриИриЬ਼ੇри╕਼рии: ри░ੀриЯри░ੋри╕рикੈриХриЯ риРਂриб рик੍ри░ੌри╕рикੈриХриЯри╕" , рибੀри╕рии, риЯੀ.; риХੇри╕, риЖри░ .; ри╡ਿри╕ਾри░ੀриЖ, риРри▓. (риРрибੀ.), ри╡ੀри╣ри╡ੀਂ ри╕рижੀ рижਾ ринਾри░рид: риЖримਾрижੀ, риЖри░риеਿриХридਾ, риорииੁੱриЦੀ ри╡ਿриХਾри╕ риЕридੇ ри╡ਾридਾри╡ри░риг , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-928382-8риЧри░риЧ, риРри╕.ри╕ੀ. (19 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2005), ринਾри░рид ри╡ਿриЪ риЕри░римрии риЗриирилри░ਾри╕риЯри░ੱриХриЪри░ рилਾриИрииੈਂри╕ (рикੀ.рибੀ.риРੱрил.) , ри╡ਿри╕਼ри╡ римੈਂриХ , 24 риЕриЧри╕рид 2009 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀ.рибੀ.риРੱрил.) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ , 27 риЬриири╡ри░ੀ 2010 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриоੱри▓ੀриХਾри░риЬੁрии, римੀ (риири╡ੰримри░ 2004), "риЖризੁрииਿриХ ри╣ਿੰрижੀ ри▓риИ ринਾри╕਼ਾ рипੋриЬрииਾ рижੇ рикੰриЬਾри╣ ри╕ਾри▓ - ринਾри░рид рижੀ риЕризਿриХਾри░рид ринਾри╕਼ਾ" , ринਾри╕਼ਾ риЗрии риЗੰрибੀриЖ , 4 (11), риЖриИ риРри╕ риРри╕ риРрии 1930-2940 , 24 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ риЧриИриУриЯੇриири╣ਾриИриори░, риРриЪ риЬੇ (реирежреж)), ринਾри╕਼ਾ рижਾ риРਂрие੍ри░ੋрикੋри▓ੋриЬੀ: ри▓ੈਂриЧੁриЗри╕риЯਿриХ риРਂрие੍ри░ੋрикੋри▓ੋриЬੀ , ри╕ੈਂриЬੈриЬ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-495-50884-7ри░ридрииਾ, рипੂ. (2007), "риЗੰриЯри░рилੇри╕ ри╡ਿриЪриХਾри░ ри╕਼ри╣ਿри░ੀ риЕридੇ рижਿри╣ਾридੀ ри╡ਿриХਾри╕ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ" , рижੱрид ри╡ਿੱриЪ, риП.риХੇ. риаਾриХੁри░, римੀ (риРрибੀ.), ри╕ਿриЯੀ, ри╕ੁри╕ਾриЗриЯੀ риЕридੇ рипੋриЬрииਾримੰрижੀ , 1 , ри╕ੰриХри▓рик, риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии 978-81-8069-459-2ри░ੋри░ਾримੈриХри░, риЬੇ.риП. (2010), рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ ри╡ਿੱриЪ ринੁੱриЦ риЕридੇ риЧри░ੀримੀ , риЧਿриЖрии, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-212-1027-0рииੋриЯੀрилਿриХੇри╕਼рии рииੰ. 2/8/60-риУ.риРੱри▓. , риЧ੍ри░ри╣ਿ риоੰридри░ਾри▓ੇ , ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ , 27 риЕрик੍ри░ੈри▓ 1960,1 риЕриХридੂримри░ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридੀ риЧриИ , 13 риориИ, 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ риЧриИ"риЬриириЧригрииਾ рибੇриЯਾ 2001" , ри░риЬਿри╕риЯри░ਾри░ риЬриири░ри▓ риЕридੇ риори░рижриори╕਼ੁриоਾри░ੀ риХриоਿри╕਼риири░ рижਾ рижрил਼ридри░ , риЧ੍ри░ри╣ਿ риоੰридри░ਾри▓ੇ , ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ , 2010–2011 , 22 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриХри▓ਾримри▓ри░риЯрии, риЯੀ. ри░ਿриЪри░риб, ри╣ਿੰрижੂ риЖри░риЯ , 1994, рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ риоਿ MuseриЬ਼ੀриЕрио рик੍ри░ੈри╕,ISBN 0 7141 1442 1риХ੍ри░ੈри╡ੇрии, ри░ਾриП ри╕ੀ. , риЗੰрибੀриЕрии риЖри░риЯ: риП риХриири╕ਾриИриЬ਼ ри╣ਿри╕риЯри░ੀ , 1987, риЯੇриори╕ риРਂриб ри╣рибри╕рии (рипੂриРри╕риП ри╡ਿੱриЪ рик੍ри░ੈриЧри░),ISBN 0500201463ри╣ਾри░ри▓ੇ, риЬੇ.ри╕ੀ., ринਾри░ридੀ риЙрик риори╣ਾрижੀрик рижੀ риЖри░риЯ риЕридੇ риЖри░риХੀриЯੈриХриЪри░ , рижੂриЬਾ риРрибੀ.риРੱрии. 1994, рипੇри▓ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рижੇ рик੍ри░ੈри╕ рикੇри▓ੀриХрии ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил риЖри░риЯ,ISBN 0300062176риоਿри╕਼ੇри▓, риЬਾри░риЬ (2000), ри╣ਿੰрижੂ риЖри░риЯ риЕридੇ риЖри░риХੀриЯੈриХриЪри░ , 2000, риеੈриори╕ риЕридੇ ри╣рибри╕рии,риЖриИриРри╕римੀриРрии 0500203377ри░ੋри╡ри▓ੈਂриб, римੈਂриЬਾриоਿрии, рижਿ риЖри░риЯ риРਂриб риЖри░риХੀриЯੈриХриЪри░ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ: римੁੱриз, ри╣ਿੰрижੂ, риЬੈрии , 1967 (ридੀриЬਾ риРрибੀ.), рикੇри▓ੀриХрии ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риЖри░риЯ, рикੇਂриЧੁриЗрии,ISBN 0140561021ри╕ринਿриЖриЪਾри░римਿриириоੋри░, риХੇриЬੀ (27 риоਾри░риЪ 2007), рикри▓ੇриЕਿੰриЧ ри░ੀриЕри▓: риП риЯੈриХри╕риЯ риЖрии риЧੇрио риеਿ The ри░ੀ , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-530057-4"ри╕ਾриЗрииਾ рииੇри╣ри╡ਾри▓: ринਾри░рид рижੇ римੈрибриоਿੰриЯрии ри╕риЯਾри░ риЕридੇ" рииਿриК риФри░рид "" , римੀримੀри╕ੀ рииਿриКриЬ਼ , 1 риЕриЧри╕рид 2010 , рик੍ри░ਾрикрид 5 риЕриХридੂримри░2010"ри░ਾри╕਼риЯри░риоੰрибри▓ риЦੇрибਾਂ 2010: риЗੰрибੀриЖ рибੋриоੀрииੇриЯ ри╕਼ੂриЯਿੰриЧ риоੈрибри▓" , римੀримੀри╕ੀ рииਿ News риЬ਼ , 7 риЕриХридੂримри░ 2010 , 3 риЬੂрии 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриЪੋрикрйЬਾ, рикੀ. (18 риоਾри░риЪ 2011), риЗੱриХ ри╕ੰрипੁриХрид риЙੱрижрио: риЗੰрибੀриЕрии риПри▓ੀриЯри╕ риЕридੇ рижਿ риоੇриХਿੰриЧ риЖрил рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ римੰримੇ , рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ риЖрил риоਿрииੇри╕ੋриЯਾ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-8166-7037-6риХੁри▓ੈрии-рибੁрикਾਂриЯ, риХੇ. (риЬੁри▓ਾриИ 2009), ри╣ਿ Humanриории риЯ੍ри░ੈрилਿриХਿੰриЧ(рикри╣ਿри▓ੀ риРрибੀ.), риЗриирилੋримੇри╕ рикримри▓ਿри╕਼ਿੰриЧ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-8160-7545-4рижਾри╕, риРри╕.риХੇ. (1 риЬриири╡ри░ੀ 2005), риП ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЕрии ри▓ਿриЯри░ੇриЪри░, 500–1399: риХੋри░риЯри▓ੀ ридੋਂ ри▓ੈ риХੇ рикਾрикੂри▓ри░ , ри╕ਾри╣ਿрид риЕриХਾрижриоੀ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-260-2171-0рижੱридਾ, риП. (2006), риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЕрии ри▓ਿриЯри░ੇриЪри░ , 2 , ри╕ਾри╣ਿрид риЕриХਾрижриоੀ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-81-260-1194-0рижੇри╣риЬੀриЖ, риЖри░ риРри╕ (7 риири╡ੰримри░ 2011), "риЗੰрибੀриЕрии риЧ੍ри░ਾਂ рик੍ри░ੀ. римрииਾрио риЗੰри╕ੇрилри▓ਾриИриЯਿри╕?" , рижਿ ри╡ਾри▓ ри╕риЯ੍ри░ੀриЯ риЬри░риири▓ , рииੇ 20 рижри╕ੰримри░ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾрибਿutsри╕਼ੈриЪ , риИ. (30 риЕрик੍ри░ੈри▓ 1969), риЕрижри╡ੈрид ри╡ੇрижਾਂрид: риП рилਿри▓ਾри╕рилੀриХри▓ рикੁриири░ рииਿри░риоਾриг , рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ риЖрил਼ рик੍ри░ੈੱри╕ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-8248-0271-4рибੀри╕риирииਾриПриХੇ, рибримри▓рипੂ риХੇ; риЧੋриХੂри▓ри╕ਿੰриШ, риРрио. (риориИ 2004), риЗੰрибੀриЕрии рикрдкुрд▓рд░ ри╕ਿрииੇриоਾ: риП риири░ੈри░ੇриЯ риЖрил਼ риХри▓риЪри░ри▓ риЪੇਂриЬ(рижੂриЬਾ ри╕ੰрикਾрижрии), риЯ੍ри░ੈриириерио римੁриХри╕ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-1-85856-329-9"ри╕ਾ Southрие риПри╕਼ੀриЕрии риЖри░риЯри╕: риЗੰрибੀриЕрии рибਾਂри╕" , риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ , рииੇ 17 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ“ридриоਿри▓ ри╕ਾри╣ਿрид” , риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ , 2008 , рииੇ 24 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ , риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ (риЗੰрибੋ-риЖри░ੀриЕрии) ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ри╡ਿੱриЪ ри▓ਿриЦੇ ри╕ਾри╣ਿрид ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ, ридਾриоਿри▓ ринਾри░рид рижਾ ри╕рин ридੋਂ рикੁри░ਾригਾ ри╕ਾри╣ਿрид ри╣ੈ। рикੱриери░ риЙੱридੇ риХੁриЭ ри╕਼ਿри▓ਾри▓ੇриЦ ридੀриЬੀ ри╕рижੀ римੀ.ри╕ੀ. ридੱриХ рижри░риЬ риХੀридੇ риЧриП ри╣рии, рикри░ ридਾриоਿри▓ ри╕ਾри╣ਿрид рикри╣ਿри▓ੀ ри╕рижੀ риИ ридੋਂ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ. римри╣ੁрид риоੁ earlyри▓ੀ риХри╡ਿридਾ ризਾри░риоਿриХ ри╕ੀ риЬਾਂ риори╣ਾਂриХਾри╡ਿ; риЗੱриХ риЕрикри╡ਾриж ри╕ੰриЧрио риЬਾਂ ри╕ਾри╣ਿридриХ риЕриХਾрижриоੀ рижੇ риоੈਂримри░ਾਂ рижੁриЖри░ਾ ри▓ਿриЦੀриЖਂ ризри░рио рииਿри░рикੱриЦ риЕрижਾри▓рид рижੀ риХри╡ਿридਾ ри╕ੀ (ри╕ੰриЧрио ри╕ਾри╣ਿрид рижੇриЦੋ) ।-->ри╣ਾри░риЯ, риЬੀриРри▓ (риЕриЧри╕рид 1975), рикੁри░ਾригੀ ридਾриоਿри▓ рижੀриЖਂ риХри╡ਿридਾри╡ਾਂ: риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ риоਿри▓ਿрипੁ риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид риХਾterਂриЯри░рикਾри░риЯри╕ (1 ри╡ੀਂ риРрибੀ.), риХੈри▓ੀрилੋри░рииੀриЖ рижੇ рик੍ри░ੈри╕ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-520-02672-8ри╣ੀри╕, рикੀ., риРриб. (1 ри╕ридੰримри░ 2002), ринਾри░ридੀ ризри░рио: ри░ੂри╣ਾрииੀ ри╕риоੀриХри░риг риЕридੇ ридриЬри░римੇ рижਾ риЗੱриХ риЗридਿри╣ਾри╕риХ ри░ੀрибри░ , рииਿриКрипਾри░риХ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , ISBN 978-0-8147-3650-0, 24 риЬੁри▓ਾриИ2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾри╣ੋриЗримри░риЧ, рибੀ ;; ри░ਾриориЪੰрижрииੀ, риЖриИ. (2000), ри╡ਿрижਿриЖри░риеੀриЖਂ рижੀ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ риЗੰрибੀриЖ: риЪੋриг ри▓ੇриЦ , рик੍ри░ри╕ਿੱриз рик੍ри░риХਾри╕਼рии , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-85229-762-9риЬਾриири╕рии, рибримри▓рипੂ риЬੇ, риРрибੀ. (1 ри╕ридੰримри░ 2008), риори╣ਾਂринਾри░рид рижਾ ри╕ੌрикриЯੀриХਾри╡ри░ри╡риг: рижਿ риХридри▓ੇриЖрио ридੇ рииਾриИриЯ , риЖриХри╕рилੋри░риб ри╡ри░ри▓рибриЬ਼ риХри▓ਾри╕ਿриХри╕ (рижੂриЬਾ ри╕ੰрикਾрижрии), риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-282361-8риЬੋриириЬ਼, риЬੀ.; ри░ਾриорижਾри╕, риХੇ. (2005), (риЕрии) риЧੰnotਾਂ рииੂੰ римੰрии੍ри╣ригਾ: риПри╕਼ੀриЕрии риоੈри░ਿриЬ ри╡ਿриЪ риЖрижри░ри╕਼ риЕридੇ ри╣риХੀриХрид , рииੈри╕਼риири▓ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ риЖрил ри╕ਿੰриЧਾрикੁри░ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии. 978-981-05-1428-0риХри▓ਿрижਾри╕ ; риЬੌри╣риири╕рии, рибримри▓рипੂ риЬੇ (15 риири╡ੰримри░ 2001), рижਿ ри░ੀриХੋриЧрииਿри╕਼рии риЖрил uриХੁੰриЯри▓─Б: риП рикри▓ੇ риЗрии риЗрии ри╕ੇри╡рии риРриХриЯри╕ , риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-283911-4риХਾриоਿੰри╕риХੀ, риЕри░рииੋри▓риб рикੀ.; ри▓ੌਂриЧ, ри░ੋриЬри░ рибੀ. (30 ри╕ридੰримри░ 2011), риЗੰрибੀриЖ риЯੂрибੇ: риЗриХ риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ риЖрил਼ ри▓ਾриИрил риЗрии ри░ੀрикримри▓ਿриХ: риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ риЖрил਼ ри▓ਾриИрил риЗрии ри░ਿрикримри▓ਿриХ , риПримੀри╕ੀ-ри╕ੀриРри▓риЖриИриУ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-313-37462-3, 12 ри╕ридੰримри░ 2012 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриХри░ੰрие, риРри╕ риХੇ (риЕриХридੂримри░ 2002), риприХਾриЧрииਾ , риЕринਿриири╡ рикримри▓ੀриХੇри╕਼риириЬ਼, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-81-7017-357-1риХਿрикри▓, риХੇ.риРੱрил. риУри░рииੇри▓ри╕, риХੇри╕ੀ, риРрибੀри╕. (2000), риж риХੈриорим੍ри░ਿриЬ ри╡ри░ри▓риб ри╣ਿри╕риЯри░ੀ риЖрил਼ рилੂриб , риХੈਂрим੍ри░ਿриЬ: риХੈਂримри░ਿриЬ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-521-40216-3риХੁриЗрикри░, риХੇ., риРриб. (2010), риХри▓риЪри░ риЖрил риЗੰрибੀриЖ , рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ риРриЬੂриХੇри╕਼риири▓ рикримри▓ਿри╕਼ਿੰриЧ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-61530-203-1, 24 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриХੁриоਾри░, ри╡ੀ. (риЬриири╡ри░ੀ 2000), ри╡ਾри╕ридੂри╕਼ਾри╕ридри░ , риЖри▓ рипੂ ри╡ਾਂриЯੈਂриб риЯੂ ри╕ੀрии риЯੂ ри╕ੀри░ੀриЬ਼ (рижੂриЬਾ ри╕ੰрикਾрижрии), ри╕риЯри░ри▓ਿੰриЧ рикримри▓ਿри╕਼ਿੰриЧ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-207-2199-9ри▓ਾри▓, риП. (2004), риЖриХри╕рилੋри░риб риХੰрикੇриириЕрии риЯੂ риЗੰрибੀриЕрии риеੀриПриЯри░, риЖриХри╕рилੋри░риб рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-19-564446-3, 24 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾри▓ਾਂриЧ, риЬੇ.; риоੋри▓ੇри╕риХੀ, рибримри▓рипੂ. (1 рижри╕ੰримри░ 2010), рилੰриХри╕਼риири▓ਿриЬ਼рио ри░ੀри╡ਿриЬਿриЯ , риРри╕਼риЧੇриЯ рикримри▓ਿри╕਼ਿੰриЧ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-4094-0701-0риоੈриХрибੋриири▓, риПриП (2004), ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид ри╕ਾри╣ਿрид рижਾ риЗридਿри╣ਾри╕ , риХੇри╕ੀਂриЬри░ рикримри▓ਿри╕਼ਿੰриЧ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-4179-0619-2риориЬੂриорижਾри░, римੀ ;; римੰрижрипੋрикਾризਿриЖриП, риХੇ. (2006), ринਾри░ридੀ ри╕риоਾриЬਿриХ рилੁੱриЯримਾри▓ рижਾ ри╕риоਾриЬਿриХ риЗридਿри╣ਾри╕: ри╕риЯри░ਾриИри╡ਿੰриЧ риЯੂ ри╕риХੋри░ , ри░ਾoutриЯри▓ੇриЬ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-415-34835-5риориХਾри░, риИриРрио (2007), риЗੱриХ риЕриоੈри░ੀриХрии риЧਾриИриб риЯੂ рибੂਿੰриЧ римਿриЬ਼риири╕ риЗрии риЗੰрибੀриЖ , риРрибриориЬ਼, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-59869-211-2риоੈри╕ੀ, риЖри░ ;; риоੈри╕ੀ, риЬੇ (1998), рижਿ риоਿ Music риЬ਼ਿриХ Indiaрил риЗੰрибੀриЖ , риЕринਿриири╡ рикримри▓ੀриХੇри╕਼риириЬ਼, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-7017-332-8риоੈрибੋри░ਾ, риРрии. (2003), "ри╕риориХਾри▓ੀ ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ риоੇриЯ ри╕ਿри▓ੈриХри╕਼рии: ри▓ри╡ риоੈри░ਿриЬриЬ਼ ри╡ри░ри╕ਿриЬ риЕри░ੇਂриЬриб риоੈри░ਿриЬ", ри╣ੈриории ри╡ਿੱриЪ, риЖри░.риЖри░. риЗриириЧੋри▓рибри╕римੀ, римੀ римੀ (риРрибੀ.), ри╕ринਿриЖриЪਾри░ਾਂ рижੇ рикਾри░ рижੀ риоੇриЯੇри▓ ри╕ਿри▓ੈриХри╕਼рии , ри╕ੇриЬ рикримри▓ੀриХੇри╕਼риириЬ਼ , рикੀрикੀ 209-2230, риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-0-7619-2592-7риоੈри╕ੇриири░, рибримри▓рипੂ. (2009), ринਾри░рид рииਾри▓ риХੰрио риХри░рииਾ. ри╕рилри▓ридਾ рикੂри░ри╡риХ ри╕рилри▓ридਾрикੂри░ри╡риХ ри╕ри╣ਿрипੋриЧ рижੇ ринਾри░ридੀ риЖриИ риЯੀ риЕридੇ римੀрикੀриУ риЙрижрипੋриЧ , ри╕рик੍ри░ਿੰриЬри░ , риЖриИ риРри╕ римੀ риРрии 978-3-540-89077-5, 20 риЕриЧри╕рид 2017 рииੂੰ риЕри╕ри▓ ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ , 6 риориИ2013 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриоੈри╕ੇриири░, рибримри▓рипੂ. (2012), риЗੰрибੀриЖ рииਾри▓ риЬੁрйЬੇ ри╣ੋриП. риЧри▓ੋримри▓ ри╕ри╣ਿриХਾри░ридਾ , риХри░ੀриПриЯри╕рикੇри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии рижੇ риири░рио рикри╣ਿри▓ੂриЖਂ рижਾ рик੍ри░римੰризрии риХਿри╡ੇਂ риХри░ੀриП 978-1-4662-4490-0"риЗੰрибੀриЕрии ри░ੀрибри░ри╕਼ਿрик ри╕ри░ри╡ੇ 2012 Q1: риЯੌрикри▓ਾриИрии рилਾੱрибੇਂриЬ"(рикੀрибੀриРрил) . риоੀрибੀриЖ ри░ਿри╕ри░риЪ рипੂриЬ਼ри░ри╕ риХਾриЙਂри╕ри▓. ри╡ਾризਾ: ри╕ਾриЦри░ридਾ риЕридੇ риоੀрибੀриЖ риЦрикрид. 7 риЕрик੍ри░ੈри▓ 2014 рииੂੰ риЕри╕ри▓ (рикੀрибੀриРрил) ридੋਂ рикੁри░ਾри▓ੇриЦ риХੀридਾ риЧਿриЖ . 12 ри╕ридੰримри░ 2012 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖ .риори╣ਿридਾ, риири▓ਿрии (30 риЬੁри▓ਾриИ 2008), риЯੈри▓ੀри╡ਿриЬ਼рии риЗрии риЗੰрибੀриЖ: ри╕ੈриЯੇри▓ਾриИриЯ, ри░ਾриЬрииੀридੀ риЕридੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░риХ ридримрижੀри▓ੀ , риЯੇри▓ри░ риЕридੇ рил੍ри░ਾਂри╕ਿри╕ рипੂ.риРੱри╕., риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии. 978-0-415-44759-1, 12 ри╕ридੰримри░ 2012 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриХੀ риоੁੱриХੇримਾриЬ਼ੀ риири╡ੀਂ риХ੍ри░ਿриХриЯ ри╣ੈ? , риЯриХри╕ਾри▓ , 24 ри╕ридੰримри░ 2010 , 5 риЕриХридੂримри░ 2010 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾрииਾриХਾриоੁри░ਾ, риРриЪ. (1 риЕрик੍ри░ੈри▓ 1999), риЗੰрибੀриЕрии римੁੱриз ризри░рио: риЗੱриХ ри╕ри░ри╡ੇ ри╡ਿрие римਿримਿриУриЧ੍ри░ਾрилਿриХри▓ рииੋриЯри╕ , римੋризੀ риЯ੍ри░ਾрибੀри╕਼рии ри╕ੀри░ੀриЬ਼ (12 ри╡ੀਂ ри╕ੰрикਾрижрии), риоੋридੀри▓ਾри▓ римрииਾри░ри╕ੀрижਾри╕ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-81-208-0272-8ри░ਾриЬਾризਿриЖриХри╕਼, риП.; ри╡ਿри▓ੇриоੈрии, рикੀ., риРрибੀ. (22 риЬриири╡ри░ੀ 1999), риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЕрии ри╕ਿрииੇриоਾ (рижੂриЬਾ ри╕ੰрикਾрижрии), рим੍ри░ਿриЯਿри╕਼ рилਿри▓рио риЗੰри╕риЯੀриЪਿ , риЯ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-85170-669-6ри░ਾриоਾрииੁриЬрии, риП риХੇ (риЕрииੁри╡ਾрижриХ) (15 риЕриХридੂримри░ 1985), рик੍ри░ੇрио риЕридੇ рипੁੱриз рижੀриЖਂ риХри╡ਿридਾри╡ਾਂ: риЕੱриа риРਂриеੋри▓ੋриЬੀриЬ਼ риЕридੇ риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ ридਾриоਿри▓ , риЯੇрии ри▓ਾਂриЧ риХри╡ਿридਾри╡ਾਂ рижਾ риХри▓ਾри╕ੀриХри▓ ридਾриоਿри▓ , рииਿ New рипਾри░риХ: риХੋри▓ੰримੀриЖ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ рик੍ри░ੈри╕ , рикੀрикੀ. риЖриИриРриХри╕риРриХри╕, риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-231-05107-1риЖрииੰриж риХ੍ри░ਾੱриириб ри╡ри░ри▓риб риЪੈਂрикੀриЕрии , ри░ੈрибਿрил , 29 риЕриХридੂримри░ 2008, рииੂੰ 29 риЕриХридੂримри░ 2008 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖри░ੌримри░риЯри╕, риРрии.рибримри▓рипੂ. (12 риЬੁри▓ਾриИ 2004), рикੂриЬਾ ри╕риеਾрииਾਂ ри▓риИ римਿри▓рибਿੰриЧ риЯਾриИрик римੇри╕ਿриХри╕ (рикри╣ਿри▓ੀ риРрибੀ.), риЬੌрии ри╡ਿри▓ੀ риРਂриб ри╕ੰриириЬ਼ , риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии. 978-0-471-22568-3ри╕਼ри╡ਾри░риЯриЬ਼римри░риЧ, риЬੇ. (2011), "риЗੰрибੀриЖ: риЬਾридੀ" , риРриири╕ਾриИриХри▓ੋрикੀрибੀриЖ рим੍ри░ਿриЯੈрииਿриХਾ , 17 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖри╕ਿри▓ри╡ри░риоੈрии, ри╕. (10 риЕриХридੂримри░ 2007), ри╡ਾри╕ридੂ: риХੁрижри░рид рижੇ рииਾри▓ ри╕рижринਾри╡рииਾ ри╡ਿੱриЪ риЯ੍ри░ਾਂри╕ੈриири╕ੈਂриЯри▓ ри╣ੋрио рибਿриЬ਼ਾриЗрии , риЧਿੱримри╕ ри╕риоਿੱрие , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-1-4236-0132-6риЯਾри░ри▓ੋ, риИ. (1 ри╕ридੰримри░ 1996), риХрикрйЬੇ рижੇ риоਾриори▓ੇ: ринਾри░рид ри╡ਿੱриЪ рикри╣ਿри░ਾри╡ਾ риЕридੇ рикриЫਾриг (рикри╣ਿри▓ਾ ри╕ੰрикਾрижрии), ри╕਼ਿриХਾриЧੋ рик੍ри░ੈри╕ рипੂрииੀри╡ри░ри╕ਿриЯੀ , риЖриИриРри╕римੀриРрии 978-0-226-78976-7, 24 риЬੁри▓ਾриИ 2011 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ"ри╕ਾри╡ੰриЯ рииੇ ри╡ри░ри▓риб риЪੈਂрикੀриЕриири╕਼ਿрикриЬ਼ ри╡ਿриЪ риЗридਿри╣ਾри╕риХ риЧੋри▓риб ри╕਼ੂриЯ риХੀридਾ" , риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ , 9 риЕриЧри╕рид 2010 , 25 риориИ,2011 рииੂੰ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾридਾриЬ риори╣ਿри▓ , ри╕ੰрипੁриХрид ри░ਾри╕਼риЯри░ ри╡ਿрижਿриЕриХ, ри╡ਿриЧਿриЖриириХ риЕридੇ ри╕ринਿриЖриЪਾри░риХ ри╕ੰриЧриарии , рииੇ 3 риоਾри░риЪ, 2012 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾ"риЗੰрибੀриЖ риПриориЬ਼ рилਾри░ ри╕ੈਂриЯри░ риХੋри░риЯ" , ри╡ਾри▓ ри╕риЯ੍ри░ੀриЯ риЬри░риири▓ , 11 ри╕ридੰримри░ 2009 , рииੂੰ 29 ри╕ридੰримри░ 2010 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриЗриЖриЬ਼ੇри╡ੀриЕри░, риРри▓. (12 ри╕ридੰримри░ 2010), “ри╕ੁри╕਼ੀри▓ риХੁриоਾри░ рииੇ ри╡ри░ри▓риб ри░ੈри╕ри▓ਿੰриЧ риЪੈਂрикੀриЕриири╕਼ਿрик ри╡ਿриЪ риЧੋри▓риб риЬਿੱридਿриЖ” , риЯਾриИриориЬ਼ риЖрил਼ риЗੰрибੀриЖ рииੇ 5 риЕриХридੂримри░ 2010 рииੂੰ риоੁрйЬ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридਾриЬ਼ри╡ੇри▓ੇримਿри▓, риХੇ.ри╡ੀ. (1 риЕриЧри╕рид 1997), ридਾриоਿри▓ ри╕ਾри╣ਿрид рижੇ риЗридਿри╣ਾри╕ римਾри░ੇ риХੰрикри▓ੀриЕрии ри╕риЯੱрибੀриЬ਼ , рим੍ри░ਿри▓ рикримри▓ੀри╕਼ри░ , риЖриИ.риРੱри╕.римੀ.риРੱрии. 978-90-04-09365-2римਾри╣ри░ੀ ри▓ਿੰриХринਾри░ридри╡ਿриХੀрикੀрибੀриЖ рижੇ ринੈриг рик੍ри░ਾриЬੈриХриЯ 'ридੇри╡ਿриХਿри╕਼риири░ੀ рижੁриЖри░ਾ рикри░ਿринਾри╕਼ਾри╡ਿриХਿриоੀрибੀриЖ риХਾриориириЬ਼ ридੋਂ риоੀрибੀриЖри╡ਿриХੀрииੀриЬ਼ ридੋਂ риЦ਼римри░ਾਂри╡ਿриХੀриХੋриЯ ридੋਂ ри╣ри╡ਾри▓ੇри╡ਿриХੀри╕ੋри░ри╕ ридੋਂ риЯੈриХри╕риЯри╡ਿриХੀримੁੱриХ ридੋਂ рикਾриа рикੁри╕ридриХਾਂри╡ਿриХੀри╡ਾриЗриЬ ридੋਂ рипਾридри░ਾ риЧਾриИрибри╡ਿриХੀрикੀрибੀриЖ рижੁриЖри░ਾ ри╕ри░ੋридри╕ри░риХਾри░ринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рижੀ риЕризਿриХਾри░рид ри╡ੈримри╕ਾриИриЯринਾри░рид ри╕ри░риХਾри░ рижੀ ри╡ੈੱрим рибਾриЗри░ੈриХриЯри░ੀриЖрио риЬਾригриХਾри░ੀринਾри░рид . ри╡ри░ри▓риб рилੈриХриЯ римੁੱриХ . риоੱриз риЦੁрилੀриЖ риПриЬੰри╕ੀ .риХри░ри▓ੀ ри╡ਿриЦੇ ринਾри░ридринਾри░рид рииੇ рипੂри╕ੀримੀ ри▓ਾриЗрим੍ри░ੇри░ੀриЖਂ ридੋਂ ри╕ри░риХਾри░ੀ рикримри╕римੀримੀри╕ੀ рииਿ NewsриЬ਼ ридੋਂ ринਾри░ридриЗੰрибੀриЕрии ри╕риЯੇриЯ риЬ਼ਿри▓੍ри╣ਾ риЬ਼ਿри▓੍ри╣ਾ римри▓ਾриХ рикਿੰриб рижੀ ри╡ੈримри╕ਾриИриЯ ри╡ਿриХੀриоੀрибੀриЖ риРриЯри▓ри╕ риЖрил риЗੰрибੀриЖри╕римੰризрид ринੂриЧੋри▓ਿриХ рибਾриЯਾ рииੂੰ ринਾри░рид 'ридੇ риЦੁੱри▓ੀриЕੰридри░ри░ਾри╕਼риЯри░ੀ рилਿuresриЪри░риЬ਼ ридੋਂ ринਾри░рид ри▓риИ рик੍ри░риоੁੱриЦ ри╡ਿриХਾри╕ рижੀ ринри╡ਿੱриЦримਾригੀриЖриЦри░ੀ ри╡ਾри░ 2 риШੰриЯੇ рикри╣ਿри▓ਾਂ Vnita punjab ри╡ਿриХੀ рижੁриЖри░ਾ ри╕ੰрикਾрижਿрид риХੀридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀри╕римੰризрид ри▓ੇриЦри╣ਿੰрижੂ ризри░риоризри░рио риЕридੇ риЬੀри╡рии .ੰриЧринਾри░ридੀ ри▓ੋриХрииਾриЧри░ਿриХ риЬਾਂ ринਾри░рид рижੇ рииਾриЧри░ਿриХрижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖрижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ рижਾ риЦੇридри░ри╕риориЧри░ੀ CC BY-SA 3.0 рижੇ риЕризੀрии риЙрикри▓римриз ри╣ੈ риЬрижੋਂ ридੱриХ риХੋриИ ри╣ੋри░ рииੋриЯ риири╣ੀਂ риХੀридਾ риЬਾਂрижਾ.рикри░ਾриИри╡ੇриЯ рииੀридੀ ри╡ри░ридੋ рижੀриЖਂ ри╕਼ри░ридਾਂрибੈри╕риХриЯਾрик

ринਾри░рид By рд╕рдоाрдЬрд╕ेрд╡ी рд╡рдиिрддा рдХाрд╕рдиिрдпां рдкंрдЬाрдм ринਾри╕਼ਾ PDF рибਾ Downloadриири▓ੋриб риХри░ੋ рижੇриЦੋ ри╕ੰрикਾрижਿрид риХри░ੋ риЗри╣ ри▓ੇриЦ ринਾри░рид рижੇ риЧригридੰридри░ римਾри░ੇ ри╣ੈ। ри╣ੋри░ риЙрикрипੋриЧਾਂ ри▓риИ,  ринਾри░рид  ри╡ੇриЦੋ  (риЕрикриоਾрии)  . "ринਾри░рид" риЗੱриеੇ ри░ੀрибਾриЗри░ੈриХриЯ риХри░рижਾ ри╣ੈ. ри╕਼римриж римਾри░ੇ риЬਾригриХਾри░ੀ  ри▓риИ, ринਾри░рид ри▓риИ рииਾрио  ри╡ੇриЦੋ . ри╣ੋри░ ри╡ри░ридੋਂ ри▓риИ,  ринри░рид рииੂੰ  ри╡ੇриЦੋ . ринਾри░рид  (  ри╣ਿੰрижੀ  :  ринри░рид  ), риЕризਿриХਾри░рид ридੌри░ 'ридੇ  ринਾри░рид рижਾ риЧригридੰридри░  (ри╣ਿੰрижੀ:  ринри░рид риЧੌри░риЬਾрип  ),  [23]  рижੱриЦригੀ риПри╕਼ੀриЖ  рижਾ риЗੱриХ рижੇри╕਼ ри╣ੈ । риЗри╣  рижੂриЬਾ-ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз риЖримਾрижੀ ри╡ਾри▓ਾ  рижੇри╕਼, риЬ਼риоੀрииੀ риЦੇридри░ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░  ри╕ੱридри╡ਾਂ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибਾ рижੇри╕਼  риЕридੇ ри╡ਿри╕਼ри╡ рижਾ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз риЖримਾрижੀ ри╡ਾри▓ਾ  ри▓ੋриХридੰридри░  ри╣ੈ। риЗри╣  28 ри░ਾриЬਾਂ риЕридੇ 8 риХੇਂрижри░ ри╕਼ਾри╕рид рик੍ри░рижੇри╕਼ਾਂ рижੇ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии  . рижੱриЦриг ри╡ਿриЪ  ри╣ਿੰриж риори╣ਾਂри╕ਾриЧри░  , рижੱриЦриг -рикੱриЫрио ри╡ਿриЪ  риЕри░рим ри╕ਾриЧри░  риЕридੇ рижੱриЦриг-рикੂри░рим  ри╡ਿриЪ римੰриЧਾри▓ рижੀ риЦਾрйЬੀ рииਾри▓  риШਿри░ਿриЖ риЗри╣ риЙੱридри░-рикੱриЫрио ри╡ਿриЪ  рикਾриХਿри╕ридਾрии  рииਾри▓ риЬ਼риоੀрииੀ ри╕ри░ри╣ੱрижਾਂ ри╕ਾਂриЭੇ риХри░рижਾ ри╣ੈ ...

рдЖрдк рд╕рднी рдХो рдоेрд░ी рд╡ рдоेрд░े рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХी рдУрд░ рд╕े рдирдП рд╕ाрд▓ рдХी рд╣ाрд░्рджिрдХ рд╢ुрднрдХाрдордиाрдПं ЁЯСН,рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕े рд╕рджैрд╡ рдк्рд░ाрд░्рдердиा рд╣ै рдХि рдЖрдк рд╕्рд╡рд╕्рде рд░рд╣ें, рдЦुрд╢ рд░рд╣ें, рдЖрдкрдХा рд╣рд░ рджिрди рд╣рд░ рдкрд▓ рдоंрдЧрд▓рдордп рдПрд╡ं рдХрд▓्рдпाрдгрдХाрд░ी рд╣ो। рдк्рд░рднु рдХी рдХृрдкा рдЖрдк рдФрд░ рдЖрдкрдХे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдкрд░ рдмрд░рд╕рддी рд░рд╣े।рд╕рджा рдоुрд╕्рдХрд░ाрддे рд░рд╣िрдпेЁЯШК By рд╕рдоाрдЬрд╕ेрд╡ी рд╡рдиिрддा рдХाрд╕рдиिрдпां рдкंрдЬाрдмЁЯТРЁЯТРЁЯТРЁЯТРЁЯТР*рд╣рдо рджुрдЖ рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि рдЗрд╕ рдирдпे рд╕ाрд▓ рдХी рд╣рд░ рд╕ुрдмрд╣ рдЖрдкрдХी рдЙрдо्рдоीрдж рдЬрдЧाрдпें,**рд╣рд░ рджोрдкрд╣рд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рджिрд▓ाрдпे,**рд╣рд░ рд╢ाрдо рдЦुрд╢िрдпा рд▓ाрдпे,**рдФрд░ рд╣рд░ рд░ाрдд рд╕ुрдХूрди рд╕े рднрд░ी рд╣ो,**рдирдпे рд╕ाрд▓ рдХी рд╣ाрд░्рджिрдХ рд╢ुрднрдХाрдордиाрдПं।**